La Corée du Nord, mauvaise joueuse…

Hier soir, pour leur entrée dans la compétition, les Américaines ont giflé les Nord-Coréennes sur un score de deux à zéro. En conférence de presse, pour ne pas perdre la face face à la meute de journalistes, le sélectionneur de Kim Jong Il, Kwang Min Kim, a surpris son monde en donnant la vraie raison de la défaite de ses joueuses.

« Quand nous étions à Pyongyang durant l’entraînement, nos joueuses ont été frappées par un éclair et cinq d’entre elles ont dû être hospitalisées. Elles sont restées à l’hôpital et nous ont rejoint après. Les médecins nous ont dit qu’elles n’étaient pas capables de participer au tournoi. Mais la Coupe du Monde est un évènement important alors elles voulaient tout faire pour jouer. Le fait qu’elles aient joué pourrait paraître anormal, mais montre un formidable courage » a -t-il déclaré.

Comment on dit « tiré par les cheveux » en nord-coréen ?

NB