Ahn, Materazzi et une histoire d’ail

Un dossier de plus pour Materazzi. Flashback. Coupe du monde 2002, l’Italie et la Corée du Sud s’affrontent en huitièmes de finale. Un match marqué par les graves erreurs d’arbitrage de l’Équatorien Byron Moreno et par le but en or d’Ahn Jung-Hwan. Attaquant encore méconnu du grand public, Ahn crucifie la Squadra Azzurra en prolongation. L’histoire aurait pu être belle pour le Sud-Coréen. Problème : à cette époque, il joue au Perugia.

Interrogé par la télévision sud-coréenne, Ahn, aujourd’hui retraité, est revenu sur les conséquences de son but et l’accueil particulier que lui avaient réservé certains de ses coéquipiers en Italie, dont le meilleur pote de Zizou, Marco Materazzi :

« Materazzi est entré dans le vestiaire en me disant, devant tout le monde, que je puais l’ail. Le traducteur, rouge, était trop embarrassé pour me traduire la chose. On ne me passait que très rarement le ballon sur le terrain, j’étais un marginal, mis à l’écart. Et Gaucci(président du Perugia à l’époque, ndlr) n’avait aucune intention de me payer mon salaire. »

Tout ça pour un but, donc.