Un club rembourse ses supporters

Ils sont sympas, les Mexicains d’Irapuato.

Un peu plus tôt cette semaine, le club avait annoncé sur son compte Twitter que si 8 000 personnes assistaient à la rencontre du week-end, contre Correcaminos, et que l’équipe perdait malgré tout, les supporters se verraient rembourser leur billet.

¡Yo confío en que la Trinca va a ganar! Si asisten 8 mil personas y perdemos vs Correcaminos, te regresamos tu dinero después del juego.

— Club Irapuato FC (@irapuatofcclub) 18 Septembre 2014

Dimanche, Irapuato s’est incliné 1 à 0. Le club avait recensé la présence de 2 467 supporters, loin donc des 8 000 espérés. Mais il a tout de même accepté de rembourser les supporters présents.

Aunque no entraron 8 mil aficionados, cumpliremos: el martes (10am-5pm) se regresa el dinero en taquilla del estadio presentando su boleto

— Club Irapuato FC (@irapuatofcclub) 21 Septembre 2014

« Même s’il n’y avait pas 8 000 supporters présents, nous tenons notre engagement : ce mardi, on vous rembourse la place sur présentation de votre billet, au guichet. »