Guardiola défend Garitano

Un événement avait défrayé la chronique ce week-end après le match entre Almería et Eibar, remporté par les locaux (2-0).

Le coach d’Eibar, Gaizka Garitano, avait répondu en « euskera » à un journaliste de la chaîne de télévision basque Euskal Telebista, ce qui n’avait pas plu à tout le monde. Face aux remontrances de certains journalistes andalous, plus fans de l’utilisation du castillan, l’entraîneur avait déserté la conférence de presse.

Cette semaine, le Basque s’est trouvé un allié en la personne de Pep Guardiola. Le Catalan aujourd’hui en Bavière a donné son avis sur l’affaire, lui aussi en conf de presse : « J’ai aimé l’attitude de Garitano. Chacun réagit comme il l’entend. Tôt ou tard, on réussira à faire comprendre à tous qu’on peut parler plus de mille langues dans le monde entier. Le catalan ou le basque en sont deux de plus. Je ne parle pas le catalan, car il est co-officiel, je le parle parce que c’est ma langue. Si on ne me comprend pas, on traduit, il n’y a pas de problème. Et puis j’ai l’impression que tout le monde a parfaitement compris Garitano » .

Pep, ministre catalan des affaires étrangères ?