M6 n’a pas coupé volontairement le salut militaire turc

Ils n’ont pas coupé volontairement, mais ils en auraient eu le droit.

Ce lundi soir au Stade de France, les joueurs turcs se sont fendus de deux saluts militaires qui sont passés inaperçus aux yeux des téléspectateurs. La chaîne M6, diffuseuse des images pour l’occasion, s’en est expliquée auprès de l’AFP : « M6 était hier soir producteur du signal international du match selon un cahier des charges de l’UEFA, dans lequel il est demandé de ne pas diffuser tout signe ou banderole à connotations politiques » , indique la chaîne dans un communiqué.

« Il se trouve, en l’occurrence, que le premier salut a été réalisé après le but turc au moment où nous diffusions le ralenti du but. Le second salut a lui été réalisé après la fin du match au moment où nous étions en interview avec les joueurs, poursuit le communiqué, ajoutant que si intervention il avait dû y avoir, cela aurait été fait en respect du cahier des charges de l’UEFA » .

Censure or not censure, telle est la question.