C’est l’histoire d’un footballeur idolâtré, un club de football prestigieux, un président sous pression, et quelques centaines de milliers de dollars. Cette histoire, comme tant d’autres dans le football sud-américain des années 10, se termine mal. C’est l’histoire de Boca Juniors et Juan Roman Riquelme en partance pour Agentinos Juniors.
À 19 ans, Bayan Mahmud a déjà eu plusieurs vies. Il a vu ses parents assassinés, perdu son frère en fuyant leur orphelinat attaqué avant d’embarquer dans la cale d’un cargo pour finir à Buenos Aires… et s’entraîner avec Riquelme. Une histoire incroyable qu’il raconte dans un livre, Le Jeu du Destin. Aujourd’hui sans contrat, Mahmud tenait à parler foot, racisme et frères Ayew.
Publié cette année en Argentine, le livre No alcanzan las palabras (Les mots ne suffisent pas, ndlr) relate, en textes et en photos, les dernières heures de footballeur d’Ariel Ortega. Facundo Pastor, co-auteur du livre avec le photographe Federico Peretti, raconte sa plongée dans l’intimité des deux matchs d’adieu du dernier héros de River Plate.
Alerte sur le football sud-américain, les Brésiliens ont tous disparu des radars de la Copa Libertadores. Pour la première fois depuis 23 ans, le Brésil n’aura aucun représentant en demi-finale de la plus prestigieuse des compétitions d’Amérique du Sud. La faute, en grande partie, aux petits préférés du pape et de Viggo Mortensen : San Lorenzo de Almagro.