Strasser/Cassano : ill communication
Rodney Strasser a connu son jour de gloire ce jeudi 6 janvier 2011. Entré en cours de jeu, le joueur originaire de Sierra-Leone a offert la victoire (1-0) aux Rossoneri face à Cagliari, à cinq minutes de la fin.
Sur son but, Strasser a été servi à la perfection par Antonio Cassano, la nouvelle recrue milanaise. L’entente entre les deux a immédiatement semblé évidente.
En dehors du terrain en revanche, le tout jeune joueur du Milan AC a semble-t-il du mal à communiquer avec Fantantonio.
« Nous sommes déjà amis. Pourtant, je ne comprends pas son langage. Je ne comprends rien à ce qu’il dit alors que je parle trois langues » a déclaré Strasser avec une ironie totalement involontaire au sortir de la rencontre.
En effet, Cassano parle un patois du Sud de l’Italie, difficilement compréhensible pour quelqu’un qui a appris l’Italien à l’école. Un peu comme si Mourinho devait discuter en ch’ti avec Ribéry.
EM
