FRANCAIS DE L'ETRANGER

Thaïlande // Air Force Central Thaïlande // Air Force Central Greg Houla : « Une fois que tu comprends les gens, tu peux voyager partout » Arrivé en juin dernier aux Air Force Central de Bangkok, le Franco-Ivoirien Greg Houla raconte sa nouvelle vie en Thaïlande.

514 31

Hongrie // Français de l'étranger Hongrie // Français de l'étranger David N’Gog : « Je garde ce désir de jouer pour le pays qui m’a vu naître » David N'Gog joue aujourd'hui à Honved, en Hongrie.

511 24

Interview // Tanzanie Interview // Tanzanie Victor da Costa : « Je suis Jurassic Park, je suis Mr Dinosaure » Nouvelle-Zélande, Islande et Tanzanie : voilà où les aléas de la vie ont mené Victor da Costa.

503 54

CDM 2018 // Finale // France-Croatie CDM 2018 // Finale // France-Croatie Nicolas Senzemba : « Les Croates n’ont pas peur de la France » Le joueur du NK Istra est un des deux seuls Français à évoluer en Croatie. L'occasion de prendre la température au bord de la mer Adriatique.

260 6

GO-JEK Traveloka Liga 1 // J7 // Persipura Jayapura-Borneo FC (2-0) GO-JEK Traveloka Liga 1 // J7 // Persipura Jayapura-Borneo FC (2-0) Le match que vous n'avez pas regardé : Persipura-Borneo FC Le leader de Jayapura n’a eu aucun mal à se défaire des visiteurs de Bornéo, privés de Julien Faubert.

165 9

MLS // Finale de Conférence // Houston-Seattle MLS // Finale de Conférence // Houston-Seattle Philippe Senderos : « On sait pour quoi jouer, et pour qui jouer » Entretien avec un grand Suisse, qui s'apprête à jouer la finale de conférence MLS contre les Seattle Sounders.

163 3

Grèce // Panathinaïkos // Interview Grèce // Panathinaïkos // Interview Mounier : « Finalement, le Pana m'a permis de jouer en vert » Neuf mois après, Anthony Mounier revient sur son transfert avorté à Sainté et ses premiers mois au Panathinaïkos.

479 4

Championship // Barnsley // Interview Championship // Barnsley // Interview Gauthier Ganaye : « Ils m'ont dit "Welcome to the mad house" » Passé par le RC Lens, il est le seul président français d'un club professionnel anglais, à Barnsley.

25 12

Mondial 2018 // Qualifs // France-Biélorussie Mondial 2018 // Qualifs // France-Biélorussie Jérémy Malherbe : « Ici, tout le monde me parle de la victoire au Stade de France en 2010 » Formé à l'AS Nancy-Lorraine, puis passé par Grenoble et Reims, Jérémy Malherbe garde désormais les cages du Dinamo Brest en Biélorussie. Interview agent double.

636 10

Turquie // Süper Lig // Le point Têtes de Turcs Turquie // Süper Lig // Le point Têtes de Turcs Nasri flambe d'entrée, Gomis meilleur buteur Tiens, que deviennent nos Frenchies et nos anciens de Ligue 1 exilés en Turquie ?

1401 15

C1 // 3^e tour // Hafnarfjörður-Maribor C1 // 3^e tour // Hafnarfjörður-Maribor Billong : « En Bosnie, j'ai entendu des insultes comme "sale noir" » Après avoir goûté au chaudron de Mostar, Jean-Claude Billong voyage entre les volcans islandais pour affronter le FH Hafnarfjördur.

496 26

République Tchèque // Sparta Prague République Tchèque // Sparta Prague Mavuba tenu en échec pour ses débuts à Prague Une première fois, ça ne s'oublie pas. S'il manque déjà à la France alors qu'il vient à peine de quitter le Losc après neuf ans passés dans le ...

0 32

Indonésie // Massakar Indonésie // Massakar Steven Paulle : « Je ne suis pas venu ici pour me la couler douce » Cinq ans à Cannes, sa ville natale, puis six à Dijon. Steven Paulle est plutôt du genre fidèle. Les circonstances l’ont envoyé en janvier dernier à Makassar, en Indonésie.

1018 10

C3 // 1er tour // Progrès Niederkorn-Rangers (2-0) C3 // 1er tour // Progrès Niederkorn-Rangers (2-0) Metin Karayer : « J'ai réalisé un rêve d'enfant » Passé de la CFA2 à la D1 luxembourgeoise cet été, Metin Karayer vient d'éliminer les Glasgow Rangers.

576 2

Israël // Français de l'étranger // Interview Israël // Français de l'étranger // Interview Jordan Faucher : « Ici, on m’appelle Jordy » À 25 ans, Jordan Faucher se régale avec le Maccabi Herzliya, un club balnéaire de seconde division israélienne. Interview.

422 12

Allemagne // Alemannia Aix-la-Chapelle Allemagne // Alemannia Aix-la-Chapelle Daniel Gómez : « Je préférais jouer les premiers rôles en D2 que d'être un anonyme en D1 » L'Alemannia Aix-la-Chapelle est en faillite. La saison 2004-2005, celle de son unique participation européenne, paraît bien éloignée. Daniel Gómez, alors seul Français de l'effectif, se souvient.

148 5

Italie // D3 // Mantova-Parme Italie // D3 // Mantova-Parme Enzo Di Santantonio : « Je suis tout l’inverse du français d’origine italienne » Formé à Grenoble et Sedan, ce milieu de terrain de vingt et un ans évolue à Mantova en D3 italienne depuis maintenant trois saisons après un bref passage par le Genoa.

1 20

NASL // FC Miami NASL // FC Miami Vincenzo Rennella : « À Miami, le risque, c'est de se croire en vacances » À vingt-huit ans, cet attaquant franco-italien a décidé de rejoindre le FC Miami, pensionnaire de la NASL ayant pour ambition d‘intégrer rapidement la MLS. Pour ce faire, le club floridien a embauché Nesta et Maldini, rien que ça.

339 3

International // Fidji // Interview International // Fidji // Interview Gamel : « Certains joueurs fument des joints en permanence » Après avoir connu Mamadou Niang au Qatar, Christophe Gamel a posé ses valises aux Fidji, où il est désormais sélectionneur national.

2057 14

Français de l’étranger // Hawaii // Interview Français de l’étranger // Hawaii // Interview Lucas Libbra : « Hawaii, un cadre rêvé pour jouer au foot » Lucas Libbra, le fils de Marc, part dans quelques jours pour vivre l’expérience du foot universitaire américain... à Hawaii. Une destination exotique et une opportunité qui font bien envie.

583 10

Angleterre // Sutton United Angleterre // Sutton United Bedsente Gomis : « J'ai la chance de faire ce que j'aime à un niveau correct » Formé au RC Lens, Bedsente Gomis, vingt-huit ans, joue actuellement en D5 anglaise du côté de Sutton United. Un parcours de rescapé du football, dont certains choix auraient pu lui coûter sa carrière. Entretien.

479 8

Français de l'étranger // Oman // Interview Français de l'étranger // Oman // Interview Mbaka : « Oman, ce n’est pas un traquenard » Passé par Clairefontaine et le PSG, Philtzgérald Mbaka (vingt-trois ans) a posé ses valises en juin dernier au sultanat d’Oman. Il raconte.

483 15

Serie A // J13 // Lazio-Genoa Serie A // J13 // Lazio-Genoa Ntcham : « Je pensais que les Italiens se la racontaient sur la pasta » Voilà déjà plus de quatre ans qu'Olivier Ntcham a quitté la France. D’abord trois ans avec la réserve de Manchester City qui l’a ensuite envoyé en prêt deux ans au Genoa. Il retrace son parcours.

284 7

Australie // Français de l'étranger // Interview Australie // Français de l'étranger // Interview Mickaël Tavares : « Je me suis découvert un petit hobby de surfeur » Depuis 2015, c’est en Australie que Mickaël Tavares, milieu franco-sénégalais, s’offre une expérience qui sort de l’ordinaire. Entretien.

1003 6

Singapour // Home United Singapour // Home United Sirina Camara : « Je vais devenir le premier Français à jouer pour Singapour » Depuis bientôt six ans, Sirina Camara (vingt-cinq ans) joue à Singapour. Formé à Châteauroux, ce défenseur français d’origine malienne s’est retrouvé en Asie un peu par hasard.

1259 7

Roumanie // Steaua Bucarest Roumanie // Steaua Bucarest Wilfried Moke : « J'ai eu de l'espoir au moment où j'ai quitté la France » À vingt-huit ans, Wilfried Moke découvre enfin le haut niveau. Il savoure et reconnaît la chance de pouvoir évoluer au Steaua Bucarest.

369 2

Français de l'étranger // Suède // Gefle Français de l'étranger // Suède // Gefle Nadeau : « Je n'avais jamais vu autant de neige » Alors que la fin de saison approche pour les clubs suédois, Joshua Nadeau revient sur son expérience au Gefle IF – prononcez « Guyfle » – qu'il a intégré début 2016 après une pige avortée à l'AEL Limassol.

486 7

Français de l'étranger // Israël Français de l'étranger // Israël Xavier Tomas : « À Tel Aviv, je suis resté bloqué au milieu de la Gay Pride » Encore aujourd’hui et cela malgré l’apparition fréquente de ses clubs en Ligue Europa, le football israélien reste largement méconnu. Mais plus aux yeux de Xavier Tomas, l'un des deux seuls représentants français installés là-bas depuis 2015.

2104 22

Français de l'étranger // Corée du Sud // Frédéric Mendy Français de l'étranger // Corée du Sud // Frédéric Mendy « Ce qui me plaît, c’est le barbecue coréen » Depuis le début de l’été, Frédéric Mendy (vingt-huit ans), ancien joueur d'Évreux en CFA 2, promène sa grande carcasse sur les terrains de la K-League. À l’aventure en Corée du Sud !

423 15

Français de l'étranger // USA // New-York-City Français de l'étranger // USA // New-York-City Frédéric Brillant : « Il y a pas mal de show autour de la MLS » Arrivé en janvier dernier au New York City FC, Frédéric Brillant savoure pleinement cette expérience américaine. Interview.

2190 4

Pologne // Korona Kielce // Itw Nabil Aankour Pologne // Korona Kielce // Itw Nabil Aankour « À la fin des matchs, je sens les coups que j’ai pris » Le championnat polonais a repris. Une habitude que connaît bien Nabil Aankour, joueur franco-marocain du Korona Kielce, en Pologne, depuis 2014.

486 7

Français de l'étranger // Hong Kong // Interview Français de l'étranger // Hong Kong // Interview De Clarens : « Le foot ici, c'est crème solaire à gogo » Formé à La Garenne-Colombes, Jérôme de Clarens évolue désormais depuis quatre ans dans le championnat de Hong Kong. Interview.

561 5

Français de l'étranger // Slovénie // Interview Français de l'étranger // Slovénie // Interview Maraval : « Les Slovènes préfèrent le saut à ski au foot » Formé à l’AS Monaco, Axel Maraval, 22 ans, a atterri l’hiver dernier en Slovénie un peu malgré lui. Aujourd'hui, il compte bien rester « au moins » une saison de plus dans les bois du NK Domžale.

623 9

Français de l'étranger // Roumanie // Bryan Nouvier Français de l'étranger // Roumanie // Bryan Nouvier « Entendre le public scander mon nom, c’était énorme » Formé du côté du FC Metz, Bryan Nouvier s’éclate désormais sous les couleurs d’un autre maillot grenat, celui du CFR Cluj, en Roumanie.

45 13

Français de l'étranger // Maroc // Roy Contout Français de l'étranger // Maroc // Roy Contout « J'étais prêt à partir au combat avec Hervé Renard » Après une année au purgatoire en Belgique, Roy Contout semble renaître de ses cendres sous le soleil marocain. Entretien.

228 4

Français de l'étranger // Italie // Johad Ferretti Français de l'étranger // Italie // Johad Ferretti « Avec le recul, je choisirais l’équipe de France » À 21 ans, Johad Ferretti, arrière droit qui possède la triple nationalité française, italienne et algérienne, a déjà pas mal bourlingué entre les U19 du Milan et de l’Italie, mais aussi la galère du chômage.

456 22

Français de l'étranger // USA // Clément Diop Français de l'étranger // USA // Clément Diop « Steven Gerrard me donne beaucoup de conseils » Le gardien franco-sénégalais est passé de la CFA2 avec Amiens au Los Angeles Galaxy en 2015...

1174 3

Français de l'étranger // Serbie // Damien Le Tallec Français de l'étranger // Serbie // Damien Le Tallec « Un pétard a atterri sur mon pied et ça a explosé ! » Sa soif insatiable d’aventure l’a jusqu’ici mené en Europe de l’Est. Après l’Ukraine et la Russie, Damien Le Tallec a ajouté une nouvelle destination à sa carrière : la Serbie.

374 20

Français de l'étranger // Italie // Guillaume Legras Français de l'étranger // Italie // Guillaume Legras « Pour protester, on s’est entraînés un jour sur la place du centre-ville » Ancien capitaine de la CFA de Montpellier, Guillaume Legras a émigré en Italie il y a trois ans et s’y trouve parfaitement à son aise malgré son scepticisme initial.

388 11

Finlande // Seinajoki // Itw Abdoulaye Meité Finlande // Seinajoki // Itw Abdoulaye Meité « La France a besoin d’un grand OM » Alors que le championnat finlandais reprend ses droits ce week-end, une ancienne figure du championnat de France a débarqué chez Seinajoki, le champion en titre : Abdoulaye Meïté.

468 10

Émirats // Al Nasr // Interview Jirès Kembo-Ekoko Émirats // Al Nasr // Interview Jirès Kembo-Ekoko «Mes parents m'ont envoyé en France pour que j'aie une meilleure vie» Aux Émirats depuis quatre ans, Jirès Kembo décroche le téléphone pour parler de ses choix de carrière. Et aussi de son petit frère.

1 5

Pays de Galles // Cardiff City FC Pays de Galles // Cardiff City FC Idriss Saadi : « Faut pas tomber en panne d’essuie-glaces ici ! » Excellent la saison dernière avec Clermont, Idriss Saadi sévit désormais à Cardiff. L’attaquant explique ses premiers pas, entre surfeurs, chips et les yaourts Mamie Nova !

571 5

Russie // Dynamo Moscou // Itw Christopher Samba Russie // Dynamo Moscou // Itw Christopher Samba « À Moscou, il me manque mon épicier du coin » Installé depuis presque cinq ans en Russie, Christopher Samba nous raconte son spleen au pays des tsars et de la vodka.

107 17

Français de l'étranger // Danemark Français de l'étranger // Danemark Mohamed Diarra : « J'étais dans la même classe que Mamadou Sakho, un bon élève » Après une trêve, le championnat danois reprend ce vendredi. Seul représentant français de Superliga, Mohamed Diarra, ancien du PSG et évoluant à Odense, fait les présentations.

311 8

Allemagne // Ingolstadt // Itw Romain Brégerie Allemagne // Ingolstadt // Itw Romain Brégerie « Signer en Allemagne est la meilleure décision de ma vie » Après plusieurs saisons en Ligue 2, Romain Brégerie évolue aujourd'hui en Bundesliga, chez le promu d'Ingolstadt.

425 6

Mexique // Interview Mehdi Mehdaoui Mexique // Interview Mehdi Mehdaoui « Ici, au Mexique, il y a du niveau » Depuis 2007, Mehdi Mehdaoui, préparateur physique de 36 ans, officie au Mexique. Interview de l'autre Français du Mexique.

568 2

Français de l'étranger // Hongrie // Interview Loïc Nego Français de l'étranger // Hongrie // Interview Loïc Nego « Au Videoton, je suis stable » La carrière de Loïc Nego est un immense looping émotionnel et géographique. Le latéral droit défend son steak autour d’un macchiato.

371 13

Italie // Lega Pro // Interview Eddy Gnahoré Italie // Lega Pro // Interview Eddy Gnahoré « Buffon était un président très discret » Parti très jeune en Angleterre, Eddy Gnahoré a relancé sa carrière en D3 italienne, à la Carrarese.

1250 2

Français de l'étranger // Interview // Bulgarie Français de l'étranger // Interview // Bulgarie Lynel Kitambala : « Même à mon pire ennemi, je ne lui conseillerais pas la Bulgarie » Grande promesse de l'AJ Auxerre, Lynel Kitambala cherche un fil rouge solide pour sa carrière. À 27 ans, il sort tout juste d'une expérience difficile au Levski Sofia. Interview.

1402 20

Français de l'étranger // Allemagne // SV Wehen Wiesbaden Français de l'étranger // Allemagne // SV Wehen Wiesbaden Saer Sène : « Van Gaal a été un papa pour moi » Passé par le PSG, le Bayern, les New York Red Bulls de Titi Henry, Saer Sène joue aujourd'hui en D3 allemande, à Taunusstein-Wehen.

442 6

USA // Interview Steven Dal Molin USA // Interview Steven Dal Molin « Je veux jouer plus et prouver que je suis un bon joueur » Juste après la fin de ses finals, Steven Dal Molin revient sur ses quatre premiers mois à Richmond.

132 10

Français de l'étranger // Maxime Colin Français de l'étranger // Maxime Colin « Quand j'ai signé, le staff connaissait déjà toutes mes statistiques » Membre de la génération 91, demi-finaliste du Mondial U20 en Colombie en 2011, Maxime Colin a débarqué cet été en Championship, à Brentford.

302 1

Français de l'étranger // USA // VCU // Épisode 9 Français de l'étranger // USA // VCU // Épisode 9 Fin de saison et repos mérité pour Steven Sèchement battus en finale du tournoi A10, Steven et les Rams ne participeront pas au tournoi NCAA. Si cette défaite marque la fin de la saison du jeune Français, elle lui permet toutefois de souffler un peu et de s'offrir un peu de bon temps à l'américaine.

58 4

Français de l'étranger // Empoli Français de l'étranger // Empoli Laurini : « On m'avait dit que je ne ferais pas mieux que DHR... » En D6 italienne en 2008, Vincent Laurini, Français de 26 ans, a gravi les échelons à la moyenne d'un par an pour se retrouver en Serie A la saison passée avec l'Empoli.

1645 4

International // Slovénie // Interview International // Slovénie // Interview Luka Elsner : « J'apporte une influence française dans la formation » Digne héritier de la plus célèbre dynastie du football slovène, le coach de 33 ans, formé à Nice, parle de son évolution et de ses liens avec la France. Entretien dans un français parfait.

30 1

Italie // Français de l'étranger Italie // Français de l'étranger Mohamed Fofana : « Footballistiquement, je suis italien » Voilà douze ans que cet attaquant franco-sénégalais a quitté la région parisienne pour l'Italie. Interview.

313 2

Français de l'étranger // Thierry Audel Français de l'étranger // Thierry Audel « Je suis parti seul à Londres, sans agent » Thierry Audel a vadrouillé entre la France et l'Italie et a désormais posé ses valises en Angleterre, à Notts County. Interview.

1 3

Français de l'étranger // Norvège // Habib Bellaïd Français de l'étranger // Norvège // Habib Bellaïd « Tous les matins, je vois des biches devant chez moi » Le championnat norvégien est bien terminé, mais Habib Bellaïd, défenseur de Sarpsborg, a encore une finale de coupe contre Rosenborg à disputer. Habib fait le point.

638 11

Français de l'étranger – USA – VCU – Épisode 7 Français de l'étranger – USA – VCU – Épisode 7 Une dernière chance pour Steven et les Rams De retour sur les terrains, Steven n'a pas pu aider les Rams à se qualifier pour le tournoi Atlantic 10. Mais ils ont encore un infime espoir de se qualifier pour ce qu'ils attendent tous depuis le début de la saison.

32 2

Français de l'étranger // Qatar // Lusail City FC Français de l'étranger // Qatar // Lusail City FC Molasoko : « Il ne fait jamais plus de 50° ici » Parti au Canada pour faire ses études, Francis Molasoko joue aujourd'hui en D3 qatarie, après une expérience luxembourgeoise, caribéenne, las vegane, new-yorkaise et un diplôme en business marketing.

0 9

Ligue Europa // J3 // Gr. C // Qabala/Dortmund // Français de l'Etranger Ligue Europa // J3 // Gr. C // Qabala/Dortmund // Français de l'Etranger Yannick Kamanan : « Le footballeur azerbaïdjanais est fantaisiste » 


De la génération Drogba au Mans, de celle de Peter Crouch et de Ledley King à Tottenham, Yannick Kamanan croit frôler son plus grand rêve : celui de devenir le nouveau Thierry Henry. Mais en fait non.

22 13

Français de l'étranger // Norvège // OBOS-ligaen // Sogndal // Interview Français de l'étranger // Norvège // OBOS-ligaen // Sogndal // Interview Christophe Psyché : « Ødegaard, c'est un phénomène » Après un an passé en D2 norvégienne, Sogndal a réussi, dimanche, à valider son billet pour revenir en Tippeligaen. En défense centrale, un Français a été incontournable : Christophe Psyché. Interview feat. Salif Diao, Ole Gunnar Solskjær & Martin Ødegaard.

0 10

Français de l'étranger // Turquie // Interview Français de l'étranger // Turquie // Interview Ludovic Sylvestre : « Au Barça, j'avais les yeux qui brillaient ! » Certaines carrières prennent parfois des trajectoires étonnantes. Celle de Ludovic Sylvestre n'a rien de commun et a débuté au Barça, avec comme coéquipiers Ronaldinho, Xavi ou encore Eto'o. Depuis, le temps s'est écoulé, et le milieu de terrain est en Turquie. Entretien avec un homme comblé qui a réalisé son rêve de gosse.

236 4

Français de l'étranger // Inde // NorthEast United // Interview Français de l'étranger // Inde // NorthEast United // Interview Cédric Hengbart : « J'ai eu le droit à un séisme de 4,5 sur l'échelle de Richter » Après une première saison indienne avec la franchise des Kerala Blasters et un bref passage dans son club de Mondeville en DH, Cédric Hengbart est de retour au pays de Gandhi sous la tunique du NorthEast United.

560 14

Français de l'étranger // Russie // Mordovia Saransk // Interview Français de l'étranger // Russie // Mordovia Saransk // Interview Thomas Phibel : « J'ai gagné autant en Russie en quelques mois que depuis le début de ma carrière » Parti de France il y a neuf ans, Thomas Phibel a pas mal bourlingué depuis : Belgique, Pologne et Russie, où il débarque en 2011. Tout juste transféré du FC Amkar au FK Mordovia Saransk, le défenseur revient sur son parcours.

204 15

Français de l'étranger // Danemark // Interview Français de l'étranger // Danemark // Interview Amed Davy Sylla : « Au Danemark, le prélèvement à la source, ça facilite les choses » S'il y a bien un joueur qui peut parler du pays de « la petite sirène » aisément, c'est Amed Davy Sylla. Après une expérience (ratée) au LOSC, le Franco-Ivoirien s'est expatrié pendant trois ans au Danemark. Entretien.

115 3

Français de l'étranger // Chine // Wuhan Zall Français de l'étranger // Chine // Wuhan Zall Brice Jovial : « J'ai ouvert un resto italien en Chine » Depuis trois ans, Brice Jovial s'est exilé en Chine, d'abord aux Chengdu Blades (D2), et désormais à Wuhan Zall, en D1. Et l'ancien attaquant de Dijon se plaît dans l'Empire du milieu, au point de songer à y rester une fois qu'il aura raccroché les crampons.

573 9

Interview // Français de l'étranger // Italie Interview // Français de l'étranger // Italie Gaël Genevier : « J'ai reçu mon premier salaire au bout de neuf mois » Gaël Genevier, c'est treize ans de football professionnel en Italie à arpenter les différentes divisions. C'est aussi douze clubs différents, des dépôts de bilan et des rencontres avec Leonardo Bonucci, Adriano et Antonio Conte. Un homme qui a des choses à raconter, quoi.

147 3

Français de l'étranger // USA // VCU // Épisode 6 Français de l'étranger // USA // VCU // Épisode 6 Vous voulez un soin, monsieur Dal Molin ? Gêné par une entorse à la cheville, Steven a dû se contenter de regarder ses camarades jouer sans lui ces deux dernières semaines. Un coup dur qui ne l'a pas empêché de garder le moral, d'occuper ses journées et d'éviter un ouragan.

78 4

Français de l'étranger // Angleterre // Premier League // Aston Villa Français de l'étranger // Angleterre // Premier League // Aston Villa Rudy Gestede : « Sherwood est un coach émotif » 
Il y a trois ans, il faisait ses débuts en Premier League avec Cardiff. Trois apparitions plus tard, il repartait en Championship du coté de Blackburn, avec réussite puisque Rudy Gestede sévit désormais à Aston Villa.

1073 6

Français de l'étranger // USA // VCU // Épisode 5 Français de l'étranger // USA // VCU // Épisode 5 Les Rams sortent la tête de l'eau, Steven vise toujours plus haut Après un début de mois de septembre compliqué pour les Rams, Steven et ses coéquipiers ont enfin sorti la tête de l'eau. Motivé par la visite de ses parents, le jeune Montpelliérain a vécu une belle quinzaine.

83 3

Interview // Français de l'étranger // Norvège Interview // Français de l'étranger // Norvège Malaury Martin : « Il ne faut pas croire qu'il fait froid toute l'année en Norvège » Malgré Ole Gunnar Solskjær et John Carew, la Norvège reste une terre encore largement méconnue pour les Français. C'est pourtant là-bas que Malaury Martin, formé à l'AS Monaco et ex-international espoir chez les Bleus, a posé ses valises.

13 12

Français de l'étranger – USA – Virginia Commonwealth University – EP.4 Français de l'étranger – USA – Virginia Commonwealth University – EP.4 Voyage et déceptions Les jours passent et ne se ressemblent pas pour Steven Dal Molin, qui est loin d'avoir appréhendé toutes les spécificités de sa nouvelle vie à l'autre bout du monde. À peine remis de sa rentrée scolaire que le jeune Français s'est envolé pour San Francisco. Au programme : rencontres, football et déceptions.

220 8

Français de l'étranger // République tchèque // Dukla Prague // Interview Français de l'étranger // République tchèque // Dukla Prague // Interview Jean-David Beauguel : « La nourriture tchèque, c'est bourratif » Toulousain de formation, marseillais de cœur et pragois depuis l'année dernière, JD Beauguel est un « baroudeur » des terrains. Sauf qu'à 23 ans, avant l'Eredivisie et Pavel Nedvěd, on tombe parfois dans des traquenards.

1049 13

Français de l'étranger // Viet-Nam // Interview Français de l'étranger // Viet-Nam // Interview Max Derville : « On les appelle les Beckham vietnamiens » Expatrié au Vietnam, Maxime Derville a été choisi pour jouer au foot dans une pub avec Lê Công Vinh, attaquant capitaine de la sélection viêt et icône nationale. Résultat, il ne peut plus aller au cinéma tranquille.

673 9

Français de l'étranger // Finlande // Kuopion Palloseura // Interview Français de l'étranger // Finlande // Kuopion Palloseura // Interview Babacar Diallo : « Le finnois est presque la troisième langue en Finlande » Le championnat finlandais arrive bientôt à son terme. Défenseur au club de Kuopion Palloseura dit KuPS, Babacar Diallo continue un parcours fait de Sénégal, de France, de Turquie ou encore des États-Unis.

96 9

Français de l'étranger // USA // Virginia Commonwealth University // Ép. 3 Français de l'étranger // USA // Virginia Commonwealth University // Ép. 3 L'heure des premiers grands rendez-vous Près d'un mois après son arrivée au pays de l'Oncle Sam, Steven a vécu une quinzaine mouvementée. Au programme : reprise des cours, entraînements et premiers matchs sous ses nouvelles couleurs.

313 9

Espagne // Liga // Villarreal // Interview Espagne // Liga // Villarreal // Interview Cédric Bakambu : « Je ne parle pas espagnol, mais ça va venir tout seul » Un an après avoir quitté Sochaux pour la Turquie, Cédric Bakambu change de nouveau de club. Le natif d'Ivry-sur-Seine a délaissé Bursaspor pour rejoindre Villarreal.

1166 2

Autres championnats // Chypre // Limassol // Français de l'étranger Autres championnats // Chypre // Limassol // Français de l'étranger Mathieu 
Coutadeur : « On me reproche de ne pas venir à l'entraînement en tongs »

 Son numéro 10 est toujours libre à Lorient. Mais cela fait déjà plusieurs semaines que Mathieu Coutadeur est parti très loin du synthétique du Moustoir. À Limassol exactement.

571 10

Kazakhstan // Français de l'Etranger // Interview Kazakhstan // Français de l'Etranger // Interview Alassane N'Diaye : « On m'a promis du -15 degrés » Après avoir bourlingué plusieurs années sans succès en Angleterre, Alassane N'Diaye s'est testé en Bulgarie avant de partir en juin dernier à l'assaut du Kazakhstan.

133 8

Français de l'étranger // USA // Virginia Commonwealth University // Ép. 2 Français de l'étranger // USA // Virginia Commonwealth University // Ép. 2 À la découverte de Richmond et des Rams Pendant les deux semaines suivant son grand départ pour les USA, Steven Dal Molin a eu le temps de découvrir Richmond, en Virginie, de commencer les entraînements et de régler les dernières formalités administratives, avant de faire la fête. Un peu.

462 11

Angleterre // League Two // Portsmouth // FRANÇAIS DE L'ÉTRANGER Angleterre // League Two // Portsmouth // FRANÇAIS DE L'ÉTRANGER Nigel Atangana : « Je ne saurais même pas dire comment sont les Anglaises » CFA 2, amateur en Espagne, sixième division anglaise... Nigel Atangana a galéré avant de choper son premier contrat pro avec Portsmouth, à 25 ans, en League Two. Et le milieu de terrain défensif originaire de Caen compte bien aller plus haut.

1263 13

Bulgarie // PFK Beroe Stara Zagora // Français de l'étranger // Interview Bulgarie // PFK Beroe Stara Zagora // Français de l'étranger // Interview Igor Djoman : « Mon coach est le Guy Roux bulgare » Après avoir tenté de s'imposer en France dans son club formateur, Igor Djoman a pris la direction de la Bulgarie en 2012. Joueur du PFK Beroe Stara Zagora, l'ex-Guingampais profite de la première division bulgare pour avoir du temps de jeu et découvrir une nouvelle culture. Même s'il ne compte pas faire toute sa vie là-bas.

104 5

Suisse // FC Lucerne // Français de l'étranger // Interview Suisse // FC Lucerne // Français de l'étranger // Interview Sally Sarr : « En Suisse, le niveau évolue chaque année » Après un passage éclair en Grèce en 2006, Sally Sarr a posé ses bagages en Suisse depuis 2009. Représenté par l'agence Atalentis, le défenseur français, passé par le centre de formation du Havre, a profité d'une matinée sans entraînement pour revenir sur son parcours, mis à mal par quelques erreurs de jeunesse.

353 4

Français de l'étranger // USA // VCU // Épisode 1 Français de l'étranger // USA // VCU // Épisode 1 « Je vais aux États-Unis avec l'envie de tout casser » Après avoir évolué au centre de formation de Montpellier, Steven Dal Molin n'a pas décroché de contrat professionnel. Joueur du FC Sète la saison passée, il est sur le point de partir pour une grande aventure au pays de l'Oncle Sam. Entre appréhensions et excitation, Steven se livre, quelques heures avant son grand départ.

1036 15

Italie // Serie A // Chievo // Français de l'étranger Italie // Serie A // Chievo // Français de l'étranger Nicolas Frey : « Je n'ai même plus d'accent français » Voilà onze ans que le petit frère de Sébastien évolue en Italie, il va d'ailleurs entamer sa septième saison avec le Chievo dont il est désormais le vice-capitaine. Un statut qui lui a permis de se débarrasser de son étiquette de « frère de ».

776 6

Estonie // JK Nõmme Kalju // Français de l'étranger // Interview Estonie // JK Nõmme Kalju // Français de l'étranger // Interview Reginald Mbu-Alidor : « À la maison, je n'ai qu'une chaîne française et c'est France 2 » Reginald Mbu-Alidor, 22 ans, évolue depuis presque deux ans au JK Nõmme Kalju, en Estonie. Formé et surclassé au LOSC, le Parisien d'origine a pourtant pris ce qu'il a pu après une brouille avec un coach et « un an et demi sans club ».

1 16

Hongrie // Videoton // Français de l'étranger // Interview Hongrie // Videoton // Français de l'étranger // Interview Rémi Maréval : « Quand je dis où je joue à mes amis, ils rigolent un peu » Footballeur nomade, Rémi Maréval a actuellement posé ses valises en Hongrie, au Videoton, avec qui il espère jouer la prochaine Ligue des champions. Le moment pour l'ancien Nantais de faire le point sur ses différentes expériences.

19 5

Croatie – Dinamo Zagreb // Français de l'étranger // Interview Croatie – Dinamo Zagreb // Français de l'étranger // Interview Jérémy Taravel : « Le Dinamo Zagreb, c'est le Real des Balkans » Le championnat croate reprend dès ce week-end avec déjà un très gros choc au programme entre le Dinamo Zagreb et Hajduk Split. Dans les rangs du décuple champion sortant (!), un Français : le défenseur Jérémy Taravel, à Zagreb depuis un an et demi.

92 2

États-Unis // MLS // Kansas City // Français de l'Etranger États-Unis // MLS // Kansas City // Français de l'Etranger Sony Mustivar : « J'ai vu les plus belles femmes de ma vie en Roumanie » Considéré comme un jeune attendu du côté de Bastia, Sony Mustivar s'est finalement accompli en Roumanie, puis aujourd'hui à Kansas City. Entretien détente avec ce milieu franco-haïtien.

145 26

Irlande // Shamrock Rovers Irlande // Shamrock Rovers Maxime Blanchard, made in Normandie Né en Basse-Normandie, Maxime Blanchard, 28 ans, s'est fait un nom dans les petites divisions anglaises. S'il se remet à temps d'une blessure aux ischio-jambiers, il découvrira ce mardi la Ligue Europa avec les Irlandais de Shamrock Rovers.

1071 5

Français de l'étranger // Interview Français de l'étranger // Interview Théo Raymond : « J'ai l'impression de ne voir que des forêts ici » À seulement 23 ans, Théo Raymond a pas mal bourlingué. Formé au Téfécé, Théo a déjà connu la Suisse, Singapour, l'île de La Réunion ou encore le sultanat d'Oman. Et il vient de poser ses valises en D2 finlandaise, au FC Jazz Pori.

664 15

Bulgarie // Ludogorets // Français de l'étranger // Interview Bulgarie // Ludogorets // Français de l'étranger // Interview Alexandre Barthe : « On me parle toujours de France/Bulgarie 93 » Il n'est pas le plus connu des Français à l'étranger, alors qu'il collectionne pourtant les succès en Europe de l'Est. Arrivé en Bulgarie en 2008, Alexandre Barthe vient d'être sacré champion pour la quatrième fois d'affilée avec Ludogorets Razgrad. Entretien sans concessions avec un homme épanoui au pays de Stoitchkov et Berbatov.

0 7

Angleterre // Ipswich // Français de l'étranger // Interview Angleterre // Ipswich // Français de l'étranger // Interview Kévin Bru : « Le Championship, c'est la Ligue 1 » Rennes, Châteauroux, Clermont, Djion, Boulogne, Istres… Kévin Bru en a essayé, des paires de pompes. Après un exil au Levski Sofia l'année dernière, à 26 ans, l'homme a enfin trouvé chaussure à son pied. À Ipswich, un coin de l'Angleterre qui ressemble au bonhomme : tranquille. Entretien à la cool.

1048 7

Coupe d'Allemagne // 1/2 finale // Arminia Bielefeld/VfL Wolfsburg Coupe d'Allemagne // 1/2 finale // Arminia Bielefeld/VfL Wolfsburg David Ulm : « Je ne remercierai jamais assez ma femme » L'Arminia Bielefeld, club de troisième division, affronte le VfL Wolfsburg en demi-finale de Coupe d'Allemagne. L'occasion de papoter avec David Ulm, milieu de terrain français de l'Arminia. Un mec qui a bien galéré par le passé, et qui vit actuellement un véritable conte de fées.

85 7

Japon // J-League // 8e journée // Yokohama F.Marinos/Sanfrecce Hiroshima Japon // J-League // 8e journée // Yokohama F.Marinos/Sanfrecce Hiroshima Erick Mombaerts : « Ici, les gens nous offrent des chocolats et des produits de salle de bain » On connaît Manchester City et ses petits cousins de New York et Melbourne, mais il y a également Yokohama en Asie. À 12 000 kilomètres de Paris, ce club est entraîné par un Français : Erick Mombaerts. Entretien.

162 30

Pays-Bas // Utrecht // Français de l'étranger // Interview Pays-Bas // Utrecht // Français de l'étranger // Interview Édouard Duplan : « Les cours de stoïcisme m'ont marqué » Ce n'est pas seulement une terre d'adoption, c'est presque une seconde patrie pour lui. Depuis 2006, Édouard Duplan s'épanouit sans faire de bruit aux Pays-Bas, au FC Utrecht, dont il fait aujourd'hui les beaux jours. Entretien avec un déraciné, surtout au p'tit déj'.

26 14

Turquie // Başakşehir // Français de l'étranger // Interview Turquie // Başakşehir // Français de l'étranger // Interview Jérémy Perbet : « Quand tu es footballeur, tu es un dieu ici » Ancien meilleur buteur du championnat belge, le Français Jérémy Perbet, passé par Villarreal, est à la pointe de l'attaque d'une équipe complètement inattendue : Başakşehir, quatrième club d'Istanbul. Entretien en tongs avec un footballeur bien dans ses crampons.

954 7

Norvège // Strømsgodset IF // Français de l'étranger // Interview Norvège // Strømsgodset IF // Français de l'étranger // Interview Florent Hanin : « Au Portugal, on ne m'a pas payé pendant six mois » En début de semaine, la 71e édition du championnat norvégien a débuté. Si Florent Hanin, arrivé il y a moins d'un mois au Strømsgodset IF, n'a pas pris part au premier match, il devrait rapidement étrenner son nouveau maillot.

54 4

Italie // Serie C // Monza // Français de l'Etranger Italie // Serie C // Monza // Français de l'Etranger Oualid El Hasni : « J'ai moi-même envoyé des CV pour les centres de formation » Aujourd'hui prêté par Vicenza et pensionnaire de Monza en troisième division italienne, Oualid El Hasni raconte comment il a quitté la France en 2009, alors qu'il n'avait que 16 ans. Petit voyage entre Cannes, Brême et l'Italie.

8 6