1. //
  2. //
  3. // Groupe A
  4. // Valence/Swansea City

Valence moins espagnol que Swansea

Modififié
0 15
Pour son premier match d'Europa League, Swansea se rend à l'Estadio de Mestalla, à Valence. Un match pour lequel l'équipe galloise pourrait se sentir à domicile, d'une certaine manière, en alignant plus de joueurs espagnols que leurs adversaires !

En plus du buteur Michu, ils sont quatre à pouvoir débuter la partie ce jeudi soir : Angel Rangel, Chico Flores, José Cañas and Alejandro Pozuelo. Côté valencià, ils seront a priori seulement quatre au coup d'envoi.

Comment se faisse ? Michael Laudrup connaît bien l'Espagne pour avoir entraîné Majorque et Getafe auparavant. Ajouté à cela le début de saison délicat du FC Valence, voici de quoi rendre le coach des Swans très confiant avant cette rencontre.

Ses consignes sur le banc de touche, les donnera-t-il en anglais ou en espagnol ? CT
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Modifié

Tiens ils ont un sponsor chinois sur leur maillot Swansea?
Note : 9
"Comment se faisse ?"

même dans une brève, c'est violent, les mecs.
saucissonbière Niveau : CFA2
Licence poétique mec!
"Angel Rangel, Chico Flores, José Cañas and Alejandro Pozuelo."

Le "and" prouve un copier-coller d'un article en anglais non??
Note : 1
non c'est aussi de la licence poétique !
Note : 2
4 c'est supérieur à 4 ?
Étonnant...
Orange-mécaniques Niveau : District
Michu + Angel Rangel + Chico Flores + José Cañas + Alejandro Pozuelo = 5.
5 > 4. CQFD
Note : 5
... Loïc Rémy, Marveaux, Cabaye, Ben Arfa. C'est plus facile de dévaluer l'effectif si tu cites que les pipes ! :)
Message posté par Sylcha
"Angel Rangel, Chico Flores, José Cañas and Alejandro Pozuelo."

Le "and" prouve un copier-coller d'un article en anglais non??



Perso, je mise sur un traducteur automatique du type Reverso...


L'époque où les journalistes maitrisaient au minimum deux langues est révolue.

Putain' d'époque.
Pablo Hernández il joue pas?
Partenaires
Olive & Tom Logo FOOT.fr
0 15