Argentine - River Plate

Florent Torchut, à Buenos Aires

Trezeguet, héros monumental

Samedi, le Français a inscrit un doublé synonyme de remontée en première division pour River Plate. L’aboutissement d’un rêve de gosse.

Note
20 votes
20 votes pour une note moyenne de 4.43/5
Cliquez sur une étoile pour donner la note

Trezeguet et Cavenaghi
Trezeguet et Cavenaghi
Il en a rêvé. Il l’a fait. David Trezeguet a expédié River Plate en Primera à l’issue d’une demi-saison idéale : « Treze » a inscrit samedi après-midi ses douzième et treizième buts en dix-neuf matches sous la tunique des Millonarios. Une rencontre formidable pour l’ancien goleador des Bleus, qui a toutefois manqué un pénalty en cours de route. River a mal joué, comme la plupart du temps cette saison, mais River a gagné grâce à son numéro 7, toujours aussi opportuniste. En première période, dans une ambiance de feu - et ce, malgré la fermeture du virage des Borrachos del Tablón, la barra brava millonaria (suite à l’assassinat d’un supporter il y a quinze jours) -, il alerte la défense d’Almirante Brown sur une occasion en trois temps qui termine en corner.

Mais Trezegol a très envie de marquer, d’entrer dans l’histoire de ce club qu’il supporte depuis son enfance, de boucler la boucle, après une carrière bien remplie sur le Vieux Continent. À la 50e minute, après un long dégagement, il réalise un une-deux aérien avec Rogelio Funes Mori, entré à la mi-temps à la place de Fernando Cavenaghi, avant de déclencher une frappe sèche du gauche à ras de terre qui vient se loger dans le petit filet du gardien adverse. Un à zéro et le stade qui chavire dans le sillage du « Franchute » (le Français), sur lequel se jette aussitôt l’ensemble de ses coéquipiers.

Sous les yeux du clan

Il se frappe le torse et adresse des baisers en direction de la loge où sont installés sa maman, ses oncles, ses cousins et ses amis d’enfance. Comblé de bonheur, à l’instar des dizaines de milliers de supporters hystériques, il sait qu’il est à deux doigts de reconduire en première division le club qu’il vénérait enfant, après une année en enfer. Une demi-heure plus tard, Martin Aguirre est fauché sur le côté droit de la surface. Tandis que les joueurs d’Almirante Brown se précipitent sur l’arbitre, Trezeguet récupère le ballon. Il se concentre à l’écart. Il sait qu’un second but mettrait quasiment River Plate à l’abri d’un retour.

Il s’élance, avec ses petites foulées à la Roberto Carlos, mais le gardien se couche parfaitement. Les démons de sa finale perdue avec la Juve contre le Milan en 2003 et de la Coupe du monde 2006 ressurgissent. Le Monumental a froid dans le dos. Les minutes passent et River n’est plus sûr de rien, même si deux de ses trois adversaires directs pour la montée trébuchent (Rosario Central perd 3-2 contre Desamparados de San Juan, et Instituto de Córdoba chute 3-0 contre Ferro Carril Oeste, tandis que Quilmes assure contre Guillermo Brown 2-0).

Il aurait pu repartir avec le ballon…

Mais Trezegol ne peut pas rester sur un échec. Sur une offrande de Rogelio Funes Mori, il allume le gardien au six mètres. Délivrance à deux minutes de la fin du temps réglementaire. Le Monumental explose de joie : River va retrouver la Primera. Trezeguet a signé un retour gagnant dans le pays de son enfance, il s’est consacré en héros d’un club dont il est hincha depuis toujours. Il y a un an, il observait depuis les tribunes le naufrage de ceux qui allaient devenir ses coéquipiers. Hier, il a vengé le peuple riverplatense de deux golazos. En l’observant faire le tour d’honneur tout autour de la piste d’athlétisme du Monumental, savourer son pari gagné au milieu des supporters qui ont envahi la pelouse, on se dit que l’expression « boucler la boucle » n’a jamais été aussi bien illustrée.

Florent Torchut, à Buenos Aires

 





Votre compte sur SOFOOT.com

16 réactions ;
Poster un commentaire

  • Message posté par Millonario le 25/06/2012 à 09:10
      Note : 1 

    Son sourire reste immortel

  • Message posté par nicoblm le 25/06/2012 à 09:10
      Note : - 1 

    Dommage le hors jeu flagrant de son coéquiper qui lui fait la passe D sur le premier but puis le péno généreusement accordé ensuite.
    Trezeguet JTM.

  • Message posté par louison le 25/06/2012 à 09:27
      Note : 1 

    L'euro ? Quel euro ?...

  • Message posté par Busby-Babes le 25/06/2012 à 10:18
      Note : 3  /

    Sa change des joueurs qui finissent leur carrière au Moyen-Orient ou en Chine... Lui a décidé de la finir dans son club de cœur.

    Bonne continuation à toi champion !!

  • Message posté par Busby-Babes le 25/06/2012 à 10:20
      

    Coeur*

    Au passage l’e dans l’o ne s'affiche pas sur le site.

  • Message posté par lefrancj le 25/06/2012 à 10:28
      Note : - 1 

    ouais il est phénoménal, par contre va falloir qu'il arrête de rabaisser les moments passés en Bleus depuis qu'il est à River.

  • Message posté par aleKsson le 25/06/2012 à 11:12
      

    Eternel Trezeguet.

  • Message posté par elborracho le 25/06/2012 à 11:30
      Note : - 1 

    Ay Che bostero vos sos ortiba,
    Vos sos amigo de la policía,
    En Mar del Plata, no te plantaste,
    Con los Borrachos, como cobraste!

    Oéoéoéoéoéoéoaaa !!! Trezeguet siempre en mi corazoonn !

  • Message posté par Tiago le 25/06/2012 à 11:32
      Note : 3  /

    Il veut pas passer un coup de fil à la Benz pour lui assurer que c'est sans risque d'approcher la surface ?

  • Message posté par kantinho le 25/06/2012 à 11:36
      

    c'est EL Xeneize qui doit être content ;)

  • Message posté par Harry Redknapp le 25/06/2012 à 13:23
      

    Juste une question, un peu débile, que je voudrais poser aux connaisseurs du foot Argentin:
    Quelle est la prononciation de River Plate ?
    -A la "française", avec le "Plate" comme celui dans "assiette plate"
    -A l'anglaise, avec le "Plate" façon "plaite"
    -On prononce le "V" de River à l'espagnol comme "vamos"...

  • Message posté par Joshua_is_a_tree le 25/06/2012 à 16:10
      

    Quand même ce joueur !! Quel joueur !!!
    Il n'a pas vraiment eu la carrière qu'il méritait en équipe de France !

  • Message posté par LBDT14 le 25/06/2012 à 16:42
      

    @Harry...on prononce le River presque Rivé (avec un r final presque inexistant) quant au Plate, c'est à l'anglaise...
    Dans les chansons des supporters ça donne...
    Rivé mi buen amigo, esta campaña volveremos a estar contigo... et ça se termine par cada vez te quiero mas.

  • Message posté par riquelmat le 25/06/2012 à 17:39
      

    Nan ça se dit riBer

    A riBer le dicen Bandera nacional... Porque su destino era entre las manos de Belgrano.
    A riBer le dicen chofer descuidado... Porque arranco en segunda.
    A riBer le dicen Mayonesa dietetica...Porque no tiene huevos.
    A riBer le dicen ginecologo ... porque baja para conocer el interior

    un hincha de riBer sube el aconcagua y grita riBer es de primeraaaaa
    y el eco le responde:ERAAA ERAA ERAAAAAAA

  • Message posté par Childebert1 le 26/06/2012 à 00:35
      Note : 1 

    Extraordinaire buteur, unique en son genre dans le foot français, joueur qui s'est toujours donné à 100%, ça fait plaisir pour lui de voir qu'il continue à cartonner.


  • Message posté par Frenchies le 26/06/2012 à 11:05
      

    Son ratio match/but en EDF parle pour lui... il est au panthéon des avants centre dit "à l'ancienne" que l'on ai connu !! Son palmarès reste monstrueux y compris en bleu (lui manque que la C1) bravo David, arrier à être le héro d'un club même en pré retraite c'est être un grand sénieur de ce sport (à la pirlo/raul/drogba&co)merci pour le doublé il y a 10 ans déjà :) et bon vent l'artiste


16 réactions :
Poster un commentaire