1. // Dictionnaire
  2. // « Zlataner »

Top 30 : Eux aussi, ils auraient pu entrer dans le dictionnaire

« Zlataner : se charger de quelque chose avec vigueur, dominer. » La mauvaise nouvelle est tombée. Heureusement, à quelques milliers de kilomètres de chez nous. Le terme « zlataner » a fait son entrée dans le dictionnaire suédois ce jeudi. Les écoliers scandinaves conjuguerons désormais comme ceci : « jag zlatanerar, du zlatanerar…  » Les Français, eux, pourraient bien faire autrement…

Modififié
Aniner : Le fait de disparaître sans raison et de ne pas donner de nouvelles. Ex : Il est où Kevin ? Je ne sais pas, cela fait dix jours qu'il a aniné sans donner signe de vie. Je suis inquiet.

Apruzesser : Surprendre, sembler jurer avec l’environnement extérieur. Ex : Je t’avais dit de ne pas mettre ton jogging à motifs chinois et tes Requins pour entrer en boîte. Tu apruzesses à cent mètres.

Baždarevićer : Faire preuve d’incompétence, être un perdant. Ex : Si tu ne te reprends pas après tous ces zéros en anglais, tu risques la crise de bazdarevie.

Bergkamper : Avoir une peur bleue de prendre l’avion. Ex : Je bergkampe grave, je vais prendre deux somnifères avant de décoller.

Bolier : Arrêter de pleurer, sécher ses larmes. Ex : Heureusement que mon amoureux était là pour me bolier devant Twilight, sinon, je serais sortie toute mouillée de la salle de cinéma.

Brandãoer : Action de ne pas toucher. Ex : Mon fils boit beaucoup, mais il brandãoe la drogue.

Chafnier : Avoir une tendance à la mythomanie, voire à la paranoïa. Ex : Non, mon chéri, le crêpier ne t’as pas traité de sale noir, il t’a juste demandé si tu voulais du N utella dans ta crêpe. Ne chafniete pas.

Chaproner : Faire preuve de manque de discernement, être dépassé par les événements. Ex : Tu as chaproné. Ce monsieur t’as simplement demandé l’heure et tu lui as mis un uppercut.

Christianjeanpierrer : Aimer la Catalogne de tout son cœur. Ex : Mon fils jeanpierre continuellement. Il ne cesse de partir en voyage à Barcelone. Synonymes : Christophejosser, Lizarazer, Omardafonsequer...

Correaer : Ennuyer, déclencher le sommeil. Ex : Je ne supporte pas ce professeur, il correae systématiquement l’amphithéâtre. Synonyme : nancéien.

Dugarryer : Ne pas faire preuve de clarté, tourner sa veste. Ex : Bon, arrête de dugarryer, maintenant. Tu es pour Lyon, Bordeaux, Paris, Lille, Marseille, Sedan, les Sables d’Olonnes ou le Red Star 93 ?

Évrer : Parler de soi à la troisième personne. Ex : T'as pas entendu Gérard à la machine à café ? Il était carrément en train d'évrer, il a chopé le melon ! Synonyme : Eto'er.

Girarder : Voir le mal partout et croire au complot en permanence. Ex : On dérange, je le sais. Et tu vas voir qu'on va nous accuser de girarder, en plus ! Synonyme : Antonettier.

Govouer : Avoir une belle descente, être fêtard. Ex : J’ai revu Michel pour la première fois depuis le lycée hier. On s’est mis des Jack Daniels, il govoue pas mal, le salaud. Synonyme : Trémouliner.

Guivarch’er : Manquer quelque chose de simple, gâcher. Ex : Putain, il était trop facile ce contrôle, en plus. J’ai vraiment guivarc’hé.

Inzagher : Être toujours à la limite, sur le fil, aussi bien physiquement qu'émotionnellement. Ex : L'autre jour, je suis arrivé à la gare deux minutes avant le départ du train et j'ai sauté dedans au moment où il partait, j'ai vraiment inzaghé. Synonyme : Chichariter, Vannistelrooyer.

Landreauer : Quitter son boulot sur un coup de tête. Prendre congé subitement. Ex : Je suis fatigué, j'ai bien envie de tout landreauer et de prendre des vacances. J'ai toujours eu envie de découvrir la Corse.

Kaborer : Faire preuve d’imprécision, de laxisme. Ex : Arrête de kaborer avec ce frisbee, tu vas finir par égorger le vendeur de beignets ambulant. Se dit également d’une personne qui a de petites oreilles.

Kombouarer : Se faire niquer sans raison apparente. Ex : J’avais toutes les bonnes réponses à mon devoir, mais j’ai eu zéro. Je crois que le prof m’a kombouaré.

Mendyser : Avoir des difficultés à se concentrer, à viser. Ex : J’ai joué aux fléchettes hier, j’ai beaucoup mendysé. Je n’arrêtais pas de les planter dans le mur à côté de la cible. Se dit également de quelqu’un qui n’a commis qu’un truc génial dans sa vie.

Moreler : Ne pas être fait pour son métier. Ex : Mon petit-fils fait des études de plomberie, mais connaissant ses faibles aptitudes pour les métiers manuels, j’ai peur qu’il morele.

Mourinher : Insulter avec classe. Détourner l'attention par le biais d'envolées verbales. Ex : Non chérie, ce n'est pas moi qui ait rayé ta voiture. Et puis d'abord, pourquoi tu n'as pas rasé le jardin pour que je puisse mieux me garer ? - Dis donc, chéri, tu serais pas en train de me mourinher, des fois ?

Pirler : Avoir la classe, être beau sans rien faire. Ex : Il m’énerve ce gars-là, il pirle naturellement, alors que moi, je mets trois plombes pour me mettre du Pento dans les cheveux, mettre du parfum et tailler ma barbe de trois jours. Synonyme : Riquelmer.

Rooler : Avoir un comportement agressif, défiant. Ex : Madame Machin, votre fils a de bons résultats, mais il roole beaucoup en classe. Vous devriez l’emmener chez le psy. Synonyme champêtre : Jeunechamper.

Terryer : Commettre un acte immoral, trahir. Si possible un proche ou un collègue. Ex : Chérie, papa a été viré parce qu’il a terryé son patron en couchant avec sa femme. Mais ce n’est rien, on va s’en sortir.

Thuramer : Miser sur l’apparence pour sembler intelligent. Sur les lunettes, notamment. Ex : J’ai fait passer un entretien d’embauche à un type, aujourd’hui. Il m’a sorti pas mal d’expressions françaises et d’adverbes. Il a voulu me thuramer. Synonyme : Gomiser.

Traorer : Se dit d’une personne qui vit uniquement aux mois d’août et de septembre. Se dit également d’un joueur de foot africain sur six. Les autres s’appelant Coulibaly, Samassa, Niang, Cissé ou Camara.

Wengerer : Avoir une attirance pour les personnes d’un jeune âge. Ex : Cet homme traîne beaucoup à la sortie du collège, il wengere. Synonyme : Marcdutrer.

Zanetter : Ne pas vieillir. Ex : Ton père se porte vraiment bien, il a fait de la chirurgie esthétique du visage pour zanetter à ce point ?

Zemaner : Privilégier seulement une partie du travail en espérant que cela suffise. Ex : Putain, pour le bac de maths, j’ai bossé à fond les probabilités, mais j’ai fait l’impasse sur la géométrie dans l’espace, j’ai clairement zémané.

Swann Borsellino, avec EM et MF
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Modifié

PierredeShanghai Niveau : District
"qu'il a aniner sans donner signe de vie. Je suis inquiet."
Sérieusement arrêtez de faire écrire vos articles par les stagiaires de 3', je suis inquiet....
Massimobor Niveau : CFA2
Rrrooooohh vous avez bossé dessus toute la journée.
En buvant des canons apparemment
Mainvault Niveau : DHR
Marc Dutrer, vous êtres vraiment super sales là-dessus...
Massimobor Niveau : CFA2
Chaproner Guivarch’er Inzagher Kaborer Kombouarer
Je trouve ceux-là excellents : ils sonnent vraiment bien à l'oreille.

Wengerer est quand même borderline. Cochons.
Manitas de la Bitas Niveau : CFA2
Massimobor:
C'est justement parce qu'il est borderline qu'il est magique le Wengerer :P
Vous êtes très fort !
C'est magique
Sinon il pourrait bien avoir aussi sofootrer.
Synonyme de "se foutre" des gens à travers des news
peoples, des top 100 subjectifs à souhaits et des
brefs pleines de mauvaises foi
Les créations "Evrer", "Girarder" et "Mourinho" ne sont pas bien employées ; les phrases données pour exemples ne veulent rien dire.
Joshua_is_a_tree Niveau : CFA
Le meilleur article qu'il m'a été donné de lire sur sofoot !!

Amen et merci !!!!!
@Massimobor Christianjeanpierrer et Traorer aussi ^^

Sinon comment Chafnier devient chafniete à l'impératif?? :p
Je me suis bien marrer en tout cas, merci.
Manitas de la Bitas Niveau : CFA2
@ VIERI :
Y a toujours lequipe.fr si t'as pas envie de Valbuener (Action de se taper le cul par terre = rire)
Gomiser, parfait ! Ce mec a les nouvelles lunettes google branché sur leconjugeur.fr, flagrant quand on voit le quizz pourrie de telefoot, c'est une quiche.
J'ai bien rigolé moi!
Les mecs si vous n'aimez plus SoFoot voici un lien:

http://www.football365.fr/
L'idée était originale mais je ne trouve pas les exemples toujours justes et (du coup) drôles...
Arturo Bandini Niveau : District

Beau néologisme que ce "Pirler", surtout quand on sait qu'être un "pirla"en italien c'est justement tout le contraire...(en gros, c'est être un peu concon). Si mes souvenirs sont bons, quand Pirlo a été présenté au Milan tout le monde s'est foutu de son patronyme; et dans la gazzetta dello sport on pouvait lire un truc du genre "Io sono Pirlo, chiamatemi Andrea".

merci, article super sympa en tout cas!
jeunechamper: amasser des cartons plus que de raison. ex:"arrête de jeunechamper dans le garage et va me jeter ça à la déchèterie!"
Amis de la conjugaison et de l'orthographe, bonsoir!
Tu "apruzzes" du verbe "apruzesser". Normalement ça serait tu "apruzesses".
Du coup ce n'est même plus marrant...
Et pour "il a aniner", je passe...
Hey, Swann Borsellino,j'espère pour toi que le Père Noël t'a offert un Bescherelle!
Dostoievski Niveau : CFA2
Sympa le synonyme pour wengerer, marcdutrer !
Hier à 22:17 La douceur de Bruma 10
Hier à 12:35 Les U21 anglais s'entraînent avec le Subbuteo 6 Hier à 12:17 Un crowdfunding pour une équipe de National 3 11 Hier à 11:50 Le FC Sochi prend une année sabbatique 16
Partenaires
Olive & Tom Logo FOOT.fr
jeudi 22 juin Le bilan de la saison est en kiosque ! jeudi 22 juin Pamela Anderson et Adil Rami en couple ? 121 jeudi 22 juin Un petit bijou en MLS 4
jeudi 22 juin Trejo de retour au Rayo 19 jeudi 22 juin Oscar suspendu huit matchs 27 jeudi 22 juin Canal + autorisé à se rapprocher de beIN Sports 43 jeudi 22 juin Zlatan vers Los Angeles ? 38 jeudi 22 juin Parme va passer sous pavillon chinois 35 jeudi 22 juin La panenka d'Alessandrini 17 mercredi 21 juin L'accueil bouillant pour Ménez à Antalyaspor 36 mercredi 21 juin F. Hollande fait la promo d'un tournoi de sixte 26 mercredi 21 juin Walter Samuel va devenir entraîneur-adjoint en Suisse 10 mercredi 21 juin La volée monstrueuse de Bruma 27 mercredi 21 juin Un festival pyrotechnique depuis un immeuble en Coupe d'Algérie 22 mercredi 21 juin Paul Le Guen en route pour Bursaspor 28 mercredi 21 juin Boca Juniors champion grâce à San lorenzo 7 mardi 20 juin Un nouveau rebondissement dans l'affaire de la sextape 79 mardi 20 juin Le rap Depay 25 mardi 20 juin Girard déplore l'arrivée des techniciens étrangers 200 mardi 20 juin Dumas bientôt sélectionneur de la Guinée équatoriale ? 11 lundi 19 juin De la bière à vie pour séduire Cristiano Ronaldo ? 48 lundi 19 juin Infantino se félicite de l'arbitrage vidéo 28 lundi 19 juin Premier match de l'histoire sur le Kilimandjaro 13 lundi 19 juin Les rencontres du premier et du deuxième tours de C1 30 lundi 19 juin La Côte d'Ivoire rend un dernier hommage à Cheick Tioté 2 dimanche 18 juin Le retourné savoureux de Lorenzo Pellegrini 23 dimanche 18 juin Les buts de Cédric et Moreno 1 dimanche 18 juin Quand Oscar provoque une échauffourée sur le terrain 32 dimanche 18 juin L'égalisation de Chicharito contre le Portugal 8 dimanche 18 juin Quaresma ouvre le score face au Mexique 2 dimanche 18 juin L'entraîneur de Huesca met un « front » à son joueur 6 dimanche 18 juin Higuaín annonce à tort le départ de Dani Alves 22 dimanche 18 juin Michy Batshuayi en moonwalk à LA 12 dimanche 18 juin Asensio claque trois buts monstrueux en un match 27 samedi 17 juin Un entraîneur viré pour avoir gagné 25-0 55 samedi 17 juin Parme remonte en Serie B 20 samedi 17 juin L'International Board propose de nouvelles règles de jeu 54 samedi 17 juin L'UEFA lance un guide de prononciation des noms des joueurs 27 vendredi 16 juin Carabao Cup : Charlton hérite de... deux adversaires 10 vendredi 16 juin Ronaldinho lance son hand spinner 68 vendredi 16 juin Un joueur recruté par deux clubs différents 7 vendredi 16 juin Trezeguet claque une volée sous la barre 51 vendredi 16 juin Découvrez BRUT SPORT sur Facebook ! 10 vendredi 16 juin Un club de D9 anglaise sauvé par le crowdfunding 4 jeudi 15 juin Un système de play-offs en Ligue 2 23 jeudi 15 juin Vers la fin des matchs rejoués en Cup ? 19 jeudi 15 juin Le but de fou marqué par le Chicago Fire en US Open Cup 5 jeudi 15 juin Cissé pourrait retrouver les terrains 13 jeudi 15 juin Mbappé et Dembélé : jeunes les plus chers selon le CIES 38 jeudi 15 juin Un club chinois annonce son nouvel entraîneur par un poème 18 jeudi 15 juin La campagne de Monaco avec Henry et Mbappé 54 jeudi 15 juin Quand un défenseur argentin joue avec des aiguilles 19 jeudi 15 juin Reynet, l'iguane et Higuaín 20 mercredi 14 juin Torres joue les mannequins pour Van der Wiel 37 mercredi 14 juin La police dubaïote offre un tour de voiture à Benzema 42 mardi 13 juin Le but d'Ousmane Dembélé qui offre la victoire aux Bleus 2 mardi 13 juin Les trois buts de la première mi-temps mardi 13 juin L'entrée frissonnante des joueurs sur le son d'Oasis 16 mardi 13 juin Usain Bolt devient footballeur... dans PES 38 mardi 13 juin Berizzo officiellement présenté à Séville 5 mardi 13 juin Le Brésil ouvre le score après 10 secondes 7 mardi 13 juin Le bijou d'Insigne avec l'Italie 28 mardi 13 juin Derniers jours : 300€ offerts remboursés en CASH pour parier ! mardi 13 juin Un mort dans une bagarre entre supporters à Cali 10 mardi 13 juin Pronostic France Angleterre : jusqu'à 390€ à gagner sur le match amical des Bleus lundi 12 juin La merveille de Bradley contre le Mexique 11 lundi 12 juin Figo plante un coup franc contre la Roma 17 dimanche 11 juin Pep Guardiola soutient le référendum d'indépendance en Catalogne 58 dimanche 11 juin Des matchs de Premier League à 11h30 ? 28 dimanche 11 juin Infantino n'est pas inquiet pour le Mondial au Qatar 11 dimanche 11 juin Drogba réussit ses débuts avec Phoenix 8 samedi 10 juin Capello en Chine 16 samedi 10 juin Roger Schmidt va signer en Chine 1 samedi 10 juin L'explosion de la télé suédoise 26 vendredi 9 juin L'ouverture du score magnifique de Giroud 13 vendredi 9 juin L'agent de Verratti tacle encore le PSG 77 vendredi 9 juin Le coup franc juninhesque de Guerrero 12 vendredi 9 juin Un footballeur ghanéen en prison pour violences conjugales 8 vendredi 9 juin Tu sais que tu es un Mercatix quand... 15 jeudi 8 juin Benevento décroche sa promotion en Serie A 19 jeudi 8 juin Kurzawa à fond pour les Warriors 48 jeudi 8 juin Un fan de Split en colle une à l'ancien président du Dinamo Zagreb 15 jeudi 8 juin Pronostic Suède France : jusqu'à 445€ à gagner sur le match des Bleus jeudi 8 juin La finale de la C1 2019 se jouera à Madrid ou à Bakou 36 jeudi 8 juin L'ES Sétif sacrée championne d'Algérie 10 jeudi 8 juin Marcelo remet son tatouage à jour 13 jeudi 8 juin Mauro Cetto prend sa retraite 16 mercredi 7 juin Un club tchétchène prend le nom du père du président 20 mercredi 7 juin Un fan de Sheffield en phase terminale grimpe l'Everest 13 mercredi 7 juin Un club américain sponsorisé par un site porno 25 mercredi 7 juin Alexis Sánchez en vieillard pour la Coupe des confédérations 6 mercredi 7 juin L'acte héroïque d'un supporter de Millwall au moment des attentats de Londres 44 mercredi 7 juin Voilà pourquoi Ben Arfa s'entraîne à la plage... mercredi 7 juin Vers des play-offs en Ligue 2 ? 55 mercredi 7 juin Beckham va pouvoir construire son stade de MLS 10 mercredi 7 juin SO FOOT #147 - En kiosque vendredi !! mardi 6 juin Bundesliga : Lewandowski meilleur joueur, Dembélé meilleur espoir 19 mardi 6 juin Le président de la Fédé tchèque démissionne depuis sa prison 2 mardi 6 juin Emery et Zubizarreta vont se rencontrer pour l'Euro 2020 11 mardi 6 juin L'OM vire un jeune de son centre de formation 51 mardi 6 juin La nouvelle vidéo de Ben Arfa 42 lundi 5 juin Quand des caravanes font irruption pendant un match à Angers 12 lundi 5 juin Karim Benzema égale Raymon Kopa, mais... lundi 5 juin La situation diplomatique du Qatar inquiète la FIFA 44 lundi 5 juin Qui est Ederson Moraes, le 2e gardien le plus cher du monde ? lundi 5 juin Quand Nike et CR7 font de la pub pour Adidas 31 lundi 5 juin Boca Juniors file vers le titre 7 lundi 5 juin Gérone monte en Liga 16 dimanche 4 juin Finale Serie B : Carpi accroché par Benevento 8 dimanche 4 juin Mondial 2030 : l'UEFA pousse l'Angleterre à se présenter 11 dimanche 4 juin Suivre SO FOOT sur les réseaux sociaux 1 samedi 3 juin Combien le Real Madrid a dépensé pour gagner la Ligue des champions samedi 3 juin Asensio clôt le débat 3 samedi 3 juin Casemiro et Cristiano mettent le Real en orbite 1 samedi 3 juin Le sublime retourné de Mandžukić pour l'égalisation 5 samedi 3 juin CR7 ouvre le bal 1 samedi 3 juin Le tifo des supporters turinois lors de l'entrée des joueurs 2