1. // Dictionnaire
  2. // « Zlataner »

Top 30 : Eux aussi, ils auraient pu entrer dans le dictionnaire

« Zlataner : se charger de quelque chose avec vigueur, dominer. » La mauvaise nouvelle est tombée. Heureusement, à quelques milliers de kilomètres de chez nous. Le terme « zlataner » a fait son entrée dans le dictionnaire suédois ce jeudi. Les écoliers scandinaves conjuguerons désormais comme ceci : « jag zlatanerar, du zlatanerar…  » Les Français, eux, pourraient bien faire autrement…

Modififié
Aniner : Le fait de disparaître sans raison et de ne pas donner de nouvelles. Ex : Il est où Kevin ? Je ne sais pas, cela fait dix jours qu'il a aniné sans donner signe de vie. Je suis inquiet.

Apruzesser : Surprendre, sembler jurer avec l’environnement extérieur. Ex : Je t’avais dit de ne pas mettre ton jogging à motifs chinois et tes Requins pour entrer en boîte. Tu apruzesses à cent mètres.

Baždarevićer : Faire preuve d’incompétence, être un perdant. Ex : Si tu ne te reprends pas après tous ces zéros en anglais, tu risques la crise de bazdarevie.

Bergkamper : Avoir une peur bleue de prendre l’avion. Ex : Je bergkampe grave, je vais prendre deux somnifères avant de décoller.

Bolier : Arrêter de pleurer, sécher ses larmes. Ex : Heureusement que mon amoureux était là pour me bolier devant Twilight, sinon, je serais sortie toute mouillée de la salle de cinéma.

Brandãoer : Action de ne pas toucher. Ex : Mon fils boit beaucoup, mais il brandãoe la drogue.

Chafnier : Avoir une tendance à la mythomanie, voire à la paranoïa. Ex : Non, mon chéri, le crêpier ne t’as pas traité de sale noir, il t’a juste demandé si tu voulais du N utella dans ta crêpe. Ne chafniete pas.

Chaproner : Faire preuve de manque de discernement, être dépassé par les événements. Ex : Tu as chaproné. Ce monsieur t’as simplement demandé l’heure et tu lui as mis un uppercut.

Christianjeanpierrer : Aimer la Catalogne de tout son cœur. Ex : Mon fils jeanpierre continuellement. Il ne cesse de partir en voyage à Barcelone. Synonymes : Christophejosser, Lizarazer, Omardafonsequer...

Correaer : Ennuyer, déclencher le sommeil. Ex : Je ne supporte pas ce professeur, il correae systématiquement l’amphithéâtre. Synonyme : nancéien.

Dugarryer : Ne pas faire preuve de clarté, tourner sa veste. Ex : Bon, arrête de dugarryer, maintenant. Tu es pour Lyon, Bordeaux, Paris, Lille, Marseille, Sedan, les Sables d’Olonnes ou le Red Star 93 ?

Évrer : Parler de soi à la troisième personne. Ex : T'as pas entendu Gérard à la machine à café ? Il était carrément en train d'évrer, il a chopé le melon ! Synonyme : Eto'er.

Girarder : Voir le mal partout et croire au complot en permanence. Ex : On dérange, je le sais. Et tu vas voir qu'on va nous accuser de girarder, en plus ! Synonyme : Antonettier.

Govouer : Avoir une belle descente, être fêtard. Ex : J’ai revu Michel pour la première fois depuis le lycée hier. On s’est mis des Jack Daniels, il govoue pas mal, le salaud. Synonyme : Trémouliner.

Guivarch’er : Manquer quelque chose de simple, gâcher. Ex : Putain, il était trop facile ce contrôle, en plus. J’ai vraiment guivarc’hé.

Inzagher : Être toujours à la limite, sur le fil, aussi bien physiquement qu'émotionnellement. Ex : L'autre jour, je suis arrivé à la gare deux minutes avant le départ du train et j'ai sauté dedans au moment où il partait, j'ai vraiment inzaghé. Synonyme : Chichariter, Vannistelrooyer.

Landreauer : Quitter son boulot sur un coup de tête. Prendre congé subitement. Ex : Je suis fatigué, j'ai bien envie de tout landreauer et de prendre des vacances. J'ai toujours eu envie de découvrir la Corse.

Kaborer : Faire preuve d’imprécision, de laxisme. Ex : Arrête de kaborer avec ce frisbee, tu vas finir par égorger le vendeur de beignets ambulant. Se dit également d’une personne qui a de petites oreilles.

Kombouarer : Se faire niquer sans raison apparente. Ex : J’avais toutes les bonnes réponses à mon devoir, mais j’ai eu zéro. Je crois que le prof m’a kombouaré.

Mendyser : Avoir des difficultés à se concentrer, à viser. Ex : J’ai joué aux fléchettes hier, j’ai beaucoup mendysé. Je n’arrêtais pas de les planter dans le mur à côté de la cible. Se dit également de quelqu’un qui n’a commis qu’un truc génial dans sa vie.

Moreler : Ne pas être fait pour son métier. Ex : Mon petit-fils fait des études de plomberie, mais connaissant ses faibles aptitudes pour les métiers manuels, j’ai peur qu’il morele.

Mourinher : Insulter avec classe. Détourner l'attention par le biais d'envolées verbales. Ex : Non chérie, ce n'est pas moi qui ait rayé ta voiture. Et puis d'abord, pourquoi tu n'as pas rasé le jardin pour que je puisse mieux me garer ? - Dis donc, chéri, tu serais pas en train de me mourinher, des fois ?

Pirler : Avoir la classe, être beau sans rien faire. Ex : Il m’énerve ce gars-là, il pirle naturellement, alors que moi, je mets trois plombes pour me mettre du Pento dans les cheveux, mettre du parfum et tailler ma barbe de trois jours. Synonyme : Riquelmer.

Rooler : Avoir un comportement agressif, défiant. Ex : Madame Machin, votre fils a de bons résultats, mais il roole beaucoup en classe. Vous devriez l’emmener chez le psy. Synonyme champêtre : Jeunechamper.

Terryer : Commettre un acte immoral, trahir. Si possible un proche ou un collègue. Ex : Chérie, papa a été viré parce qu’il a terryé son patron en couchant avec sa femme. Mais ce n’est rien, on va s’en sortir.

Thuramer : Miser sur l’apparence pour sembler intelligent. Sur les lunettes, notamment. Ex : J’ai fait passer un entretien d’embauche à un type, aujourd’hui. Il m’a sorti pas mal d’expressions françaises et d’adverbes. Il a voulu me thuramer. Synonyme : Gomiser.

Traorer : Se dit d’une personne qui vit uniquement aux mois d’août et de septembre. Se dit également d’un joueur de foot africain sur six. Les autres s’appelant Coulibaly, Samassa, Niang, Cissé ou Camara.

Wengerer : Avoir une attirance pour les personnes d’un jeune âge. Ex : Cet homme traîne beaucoup à la sortie du collège, il wengere. Synonyme : Marcdutrer.

Zanetter : Ne pas vieillir. Ex : Ton père se porte vraiment bien, il a fait de la chirurgie esthétique du visage pour zanetter à ce point ?

Zemaner : Privilégier seulement une partie du travail en espérant que cela suffise. Ex : Putain, pour le bac de maths, j’ai bossé à fond les probabilités, mais j’ai fait l’impasse sur la géométrie dans l’espace, j’ai clairement zémané.

Swann Borsellino, avec EM et MF
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Modifié


PierredeShanghai Niveau : District
"qu'il a aniner sans donner signe de vie. Je suis inquiet."
Sérieusement arrêtez de faire écrire vos articles par les stagiaires de 3', je suis inquiet....
Massimobor Niveau : CFA2
Rrrooooohh vous avez bossé dessus toute la journée.
En buvant des canons apparemment
Mainvault Niveau : DHR
Marc Dutrer, vous êtres vraiment super sales là-dessus...
Massimobor Niveau : CFA2
Chaproner Guivarch’er Inzagher Kaborer Kombouarer
Je trouve ceux-là excellents : ils sonnent vraiment bien à l'oreille.

Wengerer est quand même borderline. Cochons.
Manitas de la Bitas Niveau : CFA2
Massimobor:
C'est justement parce qu'il est borderline qu'il est magique le Wengerer :P
Vous êtes très fort !
C'est magique
Sinon il pourrait bien avoir aussi sofootrer.
Synonyme de "se foutre" des gens à travers des news
peoples, des top 100 subjectifs à souhaits et des
brefs pleines de mauvaises foi
Les créations "Evrer", "Girarder" et "Mourinho" ne sont pas bien employées ; les phrases données pour exemples ne veulent rien dire.
Joshua_is_a_tree Niveau : CFA
Le meilleur article qu'il m'a été donné de lire sur sofoot !!

Amen et merci !!!!!
@Massimobor Christianjeanpierrer et Traorer aussi ^^

Sinon comment Chafnier devient chafniete à l'impératif?? :p
Je me suis bien marrer en tout cas, merci.
Manitas de la Bitas Niveau : CFA2
@ VIERI :
Y a toujours lequipe.fr si t'as pas envie de Valbuener (Action de se taper le cul par terre = rire)
Gomiser, parfait ! Ce mec a les nouvelles lunettes google branché sur leconjugeur.fr, flagrant quand on voit le quizz pourrie de telefoot, c'est une quiche.
J'ai bien rigolé moi!
Les mecs si vous n'aimez plus SoFoot voici un lien:

http://www.football365.fr/
L'idée était originale mais je ne trouve pas les exemples toujours justes et (du coup) drôles...
Arturo Bandini Niveau : District

Beau néologisme que ce "Pirler", surtout quand on sait qu'être un "pirla"en italien c'est justement tout le contraire...(en gros, c'est être un peu concon). Si mes souvenirs sont bons, quand Pirlo a été présenté au Milan tout le monde s'est foutu de son patronyme; et dans la gazzetta dello sport on pouvait lire un truc du genre "Io sono Pirlo, chiamatemi Andrea".

merci, article super sympa en tout cas!
jeunechamper: amasser des cartons plus que de raison. ex:"arrête de jeunechamper dans le garage et va me jeter ça à la déchèterie!"
Amis de la conjugaison et de l'orthographe, bonsoir!
Tu "apruzzes" du verbe "apruzesser". Normalement ça serait tu "apruzesses".
Du coup ce n'est même plus marrant...
Et pour "il a aniner", je passe...
Hey, Swann Borsellino,j'espère pour toi que le Père Noël t'a offert un Bescherelle!
Dostoievski Niveau : CFA2
Sympa le synonyme pour wengerer, marcdutrer !
Hier à 09:24 202€ à gagner avec le Real Madrid & l'OM mercredi 16 août NOUVEAU : 100€ offerts pour miser chez BetStars ! 1
il y a 1 heure Le cadeau de Cissé à l'un de ses coéquipiers 8 il y a 3 heures Les ultras allemands répondent à la DFB 11 il y a 5 heures Trezeguet bouscule Beşiktaş 20
Partenaires
Logo FOOT.fr Olive & Tom
Hier à 13:48 Nantes, la mascotte et le plagiat 25 Hier à 11:48 Brian Fernández arrive à Metz 9
jeudi 17 août Valdés lance sa société de production 8 jeudi 17 août Zlatan à l'affiche d'un jeu vidéo 13 mercredi 16 août Un match arrêté par des jets d'œufs 11 mercredi 16 août Des lions sur les murs d'un vestiaire 30 mardi 15 août La belle ouverture du score de Liverpool 16 mardi 15 août Macron s'est invité à la Commanderie 31 mardi 15 août Un mercato raccourci en Premier League ? 26 mardi 15 août Gignac donne son nom à un tigre 22 mardi 15 août Déjà un doublé pour Gomis en Turquie 6 lundi 14 août Ribéry défait les lacets de l'arbitre en plein match 42 dimanche 13 août Le premier but de Neymar avec Paris 10 dimanche 13 août La banderole guingampaise pour Neymar 33 dimanche 13 août Gignac claque son premier pion de la saison dimanche 13 août La douceur de Bendtner 11 dimanche 13 août L'expulsion invraisemblable de Kaká 29 samedi 12 août Un joueur expulsé après 39 secondes 3 samedi 12 août Les Farc veulent une équipe professionnelle 23 vendredi 11 août Sneijder présenté à l'Allianz Riviera 11 vendredi 11 août 340€ à gagner avec Bordeaux & Caen-Saint-Etienne vendredi 11 août Watford annonce une recrue via Football Manager 13 vendredi 11 août L'énorme raté de Van Wolfswinkel 6 vendredi 11 août Burnley s'intéresse à De Préville 25 vendredi 11 août Botafogo et le Club Nacional voient rouge en Libertadores 5 vendredi 11 août La photo de Fellaini en street-art à Melbourne 11 jeudi 10 août Un club estonien marque sans avoir touché le ballon 7 mercredi 9 août La drôle de vidéo de présentation de Boudebouz au Betis 9 mercredi 9 août Taye Taiwo s'exile en Suède 23 mercredi 9 août Peux-tu résoudre l'énigme de Geoffrey Jourdren ? (via BRUT SPORT) mercredi 9 août Il se blesse en enjambant un panneau publicitaire 36 mercredi 9 août La mine exceptionnelle de Tierney pour le Celtic 7 mercredi 9 août Et si c'était la saison d'Arsenal ? (via BRUT SPORT) mardi 8 août Patrick Montel s'indigne du transfert de Neymar (via BRUT SPORT) mardi 8 août Maradona est prêt à se battre pour Maduro 61 lundi 7 août Nainggolan, Strootman et Cafu s'essayent au drone challenge 12 lundi 7 août Djourou finalement à Antalyaspor 13 lundi 7 août Ils remboursent leurs supporters après une défaite 8-2 18 lundi 7 août Bricomarché partenaire de la Coupe de la Ligue 83 lundi 7 août David Villa plante un triplé dans le derby new yorkais 4 dimanche 6 août Le PSG aurait dépensé 50 000€ pour illuminer la Tour Eiffel 28 dimanche 6 août Une reprise de volée monumentale en Russie 9 dimanche 6 août Aboubakar Kamara : appelez-le "AK 47" 9 dimanche 6 août Quand Buffon rend hommage à Bolt 32 dimanche 6 août La praline de Drogba 5 samedi 5 août La merveille de Graziano Pellè 28 vendredi 4 août 400€ à gagner avec Neymar meilleur buteur de la Ligue 1 ! 1 vendredi 4 août Le vrai salaire de Neymar au PSG (via BRUT SPORT) jeudi 3 août En direct devant l'hôtel de Neymar à Paris (via BRUT SPORT) jeudi 3 août Comment accueillir Neymar à Paris ? (via BRUT SPORT) jeudi 3 août L'ouverture du score du Videoton contre Bordeaux 2 jeudi 3 août La Premier League interdit les dessins sur ses pelouses 10 jeudi 3 août L'ancien boss de Disney s'offre Portsmouth 14 jeudi 3 août Le Real Madrid accroché par les All-Stars MLS 16 jeudi 3 août Domenech : « Les entraîneurs français ont un déficit d'image » 88 jeudi 3 août La lettre du maire d'Ostende aux supporters de l'OM 69 jeudi 3 août Un tifo du Legia revient sur la révolte de Varsovie 53 jeudi 3 août La franchise MLS de Beckham prend forme 35 jeudi 3 août 200€ à gagner avec PSG & FC Bâle jeudi 3 août Lampard embrasse la carrière de consultant 11 jeudi 3 août Aly Cissokho rejoint un promu turc 18 mercredi 2 août Kylian Mbappé souhaiterait quitter l'AS Monaco 114 mercredi 2 août Le super but collectif qui libère Nice 15 mercredi 2 août Le tifo en l'honneur de Nouri 2 mercredi 2 août Un joueur rémunéré en huile d'olive 39 mercredi 2 août Dundee met en vente son gardien sur Twitter 6 mardi 1er août Schweinsteiger trolle la presse US 7 mardi 1er août Les supporters bâlois s'invitent en conférence de presse 3 mardi 1er août Un cycliste parodie le tweet de Piqué 6 mardi 1er août Nainggolan met un coup de tondeuse à des supporters 5 mardi 1er août Excuse-toi comme Echouafni ! (via BRUT SPORT) mardi 1er août La formule « ABBA » lancée pour les TAB 33 mardi 1er août Klopp répare le micro de Simeone 22 lundi 31 juillet Adu testé en Pologne 26 lundi 31 juillet Les joueurs de Colo-Colo rentrent sur la pelouse avec des chiens 30 lundi 31 juillet "On peut te tuer dans la rue pour un téléphone portable" (via BRUT SPORT) lundi 31 juillet Giovinco claque encore un coup franc 16 lundi 31 juillet Dybala ridiculise Nainggolan 38 dimanche 30 juillet Le plus vieux derby du monde (via BRUT SPORT) dimanche 30 juillet La jolie praline de Kaká 16 dimanche 30 juillet Griezmann en saucisse sur Twitter 15 dimanche 30 juillet L'énorme boulette de la gardienne danoise 19 dimanche 30 juillet Un gardien égalise en dégageant 7 samedi 29 juillet Le derby de Soweto endeuillé 2 samedi 29 juillet Podolski débute par un doublé 5 samedi 29 juillet Laszlo Bölöni oublie le nom d'un joueur recruté la veille 15 samedi 29 juillet Kondogbia inscrit un superbe but... contre son camp 23 vendredi 28 juillet Les frangins dos Santos réunis aux Los Angeles Galaxy 23 vendredi 28 juillet Jermaine Pennant va signer en septième division anglaise 20 vendredi 28 juillet Le fils de Rivaldo claque une mine devant les yeux de son père 8 vendredi 28 juillet Metz veut rapatrier Emmanuel Rivière 27 vendredi 28 juillet Ángel María Villar démissionne de ses postes à la FIFA et l'UEFA 25 vendredi 28 juillet Brandão retrouve Anigo en Grèce 15 jeudi 27 juillet Le triplé de Valère Germain 20 jeudi 27 juillet La boulette de la gardienne portugaise 29 jeudi 27 juillet Bob Bradley va revenir en MLS à Los Angeles FC 2 jeudi 27 juillet Leroy Sané se tatoue son portrait dans le dos 103 mercredi 26 juillet Le Dynamo Kiev et Astana rigolent, Ludogorets et le Celtic font la moue 30 mercredi 26 juillet Les supporters niçois déjà bouillants 2 mercredi 26 juillet Un joueur quitte son club à cause de la croix catholique sur l'écusson 139 mercredi 26 juillet Siniša Mihajlović enquille les lucarnes à l'entraînement 22 mercredi 26 juillet Les fans de San Lorenzo reprennent Despacito (via Brut Sport)