1. // Euro 2012
  2. // Quarts de finale
  3. // Italie/Angleterre

Top 10 : Italiens d’Angleterre

Si bien peu d’Anglais ont tenté l’aventure italienne, ils sont en revanche nombreux à avoir quitté l’Italie pour venir tâter le football anglais. Pour eux, le match de demain soir aura forcément une saveur un peu particulière.

Modififié
Andrea Silenzi

Avant 1995, aucun joueur italien n’avait osé mettre les pieds en Angleterre. Le premier à oser franchir le pas, c’est le grand Andrea Silenzi. Avec son grand nez et ses cheveux longs. Après avoir réalisé quelques bonnes saisons sous les maillots grenat de la Reggiana et du Torino, Silenzi franchit la Manche et s’engage avec Nottingham Forrest lors de l’été 1995. Mais dès ses premiers matches avec le maillot du double vainqueur de la Ligue des champions, c’est la catastrophe. Incapable de s’adapter au football anglais, il réalise un four monumental et n’inscrit que deux buts et une saison et demie. À tel point qu’il rentre en Italie en janvier 1997, en s’engageant avec Venise. Quelques années plus tard, le Times sortira un classement des pires joueurs ayant évolué en première division anglaise, de 1970 à aujourd’hui. Andrea Silenzi se classera à la huitième position. Classe.

Attilio Lombardo

S’il y a eu de la place pour la longue crinière de Silenzi, alors il y aura aussi de la place pour le crâne d’œuf d’Attilio Lombardo. Pilier de la Sampdoria de 1989 à 1995, il remporte la Coupe d’Italie et le Scudetto avec la magnifique équipe emmenée par le duo Vialli-Mancini. Après un passage de deux ans à la Juve, où il remporte encore le Scudetto, mais aussi la Ligue des champions, il décide de partir en Angleterre. Lors du mercato 1997, le voilà qui signe un contrat de deux ans avec Crystal Palace. Mais l’expérience est assez malheureuse sur le plan sportif : Crystal Palace, qui vient de remonter en Premier League, n’arrive pas à suivre le rythme. Quelques mois après son arrivée, Lombardo est promu entraîneur-joueur, comme son coéquipier Brolin. Pas suffisant, toutefois, pour éviter la relégation. Allez y comprendre quelque chose, Crystal Palace se qualifie tout de même pour l’Intertoto. Lombardo signera à la Lazio l’année suivante. Où il gagnera le Scudetto pour la troisième fois avec trois équipes différentes.


Marco Materazzi

Le nom de Marco Materazzi évoque pas mal de choses. Le coup de boule de Zidane, bien sûr, le but en finale de la Coupe du monde, les larmes avec Mourinho, etc. En revanche, ce que l’on a totalement oublié, c’est que le grand Marco a fait une pige d’un an en Angleterre. Nous sommes en 1998, Materazzi, alors connu pour être le fils de l’entraîneur Giuseppe Materazzi, quitte Perugia pour aller à Everton. Comme pour la plupart des Italiens d’Angleterre de l’époque, l’expérience est un calvaire. Materazzi dispute 27 matches et réussit à récolter quatre cartons rouges, ce qui est potentiellement un record sur une seule saison. Au terme du championnat, qu’Everton termine à la 14e place, il rentre à Perugia, où il ira empêcher la Juve de remporter le Scudetto le 14 mai 2000, lors du désormais célèbre « déluge de Perugia » .

Massimo Taibi

Massimo Taibi a joué deux saisons au Milan AC. À chaque fois, il n’a pas franchement laissé un souvenir intarissable. C’est plutôt à Piacenza qu’il va se faire un nom, en obtenant deux montées, de la Serie C à la Serie A. Engagé par Venise lors de la saison 1998-99, il obtient un incroyable maintien parmi l’élite. À la surprise générale, Sir Alex Ferguson vient le chercher pour défendre les cages de Manchester United. Premier match. Frappe lointaine d’un attaquant adverse : Taibi laisse glisser le ballon entre ses jambes. But. Dépité, Sir Alex ne lui offrira que trois autres fois un maillot de titulaire. Pour onze buts encaissés. La presse britannique, à partir de cet épisode, le surnommera « The Blind Venetian » , le Vénitien Aveugle. Lui aussi a l’honneur d’apparaître dans le classement des pires joueurs ayant évolué en Premier League. 42e au classement.


Gianfranco Zola

La plus belle réussite d’un Italien en Angleterre, c’est lui. Gianfranco Zola débarque à Chelsea lors de l’été 1996, en même temps que Gianluca Vialli et Roberto Di Matteo. Selon le Sun, il se classe deuxième au classement des 10 artistes de l’histoire de la Premier League, derrière George Best. C’est en effet à Chelsea que le Sarde exprime tout son talent. Au cours des sept saisons passées là-bas, il gagne deux Coupes d’Angleterre, une League Cup, un Community Shield et inscrit surtout le but décisif en finale de la Coupe des coupes contre Stuttgart, 20 secondes après être entré en jeu. Les supporters des Blues l’ont surnommé « The Magic Box » et « The Wizard » , le magicien. 229 matches de Premier League avec le maillot de Chelsea, 59 buts marqués. Après ça, le sosie de Ben Stiller peut retourner finir tranquillement sa carrière à Cagliari. Avant de revenir entraîner en Angleterre, à West Ham. D’ailleurs, aucun club anglais n’a besoin de lui pour la saison prochaine ?

Gianluca Vialli

Lorsque l’on évoque Gianluca Vialli, on se souvient de ses débuts à la Cremonese, de son tandem avec Roberto Mancini à la Sampdoria ou de ses folles années à la Juventus. 16 saisons passées au haut niveau en Italie, avec 11 trophées à la clef. En 1996, Vialli décide, comme son pote Zola, de rejoindre Chelsea. Lorsqu’il arrive à Londres, les Blues n’ont plus rien gagné depuis 1971 et une victoire en Coupe des coupes. Mais l’arrivée des Italiens sonne comme un nouveau départ comme Chelsea, qui remporte la FA Cup dès la première saison. Vialli se sent comme un poisson dans l’eau et plante 20 pions lors de ses deux premières années en Angleterre. En 1998, il devient même l’entraîneur-joueur de l’équipe après le départ de Gullit. Il remporte la Coupe des coupes, la League Cup, le Community Shield et la Supercoupe d’Europe, devenant en cinq mois l’entraîneur le plus titré de l’histoire du club. Plutôt réussie, la reconversion.


Paolo Di Canio

Paolo Di Canio et l’Angleterre, c’est une grande histoire d’amour. Après avoir endossé les maillots de la Lazio, de la Juventus, du Napoli et du Milan AC, le natif de Rome part en Écosse. Il joue un an au Celtic, puis rejoint Sheffield Wednesday en 1997, où il connaîtra une suspension de 12 matches pour avoir poussé un arbitre. Mais sa belle aventure, il la vit avec West Ham, entre 1999 et 2003. S’il ne gagne aucun trophée avec les Hammers, il est élu meilleur joueur de Premier League en 2000 et reçoit le prix du fair-play pour avoir renoncé à marquer un but décisif après s’être rendu compte de la blessure du gardien adverse, Paul Gerrard. Il termine son aventure anglaise à Charlton. Après avoir mis un terme à sa carrière en Italie (Lazio puis Cisco Roma), Di Canio est rentré en Angleterre. Il est désormais entraîneur de Swindon Town, club de D4. Pour sa première saison au club, il a déjà obtenu la montée en troisième division.

Fabrizio Ravanelli

Il est là, le renard argenté. Celui qui s’est rendu célèbre en France par son autocroche-patte a également évolué en Angleterre, juste avant de venir à Marseille. Eté 1996 : Penna Bianca quitte la Juventus juste après avoir remporté la C1 contre l’Ajax. Il débarque à Middlesbrough, le nom d’équipe le plus compliqué à écrire en Angleterre. Son premier match avec ses nouvelles couleurs, Ravanelli le dispute contre Liverpool. Score final : 3-3, avec un triplé du beau Fabrizio. Fou. Malgré ses 17 buts en championnat, il ne peut toutefois pas empêcher la relégation du club. Du coup, il se tire à Marseille. Il ne reviendra en Angleterre que cinq ans plus tard, à Derby County, qui sera aussi relégué, puis à Coventry City, qui sera aussi relégué. S’il a certainement réussi le plus beau baptême en Premier League de l’histoire, il est également, selon toute vraisemblance, le pire chat noir possible.


Benny Carbone

En Italie, Benito n’est pas forcément un nom très facile à porter. Voilà peut-être pourquoi, à partir de 1996, Benito Carbone a décidé de se faire appeler « Benny » . Plus passe-partout. Arrivé à Sheffield Wednesday en provenance de l’Inter, cet attaquant peu prolifique va devenir le chouchou des supporters des Owls. Il reste là-bas trois saisons, puis passe à Aston Villa et à Bradford City. Lors de la saison 2001-02, il réalise l’exploit de jouer dans trois équipes différentes. Il débute la saison à Bradford, passe à Derby County en octobre et s’engage avec Middlesbrough en février. En tout, Benny Carbone joue six saisons en Angleterre, dispute 187 matches et inscrit 41 buts. Pour un mec qui avait inscrit 24 pions en huit saisons en Italie, on peut dire qu’il s’agit d’un putain de triomphe.

Mario Balotelli

Manchester City a déjà connu deux attaquants italiens. Bernardo Corradi et Rolando Bianchi. Autant dire, pas franchement de grands souvenirs. Alors, quand Mario Balotelli débarque de l’Inter, du haut de ses 19 ans, pendant l’été 2010, c’est l’interrogation. Qui est donc ce mec ? Que vaut-il ? Les supporters des Citizens vont vite le savoir. Balotelli, c’est un joueur qui marque un but tous les deux matches (0,45 très exactement, depuis son arrivée à City), qui a plié Manchester United à lui seul, qui a foutu le feu à sa maison, qui s’est pris 268 amendes en voiture, qui a offert la passe décisive du titre à Agüero, qui célèbre ses buts les bras croisés, qui rend fou les adversaires, ses coéquipiers, son coach et tous les mecs qui l’entourent. Alors, oui, les Citizens veulent bien se taper encore des Corradi et des Bianchi, si c’est pour récupérer un Balotelli derrière…


Mais aussi : Dario Marcolin (Blackburn), Paolo Tramezzani (Tottenham), Marco Branca (Middlesbrough), Pierluigi Casiraghi (Chelsea), Stefano Gioacchini (Coventry), Samuele Dalla Bona (Chelsea), Carlo Cudicini (Chelsea), Roberto Mancini (Leicester City), Christian Panucci (Chelsea), Massimo Maccarone (Middlesbrough), Nicola Ventola (Crystal Palace), Bernardo Corradi (Manchester City), Vincenzo Montella (Fulham), Andrea Dossena (Liverpool), David Di Michele (West Ham), Michele Padovano (Crystal Palace), Ciccio Baiano (Derby County), Stefano Eranio (Derby County), Davide Santon (Newcastle), Alessandro Pistone (Newcastle), Nicola Berti (Tottenham), Francesco Sanetti (Sheffield), Alessandro Diamanti (West Ham), Alberto Aquilani (Liverpool), Dino Baggio (Blackburn Rover), Rolando Bianchi (Manchester City), Fabio Borini (Chelsea), Marco Branca (Middlesbrough), Roberto Di Matteo (Chelsea), Matteo Ferrari (Everton), Federico Macheda (Manchester United), Vito Mannone (Arsenal), Stefano Okaka (Fulham), Giuseppe Rossi (Manchester United, Newcastle)...


Eric Maggiori
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Modifié


En Elargissant au royaume-uni, Negri et Gatusso ont laissé un souvenir imperissable chez les 'gers, Saison 97-98, avec Porinni et Amorouso.
Pas un mot sur Maccaronne. Dommage!
oui mario, maccarone!

et di matteo, il mériterait plus qu'une toute petite mention dans la foulée, eric...
Sympa l'article.

On peut aussi compter les entraineurs : Mancini, Ancelotti, Capello.. et d'autres qui sont dans cette liste en tant que joueurs.
vinnyroma Niveau : CFA2
Bien peu d'anglais ont joué en Italie?

Paul Gascoigne, Ray wilkins, Hateley, Paul Ince, David Platt, Trevor Francis, David Beckham excusez du peu...
Kevin Quigagne 2 Niveau : DHR
Benito Carbone fut certes la coqueluche des supps Owls (dont je suis) ses deux premières saisons à Hillsborough mais pas la troisième.

Un talent énorme, d’ailleurs souvent ses partenaires – beaucoup moins talentueux ! – étaient dépassés par sa classe et n’arrivaient pas à le suivre.

Malheureusement, son tempérament (p'tites crises), son manque de gnaque dans les moments difficiles, ses exigences salariales énormes pour l’époque (40K/semaine, dans un Wednesday qui amorçait sa grande crise financière et sportive) ternirent son image.

Lors de sa troisième saison Owl – 1999-2000 – l’équipe batailla pour se maintenir alors que lui traîna les pieds tout en complotant son départ. (Wednesday descendit et n’a plus revu la PL depuis 12 ans, on en est loin même !). Il acquit une sacrée image de mercenaire aussi – 16 ou 17 clubs je crois dans sa carrière.

Peu aimé des managers et autres joueurs Owls et pas vraiment le gars qui oeuvrait pour le bien de l’équipe. Y’eut quelques embrouilles ! Dommage, quelle classe ce joueur.

Y’a toujours eu pas mal de connections entre l’Angleterre et l’Italie ; outre les vagues d’immigration successives (environ 500 000 Anglais d’origine italienne et 200 000 Italiens en Grande-Bretagne, surtout dans le sud et Manchester), on se souvient bien sûr de cette feu l’Anglo-Italian Cup qui eut une certaine importance les années où elle se disputa, entre 1970 et 1996.

Malheureusement, la montée du hooliganisme interrompit la tenue de cette coupe en 1973, qui reprit en 1992 (mais seulement pour les clubs de D2), avec finale à Wembley (malheureusement, outre le calendrier de plus en plus chargé, la violence refit surface et finit d’achever cette compétition).

Il y eut même une Anglo-Italian League Cup !


Drogba il faisait son italien parfois.. v.nisterlrooy aussi.
Paooolooo Di Caniooo!

Up the Irons!!!
"souvenir intarissable"? "Impérissable, non ?
Captain_H Niveau : DHR
" Quelques années plus tard, le Times sortira un classement des pires joueurs ayant évolué en première division anglaise, de 1970 à aujourd’hui "

Si vous la retrouvez cette liste j'suis preneur !!!
Hier à 12:36 NOUVEAU : 100€ offerts pour miser chez BetStars !
Hier à 14:54 Un match arrêté par des jets d'œufs 11
Partenaires
Olive & Tom Logo FOOT.fr
Hier à 10:30 Des lions sur les murs d'un vestiaire 30 mardi 15 août La belle ouverture du score de Liverpool 16 mardi 15 août Macron s'est invité à la Commanderie 29
mardi 15 août Un mercato raccourci en Premier League ? 26 mardi 15 août Gignac donne son nom à un tigre 22 mardi 15 août Déjà un doublé pour Gomis en Turquie 6 lundi 14 août Ribéry défait les lacets de l'arbitre en plein match 42 dimanche 13 août Le premier but de Neymar avec Paris 10 dimanche 13 août La banderole guingampaise pour Neymar 33 dimanche 13 août Gignac claque son premier pion de la saison dimanche 13 août La douceur de Bendtner 11 dimanche 13 août L'expulsion invraisemblable de Kaká 29 samedi 12 août Un joueur expulsé après 39 secondes 3 samedi 12 août Les Farc veulent une équipe professionnelle 23 vendredi 11 août Sneijder présenté à l'Allianz Riviera 11 vendredi 11 août 340€ à gagner avec Bordeaux & Caen-Saint-Etienne vendredi 11 août Watford annonce une recrue via Football Manager 13 vendredi 11 août L'énorme raté de Van Wolfswinkel 6 vendredi 11 août Burnley s'intéresse à De Préville 25 vendredi 11 août Botafogo et le Club Nacional voient rouge en Libertadores 5 vendredi 11 août La photo de Fellaini en street-art à Melbourne 11 jeudi 10 août Un club estonien marque sans avoir touché le ballon 7 mercredi 9 août La drôle de vidéo de présentation de Boudebouz au Betis 9 mercredi 9 août Taye Taiwo s'exile en Suède 23 mercredi 9 août Peux-tu résoudre l'énigme de Geoffrey Jourdren ? (via BRUT SPORT) mercredi 9 août Il se blesse en enjambant un panneau publicitaire 36 mercredi 9 août La mine exceptionnelle de Tierney pour le Celtic 7 mercredi 9 août Et si c'était la saison d'Arsenal ? (via BRUT SPORT) mardi 8 août Patrick Montel s'indigne du transfert de Neymar (via BRUT SPORT) mardi 8 août Maradona est prêt à se battre pour Maduro 61 lundi 7 août Nainggolan, Strootman et Cafu s'essayent au drone challenge 12 lundi 7 août Djourou finalement à Antalyaspor 13 lundi 7 août Ils remboursent leurs supporters après une défaite 8-2 18 lundi 7 août Bricomarché partenaire de la Coupe de la Ligue 83 lundi 7 août David Villa plante un triplé dans le derby new yorkais 4 dimanche 6 août Le PSG aurait dépensé 50 000€ pour illuminer la Tour Eiffel 28 dimanche 6 août Une reprise de volée monumentale en Russie 9 dimanche 6 août Aboubakar Kamara : appelez-le "AK 47" 9 dimanche 6 août Quand Buffon rend hommage à Bolt 32 dimanche 6 août La praline de Drogba 5 samedi 5 août La merveille de Graziano Pellè 28 vendredi 4 août 400€ à gagner avec Neymar meilleur buteur de la Ligue 1 ! 1 vendredi 4 août Le vrai salaire de Neymar au PSG (via BRUT SPORT) jeudi 3 août En direct devant l'hôtel de Neymar à Paris (via BRUT SPORT) jeudi 3 août Comment accueillir Neymar à Paris ? (via BRUT SPORT) jeudi 3 août L'ouverture du score du Videoton contre Bordeaux 2 jeudi 3 août La Premier League interdit les dessins sur ses pelouses 10 jeudi 3 août L'ancien boss de Disney s'offre Portsmouth 14 jeudi 3 août Le Real Madrid accroché par les All-Stars MLS 16 jeudi 3 août Domenech : « Les entraîneurs français ont un déficit d'image » 88 jeudi 3 août La lettre du maire d'Ostende aux supporters de l'OM 69 jeudi 3 août Un tifo du Legia revient sur la révolte de Varsovie 53 jeudi 3 août La franchise MLS de Beckham prend forme 35 jeudi 3 août 200€ à gagner avec PSG & FC Bâle jeudi 3 août Lampard embrasse la carrière de consultant 11 jeudi 3 août Aly Cissokho rejoint un promu turc 18 mercredi 2 août Kylian Mbappé souhaiterait quitter l'AS Monaco 114 mercredi 2 août Le super but collectif qui libère Nice 15 mercredi 2 août Le tifo en l'honneur de Nouri 2 mercredi 2 août Un joueur rémunéré en huile d'olive 39 mercredi 2 août Dundee met en vente son gardien sur Twitter 6 mardi 1er août Schweinsteiger trolle la presse US 7 mardi 1er août Les supporters bâlois s'invitent en conférence de presse 3 mardi 1er août Un cycliste parodie le tweet de Piqué 6 mardi 1er août Nainggolan met un coup de tondeuse à des supporters 5 mardi 1er août Excuse-toi comme Echouafni ! (via BRUT SPORT) mardi 1er août La formule « ABBA » lancée pour les TAB 33 mardi 1er août Klopp répare le micro de Simeone 22 lundi 31 juillet Adu testé en Pologne 26 lundi 31 juillet Les joueurs de Colo-Colo rentrent sur la pelouse avec des chiens 30 lundi 31 juillet "On peut te tuer dans la rue pour un téléphone portable" (via BRUT SPORT) lundi 31 juillet Giovinco claque encore un coup franc 16 lundi 31 juillet Dybala ridiculise Nainggolan 38 dimanche 30 juillet Le plus vieux derby du monde (via BRUT SPORT) dimanche 30 juillet La jolie praline de Kaká 16 dimanche 30 juillet Griezmann en saucisse sur Twitter 15 dimanche 30 juillet L'énorme boulette de la gardienne danoise 19 dimanche 30 juillet Un gardien égalise en dégageant 7 samedi 29 juillet Le derby de Soweto endeuillé 2 samedi 29 juillet Podolski débute par un doublé 5 samedi 29 juillet Laszlo Bölöni oublie le nom d'un joueur recruté la veille 15 samedi 29 juillet Kondogbia inscrit un superbe but... contre son camp 23 vendredi 28 juillet Les frangins dos Santos réunis aux Los Angeles Galaxy 23 vendredi 28 juillet Jermaine Pennant va signer en septième division anglaise 20 vendredi 28 juillet Le fils de Rivaldo claque une mine devant les yeux de son père 8 vendredi 28 juillet Metz veut rapatrier Emmanuel Rivière 27 vendredi 28 juillet Ángel María Villar démissionne de ses postes à la FIFA et l'UEFA 25 vendredi 28 juillet Brandão retrouve Anigo en Grèce 15 jeudi 27 juillet Le triplé de Valère Germain 20 jeudi 27 juillet La boulette de la gardienne portugaise 29 jeudi 27 juillet Bob Bradley va revenir en MLS à Los Angeles FC 2 jeudi 27 juillet Leroy Sané se tatoue son portrait dans le dos 103 mercredi 26 juillet Le Dynamo Kiev et Astana rigolent, Ludogorets et le Celtic font la moue 30 mercredi 26 juillet Les supporters niçois déjà bouillants 2 mercredi 26 juillet Un joueur quitte son club à cause de la croix catholique sur l'écusson 139 mercredi 26 juillet Siniša Mihajlović enquille les lucarnes à l'entraînement 22 mercredi 26 juillet Les fans de San Lorenzo reprennent Despacito (via Brut Sport) mardi 25 juillet Ederson atteint d'un cancer des testicules 67 mardi 25 juillet Marca annonce un accord pour Mbappé au Real Madrid 164 mardi 25 juillet Droit de réponse "Mistral Gagnant" 33 mardi 25 juillet La praline de Castillo au Mexique 4 lundi 24 juillet Reading présente ses maillots en réalité virtuelle lundi 24 juillet Entraînement arrêté à Leipzig après un pétage de plomb de Keïta 53 lundi 24 juillet Le maire de Mont-de-Marsan mange un rat à cause du PSG 26