1. //
  2. // Mondial 2014
  3. //

Stromae divise en Belgique

Modififié
22 55
Que Stromae participe à faire connaître la Belgique sur la scène internationale ne fait plus vraiment de doute. Sur scène, Paul Van Haver, de son vrai nom, passe sans soucis du français au néerlandais et s’amuse avec son public. Au plus grand plaisir des deux principales communautés linguistiques du pays qui s’identifient sans sourciller au personnage.

Pourtant, depuis lundi et la sortie du teaser de Ta fête, nouvel hymne officiel des Diables rouges pour le Mondial, la polémique enfle dans le Nord du pays sur le choix du seul français pour l’interprétation de l’hymne et de l’anglais pour les sous-titres. Tant et si bien que le porte-parole de l'Union belge, Stefan Van Loock, a été obligé de réagir auprès de la télévision flamande Sporza : «  Nous avions bien réfléchi à tout ça. Mais Stromae est une vedette internationale belge, tout comme les Diables. Et il chante en français. Il a aussi beaucoup de fans flamands. Donc, nous ne voyons aucun problème. »

Plus loin, Van Loock ne manque pas de rajouter qu’une fois le projet de Stromae proposé, il lui était difficile de dire non : «  Nous avons reçu plus de 50 candidatures pour l'hymne du Mondial. Quand Stromae a proposé son projet, le choix a été vite fait. Il n'est pas prévu de faire de nouvelles versions dans d'autres langues. C'est Stromae dans cette version et ça le restera. Nous ne comprenons pas cette polémique. »
MG
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Modifié

elmazatleco Niveau : DHR
toujours la meme merde chez nous con de politicien
si ils sont pas content c'est pas grave c'est le meme prix.
ahhh ras le bol de ces conflits a deux balles
je chante bien dans le stade waar is de feestje hier is de feestje so what ?
C'est quand même incroyable d'en arriver là... Triste Belgique
Message posté par elmazatleco
toujours la meme merde chez nous con de politicien
si ils sont pas content c'est pas grave c'est le meme prix.
ahhh ras le bol de ces conflits a deux balles
je chante bien dans le stade waar is de feestje hier is de feestje so what ?


A tes souhaits!
cerveau-gauche Niveau : Loisir
Ils nous font chier les flamands avec leur aversion pour la langue française et les wallons. Avec leur francophobie à la con, j'ai faillit me tuer sur l'autoroute en mettant 1h à trouver Lille sur les panneaux en Flandre, parceque tout était écrit en flamand (y'avait écrit que RIJSEL, pas une seule trace de LILLE)
el peruano loco Niveau : Ligue 2
Note : 11
Message posté par elmazatleco
toujours la meme merde chez nous con de politicien
si ils sont pas content c'est pas grave c'est le meme prix.
ahhh ras le bol de ces conflits a deux balles
je chante bien dans le stade waar is de feestje hier is de feestje so what ?


Vous [les politiques] vous êtes tous les mêmes
Macho mais cheap
Bande de mauviettes infidèles
Si prévisibles
Non je ne suis pas certain
Que vous l'méritez
Vous avez de la chance qu'il vous aime
Dites lui merci

...
C'est normal après tout. Le Mondial, c'est la fête du wallon rond!
Note : 70
un chant en hollandais ? je préfère encore 50 000 vuvuzelas pendant 2 h
nononoway Niveau : CFA
Pseudo-polémique.
90% des gens s'en foutent. On ne fait pas d'articles sur les gens contents.
Message posté par ankourage
un chant en hollandais ? je préfère encore 50 000 vuvuzelas pendant 2 h


Putain l'horreur quand je repense à la CDM 2010.

Putain des vuvuzelas quoi.
la chanson merdique de Johnny Hallyday en 2002 c'est pire que les vuvuzelas.
Partenaires
Olive & Tom Logo FOOT.fr
22 55