1. //
  2. // Beşiktaş

Quaresma, ce loser

Sporting, Barcelone, Porto, Inter, Chelsea, Beşiktaş. La carrière de Quaresma ne ressemble à rien, et c'est de pire en pire. Alors qu'il était bien parti pour devenir une légende à Istanbul, le Portugais est aujourd'hui le mouton noir du club. Noir, comme son avenir de footballeur. Sans compter qu'il a des problèmes avec la justice. Zoom sur un gars qui est en passe d'inscrire son nom au panthéon des losers.

Modififié
Ben Arfa (n.m) : joueur très talentueux, inconstant et grande gueule portant un maillot blanc et noir. Synonyme : Quaresma. Il existe cependant une légère nuance entre les deux hommes. Le Français a trouvé dans le Nord de l’Angleterre une stabilité que le gitan lusitanien pensait avoir retrouvé non loin du Bosphore, en signant au Beşiktaş en 2010. Au vu de ses débuts dans le championnat turc, tout portait à croire que la poisse était derrière Richard Carême (traduction littérale). Malgré sa méconnaissance de la culture et de la langue du pays, il s’adapte très vite à sa nouvelle tunique et s’amuse à humilier ses adversaires chaque week-end. Du coup, en deux ans, il marque autant de buts et délivre autant de passes décisives qu’à Porto où il a joué de 2004 à 2008. Sans parler de ses nombreux dribbles, passements de jambes, petits ponts et autres « trivelas » (ses fameux extérieurs du pied). Des performances qui lui permettent de devenir le chouchou des féroces supporters du Beşiktaş, et même d’être considéré comme l’un des meilleurs attaquants de l’histoire du club. Paulo Bento le récompense en lui permettant de chauffer le banc de la Selecção avec qui il ne dispute pas une seule seconde lors de l’Euro 2012. Tant pis, en brillant deux années de plus en Turquie, ça devrait passer en 2014...

« Puisque c’est comme ça, je vais gâcher sa carrière »

Sauf que tout ne se passe pas comme l’ex-futur meilleur joueur du monde l’avait souhaité. Si tout va bien pour lui à Istanbul, ce n’est pas le cas de Fikret Orman qui doit gérer un club frappé de plein fouet par la crise. Lors du dernier mercato, ce dernier exige donc que sa star accepte une diminution de ses revenus pour alléger la masse salariale. Refus catégorique de Quaresma qui, depuis, paye très cher cette décision. « Ce que me fait le club est honteux. Parfois je m’entraîne avec l’équipe B, parfois avec l’équipe principale, et parfois, je m’entraîne tout seul. Et le pire, c’est que parfois, je suis obligé d’attendre 30 minutes à ne rien faire avant qu’on ne me donne du matériel pour pouvoir m’entraîner » , se plaint le gitan dans les médias portugais en septembre dernier. Depuis, la guerre n’en finit plus et le boss turc lui promet l’enfer : « Puisque c’est comme ça, je vais gâcher sa carrière. » Punchline anodine ? Pas vraiment. Quelques semaines plus tard, un scandale éclate. L’ailier est accusé d’avoir uriné dans un local puis sur un responsable du club, avant d’exhiber son artillerie devant une réceptionniste. Propos démentis par l’intéressé, mais le mal est fait. En salissant la réputation de son joueur, Orman réussit à provoquer un lent mais inexorable divorce entre les supporters et le Portugais qui va devoir tenir dans une ambiance de merde jusqu’à l’été prochain, date à laquelle expire son contrat...

Quaresma et la justice

Car d'ici là, son agent Jorge Mendes a beau avoir un réseau illimité, il va avoir du mal à convaincre des clubs de sortir le chéquier pour son poulain. Surtout au pays, où sa réputation n'est plus à faire et où les liquidités sont aussi rares que les blonds. Profitant de la trêve hivernale pour retourner à Lisbonne en janvier dernier, l’international se fait agresser par trois hommes armés et perd la bagatelle de 45 000 euros en bijoux et grosses coupures. Il faut dire que la victime l’a un peu cherché : un footballeur plein aux as en train de discuter avec un ami à bord de son Audi R8 à deux heures du matin au milieu d’une des cités les plus chaudes de la capitale n’allait pas passer inaperçu. Heureusement, le joueur du Beşiktaş s’en sort sans bobos et porte plainte dans la foulée. Le jugement des trois lascars devait d’ailleurs avoir lieu la semaine dernière à Lisbonne, mais la séance a été reporté à cause de... Quaresma lui-même. Ce dernier a en effet foutu la merde avant l’audience en tabassant un policier qui l’empêchait de poursuivre une femme qui venait d’arracher la montre de sa mère, venue l’accompagner au « Campus de Justiça » . Résultat, le flic se retrouve à l’hôpital et le gitan en GAV de 15h15 à environ 21h30, mercredi 15 novembre dernier. Une vraie racaille, ce Richard. Et c’est bien là, le problème. Une expression dit que la chance se provoque. Ricardo Quaresma, lui, son truc, c’est d’invoquer la poisse. Fikret Orman dirait plutôt qu'il la provoque.

Par William Pereira
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Modifié


Je sais plus qui s' était fendu d' un " Quaresma bite* " lorsqu' on a évoqué son prétendu exhibitionnisme dans un article So Foot: ce que j' ai pu m' marrer ce jour-là...
Quaresma: synonyme de Ben Arfa ET incroyablement surcoté à ses débuts!
Je suis fan de ce joueur ! Qu'il vienne à l'OM en janvier...On a déjà eu Hatem, on connait
Jack Facial Niveau : CFA
Quaresma bite !

Voilà, ça c'est fait
Richard Careme... Trés trés bon !
Il est vraiment gitan j'espère.
Dis-moi William (entre Richard et William, il y a compétition, je te l'accorde, vous êtes tous deux sans doutedes anglophiles monarchistes) Pereira (poirier) donc William Poirier, tu te prends pour qui pour l'appeler à plusieurs reprises de façon méprisante et condescendante de "gitan" ? Il aurait été juif, j'ai comme dans l'idée qu'on l'aurait moins entendu ta grande gueule (petite quenelle en passant), me trompe-je ?

T'aimes pas les gitans ? Tu es raciste, dis-moi ? Car tu es clairement méprisant...

Quaresma n'a pas réussi parce qu'il n'a pas de mental, pas parce qu'il est gitan. Alors tes raccourcis à deux balles...

En passant, tes articles sont nuls à chier, mec. Tu es le stéréotype du petit portos deuxième ou troisième génération que les médias français aiment bien avoir (pseudo représentativité) qui reste bien à sa place (un peu comme tu vois les gitans, tu me suis ?) et qui ne fait que véhiculer les poncifs et stéréotypes (94, tuning, maçons...) que toi et les gens qui ont les mêmes origines que toi ont dû subir et continuent encore à endurer. Et c'est pour ça que tu bosses à sot fou. Ils ne t'ont pas pris pour autre chose. Tu es un soumis qui accepte la condition qu'on lui a attribuée. C'est pas très glorieux. Et l'autre gars que tu remplaces qui est parti était dans la même ligne que toi.

Donc William Poirier, remets-toi à l'endroit, repose les pieds sur terre et apprends à regarder le monde tel qu'il est, à l'endroit. Tu verras les choses différemment. Tu seras plus ouvert sur les autres et, en les voyant, tu apprendras non seulement à les connaître, mais aussi à te connaître toi-même et à avoir ainsi plus de considération pour ta personne et celle de tes semblables.
mixmaster Niveau : DHR
Et M. Pereira, faut apprendre à mesurer tes mots, Quaresma n'a pas tabassé le flic, il lui a mis une mandale et les blessures n'avaient rien de grave (source Diario de noticias), mais dans ton article, on dirait que sa vie est en danger. Faut vraiment arrêter avec ce sensationnalisme, ça devient relou.
J'ai plus l'impression que le sort s'acharne sur lui depuis ce début de saison extra footballistiquement , et que ses prestations sur le carré vert n'ont rien a voir avec la situation dans laquelle il vit a l'heure actuel !
A la manière d'un Hatem , on ne peut que lui conseiller de regarder si l'herbe est pas plus verte loin des rives du Bosphore ..
Südkurve28 Niveau : CFA
SEGA faudrait arrêter de voir le mal partout... On dirait que les portugais de France sont des victimes constamment humiliées et asservies, si on suit tes commentaires.
Reste en chien Sega, c'est un article avec un peu d'humour, t'as pas besoin de nous sortir tes refrains sur les gitans, ces pauvres hommes blablablabla...

Tu veux qu'on sorte les violons et qu'on se mette à chialer aussi ?
@SEGA

je corrige "Guillaume Poirier"
Cher William,

Première question que je tenais à te poser : un gitan t'a piqué ta nana ? tu t'es fait racketter par un gitan lors de tes vacances estivales au bled ? non sérieux, raconte-nous parce que vu la manière méprisante avec laquelle tu utilises ce mot pour qualifier RQ, on peut légitimement penser que tu as un problème avec eux ...

Ensuite pour commenter ton article façon diarrhée verbale sans consistance :

Tout d'abord pour ta gouverne, la carrière de Quaresma n'a pas été gâchée parce que le mec n'a pas de talent, parce qu'il est méchant ou parce qu'il est gitan (t'as vu, je t'offre des rimes en plus !) mais bien par un manque de force de caractère (la mentalité, comme un autre lecteur l'a dit plus haut) et par de mauvais choix de carrière. A Barça, il était pris en grippe par les supporters car il fréquentait des gitans présents dans la ville, ensuite il s'est définitivement brouillé avec le coach de l'époque qui l'a mis sur le banc ad vitam eternam. En Italie, championnat non réputé pour des joueurs avec les caractéristiques de RQ7 (mauvais choix de carrière), il s'est retrouvé face à Mourinho qui a cherché à le stimuler en le piquant et en le critiquant (comme il l'a fait pour Benzema avec une certaine réussite) ce à quoi RQ7 n'a pas réussi à répondre positivement. Sans oublier que contrairement à un Benzema, protégé par Perez et Zidane à Madrid, RQ7 n'était voulu à Milan que par Mourinho. Donc quand ce dernier a baissé les bras, c'est tout le club qui s'est retrouvé contre lui.
Avec en plus des imbéciles italiens scandant des noms racistes à son encontre dans le stade (tiens, peut etre étais-tu parmi ces gens là ?)
A Chelsea, dur d'en parler vu qu'il a subi de plein fouet le départ de Scolari alors même que son prêt résultait d'un accord entre Scolari et Mou' pour le remettre sur pied. Après le départ du coach, il s'est retrouvé mis sur le côté sans autre forme de procédure.

Pour ses déboires à Besiktas maintenant. Tout d'abord non William, RQ7 n'a pas refusé catégoriquement d'abaisser son salaire. Il a même accepté de le descendre de 750 mille euros et oui ! seulement là, le staff lui a encore demandé des efforts supplémentaires non prévus d'un point de vue financier et les négociations s'en sont retrouvées bloquées.

Pour le fait qu'il l'ai soi disant cherché de s'etre fait agresser vu l'endroit où il se trouvait hum, je te signale juste que RQ7 a des amis qui habitent là, des amis d'enfance de qui il est resté très proche donc à moins que ça soit interdit d'aller leur rendre visite et que la sanction soit de se faire coller un flingue sur la tempe en cas de non respect de la zone de non droit, je te conseille de chercher à mesures tes mots.

Concernant les rumeurs d'exhibitionnisme, tu oublies de préciser qu'elles n'ont pas été balayées par RQ7 seul mais aussi par la direction de Besiktas qui a admis que c'était un mensonge.

Pour le divorce annoncé entre lui et les fans, pure allégation visant à lui nuire, de trèèès nombreux fans du club soutiennent encore et toujours le joueur malgré les difficultés.

Pour terminer, RQ7 n'a pas tabassé le flic mais lui a mis une droite dans un élan de colère vu qu'il l'empêchait (on se demande encore pourquoi) de poursuivre deux gitanes (décidément encore des gitans !) qui avaient agressé sa mère.

Alors la prochaine fois que tu veux descendre un joueur, renseigne-toi d'abord sur sa vie, l'investigation sérieuse, c'est quand même la base de tout article de presse.

Sur ce adeus !
Guillaume Poirier n'est pas un journaliste, juste un gros con*!
On dirait l'autre idiot utile de Nicolas Vilas sur RMC, bref deux gros cons*.

Hey le Poirier, j'ai des potos gitans, ils vont te rendre une petite visite a ton boulot, ça va etre sympa...
Comme le dit Rhum-one, je serai très favorable à la venue de Quaresma à l'OM. Il serait très largement le plus technique du club (bon c'est assez simple, cela dit!). Je suis certain que la ferveur marseillaise lui plairait.

Allez Ricardo, viens chez nous!
Vous êtes pathétiques à sauter sur le William Perreira à chacune de ses interventions, et quand il n'y aura plus personne pour parler du football portugais sur SoFoot au moins un peu, vous serez les premiers à en chialer.

Maintenant, je dis pas que son article n'est pas perfectible, mais je me demande si ça vaut le coup de lui sauter à la gorge et de l'insulter comme une vulgaire connaissance -même s'il est vrai qu'il y a un petit ton condescendant qui en fait à priori bien chier* d'autres plus que moi.

Bref, tout ce que je tenais à dire, c'est que je ne vois pas pourquoi vous lui reprochez de surnommer Quaresma "le gitan", puisque c'est la traduction du surnom issu de ses origines au Portugal même, "o cigano". Et venez pas me dire que je raconte des conneries* ; essayez juste d'être un peu moins cons* : contentez-vous de rajouter les infos manquantes ou de corriger les imperfections, mais arrêtez de faire les cons*, sérieux!
Franchement ça me choc cette utilisation abusive du mot gitan ! Jamais on aurait pu se permettre de faire ça avec " noir " " arabe" ou "juif".

Donc du calme.
Un des plus gros flops de l'histoire de l'Inter.. et pourtant la concurrence est rude, bien malheureusement.
Moi je vois pas le problème avec gitan. Je le vois pas non plus avec arabe. Ni avec juif. Ni avec noir. Du moment que le mec l'est, je vois pas ce qu'il y a de péjoratif, pourvu qu'on évite LES arabes ceci, LES juifs cela et LES noirs, eux... Gitan ou portugais, c'est idem : si le mec l'est, je vois absolument pas où est le problème.
ChristoAlbertoL Niveau : District
Ah lala, les éternels internautes qui parcours les articles du net en critiquant les moindres petits détails, mais qui n'ont pas les cojones d'écrire des articles avec le fond de leurs pensées.

Quand je vois que vous cassez des barres sur les noms de familles des journalistes mais que vos pseudos de baltringues sont des noms de consoles de jeux, ou véritable preuve d'une attirance sexuelle pour un certains joueur ( Messi ? ), on comprend vite pourquoi vous parlez. A vrai dire, pour rien.

S'en prendre à l'auteur de l'article parce qu'il utilise le mot gitan sa fait réagir, mais j'ai envide de dire pourquoi ? Pourquoi êtes-vous aussi incultes et débiles ? Sachant que c'est le surnom du joueur ! Par contre, quand on déblate un tas de merde à propose de Cristiano Ronaldo, le mec soit disant arrogant et tout le bordel, personne ne dit rien ...

Dire que ses articles utilisent des stéréotypes, c'est ne pas connaitre la communeauté portugaise de France. Eh mec, je suis portugais, et crois moi que des gueshs dans le 94 il y en a, des jeunes qui améliorent leur voiture à base de pot et autres conneries il y en a, et tout le reste c'est aussi vrai, alors soit tu n'y connais rien, soit tu n'es pas portugais, ou soit ... t'es mal luné.

Je pense que William Pereira effectue un bon taff, car il est objectif. Il parle vrai, ce que peu de journalistes font encore. Donc dis moi qui tu es pour critiquer son boulot ? T'es rien du tout et tu viens lancer des punchlines sur un mec que tu ne connais pas. On t'as pas appris le respect ?

Quaresma n'a rien d'un grand joueur. C'est un joueur qui a flingué un potentiel énorme tout simplement. Arrêtons de lui trouver des excuses. Ce qu'il fait en dehors du terrain ou s'en fou. Tout ce qui compte c'est qu'il ne s'est jamais imposé.

Pour ceux qui disent que William ou Nicolas, ou moi même on dénigre nos origines, je vous demande simplement si être portugais veut dire Cersu Ronaldo et tout ce qui concernce le foot portugais à tout va ? La bonne blague, on dis ce qui est vrai, ce qu'on pense. Ce que presque tout le monde pense !

Bref, je vous laisse vous exciter comme des geek derrière vos claviers. Apprenez déjà a respecter le travail des autres qu'il vous plaise ou non. Avant de faire des leçons de morale qui n'ont pas lieu d'être. Sur ce bonne soirée, et Portugal no coraçao ...
mardi 22 août Nouveau : 300€ offerts en CASH pour parier le cœur léger ! il y a 2 heures Monaco prêt à lâcher Mbappé au PSG si... 146
il y a 4 heures L'instant Giovinco du jour 8 il y a 4 heures Quand les supporters de Galatasaray imitent Bafé Gomis 14
Partenaires
Logo FOOT.fr Olive & Tom
Hier à 14:33 Berbatov s'aventure en Inde 13 Hier à 14:26 Un stadier sur le terrain en plein match de Coupe de Turquie 4 Hier à 11:42 Benzema encore écarté de l'équipe de France ? 133 Hier à 08:19 Keisuke Honda déjà buteur avec Pachuca 7
mardi 22 août Callejón calme les Niçois 3 mardi 22 août Le retour de la rumeur Messi à Manchester City 109 mardi 22 août Le rap des ultras de Genk 8 mardi 22 août Il entre en jeu et doit arrêter le live tweet du match 5 mardi 22 août Gillet chante du Maître Gims pour son bizutage à l'Olympiakos 18 mardi 22 août Blaise Matuidi va nous manquer (via BRUT SPORT) lundi 21 août Le 200e but en Premier League de Rooney 16 lundi 21 août Un lob de soixante mètres en Angleterre 4 lundi 21 août Le CSC gênant de Wycombe 12 lundi 21 août Anigo s'embrouille sur le bord de la touche 39 lundi 21 août Quand Bailly envoyait un kick à Zlatan 13 dimanche 20 août L'hommage du Camp Nou aux victimes de l'attentat 2 dimanche 20 août Kembo Ekoko à Bursaspor 3 dimanche 20 août La bastos de Marcos Alonso 3 dimanche 20 août Il foire sa panenka à la 96e minute 23 dimanche 20 août La grosse mine de Bruno Fernandes avec le Sporting 4 dimanche 20 août Müller se blesse pour sept mois en célébrant son but 59 dimanche 20 août Alec Georgen régale sous les yeux d'Emery 8 dimanche 20 août Les pieds en l'air pour fêter le but de Jesé 8 dimanche 20 août La demi-volée de Gignac 10 dimanche 20 août Suspendu, Kaká regarde un match avec ses supporters 6 samedi 19 août Le bonbon de Malcom 12 samedi 19 août Le lob fou de Fekir 32 samedi 19 août Le cadeau de Cissé à l'un de ses coéquipiers 11 samedi 19 août Les ultras allemands répondent à la DFB 16 samedi 19 août Trezeguet bouscule Beşiktaş 25 vendredi 18 août Nantes, la mascotte et le plagiat 26 vendredi 18 août Brian Fernández arrive à Metz 10 vendredi 18 août 202€ à gagner avec le Real Madrid & l'OM jeudi 17 août Valdés lance sa société de production 8 jeudi 17 août Zlatan à l'affiche d'un jeu vidéo 15 mercredi 16 août Un match arrêté par des jets d'œufs 11 mercredi 16 août NOUVEAU : 100€ offerts pour miser chez BetStars ! 1 mercredi 16 août Des lions sur les murs d'un vestiaire 30 mardi 15 août La belle ouverture du score de Liverpool 16 mardi 15 août Macron s'est invité à la Commanderie 31 mardi 15 août Un mercato raccourci en Premier League ? 26 mardi 15 août Gignac donne son nom à un tigre 22 mardi 15 août Déjà un doublé pour Gomis en Turquie 6 lundi 14 août Ribéry défait les lacets de l'arbitre en plein match 43 dimanche 13 août Le premier but de Neymar avec Paris 10 dimanche 13 août La banderole guingampaise pour Neymar 34 dimanche 13 août Gignac claque son premier pion de la saison dimanche 13 août La douceur de Bendtner 11 dimanche 13 août L'expulsion invraisemblable de Kaká 29 samedi 12 août Un joueur expulsé après 39 secondes 3 samedi 12 août Les Farc veulent une équipe professionnelle 23 vendredi 11 août Sneijder présenté à l'Allianz Riviera 11 vendredi 11 août 340€ à gagner avec Bordeaux & Caen-Saint-Etienne vendredi 11 août Watford annonce une recrue via Football Manager 13 vendredi 11 août L'énorme raté de Van Wolfswinkel 6 vendredi 11 août Burnley s'intéresse à De Préville 25 vendredi 11 août Botafogo et le Club Nacional voient rouge en Libertadores 5 vendredi 11 août La photo de Fellaini en street-art à Melbourne 11 jeudi 10 août Un club estonien marque sans avoir touché le ballon 7 mercredi 9 août La drôle de vidéo de présentation de Boudebouz au Betis 9 mercredi 9 août Taye Taiwo s'exile en Suède 23 mercredi 9 août Peux-tu résoudre l'énigme de Geoffrey Jourdren ? (via BRUT SPORT) mercredi 9 août Il se blesse en enjambant un panneau publicitaire 36 mercredi 9 août La mine exceptionnelle de Tierney pour le Celtic 9 mercredi 9 août Et si c'était la saison d'Arsenal ? (via BRUT SPORT) mardi 8 août Patrick Montel s'indigne du transfert de Neymar (via BRUT SPORT) mardi 8 août Maradona est prêt à se battre pour Maduro 61 lundi 7 août Nainggolan, Strootman et Cafu s'essayent au drone challenge 12 lundi 7 août Djourou finalement à Antalyaspor 13 lundi 7 août Ils remboursent leurs supporters après une défaite 8-2 18 lundi 7 août Bricomarché partenaire de la Coupe de la Ligue 83 lundi 7 août David Villa plante un triplé dans le derby new yorkais 4 dimanche 6 août Le PSG aurait dépensé 50 000€ pour illuminer la Tour Eiffel 28 dimanche 6 août Une reprise de volée monumentale en Russie 9 dimanche 6 août Aboubakar Kamara : appelez-le "AK 47" 9 dimanche 6 août Quand Buffon rend hommage à Bolt 32 dimanche 6 août La praline de Drogba 5 samedi 5 août La merveille de Graziano Pellè 28 vendredi 4 août 400€ à gagner avec Neymar meilleur buteur de la Ligue 1 ! 1 vendredi 4 août Le vrai salaire de Neymar au PSG (via BRUT SPORT) jeudi 3 août En direct devant l'hôtel de Neymar à Paris (via BRUT SPORT) jeudi 3 août Comment accueillir Neymar à Paris ? (via BRUT SPORT) jeudi 3 août L'ouverture du score du Videoton contre Bordeaux 2 jeudi 3 août La Premier League interdit les dessins sur ses pelouses 10 jeudi 3 août L'ancien boss de Disney s'offre Portsmouth 14 jeudi 3 août Le Real Madrid accroché par les All-Stars MLS 16 jeudi 3 août Domenech : « Les entraîneurs français ont un déficit d'image » 88 jeudi 3 août La lettre du maire d'Ostende aux supporters de l'OM 69 jeudi 3 août Un tifo du Legia revient sur la révolte de Varsovie 54 jeudi 3 août La franchise MLS de Beckham prend forme 35 jeudi 3 août 200€ à gagner avec PSG & FC Bâle jeudi 3 août Lampard embrasse la carrière de consultant 11 jeudi 3 août Aly Cissokho rejoint un promu turc 18 mercredi 2 août Kylian Mbappé souhaiterait quitter l'AS Monaco 114 mercredi 2 août Le super but collectif qui libère Nice 15 mercredi 2 août Le tifo en l'honneur de Nouri 2 mercredi 2 août Un joueur rémunéré en huile d'olive 39 mercredi 2 août Dundee met en vente son gardien sur Twitter 6 mardi 1er août Schweinsteiger trolle la presse US 7 mardi 1er août Les supporters bâlois s'invitent en conférence de presse 3 mardi 1er août Un cycliste parodie le tweet de Piqué 6 mardi 1er août Nainggolan met un coup de tondeuse à des supporters 5 mardi 1er août Excuse-toi comme Echouafni ! (via BRUT SPORT) mardi 1er août La formule « ABBA » lancée pour les TAB 33 mardi 1er août Klopp répare le micro de Simeone 22 lundi 31 juillet Adu testé en Pologne 26 lundi 31 juillet Les joueurs de Colo-Colo rentrent sur la pelouse avec des chiens 30