1. // COUPE DU MONDE 2014
  2. // 1/4 DE FINALE
  3. // BRÉSIL/COLOMBIE

Pourquoi les Brésiliens font tout péter quand le Brésil gagne ?

À chaque match du Brésil, Rio résonne de détonations sourdes. Des pétards qui viennent généralement signaler un but ou une victoire. Mais d'où vient cette tradition ?

Modififié
Depuis sa terrasse de la favela Morrinho Pereirão, Mazinho a une vue imprenable sur le ciel de Rio. D'ici, il entend les détonations venues de partout aux alentours. Alors lui aussi, il prend son briquet, allume la mèche et tend le bras vers le ciel. Gonzalo Jara vient de louper son péno et toute la baie de Janeiro explose. Le Chili out, le Brésil toujours dans le coup, voilà une occasion immanquable de faire craquer quelques pétards. Ici quand on fête une victoire, la pyrotechnie est un ingrédient indispensable. Avec la Brahma et la barbaque.

L'héritage colonial portugais


« C'est une tradition dès qu'il y a quelque chose à fêter, on fait exploser pétards et feux d'artifices » , explique José Carlos au volant de son taxi : « Je suis torcedor de Flamengo. Quand Flamengo gagne, les torcedores de Flamengo font tout péter, mais ça n'est pas juste un truc qui s'applique au football, on a une vraie culture des pétards et feux d'artifice au Brésil. Notamment lors des festas juninas, mais je ne sais pas vraiment d'où ça vient. »

En fait, il faut chercher l'explication de cette passion pyromane dans l'histoire. La culture brésilienne, ainsi que l'a défini Oswaldo de Andrade, est anthropophage. Il est donc logique qu'elle ait ingéré l'héritage colonial portugais. À la base, dans le patrimoine culturel (et religieux) portugais, la fête de la Saint-Jean est célébrée à grand renfort de feux de camp. Au Brésil, où la fête n'est pas un vain mot, les festas juninas s'articulent sur plusieurs jours autour de la Saint-Jean et les pétards et feux d'artifice accompagnent toujours les plus sages feux de camp. Petit à petit, cet héritage s'est généralisé à toute sorte de célébrations, comme l'explique Rafael Fidelis qui bosse chez Cipex, une entreprise carioca spécialisée dans la pyrotechnie : « Les mois de juin et juillet sont ceux des festas juninas, mais aussi des fêtes de fin d'année scolaire (kermesses pour les petits, remise de diplômes pour les grands, ndlr) où l'utilisation d'instruments pyrotechniques est très fréquente, sinon indispensable. Les feux d'artifice sont très ancrés dans la culture brésilienne. »

Vente en berne et main arrachée


En cette année de Coupe du monde, les professionnels du secteur visaient donc la bonne affaire. « Généralement, à cette époque de l'année, les ventes augmentent de 60%, mais cette année, nous nous attendions à 90% à cause des matchs du Brésil » , explique Katia Dib Farès, elle aussi dans la pyrotechnie. Pourtant, en dépit de ces promesses de chiffre d'affaires en hausse, les artificiers font grise mine. La raison : les ventes sont très loin du volume attendu. « Pour le moment, nous ne ressentons pas du tout les retombées économiques de la Coupe du monde. On gagne presque moins d'argent que l'an dernier à la même période pour la simple et bonne raison que les Brésiliens sont assez sceptiques sur les chances de la Seleção, donc ils n'achètent que très peu de pétards ou feux d'artifices avant d'avoir gagné. Contre le Chili, il y a eu une petite amélioration comme il y a eu beaucoup d'émotion et de stress. Si le Brésil se met à mieux jouer et à marquer plus de buts, je pense qu'on fera un meilleur chiffre » , détaille Cibelis, qui vend surtout des 6* 12, des feux d'artifices « de jour » , incolores car le Brésil joue tous ces matchs l'après-midi.

Pourtant, malgré les ventes en berne, les pétards restent dangereux. La semaine dernière un enfant de 3 ans a perdu une main dans l'affaire. Très encadrée légalement, la vente de feux d'artifice fait pourtant chaque année des dizaines de victimes. Au mois de juin, la proportion de patients traités pour brûlure augmente en moyenne de 50%.

Pétard à lancer à l'envers et arme des dealers


Un chiffre impressionnant que tente de combattre Thiago Rodrigues, pompier à Rio : « Les gens doivent absolument lire les notices. Ils doivent également éviter de viser les terrains pelés pour éviter l'incendie et les lignes électriques pour ne pas causer de court-circuit. » Pour Rodrigues, le principal problème est évidemment l'abus d'alcool des apprentis artificiers : « Une personne alcoolisée perd la notion de ce qu'elle fait. On a déjà vu des cas absurdes dans lesquels la personne allumait le pétard à l'envers et celui-ci lui explosait au visage en le laissant aveugle. »

Danger ou pas, le ciel brésilien claquera fort en cas de victoire contre la Colombie ce soir. Et si le Brésil perd, les détonations ne se calmeront qu'un instant, car dans certaines favelas de Rio, les pétards ont une fonction plus pragmatique. Celle de prévenir les trafiquants qu'il est temps de plier les gaules quand la police débarque.

Par Arthur Jeanne et William Pereira, à Rio
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Modifié


C'est drôle, mais je vis en France est par chez moi, les gens ont aussi cette tradition-là.
Message posté par HushCreep
C'est drôle, mais je vis en France est par chez moi, les gens ont aussi cette tradition-là.


c'est-à-dire dans quel coin? parce qu'à côté de chez moi (Paris!!!!) c'est le calme plat! t'as de la chance!
SuperPippo92 Niveau : District
Référence sur les Algériens dans 3... 2... 1...
kim jung kill Niveau : National
tan qu'ils se mettent pas les fusées dans le cul

https://www.youtube.com/watch?v=xkXUDilSGJc
Jean-Michel Largué Niveau : DHR
Et en Suisse alors, on en parle ? Regardez ce qu'il s'est passé pour la qualif en 1/8e par exemple.

https://www.youtube.com/watch?v=lxvgFlSjul8
Hier à 12:36 NOUVEAU : 100€ offerts pour miser chez BetStars !
Partenaires
Olive & Tom Logo FOOT.fr
Hier à 14:54 Un match arrêté par des jets d'œufs 11 Hier à 10:30 Des lions sur les murs d'un vestiaire 30 mardi 15 août La belle ouverture du score de Liverpool 16
mardi 15 août Macron s'est invité à la Commanderie 29 mardi 15 août Un mercato raccourci en Premier League ? 26 mardi 15 août Gignac donne son nom à un tigre 22 mardi 15 août Déjà un doublé pour Gomis en Turquie 6 lundi 14 août Ribéry défait les lacets de l'arbitre en plein match 42 dimanche 13 août Le premier but de Neymar avec Paris 10 dimanche 13 août La banderole guingampaise pour Neymar 33 dimanche 13 août Gignac claque son premier pion de la saison dimanche 13 août La douceur de Bendtner 11 dimanche 13 août L'expulsion invraisemblable de Kaká 29 samedi 12 août Un joueur expulsé après 39 secondes 3 samedi 12 août Les Farc veulent une équipe professionnelle 23 vendredi 11 août Sneijder présenté à l'Allianz Riviera 11 vendredi 11 août 340€ à gagner avec Bordeaux & Caen-Saint-Etienne vendredi 11 août Watford annonce une recrue via Football Manager 13 vendredi 11 août L'énorme raté de Van Wolfswinkel 6 vendredi 11 août Burnley s'intéresse à De Préville 25 vendredi 11 août Botafogo et le Club Nacional voient rouge en Libertadores 5 vendredi 11 août La photo de Fellaini en street-art à Melbourne 11 jeudi 10 août Un club estonien marque sans avoir touché le ballon 7 mercredi 9 août La drôle de vidéo de présentation de Boudebouz au Betis 9 mercredi 9 août Taye Taiwo s'exile en Suède 23 mercredi 9 août Peux-tu résoudre l'énigme de Geoffrey Jourdren ? (via BRUT SPORT) mercredi 9 août Il se blesse en enjambant un panneau publicitaire 36 mercredi 9 août La mine exceptionnelle de Tierney pour le Celtic 7 mercredi 9 août Et si c'était la saison d'Arsenal ? (via BRUT SPORT) mardi 8 août Patrick Montel s'indigne du transfert de Neymar (via BRUT SPORT) mardi 8 août Maradona est prêt à se battre pour Maduro 61 lundi 7 août Nainggolan, Strootman et Cafu s'essayent au drone challenge 12 lundi 7 août Djourou finalement à Antalyaspor 13 lundi 7 août Ils remboursent leurs supporters après une défaite 8-2 18 lundi 7 août Bricomarché partenaire de la Coupe de la Ligue 83 lundi 7 août David Villa plante un triplé dans le derby new yorkais 4 dimanche 6 août Le PSG aurait dépensé 50 000€ pour illuminer la Tour Eiffel 28 dimanche 6 août Une reprise de volée monumentale en Russie 9 dimanche 6 août Aboubakar Kamara : appelez-le "AK 47" 9 dimanche 6 août Quand Buffon rend hommage à Bolt 32 dimanche 6 août La praline de Drogba 5 samedi 5 août La merveille de Graziano Pellè 28 vendredi 4 août 400€ à gagner avec Neymar meilleur buteur de la Ligue 1 ! 1 vendredi 4 août Le vrai salaire de Neymar au PSG (via BRUT SPORT) jeudi 3 août En direct devant l'hôtel de Neymar à Paris (via BRUT SPORT) jeudi 3 août Comment accueillir Neymar à Paris ? (via BRUT SPORT) jeudi 3 août L'ouverture du score du Videoton contre Bordeaux 2 jeudi 3 août La Premier League interdit les dessins sur ses pelouses 10 jeudi 3 août L'ancien boss de Disney s'offre Portsmouth 14 jeudi 3 août Le Real Madrid accroché par les All-Stars MLS 16 jeudi 3 août Domenech : « Les entraîneurs français ont un déficit d'image » 88 jeudi 3 août La lettre du maire d'Ostende aux supporters de l'OM 69 jeudi 3 août Un tifo du Legia revient sur la révolte de Varsovie 53 jeudi 3 août La franchise MLS de Beckham prend forme 35 jeudi 3 août 200€ à gagner avec PSG & FC Bâle jeudi 3 août Lampard embrasse la carrière de consultant 11 jeudi 3 août Aly Cissokho rejoint un promu turc 18 mercredi 2 août Kylian Mbappé souhaiterait quitter l'AS Monaco 114 mercredi 2 août Le super but collectif qui libère Nice 15 mercredi 2 août Le tifo en l'honneur de Nouri 2 mercredi 2 août Un joueur rémunéré en huile d'olive 39 mercredi 2 août Dundee met en vente son gardien sur Twitter 6 mardi 1er août Schweinsteiger trolle la presse US 7 mardi 1er août Les supporters bâlois s'invitent en conférence de presse 3 mardi 1er août Un cycliste parodie le tweet de Piqué 6 mardi 1er août Nainggolan met un coup de tondeuse à des supporters 5 mardi 1er août Excuse-toi comme Echouafni ! (via BRUT SPORT) mardi 1er août La formule « ABBA » lancée pour les TAB 33 mardi 1er août Klopp répare le micro de Simeone 22 lundi 31 juillet Adu testé en Pologne 26 lundi 31 juillet Les joueurs de Colo-Colo rentrent sur la pelouse avec des chiens 30 lundi 31 juillet "On peut te tuer dans la rue pour un téléphone portable" (via BRUT SPORT) lundi 31 juillet Giovinco claque encore un coup franc 16 lundi 31 juillet Dybala ridiculise Nainggolan 38 dimanche 30 juillet Le plus vieux derby du monde (via BRUT SPORT) dimanche 30 juillet La jolie praline de Kaká 16 dimanche 30 juillet Griezmann en saucisse sur Twitter 15 dimanche 30 juillet L'énorme boulette de la gardienne danoise 19 dimanche 30 juillet Un gardien égalise en dégageant 7 samedi 29 juillet Le derby de Soweto endeuillé 2 samedi 29 juillet Podolski débute par un doublé 5 samedi 29 juillet Laszlo Bölöni oublie le nom d'un joueur recruté la veille 15 samedi 29 juillet Kondogbia inscrit un superbe but... contre son camp 23 vendredi 28 juillet Les frangins dos Santos réunis aux Los Angeles Galaxy 23 vendredi 28 juillet Jermaine Pennant va signer en septième division anglaise 20 vendredi 28 juillet Le fils de Rivaldo claque une mine devant les yeux de son père 8 vendredi 28 juillet Metz veut rapatrier Emmanuel Rivière 27 vendredi 28 juillet Ángel María Villar démissionne de ses postes à la FIFA et l'UEFA 25 vendredi 28 juillet Brandão retrouve Anigo en Grèce 15 jeudi 27 juillet Le triplé de Valère Germain 20 jeudi 27 juillet La boulette de la gardienne portugaise 29 jeudi 27 juillet Bob Bradley va revenir en MLS à Los Angeles FC 2 jeudi 27 juillet Leroy Sané se tatoue son portrait dans le dos 103 mercredi 26 juillet Le Dynamo Kiev et Astana rigolent, Ludogorets et le Celtic font la moue 30 mercredi 26 juillet Les supporters niçois déjà bouillants 2 mercredi 26 juillet Un joueur quitte son club à cause de la croix catholique sur l'écusson 139 mercredi 26 juillet Siniša Mihajlović enquille les lucarnes à l'entraînement 22 mercredi 26 juillet Les fans de San Lorenzo reprennent Despacito (via Brut Sport) mardi 25 juillet Ederson atteint d'un cancer des testicules 67 mardi 25 juillet Marca annonce un accord pour Mbappé au Real Madrid 164 mardi 25 juillet Droit de réponse "Mistral Gagnant" 33 mardi 25 juillet La praline de Castillo au Mexique 4