1. //
  2. // 11e journée
  3. // Fiorentina/Napoli

Pourquoi la Fiorentina plafonne-t-elle ?

Cet après-midi, la Fiorentina reçoit le Napoli. Un match déjà charnière pour les Florentins, qui vivent un début de saison très compliqué en Serie A.

Les deux clubs génois sont les belles surprises de ce début de saison en Serie A. Mais à force de célébrer leur présence en haut de l'affiche, on en oublie presque qu'ils ont par conséquent éjecté des habitués du top 5. La victime principale est la Fiorentina qui connaît un début de saison assez paradoxal, facile en Ligue Europa où elle a déjà composté son billet pour les 16es de finale, mais plus que moyenne en Serie A avec cette anonyme dixième place. À nuancer, cependant, car la formation viola a pratiquement rencontré tous les cadors, soit les clubs romains et milanais ainsi que les deux surprises de Gênes, mais aussi l'Udinese et le Torino. Ne manquent que le Napoli cet-après-midi et la Juve. Ce qui justifie en partie les treize petits points engrangés jusqu'à maintenant. En partie, car après deux saisons conclues à la 4e place, les Toscans ont désormais assez de coffre pour rivaliser avec n'importe quelle équipe du haut de tableau. Alors, ça coince. Pire, ça plafonne. Le projet de faire la part belle au beau jeu est toujours d'actualité, mais on se demande si la Fiorentina n'a pas atteint ses limites.

Attaque Cotorep et coups de moins bien


Bon, la Fiorentina a quand même un bel alibi, celui des blessures de ses attaquants stars, arrivées coup sur coup en janvier et juillet 2013. Gómez et Rossi, qui, sur le papier, forment l'un des meilleurs duos d'Europe, n'ont pu être alignés ensemble qu'en trois occasions, lors des trois premières journées de la saison passée. Suffisant pour planter ensemble cinq buts, trois pour l'Italien, deux pour l'Allemand, puis ce dernier est sorti blessé à la 51e minute de la rencontre face à Cagliari et a enchaîné les rechutes. Rossi et ses genoux en verre l'ont vite rejoint. Fin du rêve violet. Pour le moment, c'est Mario Gómez qui tape le meilleur score, 32 journées de championnat loupées sur blessure (sur 48) contre 27 pour son confrère. Mais Pepito va vite le dépasser puisqu'on ne le reverra pas avant 2015. Pour ne pas arranger les choses, un de leur potentiel remplaçant, l'excellent Bernardeschi (20 ans), vient d'en prendre lui aussi pour 6 mois d'indisponibilité. Il ne reste donc plus que Khouma Babacar. À ce rythme, cela va se finir avec du El Hamdaoui-Iakovenko devant, ce qui n'était pas prévu au départ.

Cela dit, l'absence concomitante des deux cadors avait plutôt était bien gérée l'an passé, au vu de la quatrième place obtenue. Mais cette saison se sont ajoutées les défections individuelles de plusieurs cadres. Pas de grande Fiorentina sans un grand Borja Valero. L'Espagnol avait peut-être été le meilleur joueur de Serie A sur l'année civile 2013 avant de sérieusement baisser de pied. Embêtant, puisqu'il est le repère de ses coéquipiers sur le terrain dans ce fameux milieu de terrain technique. Dans le même cas, on pourrait également citer capitaine Pasqual qui perd sa place d'arrière-gauche au profit d'un Marcos Alonso quelconque. Enfin les mercati passent, mais toujours pas de traces du défenseur central de renom qui stabiliserait et équilibrerait une bonne fois pour toute l'équipe. L'Argentin Gonzalo Rodríguez est un bon soldat qui a sûrement été en surrégime lors sa première année, avant de rentrer dans le rang.

« La vie est trop belle »


Et si on avait fait de Montella un génie tactique avant l'heure ? Un peu provoc' comme question, certes, mais ses changements de formation continus rappellent le bordel concocté par Prandelli pendant la dernière Coupe du monde. Il est vrai que les vicissitudes médicales de son effectif obligent le coach napolitain à remodeler souvent sa formation, mais de là à voir des passages récurrents du 3-5-2 au 4-3-3 ou au 4-3-1-2… La Fio a une identité de jeu, tripoteuse de ballons, jeu choral et compagnie, mais manque de repères tactiques bien précis. Un joueur comme Cuadrado, que l'on encense à juste titre, est ballotté un peu partout sur le terrain, alors que la logique voudrait que l'équipe soit construite autour de lui. Surtout en l'absence prolongée de Gómez et Rossi. Seulement voilà, le collectif prendra toujours le pas sur les individualités, à tort peut-être.

Et puis la Fiorentina, c'est un peu la bonne poire. Tout le monde l'apprécie, ça joue bien, la ville est splendide, pas de vagues dans le paisible fleuve Arno. Les supporters font rarement parler d'eux. Alors certes, cela donne une excellente image du club dont les médias raffolent depuis le début de l'ère Montella, mais ça manque de pression, de tension, d'obligation de résultats. La vie est belle, peut-être trop. À force qu'on lui cire les pompes, la Fiorentina s'est-elle trop embourgeoisée ? Déjà qu'elle ne compte pas en ses rangs des forts en gueule capables de transmettre leur grinta à toute une équipe. Les limites caractérielles sont évidentes, c'est donc à l'entraîneur et aux dirigeants de créer ce climat légèrement asphyxiant qui permet de tenir tout le monde constamment sur le qui-vive. Car les blessures et le calendrier ont rendu les choses compliquées en ce début de saison. Mais cette équipe-là a surtout besoin d'un second souffle, au risque de s'embourber dans le ventre mou.

Par Valentin Pauluzzi
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.

vinnyroma Niveau : CFA2
dommage j'aimais bien la Fiorentina avant époque Prandelli mais maintenant c'est typiquement l'équipe bidon de la serie A actuelle constituée à 80% d'étrangers, pas d'âme, pas d'identité

en plus Rossi et Bernardeschi sont blessés
Bien d'accord avec l'auteur, cette Fio a besoin d'un grand défenseur et d'un peu plus de chance (toute l'attaque à l'infirmerie c'est frustrant!).

C'est vraiment dommage, car cette équipe a fière à l'allure lorsqu'elle est au complet.
Message posté par vinnyroma
dommage j'aimais bien la Fiorentina avant époque Prandelli mais maintenant c'est typiquement l'équipe bidon de la serie A actuelle constituée à 80% d'étrangers, pas d'âme, pas d'identité

en plus Rossi et Bernardeschi sont blessés



Donc le fait d'avoir beaucoup d'étrangers dans l'effectif empêche une "âme" et une "identité" d'émerger ?

L'Inter de 2005-2010 me semblait avoir une identité affirmée et une âme, pourtant ses cadres étaient argentins, suédois, camerounais, néerlandais, brésiliens...

Tu véhicules un peu le cliché de l'Italien xénophobe, sans le vouloir j'espère pour toi.

Concernant la Fio, je pense pas du tout qu'elle soit bidon, faudrait la voir sans blessure (Rossi, Gomez) pour vraiment apprécier l'effectif bien fourni !
vinnyroma Niveau : CFA2
Message posté par Fanch2922



Donc le fait d'avoir beaucoup d'étrangers dans l'effectif empêche une "âme" et une "identité" d'émerger ?

L'Inter de 2005-2010 me semblait avoir une identité affirmée et une âme, pourtant ses cadres étaient argentins, suédois, camerounais, néerlandais, brésiliens...

Tu véhicules un peu le cliché de l'Italien xénophobe, sans le vouloir j'espère pour toi.

Concernant la Fio, je pense pas du tout qu'elle soit bidon, faudrait la voir sans blessure (Rossi, Gomez) pour vraiment apprécier l'effectif bien fourni !


c'est quoi le cliché de l'italien xénophobe ? je ne le connais pas ce cliché, qui dit ça à part un français xénophobe ? ah oui comme le cliché du français qui dit que les africains sont physiques et pas intelligents.

donc pour te répondre plus précisément, j'ai été contre l'arrêt Bosman, pour moi les équipes de club doivent conserver une identité nationale et favoriser la progression des joueurs nationaux et donc limiter le nombre de joueurs nationaux. Je n'ai rien contre les étrangers mais je suis pour les italiens et les jeunes italiens.
Je ne pense pas que les pays qui contrôlent les frontières (donc tous) donc qui refusent l'arrivée de trop d'étrangers soient xénophobes.

Dans le foot italien, les clubs peuvent faire venir n'importe quel étranger, bon ou médiocre. Je trouve qu'il y a trop d'étrangers médiocres en serie A et pas assez d'italiens dans les clubs oui.

Je n'étais déjà pas fan de l'inter pour ces raisons mais au moins c'étaient des joueurs d'exception comme le PSG actuel. Et encore l'inter était constitué de pas mal d'argentins avec du sang italien.

Quand l'Italie dominait le foot européen dans les années 80 et 90, c'était avec 8 ou 9 italiens sur le terrain.
FoX_LorrY Niveau : DHR
Message posté par vinnyroma


c'est quoi le cliché de l'italien xénophobe ? je ne le connais pas ce cliché, qui dit ça à part un français xénophobe ? ah oui comme le cliché du français qui dit que les africains sont physiques et pas intelligents.

donc pour te répondre plus précisément, j'ai été contre l'arrêt Bosman, pour moi les équipes de club doivent conserver une identité nationale et favoriser la progression des joueurs nationaux et donc limiter le nombre de joueurs nationaux. Je n'ai rien contre les étrangers mais je suis pour les italiens et les jeunes italiens.
Je ne pense pas que les pays qui contrôlent les frontières (donc tous) donc qui refusent l'arrivée de trop d'étrangers soient xénophobes.

Dans le foot italien, les clubs peuvent faire venir n'importe quel étranger, bon ou médiocre. Je trouve qu'il y a trop d'étrangers médiocres en serie A et pas assez d'italiens dans les clubs oui.

Je n'étais déjà pas fan de l'inter pour ces raisons mais au moins c'étaient des joueurs d'exception comme le PSG actuel. Et encore l'inter était constitué de pas mal d'argentins avec du sang italien.

Quand l'Italie dominait le foot européen dans les années 80 et 90, c'était avec 8 ou 9 italiens sur le terrain.



Un peu réducteur comme raisonnement, et quand tu avances avec raison que les top clubs italiens avaient 8 ou 9 nationaux quand ils marchaient sur l'Europe c'est un peu vite oublier que les "étrangers" qu'ils avaient étaient pas forcément des faire-valoir pour les italiens (van Basten, Riijkard et Gullit pour le Milan, Platini et Boniek pour la Juve...). Je dis pas qu'ils étaient meilleurs que les italiens présents, mais critiquer l'arrêt Bosman en affirmant que ça fait perdre en identité (de club, de jeu...) c'est enfoncer des portes ouvertes.

La série A est quand même un des championnats les moins permissifs pour les étrangers, puisque hors UE les clubs ne peuvent signer qu'un étranger par an. Donc se réjouir que les argentins de l'Inter ont du "sang italien" c'est aussi limite que leur démarche pour se trouver une arrière grand-mère italienne pour se faire un passeport.

La serie A est devenu un championnat de seconde zone comme la L1 et se tourne donc vers les étrangers qui sont abordables pour se monter une bonne équipe (coucou Udine). Les bons italiens qui peut se les payer ? Même au Milan on peut pas dire qu'ils ont le niveau, donc tu en trouves qu'à la Juve et à la Roma. Se réjouir que l'ossature de la Squadra vient du même club c'est bien, mais c'est oublier un peu vite que la Juve fait comme le Bayern. A la différence prêt qu'en Buli tu trouves plus facilement de talents pour l'équipe nationale dans les autres clubs (Kramer à Gladbach...) qu'en serie A.
vinnyroma Niveau : CFA2
quand l'Italie dominait l'Europe, il y avait donc 8 ou 9 italiens dans les équipes et avec effectivement d'excellents étrangers qui apportaient une plus value mais donc à une époque les italiens étaient suffisamment bons pour jouer dans les grands clubs peut être parce qu'ils avaient l'espace et la place pour s'exprimer.

Aujourd'hui il y a de moins en moins d'italiens et on les trouve de moins en moins bons peut être parce qu'ils ne peuvent pas s'exprimer.

L'Italie est avec l'Angleterre celui qui parmi les grands championnats compte le plus d'étrangers mais au moins dans les grands clubs il y a de bons étrangers alors que l'Italie est perdante sur toute la ligne : niveau des étrangers faibles en moyenne, un championnat en déclin et cela nuit à son équipe nationale (il suffit de voir les attaquants italiens actuels).

et quand on a pas assez d'argent : il y a un truc c'est la formation et miser sur les joueurs du crus c'est encore moins cher que de recruter des étrangers.

on peut citer l'exemple Verratti qui s'épanouit au PSG, je n'ose imaginer sa carrière en Italie actuellement dans la bouillie des clubs italiens.

si je dirigeait la ligue italienne : ce serait 6 joueurs italiens sélectionnables obligatoires sur le terrain. Ce qui laisse la place quand même à 5 étrangers.
Message posté par vinnyroma
quand l'Italie dominait l'Europe, il y avait donc 8 ou 9 italiens dans les équipes et avec effectivement d'excellents étrangers qui apportaient une plus value mais donc à une époque les italiens étaient suffisamment bons pour jouer dans les grands clubs peut être parce qu'ils avaient l'espace et la place pour s'exprimer.

Aujourd'hui il y a de moins en moins d'italiens et on les trouve de moins en moins bons peut être parce qu'ils ne peuvent pas s'exprimer.

L'Italie est avec l'Angleterre celui qui parmi les grands championnats compte le plus d'étrangers mais au moins dans les grands clubs il y a de bons étrangers alors que l'Italie est perdante sur toute la ligne : niveau des étrangers faibles en moyenne, un championnat en déclin et cela nuit à son équipe nationale (il suffit de voir les attaquants italiens actuels).

et quand on a pas assez d'argent : il y a un truc c'est la formation et miser sur les joueurs du crus c'est encore moins cher que de recruter des étrangers.

on peut citer l'exemple Verratti qui s'épanouit au PSG, je n'ose imaginer sa carrière en Italie actuellement dans la bouillie des clubs italiens.

si je dirigeait la ligue italienne : ce serait 6 joueurs italiens sélectionnables obligatoires sur le terrain. Ce qui laisse la place quand même à 5 étrangers.



Je suis globalement d'accord avec toi sur le constat, mais pas sur les quotas de joueurs italiens obligatoires sur le terrain.
Le principe d'une équipe c'est de gagner et donc d'aligner les meilleurs joueurs possibles.
Pour que ces joueurs soient italiens il faut valoriser la formation et non obliger l'alignement ou non de joueurs en fonction de leur nationalité !
Après je suis d'accord que les jeunes joueurs italiens ne sont pas forcément mis en avant et ça c'est carrément dommage. Je pense là à Alessio Romagnoli qui est prêté par la Roma à la Samp.
C'est un bon jeune défenseur, je ne comprends pas pourquoi (outre le gain d'expérience) Garcia ne l'a pas gardé il aurait pu être utile à la défense romaine dès cette saison (Holebas merci...) et aurait eu plus l'occasion de se montrer qu'à la Samp, en LDC par exemple !

Pour revenir à ton idée, arriver à faire jouer un mec juste pour son passeport, plutôt qu'un autre qui est meilleur serait quand même dommage ! Par contre valoriser les joueurs formés au club, oui, et quelle que soit leur nationalité.
vinnyroma Niveau : CFA2
Message posté par Fanch2922



Je suis globalement d'accord avec toi sur le constat, mais pas sur les quotas de joueurs italiens obligatoires sur le terrain.
Le principe d'une équipe c'est de gagner et donc d'aligner les meilleurs joueurs possibles.
Pour que ces joueurs soient italiens il faut valoriser la formation et non obliger l'alignement ou non de joueurs en fonction de leur nationalité !
Après je suis d'accord que les jeunes joueurs italiens ne sont pas forcément mis en avant et ça c'est carrément dommage. Je pense là à Alessio Romagnoli qui est prêté par la Roma à la Samp.
C'est un bon jeune défenseur, je ne comprends pas pourquoi (outre le gain d'expérience) Garcia ne l'a pas gardé il aurait pu être utile à la défense romaine dès cette saison (Holebas merci...) et aurait eu plus l'occasion de se montrer qu'à la Samp, en LDC par exemple !

Pour revenir à ton idée, arriver à faire jouer un mec juste pour son passeport, plutôt qu'un autre qui est meilleur serait quand même dommage ! Par contre valoriser les joueurs formés au club, oui, et quelle que soit leur nationalité.


on a bien limité le nombre d'étrangers jusqu'à l'arrêt bosman et on limite encore les extra communautaires donc oui le passeport compte et peut compter.
vendredi 18 août 202€ à gagner avec le Real Madrid & l'OM il y a 2 heures La grosse mine de Bruno Fernandes avec le Sporting 3 mercredi 16 août NOUVEAU : 100€ offerts pour miser chez BetStars ! 1
il y a 3 heures Müller se blesse pour sept mois en célébrant son but 32 il y a 4 heures Alec Georgen régale sous les yeux d'Emery 5 il y a 4 heures Les pieds en l'air pour fêter le but de Jesé 6 il y a 5 heures La demi-volée de Gignac 3 il y a 6 heures Suspendu, Kaká regarde un match avec ses supporters 6
Partenaires
Logo FOOT.fr Olive & Tom
Hier à 19:18 Le bonbon de Malcom 11 Hier à 18:18 Le lob fou de Fekir 29 Hier à 13:53 Le cadeau de Cissé à l'un de ses coéquipiers 10 Hier à 11:59 Les ultras allemands répondent à la DFB 13
Hier à 10:07 Trezeguet bouscule Beşiktaş 23 vendredi 18 août Nantes, la mascotte et le plagiat 26 vendredi 18 août Brian Fernández arrive à Metz 9 jeudi 17 août Valdés lance sa société de production 8 jeudi 17 août Zlatan à l'affiche d'un jeu vidéo 14 mercredi 16 août Un match arrêté par des jets d'œufs 11 mercredi 16 août Des lions sur les murs d'un vestiaire 30 mardi 15 août La belle ouverture du score de Liverpool 16 mardi 15 août Macron s'est invité à la Commanderie 31 mardi 15 août Un mercato raccourci en Premier League ? 26 mardi 15 août Gignac donne son nom à un tigre 22 mardi 15 août Déjà un doublé pour Gomis en Turquie 6 lundi 14 août Ribéry défait les lacets de l'arbitre en plein match 42 dimanche 13 août Le premier but de Neymar avec Paris 10 dimanche 13 août La banderole guingampaise pour Neymar 34 dimanche 13 août Gignac claque son premier pion de la saison dimanche 13 août La douceur de Bendtner 11 dimanche 13 août L'expulsion invraisemblable de Kaká 29 samedi 12 août Un joueur expulsé après 39 secondes 3 samedi 12 août Les Farc veulent une équipe professionnelle 23 vendredi 11 août Sneijder présenté à l'Allianz Riviera 11 vendredi 11 août 340€ à gagner avec Bordeaux & Caen-Saint-Etienne vendredi 11 août Watford annonce une recrue via Football Manager 13 vendredi 11 août L'énorme raté de Van Wolfswinkel 6 vendredi 11 août Burnley s'intéresse à De Préville 25 vendredi 11 août Botafogo et le Club Nacional voient rouge en Libertadores 5 vendredi 11 août La photo de Fellaini en street-art à Melbourne 11 jeudi 10 août Un club estonien marque sans avoir touché le ballon 7 mercredi 9 août La drôle de vidéo de présentation de Boudebouz au Betis 9 mercredi 9 août Taye Taiwo s'exile en Suède 23 mercredi 9 août Peux-tu résoudre l'énigme de Geoffrey Jourdren ? (via BRUT SPORT) mercredi 9 août Il se blesse en enjambant un panneau publicitaire 36 mercredi 9 août La mine exceptionnelle de Tierney pour le Celtic 7 mercredi 9 août Et si c'était la saison d'Arsenal ? (via BRUT SPORT) mardi 8 août Patrick Montel s'indigne du transfert de Neymar (via BRUT SPORT) mardi 8 août Maradona est prêt à se battre pour Maduro 61 lundi 7 août Nainggolan, Strootman et Cafu s'essayent au drone challenge 12 lundi 7 août Djourou finalement à Antalyaspor 13 lundi 7 août Ils remboursent leurs supporters après une défaite 8-2 18 lundi 7 août Bricomarché partenaire de la Coupe de la Ligue 83 lundi 7 août David Villa plante un triplé dans le derby new yorkais 4 dimanche 6 août Le PSG aurait dépensé 50 000€ pour illuminer la Tour Eiffel 28 dimanche 6 août Une reprise de volée monumentale en Russie 9 dimanche 6 août Aboubakar Kamara : appelez-le "AK 47" 9 dimanche 6 août Quand Buffon rend hommage à Bolt 32 dimanche 6 août La praline de Drogba 5 samedi 5 août La merveille de Graziano Pellè 28 vendredi 4 août 400€ à gagner avec Neymar meilleur buteur de la Ligue 1 ! 1 vendredi 4 août Le vrai salaire de Neymar au PSG (via BRUT SPORT) jeudi 3 août En direct devant l'hôtel de Neymar à Paris (via BRUT SPORT) jeudi 3 août Comment accueillir Neymar à Paris ? (via BRUT SPORT) jeudi 3 août L'ouverture du score du Videoton contre Bordeaux 2 jeudi 3 août La Premier League interdit les dessins sur ses pelouses 10 jeudi 3 août L'ancien boss de Disney s'offre Portsmouth 14 jeudi 3 août Le Real Madrid accroché par les All-Stars MLS 16 jeudi 3 août Domenech : « Les entraîneurs français ont un déficit d'image » 88 jeudi 3 août La lettre du maire d'Ostende aux supporters de l'OM 69 jeudi 3 août Un tifo du Legia revient sur la révolte de Varsovie 53 jeudi 3 août La franchise MLS de Beckham prend forme 35 jeudi 3 août 200€ à gagner avec PSG & FC Bâle jeudi 3 août Lampard embrasse la carrière de consultant 11 jeudi 3 août Aly Cissokho rejoint un promu turc 18 mercredi 2 août Kylian Mbappé souhaiterait quitter l'AS Monaco 114 mercredi 2 août Le super but collectif qui libère Nice 15 mercredi 2 août Le tifo en l'honneur de Nouri 2 mercredi 2 août Un joueur rémunéré en huile d'olive 39 mercredi 2 août Dundee met en vente son gardien sur Twitter 6 mardi 1er août Schweinsteiger trolle la presse US 7 mardi 1er août Les supporters bâlois s'invitent en conférence de presse 3 mardi 1er août Un cycliste parodie le tweet de Piqué 6 mardi 1er août Nainggolan met un coup de tondeuse à des supporters 5 mardi 1er août Excuse-toi comme Echouafni ! (via BRUT SPORT) mardi 1er août La formule « ABBA » lancée pour les TAB 33 mardi 1er août Klopp répare le micro de Simeone 22 lundi 31 juillet Adu testé en Pologne 26 lundi 31 juillet Les joueurs de Colo-Colo rentrent sur la pelouse avec des chiens 30 lundi 31 juillet "On peut te tuer dans la rue pour un téléphone portable" (via BRUT SPORT) lundi 31 juillet Giovinco claque encore un coup franc 16 lundi 31 juillet Dybala ridiculise Nainggolan 38 dimanche 30 juillet Le plus vieux derby du monde (via BRUT SPORT) dimanche 30 juillet La jolie praline de Kaká 16 dimanche 30 juillet Griezmann en saucisse sur Twitter 15 dimanche 30 juillet L'énorme boulette de la gardienne danoise 19 dimanche 30 juillet Un gardien égalise en dégageant 7 samedi 29 juillet Le derby de Soweto endeuillé 2 samedi 29 juillet Podolski débute par un doublé 5 samedi 29 juillet Laszlo Bölöni oublie le nom d'un joueur recruté la veille 15 samedi 29 juillet Kondogbia inscrit un superbe but... contre son camp 23 vendredi 28 juillet Les frangins dos Santos réunis aux Los Angeles Galaxy 23 vendredi 28 juillet Jermaine Pennant va signer en septième division anglaise 20 vendredi 28 juillet Le fils de Rivaldo claque une mine devant les yeux de son père 8 vendredi 28 juillet Metz veut rapatrier Emmanuel Rivière 27 vendredi 28 juillet Ángel María Villar démissionne de ses postes à la FIFA et l'UEFA 25 vendredi 28 juillet Brandão retrouve Anigo en Grèce 15 jeudi 27 juillet Le triplé de Valère Germain 20 jeudi 27 juillet La boulette de la gardienne portugaise 29 jeudi 27 juillet Bob Bradley va revenir en MLS à Los Angeles FC 2 jeudi 27 juillet Leroy Sané se tatoue son portrait dans le dos 103