Le Celtic chambre les Rangers

Note
Cliquez sur une étoile pour donner la note
Tout le monde s'y attendait, ça n'a pas loupé. Quelques jours après le placement en redressement judiciaire des Glasgow Rangers, les supporters du Celtic ont réagi à la nouvelle.

Si David Cameron, le premier ministre anglais, s'est déclaré attristé par la situation des Rangers, les fans du Celtic n'en ont rien à foutre. Lors de la victoire du leader du championnat écossais face à Hibernian Edimbourg (5-0), les supporters du Celtic ont déployé une banderole pour rendre hommage à leur rival : "We're having a party as Rangers die" (Nous allons faire la fête quand les Rangers vont mourir).

Les fans des Rangers apprécieront le geste à sa juste valeur.
4 commentaires
 
  • Paul_101_Moro
    20/02 à 21:17
    + -
     
    Plutot :

    ''On fait la fete là alors que Rangers meurt.''
  • Sharkybhoy
    21/02 à 14:24
    + -
     
    Non plus, c'est pendant que Rangers meurt
  • Paul_101_Moro
    21/02 à 15:43
    + -
     
    Voila. J'etais pas loin quand meme Sharkybhoy!
  • dès l'aube la nuit
    21/02 à 20:26
    + -
     
    Plusieurs autres traductions sont en vérité possibles. D'autant que as peut aussi indiquer la causalité.