Photo : l'immonde geste des fans de Brunswick

Modififié
14 52
Si la Bundesliga a déjà sacré le Bayern, le spectacle reste de mise sur, mais également en dehors des terrains.

Ce dimanche se jouera un derby déjà placé sous haute tension entre l’Eintracht Brunswick et Hanovre dans le cadre de la 29e journée de Bundesliga. Et certains supporters bien débiles et cruels de la lanterne rouge n’y sont pas allé de main morte, en allant accrocher cette chèvre sur les grilles des terrains d’entraînement de leur rival.

Avec un petit message doux et attentionné : « Dimanche, on va vous étrangler, connards. »

Ou quand la connerie n'a d'égale que la cruauté. PP
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Modifié

Assurément un fan de goat simulator.
Note : 9
Traduction très approximative...

Sinon, l'acte est immonde et dégueulasse.
Par contre si quelqu'un sait pourquoi une chèvre, je suis preneur...
Note : 16
"Le dimanche, vous allez bestioles de merde de l'air"

danke schön Google traduction
Je m'attendais pas du tout à ça en cliquant. Je pensais que ce serait un peu rigolo en fait pas du tout, qu'ils aillent se faire foutre, c'est atroce.
cortex 91 les pyramides Niveau : Loisir
On parle du pays d'adolf hein...
Visiblement c'était une chèvre italienne.
Le cul vert, le corps blanc, la tête rouge.

Sinon, la traduction bing translator est sympa aussi: "vous merde choses manquer d'air sur le dimanche"
derIngenieur Niveau : CFA
Note : 12
Bon j'essaye de vous traduire:

"Am Sonntag geht euch Mistviechern die Luft aus"

=

"Dimanche, espéces de bestiaux de merdes/ordures, vous serez à bout de souffle"

Traduction se rapprochant le plus du sens allemand.
derIngenieur Niveau : CFA
Note : 6
Ou encore:

"Dimanche, vous autres bestiaux de merdes/ordures serez à bout de souffle"

Oui, je travaille en allemagne et suis perfectionniste.

Mais un gros doute entre "bestiaux de merdes" et "ordures".
Je vais peut etre sembler un peu dur (je préviens vu qu'on a sorti les mouchoirs), bon je plains la chèvre, c'est pas bien cool on est d'accord.
Maintenant, faudra m'expliquer le pourquoi des réactions plus qu'outrées (que ce soit de l'auteur de la brève ou des commentateurs) à la vue de ce truc et ce comparativement à toutes les saloperies qu'on peut lire sur les sujets qui rapportent la mort de pauvres gus (cf. l'oncle du pocho).
Alors ok, rip la chèvre mais surtout rip les gens.
Amis de la fondation brigitte bardot, bonsoir.
Sidney G'Ovule Niveau : Loisir
Quelle triste fin pour Fabrice Fiorèse =(

Personne mérite de crever comme ça.
C'est con, d'une parce que la pauvre bête est tuée inutilement, de deux parce que même en supposant que ça représente une infime minorité de leurs supps, c'est le genre de truc qui te fait prendre en grippe un club (et qui éveille une affection pour l'autre).
derIngenieur Niveau : CFA
Note : 1
seraient*

Faire le malin en langue étrangere c'est bien, assurer dans sa langue maternelle c'est mieux. Je disparais.
Message posté par derIngenieur
seraient*

Faire le malin en langue étrangere c'est bien, assurer dans sa langue maternelle c'est mieux. Je disparais.


Tu veux le mettre ou le "seraient" ?
C'était très bien comme ça...
Balancer une tête de cochon sur Figo marrant,
Pendre une chèvre, pas marrant.
Note : -2
Les Allemands ne changeront donc jamais ?
Sidney G'Ovule Niveau : Loisir
Message posté par Dynho
Par contre si quelqu'un sait pourquoi une chèvre, je suis preneur...


Un ours, c'était plus compliqué.

Et un canard, c'était ridicule.
Note : 13
La vraie info c'est quand même que ce terrain d'entraînement est vraiment craignos. On dirait le jardin des vaches Milka.
Partenaires
Logo FOOT.fr Olive & Tom
14 52