1. // Amical
  2. // Pays-Bas/Italie Rétrospective

Pays-Bas/Italie, une histoire de pénaltys

Le 29 juin 2000, les Pays-Bas et l’Italie s’affrontent en demi-finale de l’Euro 2000. Les Pays-Bas, favoris, jouent à domicile. Tout semble écrit pour que les Oranje se paient une finale. Oui, sauf que Francesco Toldo n’était pas de cet avis-là.

Il y a des jours, comme ça, où l’histoire n’est pas de votre côté. Vous avez beau essayer, rien n’y fait. Une puissance qui dépasse les limites du réel vous empêche d’avancer, vous empêche de gagner. C’est ce qui est arrivé aux joueurs néerlandais en cette fin du mois de juin 2000. Un jour qui aurait dû leur sourire, qui aurait dû consacrer une équipe nationale qui se dirigeait tout droit vers le titre et qui, finalement, s’est révélé être l’un des jours les plus maudits de l’histoire des Pays-Bas. Et Dieu sait qu’en football, il y en a eu, des jours maudits pour les Néerlandais. Le 29 juin, c’est la demi-finale de l’Euro 2000. Les Pays-Bas, co-organisateurs de l’évènement, accueillent l’Italie à Amsterdam. Les Hollandais ont réalisé un début d’Euro parfait, avec quatre victoires sur quatre matchs, dont un succès de prestige face à l’équipe de France, championne du monde en titre, lors des phases de poules. Les Italiens, de leur côté, ne sont pas en reste, avec un même total de quatre succès en quatre rencontres, même si leur parcours a été résolument plus facile. Les deux équipes ont l’air solide, mais, avec le soutien de tout un peuple, la Hollande semble destinée à la finale. Au coup d’envoi, à 18h, personne ne se doute encore que le match qui s’apprête à avoir lieu sur la pelouse de l’Arena va être épique.

Toldo et ses poteaux

Dès le début de la rencontre, les Pays-Bas mettent une énorme pression sur les Italiens, qui reculent immédiatement dans leur moitié de terrain. On retrouve dans cette équipe folle les frères de Boer, Seedorf, Overmars, Kluivert, Van der Sar ou Bergkamp, soit la génération Ajax 1993-1995. L’Italie est tellement acculée qu’elle est contrainte de commettre des fautes. Dans le premier quart d’heure, Zambrotta et Iuliano, deux défenseurs, récoltent chacun un carton jaune, preuve de la fébrilité des Azzurri. En revanche, les Pays-Bas sont dans leur match. Sur son premier ballon dangereux, Bergkamp expédie une fusée sur le poteau de Toldo, tout content de voir ce ballon ne pas rentrer dans ses filets. Quelque part, ce poteau est un signe prémonitoire. Mais ça, personne ne le sait encore. Car la réalité de ce début de match est tout autre : la Hollande asphyxie l’Italie, qui va se retrouver encore plus dans la panade à la 37e minute de jeu. Zambrotta, déjà averti, commet une jolie faute sur un intenable Zenden. Deuxième jaune, carton rouge. L’Italie est à 10. Le naufrage semble inévitable.

D’autant que quelques minute plus tard, l’arbitre concède un pénalty aux locaux pour une faute de Nesta sur Kluivert. De Boer se présente face à Toldo. Mais le portier est un fin stratège. « L’arbitre favorisait les Hollandais parce qu’ils auraient voulu une finale France-Hollande, c’est évident. Lors du match précédent, de Boer avait tiré un pénalty à la droite du gardien. Je me suis donc dit : "Il va penser que j’ai vu cette vidéo, et il va donc me tromper en tirant de l’autre côté." J’ai donc décidé de plonger de l’autre côté, à gauche. » Malin. De fait, Toldo détourne le pénalty de de Boer. On en reste à 0-0. Mais les problèmes de l’Italie sont loin d’être résolus. En seconde période, avec un joueur en moins, Zoff, le sélectionneur azzurro, est obligé de demander à Del Piero de venir donner un coup de main en défense. Les offensives néerlandaises continuent, et Iuliano commet une nouvelle faute dans la surface, cette fois-ci sur Davids. Le défenseur de la Juve échappe au deuxième jaune, mais pas au pénalty. Changement de tireur. C’est Kluivert qui s’y colle. Cette fois-ci, Toldo est pris à contre-pied, mais le tir de l’ancien du Milan AC vient s’écraser sur le poteau. 0-0, encore et toujours.

La Panenka de Totti

Les minutes s’écoulent, et la Hollande, écœurée par ces occasions ratées, arrive de moins en moins à faire trembler les Italiens. La Nazionale commence même à prendre courage et à tenter des choses. Zoff, audacieux, fait entrer les deux Romains Delvecchio et Totti, qui se créent d’ailleurs une occasion dans les dernières minutes. Rien à faire, prolongation. Une prolongation où les crampes et la fatigue prennent le pas sur le reste, même si les Azzurri se créent une dernière opportunité par Delvecchio, dont le tir est détourné en corner par Van der Sar. Il faut passer par l’épreuve des tirs au but. Une épreuve qui ne laisse pas forcément de bons souvenirs aux deux formations. Lors de la dernière Coupe du monde, en 1998, l’Italie a été éliminée aux tirs au but par la France, et les Pays-Bas ont subi le même sort face au Brésil. Mais après les 120 minutes qui venaient de s’écouler, il semble que plus rien ne pouvait arriver à l’Italie. Une pensée confirmée dès le premier tir au but. C’est Di Biagio qui s’y colle. Deux ans plus tôt, c’est justement son tir qui s’était écrasé sur la barre, causant l’élimination de l’Italie. Cette fois-ci, le Romain ne flanche pas, et transforme. Derrière, c’est à nouveau De Boer qui vient défier Toldo.

Le capitaine hollandais frappe pour la deuxième fois à gauche, le gardien de la Fiorentina plonge encore du bon côté et repousse. La folie. Puis Pessoto marque. S’avance alors Jaap Stam. Le défenseur de Manchester United envoie une fusée sur la lune. Italie 2, Hollande 0, et quatrième pénalty raté par les Néerlandais dans cette rencontre. Sur son banc, l’expression de Frank Rijkaard, le sélectionneur des Pays-Bas, en dit long. Il a compris que ce match n’était pas pour lui. Mais il reste encore un geste pour écrire définitivement l’histoire. Et ce geste, c’est Totti qui va le réaliser. « Il est parti pour aller tirer, il s’est tourné vers nous, et en romain, il a dit : "Mo’ je faccio er’ cucchiaio (je vais lui faire une panenka)." On s’est tous regardés et on s’est dit : "Pourvu qu’il plaisante." » Non, Totti ne plaisante pas. Du haut de ses 23 ans, il s’en va tromper Van der Sar d’une splendide panenka, qui envoie pratiquement l’Italie en finale. Les tirs suivants sont anecdotiques. Kluivert marque (enfin !), Maldini rate, mais Toldo, héros du jour, repousse la dernière tentative de Bosvelt. L’Italie s’impose 3-1, et s’envole en finale. Une finale où le destin avait, visiblement, décidé de changer de camp.

Youtube


Eric Maggiori
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Corporal Salt Niveau : District
Un penalty, des penalties.
Merci, au revoir.
Jack Facial Niveau : CFA
Note : -1
Match de légende.
Hollandais maudits, Italiens héroïques.
Le plus beau 0-0 qu'il m'ait été donné de voir.
fernandollorientais Niveau : CFA
le plus beau des euros.
Très beau récit d'un grand match. Je me rappelle parfaitement avoir senti le destin tourner : le doute naitre chez la Hollande et l'assurance que l'Italie allait gagner dès la fin de la prolongation...
Et derrière la finale et le but en or de Trezegoal, quel pied put1 !
@Corporal Sal

Perdu, "penaltys" s'écrit également :

http://www.larousse.com/en/dictionnaire … ltys/59162

Vérifies tes sources Benard Pivot.
IscoTheGoldenBoy Niveau : District


Ou le plus pourri , ca depends de la perspective.
Sans la réussite qui va bien, point de grande conquête. Le fabuleux doublé des Bleus Coupe du Monde/euro en 1998-2000, les Pays-Bas le méritait tout autant. Sur le foot pur, les Bergkamp, Kluivert, frangins de Boer, Cocu, Van der Sar, Davids, Seedorf et consorts le méritaient même davantage selon moi.
IscoTheGoldenBoy Niveau : District
Pas assez bon defensivement c'est tout ..
Jack Facial Niveau : CFA
Note : -1
@Bergkamp81

On est d'accord, les Pays-Bas avaient une génération fabuleuse.
De plus, le jeu développé par les Oranje en 1998 était largement plus plaisant que celui des Bleus.
À l'Euro 2000, l'écart se réduit déjà un peu plus. Mais je pense également qu'en finale du Mondial et de "leur" Euro, les Hollandais auraient pu battre la France.
Toldo ptain.. Même s'il était pas goal titulaire de la squaddra au début de cet euro, il a montré qu'il méritait mieux qu'une doublure, mais bon, Gigi Buffon était déjà là, dommage pour lui.
nononoway Niveau : CFA
Message posté par Pandelis
@Corporal Sal

Perdu, "penaltys" s'écrit également :

http://www.larousse.com/en/dictionnaire … ltys/59162

Vérifies tes sources Benard Pivot.


A la base, c'est penalty, penalties. Si on accepte maintenant "penaltys", c'est à cause du trop grand nombre de personnes faisant l'erreur.

Sinon, "vérifier" à l'impératif présent, c'est "vérifie", pas "vérifies.

Vérifie tes sources.
Totti, 23 ans...! Merci M. Maggiori de m'avoir fait revivre ce match.
Corporal Salt Niveau : District
Message posté par Pandelis
@Corporal Sal

Perdu, "penaltys" s'écrit également :

http://www.larousse.com/en/dictionnaire … ltys/59162

Vérifies tes sources Benard Pivot.


Larousse est un con.
Dans ce match, Toldo a donc arrêté deux penalties et trois tirs au but. Mais pas cinq penalties.
ouah cet euro 2000 , peut etre le plus beau a mes yeux. des stars a chaque equipe , meme la slovenie avait la sienne avec zahovic. je veux revoir bergkamp,figo rui costa, henry, totti jeune, nesta, nedved ,poborsky, hagi et j en oublie tellement. je vieillis et deviens nostalgique...
sinon quelle match ce pays bas italie, degoute par ces tirs au but. mais pendant cet euro toldo etait sur son nuage. il ne s est troue qu une fois a mon plus grand bonheur
Marsellus Wallace Niveau : District
Je me rappelle de ce match comme si c'était hier, un 0-0 qui restera dans la légende du foot.
Un match entre deux loosers magnfiques : les Pays-Bas, incapables de s'imposer à domicile (et sortis en 1/2 finale en 98 par le Brésil) et l'Italie, qui rate systématiquement tous ses euros (à part 68, mais là ça a tenu à pas grand chose).
Enfin, une pensée à ces stars qui n'auront rien gagné avec leur sélection nationale : Maldini (lui, il a fait fort : perdre une finale de coupe du monde et une finale d'un euro, pareil pour Albertini et Conte) et Bergkamp.
Message posté par nononoway


A la base, c'est penalty, penalties. Si on accepte maintenant "penaltys", c'est à cause du trop grand nombre de personnes faisant l'erreur.

Sinon, "vérifier" à l'impératif présent, c'est "vérifie", pas "vérifies.

Vérifie tes sources.


Tu as raison pour les verbes du premier groupe.

Penalties c'est le pluriel de penalty en anglais après si tu veux en faire une règle grammaticale française ...
LaPaillade91 Niveau : Loisir
Quel match incroyable, au sens propre pour une fois. L'un des rares où je me souviens de mon état et de mes réactions au fil du match.

Le 1er penalty est un peu sévère mais l'arrêt de Toldo est tellement bon, ça a conditionné tout le reste, De Boer l'a vraiment vu au fond.

Sur toute la compét Toldo était très déstabilisant pour les attaquants adverses.

Un match qui te fait ressentir l'épreuve psychologique que constitue ce sport et l'amertume qu'il peut laisser, un véritable attaque défense.

Les Pays-Bas toutes brides dehors, un jeu offensif éblouissant ça combine de tous les côtés, contre un momentum défensif de l'Italie _ et une réussite miraculeuse_ et leur sens du placement incroyable, toujours un mec pour compenser et fermer les angles.

Mais quand même, y a des malédictions qui s'acharnent, j'ai pas les stats mais de mémoire ça devait être une quinzaine de tirs cadrés

Et on peut reparler de la chance dans le sport de haut niveau...

"Putain* que c'est bon de revoir le duel Davids vs Gattuso au milieu !"

Gattuso ne jouait pas ce match, il ne faisait pas encore partie de l'équipe.
L7argouss Niveau : DHR
Et di re que Toldo était remplaçant à la base, il avait remplacé Buffon qui s'était fracturé l'avant-bras juste avant le tournoi!

Mais le match épique de cet Euro pour moi est Angleterre-Portugal 2-3 en phase de groupe, où la Roumanie et le Portugal étaient passés devant l'Allemagne et l'Angleterre. Les hiérarchies ont été chamboulées à partir de ce moment.
Note : 1
Pour moi aussi c'est un match dont pratiquement chaque détail est gravé dans ma mémoire.
Là c'est la première fois que je revois des images (à l'exception du cucchiaio vu et revu) et je retrouve instantanément toutes les impressions de l'époque. Dès le début je la sentais mal pour la Nazionale, à la mi-temps je n'y croyais plus, à l'entrée de Totti on était toujours à 0-0 et je commençais tout doucement à oser croire qu'il pouvait changer le match... Et puis en fin de prolongations pour moi c'était plié, Des Italiens qui gagnent au pénos, j'avais rarement vu ça, même en club. Tellement rare que j'en oubliais qu'en face il y avait d'autres maudits et qu'un soir de 1996, la Juve contre l'Ajax...

Je n'ai jamais pu oublier non plus la tête de Zoff après que Totti avait scoré.
Hier à 22:15 Shrewsbury et le retour d'une tribune « debout » en Angleterre 9
Hier à 21:02 Le monde du foot rend hommage à Stéphane Paille 16 Hier à 19:00 Jorge Mendes mis en examen pour délit fiscal 31 Hier à 18:06 Stéphane Paille est décédé 30 Hier à 15:58 La Ligue des champions reprend ce soir ! 25 Hier à 15:45 Lugano prolonge à São Paulo 5
Partenaires
Olive & Tom Logo FOOT.fr
Hier à 12:12 Falcao s'essaye au baseball 3 Hier à 11:10 Sow, Cabaye et Hazard actionnaires d'un futur club de D2 américaine 11
lundi 26 juin FIFA : Bild ouvre le rapport Garcia 67 lundi 26 juin Boca et le souvenir de la D2 7 lundi 26 juin Danny Newton, le nouveau Jamie Vardy ? (via BRUT SPORT) lundi 26 juin Le logo d'Oxford United à l'intérieur du maillot de Bristol City 7 lundi 26 juin Bagarre générale lors d'un match de charité 35 lundi 26 juin La simulation grotesque d'un défenseur de Bahia 10 dimanche 25 juin Sergio Ramos acrobate en vacances 4 dimanche 25 juin Pogba marque en dabant 59 dimanche 25 juin Le central de Kansas met une bicyclette 7 dimanche 25 juin Crivelli à Angers 14 samedi 24 juin City remporte le derby de New York 9 samedi 24 juin Le championnat d'Arabie saoudite s'ouvre aux étrangers 11 vendredi 23 juin La douceur de Bruma 11 vendredi 23 juin Les U21 anglais s'entraînent avec le Subbuteo 6 vendredi 23 juin Un crowdfunding pour une équipe de National 3 11 vendredi 23 juin Le FC Sochi prend une année sabbatique 16 jeudi 22 juin Le bilan de la saison est en kiosque ! jeudi 22 juin Pamela Anderson et Adil Rami en couple ? 121 jeudi 22 juin Un petit bijou en MLS 4 jeudi 22 juin Trejo de retour au Rayo 19 jeudi 22 juin Oscar suspendu huit matchs 27 jeudi 22 juin Canal + autorisé à se rapprocher de beIN Sports 43 jeudi 22 juin Zlatan vers Los Angeles ? 38 jeudi 22 juin Parme va passer sous pavillon chinois 35 jeudi 22 juin La panenka d'Alessandrini 19 mercredi 21 juin L'accueil bouillant pour Ménez à Antalyaspor 38 mercredi 21 juin F. Hollande fait la promo d'un tournoi de sixte 26 mercredi 21 juin Walter Samuel va devenir entraîneur-adjoint en Suisse 10 mercredi 21 juin La volée monstrueuse de Bruma 28 mercredi 21 juin Un festival pyrotechnique depuis un immeuble en Coupe d'Algérie 22 mercredi 21 juin Paul Le Guen en route pour Bursaspor 28 mercredi 21 juin Boca Juniors champion grâce à San lorenzo 7 mardi 20 juin Un nouveau rebondissement dans l'affaire de la sextape 79 mardi 20 juin Le rap Depay 25 mardi 20 juin Girard déplore l'arrivée des techniciens étrangers 201 mardi 20 juin Dumas bientôt sélectionneur de la Guinée équatoriale ? 11 lundi 19 juin De la bière à vie pour séduire Cristiano Ronaldo ? 48 lundi 19 juin Infantino se félicite de l'arbitrage vidéo 28 lundi 19 juin Premier match de l'histoire sur le Kilimandjaro 13 lundi 19 juin Les rencontres du premier et du deuxième tours de C1 30 lundi 19 juin La Côte d'Ivoire rend un dernier hommage à Cheick Tioté 2 dimanche 18 juin Le retourné savoureux de Lorenzo Pellegrini 23 dimanche 18 juin Les buts de Cédric et Moreno 1 dimanche 18 juin Quand Oscar provoque une échauffourée sur le terrain 32 dimanche 18 juin L'égalisation de Chicharito contre le Portugal 8 dimanche 18 juin Quaresma ouvre le score face au Mexique 2 dimanche 18 juin L'entraîneur de Huesca met un « front » à son joueur 6 dimanche 18 juin Higuaín annonce à tort le départ de Dani Alves 24 dimanche 18 juin Michy Batshuayi en moonwalk à LA 12 dimanche 18 juin Asensio claque trois buts monstrueux en un match 27 samedi 17 juin Un entraîneur viré pour avoir gagné 25-0 55 samedi 17 juin Parme remonte en Serie B 20 samedi 17 juin L'International Board propose de nouvelles règles de jeu 56 samedi 17 juin L'UEFA lance un guide de prononciation des noms des joueurs 27 vendredi 16 juin Carabao Cup : Charlton hérite de... deux adversaires 10 vendredi 16 juin Ronaldinho lance son hand spinner 68 vendredi 16 juin Un joueur recruté par deux clubs différents 7 vendredi 16 juin Trezeguet claque une volée sous la barre 51 vendredi 16 juin Découvrez BRUT SPORT sur Facebook ! 10 vendredi 16 juin Un club de D9 anglaise sauvé par le crowdfunding 4 jeudi 15 juin Un système de play-offs en Ligue 2 23 jeudi 15 juin Vers la fin des matchs rejoués en Cup ? 19 jeudi 15 juin Le but de fou marqué par le Chicago Fire en US Open Cup 5 jeudi 15 juin Cissé pourrait retrouver les terrains 13 jeudi 15 juin Mbappé et Dembélé : jeunes les plus chers selon le CIES 38 jeudi 15 juin Un club chinois annonce son nouvel entraîneur par un poème 18 jeudi 15 juin La campagne de Monaco avec Henry et Mbappé 54 jeudi 15 juin Quand un défenseur argentin joue avec des aiguilles 19 jeudi 15 juin Reynet, l'iguane et Higuaín 20 mercredi 14 juin Torres joue les mannequins pour Van der Wiel 37 mercredi 14 juin La police dubaïote offre un tour de voiture à Benzema 42 mardi 13 juin Le but d'Ousmane Dembélé qui offre la victoire aux Bleus 2 mardi 13 juin Les trois buts de la première mi-temps mardi 13 juin L'entrée frissonnante des joueurs sur le son d'Oasis 16 mardi 13 juin Usain Bolt devient footballeur... dans PES 38 mardi 13 juin Berizzo officiellement présenté à Séville 5 mardi 13 juin Le Brésil ouvre le score après 10 secondes 7 mardi 13 juin Le bijou d'Insigne avec l'Italie 28 mardi 13 juin Derniers jours : 300€ offerts remboursés en CASH pour parier ! mardi 13 juin Un mort dans une bagarre entre supporters à Cali 10 mardi 13 juin Pronostic France Angleterre : jusqu'à 390€ à gagner sur le match amical des Bleus lundi 12 juin La merveille de Bradley contre le Mexique 11 lundi 12 juin Figo plante un coup franc contre la Roma 17 dimanche 11 juin Pep Guardiola soutient le référendum d'indépendance en Catalogne 58 dimanche 11 juin Des matchs de Premier League à 11h30 ? 28 dimanche 11 juin Infantino n'est pas inquiet pour le Mondial au Qatar 11 dimanche 11 juin Drogba réussit ses débuts avec Phoenix 8 samedi 10 juin Capello en Chine 16 samedi 10 juin Roger Schmidt va signer en Chine 2 samedi 10 juin L'explosion de la télé suédoise 26 vendredi 9 juin L'ouverture du score magnifique de Giroud 13 vendredi 9 juin L'agent de Verratti tacle encore le PSG 77 vendredi 9 juin Le coup franc juninhesque de Guerrero 12 vendredi 9 juin Un footballeur ghanéen en prison pour violences conjugales 8 vendredi 9 juin Tu sais que tu es un Mercatix quand... 15 jeudi 8 juin Benevento décroche sa promotion en Serie A 19 jeudi 8 juin Kurzawa à fond pour les Warriors 48 jeudi 8 juin Un fan de Split en colle une à l'ancien président du Dinamo Zagreb 15 jeudi 8 juin Pronostic Suède France : jusqu'à 445€ à gagner sur le match des Bleus jeudi 8 juin La finale de la C1 2019 se jouera à Madrid ou à Bakou 36 jeudi 8 juin L'ES Sétif sacrée championne d'Algérie 10 jeudi 8 juin Marcelo remet son tatouage à jour 13 jeudi 8 juin Mauro Cetto prend sa retraite 16 mercredi 7 juin Un club tchétchène prend le nom du père du président 20 mercredi 7 juin Un fan de Sheffield en phase terminale grimpe l'Everest 13 mercredi 7 juin Un club américain sponsorisé par un site porno 25 mercredi 7 juin Alexis Sánchez en vieillard pour la Coupe des confédérations 6 mercredi 7 juin L'acte héroïque d'un supporter de Millwall au moment des attentats de Londres 44 mercredi 7 juin Voilà pourquoi Ben Arfa s'entraîne à la plage... mercredi 7 juin Vers des play-offs en Ligue 2 ? 55 mercredi 7 juin Beckham va pouvoir construire son stade de MLS 10