1. //
  2. // Interview Lorenzo Buffon

« Mon grand-père et l’arrière-grand-père de Gigi étaient cousins »

Dans la famille Buffon, il y a Gianluigi, mais aussi Lorenzo, également gardien de but de renom dans les années 50 et 60. Il fête aujourd’hui ses 86 ans, l’occasion de tailler une bavette.

Modififié
La France est un pays que vous connaissez très bien.
Mes parents sont tous les deux frioulans, mais ils ont immigré chez vous entre les deux guerres. Ma mère, de Susans di Majano, a suivi mon père en France. Mon père, de Pertegada, lieu-dit de la commune de Latisana, est allé bosser dans une usine près de Saint-Étienne, précisément à Saint-Marcellin-en-Forez. J’ai donc vécu en France jusqu’à mes trois ans, je me souviens de ce grand portail devant lequel nous avons attendu pendant des heures le passage du Tour de France afin de supporter les coureurs italiens.

Mais vous êtes né en Italie ?
Oui, en 1929, l’état fasciste prenait en charge les frais afin que les ressortissants italiens… naissent italiens. Alors enceinte, ma mère est rentrée au pays pour accoucher, puis elle est repartie en France quelques semaines plus tard. Nous avons rejoint mon papa de nouveau dans le Forez, il était le gardien de but de l’équipe locale, c’est une vrai tradition chez nous. Ensuite, en 1932, nous sommes définitivement revenus dans le Frioul.

Que conservez-vous de ces années françaises ?
L’accent ! J’ai ce qu’on appelle la « r moscia  » en Italie, je prononce ce son comme les Français, ça m’est resté. J’ai des restes de votre langue également, plus généralement, j’ai toujours été très linguiste. Par exemple, j’ai beaucoup voyagé et je me débrouillais toujours pour apprendre les 100 mots principaux de la langue de la destination où je me rendais. Et ça me suffisait.

D’ailleurs, vous reviendrez à Saint-Étienne quelques années plus tard.
Pour un match de Coupe latine en 1957, la finale de la troisième place, malheureusement, on a juste fait l’aller-retour, et je n’ai pas eu le temps de m’arrêter. En fait, je n’ai jamais revu les lieux de mon enfance.

Vous étiez déjà au Milan, mais comment y êtes-vous arrivé ?
Ma première équipe a été le Portogruaro, ici, dans ma région. C’était du niveau amateur, mais vu que je me débrouillais bien, mes dirigeants m’ont fait faire un essai au Milan. Après un mois, ils ont décidé de me prendre. J’étais tout jeune, pas encore 20 ans, et milanista depuis tout petit, c’était un rêve qui se réalisait, même si j’avais signé en tant que quatrième gardien.

Comment êtes-vous devenu titulaire ?
Grâce au mythique trio suédois. Le « Grenoli » : Gren, Nordahl et Liedholm. Ce dernier m’a tout appris, je suis devenu un homme grâce à lui. Il me voyait jouer avec l’équipe réserve et me disait dans son italien si caractéristique : « Toi, mérite de jouer » , ce à quoi j’ai répondu : « Toi, pas très bien dans ta tête » (rires). Et en janvier 1950, je fais mes débuts contre la Sampdoria, match que l’on remporte 5-1. Ils avaient réussi à convaincre le coach Lajos Czeizler, un Hongrois naturalisé suédois. En un coup, je suis passé devant Bardelli, Milanese et Rossetti dans la hiérarchie. L’année suivante, on remporte le Scudetto, le premier depuis 44 ans pour le Milan, une sacrée émotion ! J’en gagnerai encore trois autres avec les Rossoneri en dix saisons.

Vos débuts en équipe nationale sont également liés à la France.
C’était un match amical à Paris en 1958, juste après cette Coupe du monde où les Bleus avaient fini troisièmes. L’Italie, elle, n’avait pas réussi à se qualifier. On fait 2-2 et j’encaisse des buts de Jean Vincent et le grand Just Fontaine. Quelques années plus tard, on l’emporte 2-1 à Florence et j’avais le brassard le capitaine.

Ces débuts, vous les faites assez tard, à 29 ans. Pourquoi ?
Je ne sais pas, d’autant qu’avant de débuter avec la Nazionale, j’ai été sélectionné dans l'équipe « Reste de l’Europe » en 1955 pour affronter la grande Angleterre, et j’étais le seul Italien, hein ! Une rencontre que l’on a gagnée 4-1. Pendant ce temps, j’étais le remplaçant de Costagliola, Viola ou encore Sentimenti IV avec l’Italie.

C’est à cette période que vous vous liez d’amitié avec le grand Lev Yachine.
On s’est très bien connus, j’ai été son invité à Moscou, et inversement, il est venu passer une semaine chez moi à Milan. C’est le plus grand gardien de but que j’ai pu voir jouer. On s’est rencontré à Moscou en 1954, car avec le Milan, nous étions venus affronter son club, le Dinamo. C’est d’ailleurs à la suite de ce match que M. Pibarot, un entraîneur français, m’a sélectionné pour jouer avec le « Reste de l’Europe » .

Vous quittez le Milan en 1959, un départ qui ne passe pas inaperçu.
Les supporters ont protesté, car à ce moment-là, j’étais le gardien de la sélection italienne. Ils avaient vu juste, puisqu’après un court passage au Genoa, je me retrouve à l’Inter un an plus tard où je gagne un dernier titre de champion d’Italie. Ça aussi, ça ne leur a pas bien plu, mais en tant que milanista, je comprenais et je n’ai jamais fait de polémiques. J’ai raccroché les gants bien plus tard, à 37 ans, en Serie C à Ivrea. C’était rare à une époque où on était considéré vieux à 30 ans.

Une fois prise votre retraite, vous avez eu tout le temps d’admirer votre héritier, Gianluigi.
Les Buffon sont tous originaires de Pertegada, et mon grand-père était le cousin de l’arrière-grand-père de Gigi. J’ai très bien connu son papa Adriano, que tout le monde appelle Walter ici. Je suis également le parrain d’un cousin de Gigi, un fils de son oncle Gianni. Walter a ensuite immigré à Carrare en Toscane où il avait rencontré Lina, mais Gigi venait régulièrement dans le Frioul passer ses vacances chez sa grand-mère.

On peut dire que c’est vous qui l’avez découvert ?
Il a joué milieu de terrain jusqu’à assez tard, mais quand je l’ai vu dans les buts, j’ai de suite remarqué ses qualités. De fait, je l’ai signalé au Milan pour qui je supervisais les jeunes de ma région. Il avait alors 14 ans, mais il n’a pas été pris. Seulement trois années plus tard, il fait ses débuts en Serie A avec Parme… contre le Milan et est élu homme du match. À la fin de la rencontre, Capello dira : « Un de nos talent-scouts nous l’a pourtant proposé à l’époque » ... Oui, il parlait de moi !

D’autres découvertes en tant que talent-scout du Milan ?
Gianluca Pessotto ! Il est de Lignano Sabbiadoro, j’étais très ami avec ses parents. Pour le coup, lui, le Milan l’a pris dans son centre de formation, mais il a ensuite fini à la Juve.

Enfin, en Italie, vous êtes aussi connu pour votre mariage avec une vedette de la télé italienne dans les années 50.
C’est vrai, j’ai été marié dix ans avec Edy Campagnoli qui était co-présentatrice des émissions de Mike Bongiorno à la RAI. Je suis un peu précurseur en la matière. Déjà à l’époque, les journalistes de revues people nous suivaient beaucoup, mais je n’y prêtais pas beaucoup attention, cela faisait partie du jeu. Vous savez, je suis un bon Frioulan, il en faut beaucoup pour me déstabiliser.


Propos recueillis par Valentin Pauluzzi
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Modifié

Dans cet article

KingMastre Niveau : CFA2
L'oncle du cousin de la soeur du neveu de la cousine de la tante par alliance de la soeur du frère de ma grand mère... Mais, c'est moi...
Non c'est pas si compliqué que ça...c'est juste son grand-père et l'arrière grand père de Luigi qui etait cousin
Jaapson Stammtham Niveau : DHR
Bah moi je suis le cousin par alliance de la dem-sœur de Cannavaro et de la cousine de la mère de Vieri.
Jaapson Stammtham Niveau : DHR
Message posté par gazole
Et le fils de ton oncle


Je suis ton père.


Oui, surtout si on ajoute que la mère de Gigi a été championne d'Italie de lancer de poids, détentrice du record national de lancer de disque pendant 17 ans, son père champion d'Europe junior dans ces deux disciplines, ses deux sœurs joueuses pro de volley et son oncle pivot dans le championnat italien de basket pro.
Des gros sportifs ! Un peu comme ma famille, d'ailleurs mon grand père était le champion de pétanque du village. Ce truc de ouf
Il Ragno Nero Niveau : CFA2
Merci Valentin !

Les Frioulans et les gênes de gardiens de but (et d'entraîneur aussi). :-)

Buffon, Cudicini, Zoff... Scuffet / Meret / Perisan ???

En CE2, j'étais imbattable dans les bois...en hand. Mais j'ai dû perdre le don après, et c'est peu de le dire...
fuoriclasse Niveau : DHR
Tu as surement perdu ton don à force de balader tes mains partout où il ne fallait pas...
jeudi 25 mai 255€ à gagner avec Dortmund, Benfica & Celtic Glasgow jeudi 25 mai Week-end FDJ : 129 Millions à l'Euro Millions + 10 Millions au LOTO !
il y a 2 heures Le Milan met la pression sur Donnarumma 21 il y a 5 heures Griezmann dément les « rumeurs » de départ 22
Partenaires
Olive & Tom Logo FOOT.fr
Hier à 20:40 Tévez dézingue le football chinois 31 Hier à 17:44 Bernardo Silva signe à City 34 Hier à 17:41 Un gardien simule l'évanouissement pour éviter un carton 5 Hier à 14:30 Di María vers l'Inter ? 58 Hier à 14:13 Zabaleta à West Ham, c'est officiel 10
Hier à 11:29 Restrictions sur les transferts en Chine 24 Hier à 11:04 Denayer impliqué dans une bagarre à Bruxelles 9 Hier à 10:49 Comment Griezmann se transforme en David Beckham Hier à 10:36 Gignac sauve à nouveau les siens 7 Hier à 10:15 Gomis à Galatasaray ? 25 jeudi 25 mai Waris égalise, Nivet arrache la victoire jeudi 25 mai Darbion ouvre le score pour l'ESTAC jeudi 25 mai Sagna, Clichy, Caballero, Navas : City dégraisse son effectif 21 jeudi 25 mai L'OM piste Alexandre Song 24 jeudi 25 mai Le monde du sport soutient les victimes de Manchester jeudi 25 mai Les frères Pogba font la fête 26 jeudi 25 mai Jordy Gaspar à Monaco 20 jeudi 25 mai Paul Pogba a-t-il réussi sa saison ? jeudi 25 mai Hazard, mécanicien d'un jour 4 mercredi 24 mai Mkhitaryan pour le 2-0 mercredi 24 mai Ouverture du score chanceuse pour Pogba 3 mercredi 24 mai Correa maintenu sur le banc de Nancy 9 mercredi 24 mai 23 000 euros d'amende pour Depay 4 mercredi 24 mai Un joueur de la Corée du Sud U20 chambre Maradona 19 mercredi 24 mai Pronostic Ajax Man U : jusqu'à 510€ à gagner sur la finale de C3 mardi 23 mai Le but d'Orléans annulé par arbitrage vidéo 37 mardi 23 mai SFR Sport va changer de nom 19 mardi 23 mai Zidane fait mieux que Mourinho, Ancelotti et Ferguson mardi 23 mai Diego López définitivement à l'Espanyol 10 mardi 23 mai Le Real officialise un accord avec Vinícius Júnior 36 mardi 23 mai Michel Der Zakarian débarque à Montpellier 25 mardi 23 mai Le fils de Klinsmann rate un dribble et encaisse un but 3 mardi 23 mai Ruben Aguilar à Montpellier 4 mardi 23 mai El Loco Bielsa est de retour en L1 ! mardi 23 mai CDM U20 : Le CSC de 50 mètres d'un joueur anglais 7 mardi 23 mai Marc Bartra poste un message à la suite de l'attentat 10 mardi 23 mai Griezmann confirme ses envies de départ 54 mardi 23 mai Patrice Carteron passe de Riyad à Phoenix 10 mardi 23 mai Vidal veut Sánchez au Bayern 36 mardi 23 mai CR7 Junior sur les traces de son père lundi 22 mai Option d'achat levée pour Cuadrado 17 lundi 22 mai Ils ont quitté le football en 2017 lundi 22 mai Portsmouth racheté par l'ancien PDG de Walt Disney 7 lundi 22 mai Un supporter de Benfica chambre Porto avec un drone 5 lundi 22 mai 116 Millions d'€ à gagner ce mardi à l'Euro Millions ! 2 lundi 22 mai Anderlecht confirme pour Tielemans à Monaco 34 lundi 22 mai Aubameyang aurait choisi Paris 85 lundi 22 mai Prolongations : 300€ offerts remboursés en CASH pour parier ! samedi 20 mai Rodelin sauve le Stade Malherbe 6 samedi 20 mai Le cadeau d'adieu de Lacazette au Parc OL 33 samedi 20 mai Les compos de la dernière journée samedi 20 mai Bartra craque sous le coup de l'émotion 12 samedi 20 mai Benoît Cheyrou sauve Toronto 4 vendredi 19 mai Amavi intéresse Naples et l'Atlético 19 vendredi 19 mai Un échange Bakayoko-Batshuayi dans les tuyaux 46 vendredi 19 mai L'OM cible Zouma et Gameiro 38 jeudi 18 mai Le Hellas Vérone rejoint la SPAL en Serie A 30 jeudi 18 mai L'Espérance sportive de Tunis sacrée championne 4 jeudi 18 mai Un stade qatari déjà prêt pour le Mondial 2022 40 jeudi 18 mai 348€ à gagner avec PSG & Lyon 2 jeudi 18 mai 107 Millions d'€ à gagner ce vendredi à l'Euro Millions ! 1 jeudi 18 mai Modeste intéressé par la Chine 26 jeudi 18 mai Reynet en pole pour Montpellier 24 mercredi 17 mai Mendy et son Jardim d'amour 4 mercredi 17 mai Mbappé ouvre le score en beauté 14 mercredi 17 mai L'arbitrage vidéo pour le Mondial U20 3 mercredi 17 mai Le propriétaire de Leicester rachète un club de D2 belge 11 mercredi 17 mai Nacho pourra jouer face à Vigo 6 mercredi 17 mai Un cubain envoie une minasse hors du stade 11 mardi 16 mai Un ancien président du FC Rouen assassiné 23 mardi 16 mai Luzenac dédommagé de... 15 000 euros 22 mardi 16 mai Aubameyang vers la Chine ? 81 mardi 16 mai St-Pauli offre des bières pour son maintien 21 lundi 15 mai SO FOOT CLUB - Paulo Dybala 2 lundi 15 mai Un accord Favre-Dortmund ? 52 lundi 15 mai Évra fête son anniversaire sur du Brown 27 lundi 15 mai Baptiste Giabiconi au capital du FC Martigues ? 5 lundi 15 mai La Premier League noue un partenariat avec une asso LGBT 4 lundi 15 mai Un Colombien s'enroule dans un tapis pour célébrer son but 9 lundi 15 mai Mon Petit Gazon : les tops et les flops de la 37e journée 2 lundi 15 mai River s'impose dans le Super Clásico 10 dimanche 14 mai Le but de renard de Nacho 15 dimanche 14 mai Les larmes de bonheur de Marquinhos 32 dimanche 14 mai Les Girondins vont porter leur nouveau maillot domicile contre l'OM 14 dimanche 14 mai Le GF38 accède au National 15 dimanche 14 mai Pepe finalement à l'Inter ? 48 dimanche 14 mai Un nouveau doublé pour Gignac 5 samedi 13 mai La SPAL est de retour en Serie A 11 samedi 13 mai Le coup franc soyeux d'Alaba 7 samedi 13 mai Ricardo Rodríguez a trouvé un accord avec le Milan 36 vendredi 12 mai Les 50 joueurs qui ont écrit l'histoire de l'OL vendredi 12 mai Tielemans se serait engagé avec l'ASM 34 jeudi 11 mai 623€ à gagner avec Tottenham, Nice & Villarreal jeudi 11 mai L'OL triple la mise 2 jeudi 11 mai Dolberg douche les espoirs de l'OL 1 jeudi 11 mai Huntelaar va quitter Schalke 12 jeudi 11 mai Une bicyclette folle pendant le derby de Bagdad 2 jeudi 11 mai Polémique à la commission d'éthique de la FIFA 12 jeudi 11 mai Canal + minimise la perte de la Ligue des champions 71 jeudi 11 mai Le Gamba Osaka sanctionné à cause d'un drapeau SS 62 jeudi 11 mai Gignac ne s'arrête plus de marquer 7 jeudi 11 mai La Ligue des champions sur SFR Sport à partir de 2018 114 mercredi 10 mai Plus de vingt blessés en marge d'Atlético-Real 5 mercredi 10 mai Isco réduit le score 1 mercredi 10 mai Antoine Griezmann pour le 2-0 ! mercredi 10 mai Saúl Ñíguez ouvre le score mercredi 10 mai Claudio Ranieri n'ira pas en Chine 11 mercredi 10 mai Une murale hommage à Cruyff inaugurée à Amsterdam 13 mercredi 10 mai Benatia pas tenté par Marseille 43 mercredi 10 mai Pronostic Atlético Real : jusqu'à 500€ à gagner sur l'affiche de C1 ! 1 mercredi 10 mai 328€ à gagner avec Lyon & ManU-Celta mercredi 10 mai Nice sur le coup pour le Valenciennois Tameze 5 mardi 9 mai Dani Alves clôt les débats 6 mardi 9 mai Mandžukić ouvre le score mardi 9 mai Pepe bientôt au PSG ? 64 mardi 9 mai Un joueur israélien arrêté par la police au stade 20 mardi 9 mai L'impressionnante collection de maillots de Messi 41 mardi 9 mai Balotelli discute avec Las Palmas 37 mardi 9 mai Aulas danse pour ses féminines 19 lundi 8 mai Theo Hernández : direction le Real Madrid 25 lundi 8 mai Hulk dément avoir agressé un coach chinois 14 lundi 8 mai Juve Monaco : jusqu'à 1500€ à gagner sur l'affiche de C1 lundi 8 mai 383€ à gagner avec Juve-Monaco & Atlético-Real lundi 8 mai Chapecoense remporte son premier trophée après le drame 4 dimanche 7 mai Un Niçois arrive au Vélodrome à ski 6 dimanche 7 mai Le golazo de Theo Hernández 3 dimanche 7 mai Nelson Vivas arrache sa chemise 7