1. //
  2. // Interview Lorenzo Buffon

« Mon grand-père et l’arrière-grand-père de Gigi étaient cousins »

Dans la famille Buffon, il y a Gianluigi, mais aussi Lorenzo, également gardien de but de renom dans les années 50 et 60. Il fête aujourd’hui ses 86 ans, l’occasion de tailler une bavette.

Modififié
410 10
La France est un pays que vous connaissez très bien.
Mes parents sont tous les deux frioulans, mais ils ont immigré chez vous entre les deux guerres. Ma mère, de Susans di Majano, a suivi mon père en France. Mon père, de Pertegada, lieu-dit de la commune de Latisana, est allé bosser dans une usine près de Saint-Étienne, précisément à Saint-Marcellin-en-Forez. J’ai donc vécu en France jusqu’à mes trois ans, je me souviens de ce grand portail devant lequel nous avons attendu pendant des heures le passage du Tour de France afin de supporter les coureurs italiens.

Mais vous êtes né en Italie ?
Oui, en 1929, l’état fasciste prenait en charge les frais afin que les ressortissants italiens… naissent italiens. Alors enceinte, ma mère est rentrée au pays pour accoucher, puis elle est repartie en France quelques semaines plus tard. Nous avons rejoint mon papa de nouveau dans le Forez, il était le gardien de but de l’équipe locale, c’est une vrai tradition chez nous. Ensuite, en 1932, nous sommes définitivement revenus dans le Frioul.

Que conservez-vous de ces années françaises ?
L’accent ! J’ai ce qu’on appelle la « r moscia  » en Italie, je prononce ce son comme les Français, ça m’est resté. J’ai des restes de votre langue également, plus généralement, j’ai toujours été très linguiste. Par exemple, j’ai beaucoup voyagé et je me débrouillais toujours pour apprendre les 100 mots principaux de la langue de la destination où je me rendais. Et ça me suffisait.

D’ailleurs, vous reviendrez à Saint-Étienne quelques années plus tard.
Pour un match de Coupe latine en 1957, la finale de la troisième place, malheureusement, on a juste fait l’aller-retour, et je n’ai pas eu le temps de m’arrêter. En fait, je n’ai jamais revu les lieux de mon enfance.

Vous étiez déjà au Milan, mais comment y êtes-vous arrivé ?
Ma première équipe a été le Portogruaro, ici, dans ma région. C’était du niveau amateur, mais vu que je me débrouillais bien, mes dirigeants m’ont fait faire un essai au Milan. Après un mois, ils ont décidé de me prendre. J’étais tout jeune, pas encore 20 ans, et milanista depuis tout petit, c’était un rêve qui se réalisait, même si j’avais signé en tant que quatrième gardien.

Comment êtes-vous devenu titulaire ?
Grâce au mythique trio suédois. Le « Grenoli » : Gren, Nordahl et Liedholm. Ce dernier m’a tout appris, je suis devenu un homme grâce à lui. Il me voyait jouer avec l’équipe réserve et me disait dans son italien si caractéristique : « Toi, mérite de jouer » , ce à quoi j’ai répondu : « Toi, pas très bien dans ta tête » (rires). Et en janvier 1950, je fais mes débuts contre la Sampdoria, match que l’on remporte 5-1. Ils avaient réussi à convaincre le coach Lajos Czeizler, un Hongrois naturalisé suédois. En un coup, je suis passé devant Bardelli, Milanese et Rossetti dans la hiérarchie. L’année suivante, on remporte le Scudetto, le premier depuis 44 ans pour le Milan, une sacrée émotion ! J’en gagnerai encore trois autres avec les Rossoneri en dix saisons.

Vos débuts en équipe nationale sont également liés à la France.
C’était un match amical à Paris en 1958, juste après cette Coupe du monde où les Bleus avaient fini troisièmes. L’Italie, elle, n’avait pas réussi à se qualifier. On fait 2-2 et j’encaisse des buts de Jean Vincent et le grand Just Fontaine. Quelques années plus tard, on l’emporte 2-1 à Florence et j’avais le brassard le capitaine.

Ces débuts, vous les faites assez tard, à 29 ans. Pourquoi ?
Je ne sais pas, d’autant qu’avant de débuter avec la Nazionale, j’ai été sélectionné dans l'équipe « Reste de l’Europe » en 1955 pour affronter la grande Angleterre, et j’étais le seul Italien, hein ! Une rencontre que l’on a gagnée 4-1. Pendant ce temps, j’étais le remplaçant de Costagliola, Viola ou encore Sentimenti IV avec l’Italie.

C’est à cette période que vous vous liez d’amitié avec le grand Lev Yachine.
On s’est très bien connus, j’ai été son invité à Moscou, et inversement, il est venu passer une semaine chez moi à Milan. C’est le plus grand gardien de but que j’ai pu voir jouer. On s’est rencontré à Moscou en 1954, car avec le Milan, nous étions venus affronter son club, le Dinamo. C’est d’ailleurs à la suite de ce match que M. Pibarot, un entraîneur français, m’a sélectionné pour jouer avec le « Reste de l’Europe » .

Vous quittez le Milan en 1959, un départ qui ne passe pas inaperçu.
Les supporters ont protesté, car à ce moment-là, j’étais le gardien de la sélection italienne. Ils avaient vu juste, puisqu’après un court passage au Genoa, je me retrouve à l’Inter un an plus tard où je gagne un dernier titre de champion d’Italie. Ça aussi, ça ne leur a pas bien plu, mais en tant que milanista, je comprenais et je n’ai jamais fait de polémiques. J’ai raccroché les gants bien plus tard, à 37 ans, en Serie C à Ivrea. C’était rare à une époque où on était considéré vieux à 30 ans.

Une fois prise votre retraite, vous avez eu tout le temps d’admirer votre héritier, Gianluigi.
Les Buffon sont tous originaires de Pertegada, et mon grand-père était le cousin de l’arrière-grand-père de Gigi. J’ai très bien connu son papa Adriano, que tout le monde appelle Walter ici. Je suis également le parrain d’un cousin de Gigi, un fils de son oncle Gianni. Walter a ensuite immigré à Carrare en Toscane où il avait rencontré Lina, mais Gigi venait régulièrement dans le Frioul passer ses vacances chez sa grand-mère.

On peut dire que c’est vous qui l’avez découvert ?
Il a joué milieu de terrain jusqu’à assez tard, mais quand je l’ai vu dans les buts, j’ai de suite remarqué ses qualités. De fait, je l’ai signalé au Milan pour qui je supervisais les jeunes de ma région. Il avait alors 14 ans, mais il n’a pas été pris. Seulement trois années plus tard, il fait ses débuts en Serie A avec Parme… contre le Milan et est élu homme du match. À la fin de la rencontre, Capello dira : « Un de nos talent-scouts nous l’a pourtant proposé à l’époque » ... Oui, il parlait de moi !

D’autres découvertes en tant que talent-scout du Milan ?
Gianluca Pessotto ! Il est de Lignano Sabbiadoro, j’étais très ami avec ses parents. Pour le coup, lui, le Milan l’a pris dans son centre de formation, mais il a ensuite fini à la Juve.

Enfin, en Italie, vous êtes aussi connu pour votre mariage avec une vedette de la télé italienne dans les années 50.
C’est vrai, j’ai été marié dix ans avec Edy Campagnoli qui était co-présentatrice des émissions de Mike Bongiorno à la RAI. Je suis un peu précurseur en la matière. Déjà à l’époque, les journalistes de revues people nous suivaient beaucoup, mais je n’y prêtais pas beaucoup attention, cela faisait partie du jeu. Vous savez, je suis un bon Frioulan, il en faut beaucoup pour me déstabiliser.


Propos recueillis par Valentin Pauluzzi
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Modifié

Dans cet article

KingMastre Niveau : CFA2
L'oncle du cousin de la soeur du neveu de la cousine de la tante par alliance de la soeur du frère de ma grand mère... Mais, c'est moi...
Non c'est pas si compliqué que ça...c'est juste son grand-père et l'arrière grand père de Luigi qui etait cousin
Jaapson Stammtham Niveau : DHR
Bah moi je suis le cousin par alliance de la dem-sœur de Cannavaro et de la cousine de la mère de Vieri.
Jaapson Stammtham Niveau : DHR
Message posté par gazole
Et le fils de ton oncle


Je suis ton père.


Oui, surtout si on ajoute que la mère de Gigi a été championne d'Italie de lancer de poids, détentrice du record national de lancer de disque pendant 17 ans, son père champion d'Europe junior dans ces deux disciplines, ses deux sœurs joueuses pro de volley et son oncle pivot dans le championnat italien de basket pro.
Des gros sportifs ! Un peu comme ma famille, d'ailleurs mon grand père était le champion de pétanque du village. Ce truc de ouf
Il Ragno Nero Niveau : CFA2
Merci Valentin !

Les Frioulans et les gênes de gardiens de but (et d'entraîneur aussi). :-)

Buffon, Cudicini, Zoff... Scuffet / Meret / Perisan ???

En CE2, j'étais imbattable dans les bois...en hand. Mais j'ai dû perdre le don après, et c'est peu de le dire...
fuoriclasse Niveau : DHR
Tu as surement perdu ton don à force de balader tes mains partout où il ne fallait pas...
Hier à 22:25 224€ à gagner avec Juve, OL-Monaco & Toulouse-Nice jeudi 20 avril 358€ à gagner avec Naples & Manchester City
Hier à 15:49 Toby Alderweireld sur les tablettes de l'Inter 7
Partenaires
Olive & Tom Logo FOOT.fr
Hier à 13:14 Fraude à Pôle Emploi pour Abenzoar ? 13 Hier à 12:54 Cristiano Jr marche dans les pas du père 13 Hier à 11:50 La sale soirée de David Stockdale avec Brighton 6 vendredi 21 avril Schweinsteiger profite de son anonymat aux USA 13 vendredi 21 avril La Serie A adopte l'arbitrage vidéo pour la prochaine saison 71 vendredi 21 avril La galoche murale de Messi et Ronaldo 12
vendredi 21 avril Blatter veut faire revenir Platini 19 vendredi 21 avril Fin de saison pour Zlatan 42 jeudi 20 avril Des maillots de MLS en plastique recyclé 9 jeudi 20 avril Talisca redonne l'avantage au Beşiktaş jeudi 20 avril L'égalisation d'Alexandre Lacazette jeudi 20 avril Bruno Fernandes pourrait retourner en prison 5 jeudi 20 avril La Ligue 1 Conforama ! 108 jeudi 20 avril Les clubs de Premier League dans le rouge 12 jeudi 20 avril L'arbitrage vidéo pour les barrages de L1 ? 28 mercredi 19 avril Germain clôt les débats 4 mercredi 19 avril Reus réduit le score mercredi 19 avril Falcao double la mise mercredi 19 avril Le but d'entrée de Mbappé 2 mercredi 19 avril Nouveau : 300€ offerts remboursés en CASH pour parier ! mercredi 19 avril Quand la police espagnole charge le parcage du Bayern 42 mercredi 19 avril Un supporter de Brighton repeint sa maison 14 mercredi 19 avril Le steward complètement anémique de Tottenham 33 mercredi 19 avril L'ovation de Bernabéu à Xabi Alonso 14 mardi 18 avril Prono Monaco Dortmund : 5€ offerts sans dépôt, jusqu'à 735€ sur l'affiche de LDC ! 1 mardi 18 avril Un mec à poil sur le selfie de Cuenca 35 mardi 18 avril Énorme boulette d'un gardien en D2 hollandaise 2 mardi 18 avril Le supporter argentin jeté d'une tribune est décédé 43 mardi 18 avril Indonésie : soucis administratifs pour Essien 7 mardi 18 avril Redknapp nouveau coach de Birmingham 13 mardi 18 avril Brighton fête la montée dans un train 5 mardi 18 avril Paulinho dément un départ de Chine 11 lundi 17 avril Jeté d'une tribune, un supporter argentin est en état de mort cérébrale 43 lundi 17 avril Brighton débarque en Premier League ! 18 lundi 17 avril Zola démissionne de Birmingham City 7 lundi 17 avril Des rats jetés sur le terrain, à Brøndby 15 lundi 17 avril Mon Petit Gazon : les tops et les flops de la 33e journée 4 lundi 17 avril INÉDIT : 5€ offerts sans aucun dépôt chez Unibet + 100€ de paris gratuits 8 dimanche 16 avril Un golazo prodigieux inscrit dans le championnat péruvien 7 dimanche 16 avril Tévez, Disneyland et les fans du Shanghai Shenhua 6 dimanche 16 avril Super Pippo fait remonter Venise en Serie B 9 samedi 15 avril Sirigu repousse deux penaltys 6 samedi 15 avril Curt Onalfo : « Alessandrini est un joueur de classe mondiale » 30 samedi 15 avril Tottenham met la pression sur Chelsea 9 samedi 15 avril Tim Howard suspendu après avoir insulté un supporter 5 samedi 15 avril Momo Sissoko en Indonésie 3 samedi 15 avril Le magnifique but de David Villa 5 samedi 15 avril Allemagne : Un joueur blessé à l'entraînement par ses propres fans samedi 15 avril Le patron d'Adidas plaide pour une délocalisation de la finale de la Coupe d'Allemagne 11 vendredi 14 avril La fête à Laval, les trompettes au Gazélec 2 vendredi 14 avril Suspendu à vie pour avoir pincé les fesses de l'arbitre 18 vendredi 14 avril Marc Bartra revient sur son calvaire 18 vendredi 14 avril Diarra vers l'Indonésie ? 13 vendredi 14 avril Orange prêt à aider Canal + pour les droits TV ? 12 vendredi 14 avril En Irak, hommage après l'attaque de Dortmund 24 jeudi 13 avril 214€ à gagner avec Juventus, Real Madrid & Tottenham jeudi 13 avril Morel donne l'avantage à l'OL ! 5 jeudi 13 avril L'égalisation de Tolisso jeudi 13 avril L'ouverture du score de Ryan Babel 1 jeudi 13 avril Paulinho expulsé de Chine pour avoir posé avec une pornstar ? 53 jeudi 13 avril À Nice, les joueurs remplacent les candidats à la présidentielle 22 jeudi 13 avril Lucas Alcaraz à la tête des Fennecs 15 jeudi 13 avril Wandrille Lefèvre suspendu pour avoir posé avec une arme 3 jeudi 13 avril Didier Drogba signe en D2 américaine 37 mercredi 12 avril Les deux buts de CR7 7 mercredi 12 avril Le coup de boule surpuissant de Vidal 2 mercredi 12 avril Le doublé pour Mbappé 2 mercredi 12 avril Le BvB réduit le score mercredi 12 avril Le csc du 2-0 1 mercredi 12 avril Mbappé ouvre le score 1 mercredi 12 avril Le tifo du Borussia 2 mercredi 12 avril Falcao et l'intérêt de la Chine 3 mercredi 12 avril Mesures de sécurité renforcées pour la finale à Cardiff mercredi 12 avril L'Eurovision loue 7 000 sièges du Karpaty Lviv 2 mercredi 12 avril Tableau noir fou en D1 roumaine 20 mercredi 12 avril Gignac, 379 minutes plus tard 6 mercredi 12 avril But de fou en D2 américaine 4 mercredi 12 avril Ils gagnent à l'Euro Millions et investissent dans leur club 6 mercredi 12 avril Pronostic Borussia Dortmund Monaco : 10€ offerts sans dépôt et jusqu'à 550€ à gagner ! mardi 11 avril Le doublé de Dybala d'entrée 4 mardi 11 avril Oscar rate deux pénos dans le même match 14 mardi 11 avril Un raté de classe mondiale en Pologne 3 mardi 11 avril Un arbitre frappé après avoir sifflé un penalty 14 lundi 10 avril EXCLU : 10€ offerts sans dépôt pour parier chez Winamax lundi 10 avril Knockaert meilleur joueur de Championship 12 lundi 10 avril La sacrée bourde d'un gardien au Mexique 6 lundi 10 avril MPG: Tops et Flops de la 32e journée 4 lundi 10 avril Golazo astral en Macédoine 4 dimanche 9 avril Le caramel de Suso 6 dimanche 9 avril City mettra le paquet sur Bonucci 19 dimanche 9 avril Louche de caviar aux États-Unis 7 samedi 8 avril La vidéo testée en Australie 2 samedi 8 avril Marta file à Orlando 5 samedi 8 avril Explosion des revenus des agents en Angleterre 1 samedi 8 avril Le bijou de Dele Alli 2 samedi 8 avril La FIFA a perdu près de 350 millions en 2016 8 samedi 8 avril 3 buts en 5 matchs pour Alessandrini 9 samedi 8 avril Super Mario s'amuse avec les portiques de sécurité 4 vendredi 7 avril Le salaire raboté d'Infantino 11 vendredi 7 avril Deulofeu va revenir au Barça ? 24 vendredi 7 avril Transplantation rénale pour Andy Cole 10 vendredi 7 avril Le but acrobatique de Sport Recife 2 vendredi 7 avril Aux Pays-Bas, un père donne le biberon en tribunes 12 vendredi 7 avril Un but chanceux en première division hollandaise 3 vendredi 7 avril Le match du Shakhtar annulé à cause de l'état du terrain 7 vendredi 7 avril Au Brésil, des prix à la place des numéros de maillots 7 jeudi 6 avril 327€ à gagner avec Bordeaux & Atalanta 3 jeudi 6 avril L'agent de Griezmann annonce cinq clubs intéressés, le PSG n'en fait pas partie 38 jeudi 6 avril Lingard prend son pactole chez les Red Devils 20 jeudi 6 avril Un supporter de Lens porte plainte contre Joseph-Monrose 39 jeudi 6 avril Virgin va rembourser les supporters visiteurs 6 jeudi 6 avril La petite révolution du congrès d'Helsinki 6 jeudi 6 avril Un club écossais à la rescousse du sport féminin 2 jeudi 6 avril Les Tigres de Gignac en finale de la Ligue des champions 10 mercredi 5 avril Higuaín s'en prend à De Laurentiis 5 mercredi 5 avril Le bonbon de Suárez 4 mercredi 5 avril D1 écossaise : le raté monumental de Miles Storey 10 mercredi 5 avril Charlie Adam glisse en tirant le corner 8 mercredi 5 avril Jermain Defoe dansera-t-il avec les stars ? 3 mercredi 5 avril L'entraîneur d'Avranches ironise sur Twitter 10 mercredi 5 avril Des ultras suédois se pointent au stade en niqab 114 mercredi 5 avril 211€ à gagner avec Real Madrid & Lyon 2 mercredi 5 avril Soumaoro sur la touche jusqu'à la fin de la saison 3 mercredi 5 avril City prépare un grand ménage dès cet été 35 mercredi 5 avril La nouvelle vidéo gênante d'Évra et son panda 9 mardi 4 avril Tromsdalen joue avec un mur de neige autour du terrain 3 mardi 4 avril Giulio Donati s'arrose dans le short 6 mardi 4 avril Le beau tifo de Djurgårdens 6 mardi 4 avril Un match interrompu à cause d'un chien 6 mardi 4 avril D5 belge : il marque du milieu de terrain 3 mardi 4 avril Palace trolle Chelsea avec Peppa Pig 11 mardi 4 avril Un supporter de Mayence au milieu des joueurs pour les remobiliser 14 mardi 4 avril Ibra aux LA Galaxy la saison prochaine ? 24 mardi 4 avril Missile de Ryan Babel avec le Beşiktaş 6 lundi 3 avril Le featuring d'Anthony Modeste 18 lundi 3 avril Peter Odemwingie signe en Indonésie 15 lundi 3 avril Cafouillage de top niveau au Brésil 18 lundi 3 avril Bartra retrouve une fan grâce à Twitter 17 lundi 3 avril Soupçons de corruption sur le 12-0 du Barça B 24 lundi 3 avril Le coup franc magique de Lasse Shöne 6 lundi 3 avril Dion Dublin croit voir le fantôme de son chien décédé 6 lundi 3 avril Mon Petit Gazon : les tops et les flops de la 31e journée 2 lundi 3 avril Canelas récidive : un joueur agresse l'arbitre 7 lundi 3 avril Patator astral en Biélorussie 10 lundi 3 avril Podolski joue les Salt Bae 3 lundi 3 avril Quand des supporters d'Arsenal se battent entre eux 9 dimanche 2 avril Kolo Touré fête le titre du Celtic 8 dimanche 2 avril Wiese de retour en D8 allemande 7 dimanche 2 avril Splendide retournée au Mexique 1 dimanche 2 avril La boulette du gardien de Real Salt Lake 1 samedi 1er avril Schweinsteiger prend déjà son pied en MLS 14
410 10