Mariano futur

Les Girondins ont ouvert le bal de la nouvelle année avec un peu d’avance, en présentant leur première recrue du Mercato : Mariano Ferreira Filho. Un joueur auriverde sur lequel compte tout un club. Un élément qui inspire aussi beaucoup Jean-Louis Triaud, fin prêt pour le « one-man show » .

Modififié
Ce vendredi matin, veille de Saint-Sylvestre, a sonné l’heure de la reprise pour les Girondins de Bordeaux. Et avec deux jours d’avance, les Bordelais entament leur nouvelle année sportive sur la plaine du Haillan. Il est 10h00, les grenouilles coassent (oui, il y en a), la pluie fine se dissipe pour laisser place à un soleil aussi timide que capricieux. Le groupe au complet est là, prêt à tester le footing en forêt sous la houlette d’Éric Bedouet, le préparateur physique. Trente minutes de course avec le petit nouveau, venu tout droit du Brésil : Mariano. Soit 1,77 m et 69 kg de promesses, et débarqué en Gironde pour une durée de quatre ans et demi. L’ex latéral bondissant de Fluminense, âgé de 25 ans, est présent pour la première séance d’entraînement de la journée. Pour le reste de la visite médicale, entamée la veille, on verra plus tard. Vainqueur du championnat en 2010, et élu meilleur défenseur d’aile (côté droit) du pays la même année, il découvre les infrastructures de près, ainsi que le terrain annexe, jugé «  meilleur que les autres » , par les habitués du site. Découverte des nouveaux ballons Puma, aussi, gris et rose, choisis « pour la deuxième partie de saison  » et destinés à affronter « la neige » , selon Alain Bénédet, coach adjoint. L’entraîneur des gardiens, lui, joue au planter de bâtons, bonnet vissé sur la tête, quand Cédric Carrasso, devant une cinquantaine de fidèles supporters venus se faire une idée du transfuge sud-américain, prend part à une session de jongles collective.

Un arc-en-ciel haut perché dans le ciel vient maintenant dessiner les contours d’une matinée tranquille, comme d’habitude au Haillan. Le staff technique, qui n’y prête guère attention, mesure l’alternance de pluie et de beau temps, soit l’involontaire reflet d’un début de saison mitigé. Mais la recrue n’est pas là ! A l’inverse de ses nouveaux coéquipiers, rentrés au vestiaire pour remplacer les chaussures de running par des crampons, elle n’est pas ressortie. Peut-être que Mariano prépare sa chansonnette de bienvenue en back stage, seul à l’abri des regards. « Mexiiiiiicoooooo » style. Peut-être qu’il n’est pas assuré pour un training avec contacts physiques au menu, tout simplement. Mais ceci n’empêche pas les siens de se jauger dans une conservation de balle rythmée par le plaisir des retrouvailles, puis dans une mini-opposition sur petits buts rétractables. Déjà que dans les grands, les Marine et Blanc ont du mal… Bon, bref. Mais c’est fun quand même.

«  Le club de Zidane »

12h00, horaire de présentation officielle annoncé, transfert au château. Mais rien. 12h15, apéro soft offert au bar du salon cosy, ambiance lounge, sympa. Merci. Madame l’Interprète questionne les journalistes sur le protocole, car Mariano ne connait pas un mot de français, il faut le savoir. En même temps, c’est normal. Ah si, un : « Zidane » . Mais ça, c’est pour plus tard. 12h30, ça fait maintenant une demi-heure de retard. Bof. Mais deux minutes après, Jean-Louis Triaud débarque avec un zeste de bonne humeur dans le costard, accompagné de Francis Gillot, visiblement heureux de participer à la cérémonie d’introduction d’un joueur ciblé comme étant le «  choix numéro un  » au poste. Juste derrière se présente l’élu, sweat capuche blanc porté à la cool sur le torse, jean clean et humilité décontractée affichée. Enfin ! Jusque-là, tout va bien. Le président serre chaleureusement la pogne de la traductrice et lui demande si elle parle bien… polonais ! Ludo Obraniak, si tu nous lis… Un vrai farceur ce Jean-Louis, toujours plein d’humour. Attention Mesdames et Messieurs, dans un instant, ça va commencer. Et ça commence, le « prez’ » parle. Il connait l’exercice et le maîtrise parfaitement. Mariano est LE renfort attendu depuis des semaines, celui qui passera dans quelques heures devant Matthieu Chalmé, dans la hiérarchie. R.I.P. Mat’.

Francis Gillot se félicite d’avoir vu son club « convaincre » celui qu’il estime être le «  meilleur du Brésil au poste d’arrière droit » . Good, mais attention, ce n’est pas Dani Alves, hein ! Dont acte. « Je ne connais pas la ville de Bordeaux, mais je connais des joueurs comme Jussiê, Henrique et Fernando  » , glisse d’abord le défenseur, dans sa langue maternelle. Sauf que Fernando, il n’est plus là… « Très content » et «  très honoré » de pouvoir vivre « le rêve de tout footballeur brésilien » , à savoir de jouer en Europe, Mariano et aussi « très fier de signer dans le club de Zidane  » . Mais la première étape, dixit Gillot, c’est de «  prendre des cours de français » pour bien s’intégrer, avant de pouvoir s’adapter à ses nouveaux potes, sachant que les Brésiliens du club ont interdiction de parler en brésilien avec la recrue ! « Il a une grosse culture tactique et l’envie de réussir  » ajoute Gillot, au sujet de celui qui a reçu, comme cadeaux de Noël, bonnets, gants et manteaux anti-froid ! Bordeaux devient donc un palier pour ce joueur auto désigné « rapide » , « fort en attaque  » et « de bonne technique  » , déjà appelé par Mano Menezes, en Seleçao. Mais au fait, pourquoi avoir choisi la Gironde ? « C’est parce que je lui avais dit qu’il faisait très beau et qu’on était second au classement  » lâche un Triaud menteur, mais joueur, donc. A Mariano de l’imiter désormais, et de faire oublier André, son compatriote malheureux arrivé lors de la trêve hivernale précédente, et reparti six mois après. C’est faisable.




Par Laurent Brun, à Bordeaux
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Modifié

Patrick Abitbol Niveau : District
Bon courage a Mariano.
Il y a tellement de joueurs brésiliens qui de ratent en France, qu'on peut lui souhaiter bon courage.
Ouais bon c'est pas non plus le messie hein. Je ne comprend pas tout le ramdam fait autour de son arrivée.
Il a débuté sa carrière dans de petits clubs brésiliens, est arrivé a 23 ans à Fluminense où il a eu du mal à s'imposer au début avant de trouver sa place et d'occuper avec brio le poste d'arrière droit. Ça demande franchement une confirmation avant de s'enflammer. Chalmé n'est peut-être pas mort.
Hier à 19:14 139 Millions d'€ à gagner ce mardi à l'Euro Millions !
Hier à 21:30 Jean-Michaël Seri, une alternative pour le Barça ? 41 Hier à 21:09 Quand Rome pleure le départ de Totti Hier à 17:35 Brown rate l'immanquable en barrages de Premier League 7 Hier à 17:06 Hoverboard et finale de Coupe du Portugal 2
Partenaires
Olive & Tom Logo FOOT.fr
Hier à 14:39 Cantona : « Macron est le Mbappé de la politique » 67 Hier à 11:04 Vinicius Jr, 3 sombreros, 38 minutes de jeu et 45 millions Hier à 10:54 Gelson Fernandes direction Francfort 2 Hier à 09:07 Ederson Moraes vers Manchester City 58
dimanche 28 mai Totti dit adieu à l'Olimpico 27 dimanche 28 mai Pour Diego Costa, ce sera l'Atlético ou rien 18 samedi 27 mai Le Milan met la pression sur Donnarumma 48 samedi 27 mai Griezmann dément les « rumeurs » de départ 29 vendredi 26 mai Tévez dézingue le football chinois 44 vendredi 26 mai Bernardo Silva signe à City 35 vendredi 26 mai Un gardien simule l'évanouissement pour éviter un carton 6 vendredi 26 mai Di María vers l'Inter ? 60 vendredi 26 mai Zabaleta à West Ham, c'est officiel 11 vendredi 26 mai Restrictions sur les transferts en Chine 24 vendredi 26 mai Denayer impliqué dans une bagarre à Bruxelles 10 vendredi 26 mai Comment Griezmann se transforme en David Beckham vendredi 26 mai Gignac sauve à nouveau les siens 7 vendredi 26 mai Gomis à Galatasaray ? 28 jeudi 25 mai Waris égalise, Nivet arrache la victoire jeudi 25 mai Darbion ouvre le score pour l'ESTAC jeudi 25 mai Sagna, Clichy, Caballero, Navas : City dégraisse son effectif 22 jeudi 25 mai L'OM piste Alexandre Song 25 jeudi 25 mai Le monde du sport soutient les victimes de Manchester jeudi 25 mai 255€ à gagner avec Dortmund, Benfica & Celtic Glasgow jeudi 25 mai Les frères Pogba font la fête 26 jeudi 25 mai Jordy Gaspar à Monaco 20 jeudi 25 mai Paul Pogba a-t-il réussi sa saison ? jeudi 25 mai Week-end FDJ : 129 Millions à l'Euro Millions + 10 Millions au LOTO ! jeudi 25 mai Hazard, mécanicien d'un jour 4 mercredi 24 mai Mkhitaryan pour le 2-0 mercredi 24 mai Ouverture du score chanceuse pour Pogba 3 mercredi 24 mai Correa maintenu sur le banc de Nancy 9 mercredi 24 mai 23 000 euros d'amende pour Depay 5 mercredi 24 mai Un joueur de la Corée du Sud U20 chambre Maradona 19 mercredi 24 mai Pronostic Ajax Man U : jusqu'à 510€ à gagner sur la finale de C3 mardi 23 mai Le but d'Orléans annulé par arbitrage vidéo 37 mardi 23 mai SFR Sport va changer de nom 19 mardi 23 mai Zidane fait mieux que Mourinho, Ancelotti et Ferguson mardi 23 mai Diego López définitivement à l'Espanyol 10 mardi 23 mai Le Real officialise un accord avec Vinícius Júnior 36 mardi 23 mai Michel Der Zakarian débarque à Montpellier 26 mardi 23 mai Le fils de Klinsmann rate un dribble et encaisse un but 3 mardi 23 mai Ruben Aguilar à Montpellier 4 mardi 23 mai El Loco Bielsa est de retour en L1 ! mardi 23 mai CDM U20 : Le CSC de 50 mètres d'un joueur anglais 7 mardi 23 mai Marc Bartra poste un message à la suite de l'attentat 10 mardi 23 mai Griezmann confirme ses envies de départ 54 mardi 23 mai Patrice Carteron passe de Riyad à Phoenix 10 mardi 23 mai Vidal veut Sánchez au Bayern 36 mardi 23 mai CR7 Junior sur les traces de son père lundi 22 mai Option d'achat levée pour Cuadrado 17 lundi 22 mai Ils ont quitté le football en 2017 lundi 22 mai Portsmouth racheté par l'ancien PDG de Walt Disney 7 lundi 22 mai Un supporter de Benfica chambre Porto avec un drone 5 lundi 22 mai 116 Millions d'€ à gagner ce mardi à l'Euro Millions ! 2 lundi 22 mai Anderlecht confirme pour Tielemans à Monaco 34 lundi 22 mai Aubameyang aurait choisi Paris 85 lundi 22 mai Prolongations : 300€ offerts remboursés en CASH pour parier ! samedi 20 mai Rodelin sauve le Stade Malherbe 6 samedi 20 mai Le cadeau d'adieu de Lacazette au Parc OL 33 samedi 20 mai Les compos de la dernière journée samedi 20 mai Bartra craque sous le coup de l'émotion 12 samedi 20 mai Benoît Cheyrou sauve Toronto 4 vendredi 19 mai Amavi intéresse Naples et l'Atlético 19 vendredi 19 mai Un échange Bakayoko-Batshuayi dans les tuyaux 46 vendredi 19 mai L'OM cible Zouma et Gameiro 38 jeudi 18 mai Le Hellas Vérone rejoint la SPAL en Serie A 30 jeudi 18 mai L'Espérance sportive de Tunis sacrée championne 4 jeudi 18 mai Un stade qatari déjà prêt pour le Mondial 2022 40 jeudi 18 mai 348€ à gagner avec PSG & Lyon 2 jeudi 18 mai 107 Millions d'€ à gagner ce vendredi à l'Euro Millions ! 1 jeudi 18 mai Modeste intéressé par la Chine 26 jeudi 18 mai Reynet en pole pour Montpellier 24 mercredi 17 mai Mendy et son Jardim d'amour 4 mercredi 17 mai Mbappé ouvre le score en beauté 14 mercredi 17 mai L'arbitrage vidéo pour le Mondial U20 3 mercredi 17 mai Le propriétaire de Leicester rachète un club de D2 belge 11 mercredi 17 mai Nacho pourra jouer face à Vigo 6 mercredi 17 mai Un cubain envoie une minasse hors du stade 11 mardi 16 mai Un ancien président du FC Rouen assassiné 23 mardi 16 mai Luzenac dédommagé de... 15 000 euros 22 mardi 16 mai Aubameyang vers la Chine ? 81 mardi 16 mai St-Pauli offre des bières pour son maintien 21 lundi 15 mai SO FOOT CLUB - Paulo Dybala 2 lundi 15 mai Un accord Favre-Dortmund ? 52 lundi 15 mai Évra fête son anniversaire sur du Brown 27 lundi 15 mai Baptiste Giabiconi au capital du FC Martigues ? 5 lundi 15 mai La Premier League noue un partenariat avec une asso LGBT 4 lundi 15 mai Un Colombien s'enroule dans un tapis pour célébrer son but 9 lundi 15 mai Mon Petit Gazon : les tops et les flops de la 37e journée 2 lundi 15 mai River s'impose dans le Super Clásico 10 dimanche 14 mai Le but de renard de Nacho 15 dimanche 14 mai Les larmes de bonheur de Marquinhos 32 dimanche 14 mai Les Girondins vont porter leur nouveau maillot domicile contre l'OM 14 dimanche 14 mai Le GF38 accède au National 15 dimanche 14 mai Pepe finalement à l'Inter ? 48 dimanche 14 mai Un nouveau doublé pour Gignac 5 samedi 13 mai La SPAL est de retour en Serie A 11 samedi 13 mai Le coup franc soyeux d'Alaba 7 samedi 13 mai Ricardo Rodríguez a trouvé un accord avec le Milan 36 vendredi 12 mai Les 50 joueurs qui ont écrit l'histoire de l'OL vendredi 12 mai Tielemans se serait engagé avec l'ASM 34 jeudi 11 mai 623€ à gagner avec Tottenham, Nice & Villarreal jeudi 11 mai L'OL triple la mise 2 jeudi 11 mai Dolberg douche les espoirs de l'OL 1 jeudi 11 mai Huntelaar va quitter Schalke 12 jeudi 11 mai Une bicyclette folle pendant le derby de Bagdad 2 jeudi 11 mai Polémique à la commission d'éthique de la FIFA 12 jeudi 11 mai Canal + minimise la perte de la Ligue des champions 71 jeudi 11 mai Le Gamba Osaka sanctionné à cause d'un drapeau SS 62 jeudi 11 mai Gignac ne s'arrête plus de marquer 7 jeudi 11 mai La Ligue des champions sur SFR Sport à partir de 2018 114 mercredi 10 mai Plus de vingt blessés en marge d'Atlético-Real 5 mercredi 10 mai Isco réduit le score 1 mercredi 10 mai Antoine Griezmann pour le 2-0 ! mercredi 10 mai Saúl Ñíguez ouvre le score mercredi 10 mai Claudio Ranieri n'ira pas en Chine 11 mercredi 10 mai Une murale hommage à Cruyff inaugurée à Amsterdam 13 mercredi 10 mai Benatia pas tenté par Marseille 43 mercredi 10 mai Pronostic Atlético Real : jusqu'à 500€ à gagner sur l'affiche de C1 ! 1 mercredi 10 mai 328€ à gagner avec Lyon & ManU-Celta