1. //
  2. // Barrages Coupe du monde 2014
  3. // Ukraine/France

Mais qui es-tu donc, foot ukrainien ? (2e partie)

L’Ukraine en France, c’est les Cosaques à Paris ! Ces troupes ukrainiennes du tsar de Russie Alexandre 1er occupèrent notre capitale en 1814-15 après les revers napoléoniens. Signe que les Bleus sont foutus, puisque l’équipe d’Ukraine viendra s’essuyer les bottes au Stade de France, comme ses glorieux ancêtres ! Suite non exhaustive consacrée au foot ukrainien de l’indépendance à aujourd’hui…

Modififié
Une Ukraine libre mal barrée…

L’indépendance commença mal. L’Ukraine disputa son premier match le 29 avril 92 contre la Hongrie (1-3). Ensuite, elle ratera l’Euro 96 et enquillera trois désillusions lors des qualifs des Coupes du monde 1998 et 2002 et de l’Euro 2000 : elle finit toujours deuxième de son groupe de qualification et gicla en barrages ! Trashée par la Croatie (0-2, 1-1) pour France 98, elle est refaite par la Slovénie (1-2, 1-1) pour l’Euro 2000, et en 2001, c’est la Mannschaft qui l’écarte de l’Asie 2002 (1-4, 1-1). À cette époque, c’était le vieux lion du Dynamo Kiev, « Loba » (Lobanovski) qui officiait, avec sa jeune paire extra du Dynamo, Rebrov et Chevtchenko. Un an avant de mourir, il avait pu driver de son vivant la sélection ukrainienne libre. À l’indépendance, on « ukrainisa » les noms propres : Andreï Chevtchenko devint « Andriy » , tout comme les villes de Lvov ( « Lviv » ), Kharkov ( « Kharkiv » ) ou Kiev ( « Kyiv » ). À la suite de Lobanovski, ce sont ses fils spirituels du Dynamo qui prirent la relève (de 2002 à 2009) : Buryak, Blokhine et Mikhaïlitchenko. Absente à l’Euro 2004, l'Ukraine coachée par le très soviétique Blokhine et emmenée par « Cheva » se qualifia au Mondial 2006. Chevtchenko ! Le Ballon d'or 2004 demeure ce crack inoubliable du Milan AC du début des années 2000 (de 1999 à 2006, 173 pions en 296 matchs). En Allemagne, les Jaune et Bleu se distinguent en atteignant les quarts, battus par le futur vainqueur, l’Italie (0-3). Ensuite, ils zapperont l’Euro 2008 et surtout le Mondial 2010… en barrages, contre la Grèce. Trop triste : après un 0-0 plein d’espoir à Athènes, Salpingidis fit pleurer tout un peuple en marquant le but de la qualif pour les Spartiates. Co-organisatrice de l’Euro 2012 avec la Pologne, la « vieille » Ukraine de Blokhine (encore rappelé) et des valeureux briscards Chevtchenko (37 ans), Timochtchouk (34 ans), Voronine (34 ans) ne fera pas illusion. On retiendra le chant du cygne de Cheva, auteur du fantastique doublé vainqueur contre la Suède de Zlatan (2-1), avant les deux défaites éliminatoires contre la France et (0-2) et l’Angleterre (0-1). Andriy le magnifique finira sa carrière dans la foulée avec un total de 45 buts en 111 sélections, le record national. La fédé ukrainienne lui proposa presque aussitôt de driver l’équipe nationale, ce qu’il refusa, préférant d’abord passer ses diplômes de coach (ce qu’il poursuit actuellement, avec des stages au Milan AC). Parmi les cracks rescapés du naufrage de 2012, on peut citer Yarmolenko (Dynamo Kiev), Chygrynski (Chakhtar Donetsk) ou Konoplyanka (du Dniepr Dniepropetrovsk).

En compétition de clubs, outre les exploits européens du Dynamo cités plus haut en 1975 et 1986, on retiendra le quart de C1 98 contre la Juve (1-1, 1-4), puis la demie de C1 99 extra face au Bayern (3-3, 0-1). Les deux perles Chevtchenko et Sergueï Rebrov furent meilleurs buteurs de la Ligue des champions respectivement en 1999 et 2000. Il faudra attendre la C3 2009 pour revoir un club ukrainien indépendant champion continental, le Chakhtar Donetsk vainqueur du Werder Brême (2-1, a.p). Une sacrée édition, 2009 ! En 8es, le Dynamo Kiev avait sorti le club frère du Metalist Karkhiv (1-0, 2-3), mais avait cédé en demies contre Chakhtar (1-1, 1-2). Du reste, ce fut une victoire en trompe-l’œil pour le foot ukrainien : c’est le très bon Roumain Lucescu, un technicien étranger, qui coachait l’équipe, et avec 5 Brésiliens en attaque pour 3 Ukrainiens seulement. Dont, certes, l’excellent Chygrynski qui partit ensuite au Barça (en 2009-10, Guardiola ayant flashé sur lui) avant de revenir au bercail du Chakhtar, champion national sans discontinuer jusqu’à aujourd’hui…

France-Ukraine, love story

Entre la France et l’Ukraine, le point de départ fut ce quart de finale de C1 1976 anthologique entre les Verts de Jean-Mimi et le Dynamo de Blokhine-Lobanovski. L’un des sommets européens de Sainté et déclic absolu du foot français jusque-là à la ramasse. Battus 2-0 à l’aller, les Verts avaient terrassé au retour Kiev, un géant continental, 3-0 a.p dans des conditions dantesques et héroïques. Il faudra attendre le Mundial 1986 pour retrouver Français et Ukrainiens (équipe d’URSS) pour un grand match où personne ne sortit vainqueur (1-1, Fernandez répondant au fabuleux missile de Rats). Vinrent ensuite les 7 véritables France-Ukraine qui suivirent l’indépendance de l’ex-République de Sud-Russie. Un bilan qui penche côté français, mais plus équilibré dans son contenu. On se rappelle les éliminatoires de l’Euro 2000 où les Bleus furent sacrément accrochés deux fois sur le même score (0-0) au point d’avoir frôlé l’élimination : au match retour, en septembre, au SdF, un duel miraculeusement remporté par Barthez face à Chevtchenko permit aux Bleus, autant que le péno de Lebœuf en Andorre (1-0), d’aller et de triompher à l’Euro à Rotterdam… En juin 2004, un amical à St-Denis permit à Zidane de planter sur un service de Henry (1-0), puis deux rencontres en qualif de l’Euro 2008 donnèrent à nouveau un avantage à la France. Si en juin 2007, la belle victoire des Bleus (2-0, un grand Ribéry, puis un chef-d'œuvre d’Anelka, sombrero et reprise killer) donna de l’air au protégés de Raymond, le retour concentra longtemps l’angoisse des barrages, voire de l’élimination. Mais en fait, les Bleus, deuxièmes et déjà qualifiés en partant à Kiev, nulleront (2-2, Henry et Govou). L’histoire retiendra le but casquette encaissé par Sébastien Frey sur une tête faiblarde de Chevtchenko ( « j’ai été ébloui par la lumière » , justifiera le pauvre Seb, autodétruit pour toujours en Bleu…) L’ère Lolo Blanc se résuma à du 100 % à l’extérieur, à Donetsk : un emballant 4-1 en amical (deux buts et révélation pour une première du futur pétard mouillé Marvin Martin), puis un 2-0 en poule d’Euro 2012 (Ménez et Cabaye) qui laissa la France entière en pleine euphorie croire que les Bleus joueraient au moins la finale… avant d’exploser contre la Suède (0-2) et d’être achevés en quart contre la Roja (0-2). Vendredi soir, la France retrouvera une Ukraine qui a fini 2e du groupe H, à seulement 1 point d’une Angleterre qui ne l’a pas battue (1-1 à Wembley, 0-0 au pays).

En club, on notera en passant la fameuse C3 ukrainienne de 2009 : un OM-Chakhtar sans surprise (0-2, 1-2) qui nous fit mieux connaître ce « Chakhtar Donetsk » , titre étrange d’un album solo du regretté Joe Strummer. Cette même saison 2009 proposa un quart sans âme pour le PSG éliminé sans gloire par le Dynamo Kiev PSG (0-0 et 3-0 là-bas avec deux buts casquettes pour Landreau…) L’an passé en C1 2012-13 permit à un PSG trop fort d’éclipser en poule ce Dynamo devenu bien faiblard (0-2 et 1-4) et permit aussi au foot français d’exorciser la honte de voir les clubs ukrainiens souvent bien mieux figurer que les nôtres en Europa League… Au niveau des joueurs, on se rappellera le passage à l’AS Nancy de Zavarov (1990-95) et de Brandão, arrivé chez nous à l’OM en 2009, après avoir joué 7 saisons au Chakhtar Donetsk. Aujourd’hui, Trémoulinas et Belhanda jouent au Dynamo Kiev. Et le foot d’Ukraine de demain ? Son avenir sera russe ! Et on ne plaisante qu’à moitié… Sous l’égide du géant gazier Gazprom, des experts planchent actuellement sur un projet de championnat unifié de Russie et d’Ukraine qui serait lancé à l’automne 2014 ! On parle de deux divisions à 18 clubs communes aux deux pays. Comme d’hab’, si l’UEFA ne voit pas pour l’instant motif à s’y opposer, la FIFA y est formellement opposée. Back in USSR ? Sepp Blatter est contre ! The Ukraine girls really knock me out, they leave the West behind…

Chérif Ghemmour
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Modifié


L’école m'a appris que les pays de l'est c'est l'ex-urss, le communisme, la guerre, la pauvreté...

La vie m'a appris que les pays de l'est c'est les putes, l'alcool pur et le football (avec en prime un tas de gros malade qui font tout et n'importe quoi)

Fuck le système scolaire :)
Pascal Pierre Niveau : Loisir
Message posté par Paratox
L’école m'a appris que les pays de l'est c'est l'ex-urss, le communisme, la guerre, la pauvreté...

La vie m'a appris que les pays de l'est c'est les putes, l'alcool pur et le football (avec en prime un tas de gros malade qui font tout et n'importe quoi)

Fuck le système scolaire :)


Cela veut dire que les footballeurs ont adapté le style de vie de l'Europe de l'Est que tu résumes en pute, alcool, football ?
Note : 1
Shaktar Donetsk est un titre d'une chanson présente sur l'album Global a Go-Go de Strummer & Mescaleros, au passage, pas le titre de l'album.

L'article est chouette même si je ne sais toujours pas comment on écrit ShChevchentko (Cheva c'est pas Chevanton ?!!)
Pascal Pierre Niveau : Loisir
Message posté par ouam
Shaktar Donetsk est un titre d'une chanson présente sur l'album Global a Go-Go de Strummer & Mescaleros, au passage, pas le titre de l'album.

L'article est chouette même si je ne sais toujours pas comment on écrit ShChevchentko (Cheva c'est pas Chevanton ?!!)


ça s'écrit Шевченко tout simplement, voyons.
Молодец Паскаль Пиер
Merci Pascal, tu as répondu à ma place! A partir du moment où tu n'utilise pas le bon alphabet, puisque les ukrainiens utilisent le cyrillique, tu peux l'écrire comme tu veux, ce sera toujours faux! Après, on fait usage de la phonétique, pour se rapprocher au maximum de la sonorité originale!

Note : 1
Шеаскв Мченко Молскаодец Паолскаль Пивчер????

Молдец Мчеако Шеаскв Пль Пивчр!!!!!

Hahahahahaha
Cousin Machin Niveau : District
Sortie par la Croatie en 98, demi-finaliste et par l'Allemagne en 2002, finaliste. Je crois au destin les amis !
CharlesEchalotte Niveau : National
Message posté par Okto
Шеаскв Мченко Молскаодец Паолскаль Пивчер????

Молдец Мчеако Шеаскв Пль Пивчр!!!!!

Hahahahahaha


Tu peux m'aider je commence un peu le russe...est-ce différent de l'ukrainien et peux tu me traduire ce que tu as écrit: "Moldets Mtchiéako Chiéaskv Pl? Pivtch"???
en tout Dobryï Dien à tous
that georgia's always on my mind mind mind mind !!!
DoucementAvecLaCristaline Niveau : National
ФУТБОЛ! ЖЕНЬЧИНА! ВОДКА!
Captain_H Niveau : DHR
Et le but de Gourcuff de 35 mètres ?
il y a 2 heures Quand Bailly envoyait un kick à Zlatan 2
Hier à 20:54 L'hommage du Camp Nou aux victimes de l'attentat 2 Hier à 19:06 Kembo Ekoko à Bursaspor 3 Hier à 18:17 La bastos de Marcos Alonso 3 Hier à 16:53 Il foire sa panenka à la 96e minute 21
Partenaires
Logo FOOT.fr Olive & Tom
Hier à 13:45 La grosse mine de Bruno Fernandes avec le Sporting 4 Hier à 12:40 Müller se blesse pour sept mois en célébrant son but 56 Hier à 11:46 Alec Georgen régale sous les yeux d'Emery 7 Hier à 11:19 Les pieds en l'air pour fêter le but de Jesé 8 Hier à 10:18 La demi-volée de Gignac 10 Hier à 09:01 Suspendu, Kaká regarde un match avec ses supporters 6
samedi 19 août Le bonbon de Malcom 12 samedi 19 août Le lob fou de Fekir 32 samedi 19 août Le cadeau de Cissé à l'un de ses coéquipiers 11 samedi 19 août Les ultras allemands répondent à la DFB 15 samedi 19 août Trezeguet bouscule Beşiktaş 23 vendredi 18 août Nantes, la mascotte et le plagiat 26 vendredi 18 août Brian Fernández arrive à Metz 9 vendredi 18 août 202€ à gagner avec le Real Madrid & l'OM jeudi 17 août Valdés lance sa société de production 8 jeudi 17 août Zlatan à l'affiche d'un jeu vidéo 15 mercredi 16 août Un match arrêté par des jets d'œufs 11 mercredi 16 août NOUVEAU : 100€ offerts pour miser chez BetStars ! 1 mercredi 16 août Des lions sur les murs d'un vestiaire 30 mardi 15 août La belle ouverture du score de Liverpool 16 mardi 15 août Macron s'est invité à la Commanderie 31 mardi 15 août Un mercato raccourci en Premier League ? 26 mardi 15 août Gignac donne son nom à un tigre 22 mardi 15 août Déjà un doublé pour Gomis en Turquie 6 lundi 14 août Ribéry défait les lacets de l'arbitre en plein match 42 dimanche 13 août Le premier but de Neymar avec Paris 10 dimanche 13 août La banderole guingampaise pour Neymar 34 dimanche 13 août Gignac claque son premier pion de la saison dimanche 13 août La douceur de Bendtner 11 dimanche 13 août L'expulsion invraisemblable de Kaká 29 samedi 12 août Un joueur expulsé après 39 secondes 3 samedi 12 août Les Farc veulent une équipe professionnelle 23 vendredi 11 août Sneijder présenté à l'Allianz Riviera 11 vendredi 11 août 340€ à gagner avec Bordeaux & Caen-Saint-Etienne vendredi 11 août Watford annonce une recrue via Football Manager 13 vendredi 11 août L'énorme raté de Van Wolfswinkel 6 vendredi 11 août Burnley s'intéresse à De Préville 25 vendredi 11 août Botafogo et le Club Nacional voient rouge en Libertadores 5 vendredi 11 août La photo de Fellaini en street-art à Melbourne 11 jeudi 10 août Un club estonien marque sans avoir touché le ballon 7 mercredi 9 août La drôle de vidéo de présentation de Boudebouz au Betis 9 mercredi 9 août Taye Taiwo s'exile en Suède 23 mercredi 9 août Peux-tu résoudre l'énigme de Geoffrey Jourdren ? (via BRUT SPORT) mercredi 9 août Il se blesse en enjambant un panneau publicitaire 36 mercredi 9 août La mine exceptionnelle de Tierney pour le Celtic 7 mercredi 9 août Et si c'était la saison d'Arsenal ? (via BRUT SPORT) mardi 8 août Patrick Montel s'indigne du transfert de Neymar (via BRUT SPORT) mardi 8 août Maradona est prêt à se battre pour Maduro 61 lundi 7 août Nainggolan, Strootman et Cafu s'essayent au drone challenge 12 lundi 7 août Djourou finalement à Antalyaspor 13 lundi 7 août Ils remboursent leurs supporters après une défaite 8-2 18 lundi 7 août Bricomarché partenaire de la Coupe de la Ligue 83 lundi 7 août David Villa plante un triplé dans le derby new yorkais 4 dimanche 6 août Le PSG aurait dépensé 50 000€ pour illuminer la Tour Eiffel 28 dimanche 6 août Une reprise de volée monumentale en Russie 9 dimanche 6 août Aboubakar Kamara : appelez-le "AK 47" 9 dimanche 6 août Quand Buffon rend hommage à Bolt 32 dimanche 6 août La praline de Drogba 5 samedi 5 août La merveille de Graziano Pellè 28 vendredi 4 août 400€ à gagner avec Neymar meilleur buteur de la Ligue 1 ! 1 vendredi 4 août Le vrai salaire de Neymar au PSG (via BRUT SPORT) jeudi 3 août En direct devant l'hôtel de Neymar à Paris (via BRUT SPORT) jeudi 3 août Comment accueillir Neymar à Paris ? (via BRUT SPORT) jeudi 3 août L'ouverture du score du Videoton contre Bordeaux 2 jeudi 3 août La Premier League interdit les dessins sur ses pelouses 10 jeudi 3 août L'ancien boss de Disney s'offre Portsmouth 14 jeudi 3 août Le Real Madrid accroché par les All-Stars MLS 16 jeudi 3 août Domenech : « Les entraîneurs français ont un déficit d'image » 88 jeudi 3 août La lettre du maire d'Ostende aux supporters de l'OM 69 jeudi 3 août Un tifo du Legia revient sur la révolte de Varsovie 54 jeudi 3 août La franchise MLS de Beckham prend forme 35 jeudi 3 août 200€ à gagner avec PSG & FC Bâle jeudi 3 août Lampard embrasse la carrière de consultant 11 jeudi 3 août Aly Cissokho rejoint un promu turc 18 mercredi 2 août Kylian Mbappé souhaiterait quitter l'AS Monaco 114 mercredi 2 août Le super but collectif qui libère Nice 15 mercredi 2 août Le tifo en l'honneur de Nouri 2 mercredi 2 août Un joueur rémunéré en huile d'olive 39 mercredi 2 août Dundee met en vente son gardien sur Twitter 6 mardi 1er août Schweinsteiger trolle la presse US 7 mardi 1er août Les supporters bâlois s'invitent en conférence de presse 3 mardi 1er août Un cycliste parodie le tweet de Piqué 6 mardi 1er août Nainggolan met un coup de tondeuse à des supporters 5 mardi 1er août Excuse-toi comme Echouafni ! (via BRUT SPORT) mardi 1er août La formule « ABBA » lancée pour les TAB 33 mardi 1er août Klopp répare le micro de Simeone 22 lundi 31 juillet Adu testé en Pologne 26 lundi 31 juillet Les joueurs de Colo-Colo rentrent sur la pelouse avec des chiens 30 lundi 31 juillet "On peut te tuer dans la rue pour un téléphone portable" (via BRUT SPORT) lundi 31 juillet Giovinco claque encore un coup franc 16 lundi 31 juillet Dybala ridiculise Nainggolan 38 dimanche 30 juillet Le plus vieux derby du monde (via BRUT SPORT) dimanche 30 juillet La jolie praline de Kaká 16 dimanche 30 juillet Griezmann en saucisse sur Twitter 15 dimanche 30 juillet L'énorme boulette de la gardienne danoise 19 dimanche 30 juillet Un gardien égalise en dégageant 7 samedi 29 juillet Le derby de Soweto endeuillé 2 samedi 29 juillet Podolski débute par un doublé 5 samedi 29 juillet Laszlo Bölöni oublie le nom d'un joueur recruté la veille 15 samedi 29 juillet Kondogbia inscrit un superbe but... contre son camp 23 vendredi 28 juillet Les frangins dos Santos réunis aux Los Angeles Galaxy 23 vendredi 28 juillet Jermaine Pennant va signer en septième division anglaise 20 vendredi 28 juillet Le fils de Rivaldo claque une mine devant les yeux de son père 8 vendredi 28 juillet Metz veut rapatrier Emmanuel Rivière 27 vendredi 28 juillet Ángel María Villar démissionne de ses postes à la FIFA et l'UEFA 25 vendredi 28 juillet Brandão retrouve Anigo en Grèce 15