1. //
  2. // 8e de finale retour
  3. // Barcelone/Milan AC

M’Baye Niang, petit con devenu grand

Il a débarqué à Milan en reproduisant ses conneries adolescentes. Il a été puni, critiqué, annoncé sur le départ ou même pire, déclaré inapte au foot pro. Mais depuis plus de deux mois, M’Baye Niang a bizarrement fait taire tous ses détracteurs. Par son jeu, par le travail. La preuve qu’on peut changer. Et que le type a un brin de jugeote et de talent, aussi.

Modififié
«  Avant que je rentre, j’ai lâché un petit mot à l’assistant. Je lui ai dit : "Aujourd’hui, je vais être décisif." Et sept minutes après, j’ai amené le deuxième but. » L’insolente certitude de la jeunesse. M’Baye Niang, qui a soufflé ses 18 bougies le 19 décembre dernier, est plus que serein face aux caméras de Canal+, pour raconter son entrée en jeu face au Barça, le 20 février dernier. Vrai que son escapade sur l’aile droite et son service pour son copain El Shaarawy avaient directement conduit au but du 2-0 de Muntari. Mais voilà une image que personne n’aurait pu prédire, quelques semaines auparavant. Pas même le principal intéressé. Parce qu’il y a seulement quelques semaines, M’Baye Niang ne jouait pas et essuyait les critiques de toute part. Pour dire, à peine arrivé en Italie, on parlait déjà d’une erreur de casting des Milanais, et d’un départ imminent par la petite porte. En oubliant que le gamin n’avait pas 18 ans.

Des débuts en mode conneries

En août dernier, M’Baye Niang est une curiosité, du côté de Milan. Inconnu en Italie, le jeune homme acheté 3 millions d’euros trimballe tout de même l’étiquette d’espoir. Il a débuté en Ligue 1 à 16 ans et quatre mois, et contribué au maintien de Caen dans l’élite sur la saison 2010/2011. S’il n’a pas confirmé sur l’exercice suivant, et que son bilan statistique avec les Normands n’est pas forcément impressionnant pour un attaquant – 5 buts en 30 matchs – le potentiel est évident. Signe qui ne trompe pas, il a été dragué tout l’été par des écuries comme Arsenal ou Manchester City. S’il a finalement opté pour Milan et l’Italie – chose plutôt rare pour un talent français ayant le choix à l’heure actuelle – c’est pour l’histoire. Celle d’un club qui le fascine, et avec lequel il se verrait bien en figure du renouveau. Sauf que M’Baye ne débarque pas avec l’attitude appropriée. Surtout pour le Milan AC. Septembre 2012, quelques jours après avoir posé ses bagages, il est contrôlé au volant d’une bagnole dans le centre de Milan. Du haut de ses 17 ans, il se fait alors passer pour Bakaye Traoré (autre recrue estivale des Rossoneri) auprès des carabiniers. Ça ne prend pas, forcément. Le mois suivant, toute autre affaire, le jeune homme fait partie des cinq déserteurs du groupe Espoir, qui iront danser un funk dans une discothèque parisienne, à quelques jours d’un match important face à la Norvège. Dans les deux cas, le joueur s’excuse. Et ce n’est pas la première fois.

De fait, M’Baye est un récidiviste. Ces conneries de jeunesse, il les réalisait déjà à Caen. Les balades en bagnole sans permis ? Franck Dumas, son coach d’alors, acquiesce dans les colonnes de L’Équipe : « Quand il était à Caen, il conduisait parfois sans permis. Un jour, j’ai demandé à un ami policier de venir le chercher au stade pour le mettre dans le fourgon, pour lui faire peur. » Pour ce qui est des sorties ? Même topo. La veille d’un match face au PSG, le bonhomme a terminé au poste, lui qui avait été interpellé pour une bagarre dans un concert de rap. Alors oui, M’Baye Niang, ce post-adolescent, pensait pouvoir continuer les conneries à son arrivée en Italie. À la différence près qu’à Milan, Niang va trouver à qui parler.

Prise de conscience et renouveau en 2013

Mais plutôt que de l’enfermer dans un fourgon, les dirigeants milanais, pourtant furax après les deux écarts, vont adopter une toute autre stratégie. L’engueuler, déjà. L’éloigner des tentations de la nuit milanaise, ensuite – M’Baye réside encore à Gallarate, à 50 bornes de la capitale lombarde. Et alors que les médias et spécialistes le comparent à maître Balotelli, se lamentent de ses incartades en lui prédisant un départ dès l’hiver et une fin de carrière en D4 anglaise, Niang est surtout invité à se faire tout petit. Et à répondre de deux manières : discrétion, et travail. Coach Massimiliano Allegri attend un signal positif, le Français se met au boulot. Finis les retards à l’entraînement, déjà. Il apprend l’Italien à vitesse grand V, aussi. Et ne se plaint en aucun cas d’un temps de jeu famélique, lui qui ne disputera que sept petites minutes de jeu sur toute la phase aller de championnat. Il attend son heure, l’entrevoit en décembre. Le grand patron Silvio Berlusconi, en visite à Milanello, l’apostrophe : «  On croit en toi, tu auras ta chance en Coupe d’Italie.  » Le 12 du mois en effet, face à la Reggina, M’Baye dispute la dernière demi-heure de jeu, et claque son premier but – le seul jusqu’à présent – sous le maillot rossonero. Une sortie convaincante, qui sonne comme un nouveau départ. À la reprise début janvier, il enchaîne cinq titularisations, sur le côté droit de l’attaque milanaise. Des prestations abouties, du sérieux, encore quelques difficultés face aux buts. Des prestations qui coïncident en tout cas avec le regain de forme d’un Milan AC retrouvé. S’il n’est pas, à ce jour, un titulaire indiscutable dans l’effectif milanais, il affiche des progrès évidents. Progrès rendus possibles par son changement radical d’attitude, donc.

« Le fait que le Milan m’ait tiré les oreilles et mis la pression, c’est ce qui fait que j’ai donné deux fois plus. Aujourd’hui, j’ai compris qu’il y avait des exigences, et qu’il fallait faire des sacrifices pour arriver au plus haut niveau  » , raconte-t-il à Canal. Un gamin turbulent qui a été recadré, et qui reconnaît aujourd’hui ses erreurs. Il assumait d’ailleurs tout récemment, en grand garçon, sa responsabilité dans le « scandale des Espoirs  » , acceptant la sanction de la Fédération française, et une suspension de toute sélection nationale jusqu’au 31 décembre 2013. Oui, ce gosse entré à l’âge de 12 ans en centre de formation, privé de son adolescence et qui a brûlé toutes les étapes, semble avoir grandi. À Milan, s’il reste encore étroitement surveillé – « c’est un jeune qu’il faut suivre de près, à qui on doit donner les bons conseils, parce qu’il a de grandes qualités qu’il ne doit pas dilapider » , dixit Allegri – il a en tout cas réussi là où personne ne l’attendait. Il est passé d’un statut de petit con futur ex-espoir à celui de star en devenir. Cette troisième crête dans un trio d’attaque milanais (avec Balotelli et El Shaarawy) destiné à faire trembler l’Europe. Et bien qu’il conserve de son insouciance, de son insolence, il garde les pieds sur terre. « Je sais que la route est encore longue. Allegri continue de me dire de faire les choses calmement. Je l’écoute, je m’applique à apprendre le plus possible. » On peut se désoler devant le départ des jeunes talents made in France à l’étranger. Force est de constater que dans le cas Niang, le transfert est d’ores et déjà bénéfique. Le 26 décembre dernier, le jeune homme a même passé le permis.

Par Alexandre Pauwels
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Modifié

Excellent article sur Mbaye !
bebebullterrier Niveau : District
Titulaire au Nou Camp contre le Barça, avec le Milan AC..... Je ne peux m'empêcher d'esquisser un sourire en repensant à tous ceux qui se permettaient de siffler ce gamin à D'Ornano..... Ces mêmes personnes qui, encore aujourd'hui, au lieu de faire profil bas, pointe son hypothétique manque d'implication ou d'intelligence. A leur place, j'attendrai un peu avant de m’asseoir. Quenelle de 3000.
Jean-Bonbeur Niveau : CFA2
J'aime bien l'escuse de la jeunesse lorsqu'on fait des conneries. C'est pas parcequ'on est jeune qu'on est forcément con.
Ya plus de chances qu'un jeune con devienne un vieux con, qu'un mec qui a la tête sur les épaules devienne subitement stupide.

Tout ca pour dire que ce type a beau avoir fait "quelques" beau match ca n'empeche que ya peu de chances qu'il devienne un grand joueur avec des comportements de ce type.
nononoway Niveau : CFA
Note : -2
"privé de son adolescence"

Pauvre gars, t'as raté les soirées à glander sur MSN, les engueulades avec parents pour continuer à jouer à la console passé 22h00 et les levers à 6h30 pour prendre ton bus et aller à l'école apprendre des trucs qui t'amèneront, au mieux, un salaire de 1400€/ mois à partir de tes 20-21 ans. Pauvre chou...
On ne sait pas encore de quoi son avenir sera fait il est loin d'etre arrivé mais il sera titulaire contre le barca en huitième de finale retour de league des champions je me demande ou sont ceux qui s'offusquaient de son départ en Italie...nos habituels pessimistes qui l'ouvrent dès qu'un jeune tente sa chance ailleurs à l'époque certains disaient meme qu'il reste en ligue 2 il jouera jamais OK MERCI LES MECS
Il deviendra peut-être pas un grand joueur mais au moins ça fait fermer quelques bouches, on lui a craché dessus à son départ pour Milan, force est de constater qu'il a peut-être bien compris les exigences du haut niveau (ben oui il est toujours sous "tutelle" on va dire).
... Elle est où la différence entre des Kakuta, Le Tallec, Alliadière...
Et des Niang, Varane, Pogba ?

Pourquoi y en a qui se plante immanquablement quand ils partent à 17 ans et d'autres qui mettent à peine une saison pour s'adapter à des grands clubs ?
Franchement je vois pas où est ce que l'attitude et l'intelligence jouent parce qu'un Kakuta ou un Alliadière c'est des bons gars. Ils ont rien à envier à un Niang. Et niveau talent Kakuta à Chelsea le groupe pro était unanime sur son cas...
Les mystères du foot...
Message posté par Jean-Bonbeur
J'aime bien l'escuse de la jeunesse lorsqu'on fait des conneries. C'est pas parcequ'on est jeune qu'on est forcément con.
Ya plus de chances qu'un jeune con devienne un vieux con, qu'un mec qui a la tête sur les épaules devienne subitement stupide.

Tout ca pour dire que ce type a beau avoir fait "quelques" beau match ca n'empeche que ya peu de chances qu'il devienne un grand joueur avec des comportements de ce type.


N'importe quoi, déjà comme si il fallait être intelligent, bienveillant et équilibré pour être footballeur. Faut du talent, de la confiance en soi et bosser. Le reste c'est pour les médias.

Ensuite tu es marrant à essayer de faire la distinction entre être jeune et être con mais tu tu as même pas l'air de te rendre compte qu'il y a une différence entre faire des conneries et être "con". Une personne "intelligente" peut très bien faire un tas de conneries alors qu'une personne "con" peut très bien se tenir à carreau. Tout en sachant que l'intelligence est un concept vague et tellement subjectif, tu oses avoir un avis tranchés sur celle de mec dont tu as lu deux brèves. Selon mon point de vue, c'est réelement stupide
Bon joueur avec un très bel avenir.
ça promet MILAN dans 2/3 ans...

PS : je ne peux pas m'empêcher mais, bordel* quelle coupe de merde*.
Lebowski-The BIG one- Niveau : DHR
Bon joueur avec un très bel avenir.
ça promet MILAN dans 2/3 ans...

PS : je ne peux pas m'empêcher mais, la position dans la photo merde*.
declaubianco Niveau : CFA2
Il ne devrait pas tarder à engrosser une petite mannequin qui a oublié la pilule .
lemmiwinks karamazov Niveau : District
Le dernier a avoir murmuré à son entraîneur qu'il fallait le faire rentrer et qu'il serait décisif, c'est Brandao contre l'Inter. Souhaitons lui une même réussite mais avec un peu plus de talent quand même!
et donc, la preuve par neuf... En france, niveau éducation, on est des fiottasses... Il faut partir à l'étranger pour savoir ce que c'est l'éducation et le travail.... 30 ans de laxisme éducatif, de culture de l'excuse... Ca touche même les footballeurs... CE pays est dans la merde*...
James Patt Hagël Niveau : CFA2
la ponctuation et la syntaxe sont impressionnantes
casablanca Niveau : CFA2
Pour un jeune qui a grandi dans un climat aussi difficile que la ville des Mureaux (que je connais pour y avoir également grandi), c'est génial d'être arrivé jusque là. Le fait de partir très jeune de cette ville l'a je pense justement aidé sinon c'étaient des soirées en bas des immeubles qui l'attendaient pendant son adolescence. Je suis sûr qu'il ira loin et ces détracteurs fermeront leur bouche définitivement.
"Maybe Mbaye...": elle a déjà dû être faite, mais je la tente tout de même.
Hilda de Polaris Niveau : CFA2
Il n'y a qu'Mbaye qui maille !
DoucementAvecLaCristaline Niveau : National
Message posté par Jean-Bonbeur
J'aime bien l'escuse de la jeunesse lorsqu'on fait des conneries. C'est pas parcequ'on est jeune qu'on est forcément con.
Ya plus de chances qu'un jeune con devienne un vieux con, qu'un mec qui a la tête sur les épaules devienne subitement stupide.

Tout ca pour dire que ce type a beau avoir fait "quelques" beau match ca n'empeche que ya peu de chances qu'il devienne un grand joueur avec des comportements de ce type.


Et s'il arrêtes les conneries tu ne penses pas qu'à 18 ans il à tout le temps pour nous prouver à quelle catégorie de footballeur il appartient? Ok la génération 87 est peut être foutue (et encore, "tout peut arriver dans le football, tout peut arriver. Même Dédé peut marquer un but!")mais Varane, Pogba, Niang, Greizmann, je trouve qu'ils feraient du bien à l'équipe de France... con de s'en priver.
Message posté par Yesodh
et donc, la preuve par neuf... En france, niveau éducation, on est des fiottasses... Il faut partir à l'étranger pour savoir ce que c'est l'éducation et le travail.... 30 ans de laxisme éducatif, de culture de l'excuse... Ca touche même les footballeurs... CE pays est dans la merde*...


C'est sûr que l'Italie et l'Espagne s'en sortent beaucoup mieux que nous économiquement et socialement parlant.
gars tout zoo Niveau : District
Message posté par declaubianco
Il ne devrait pas tarder à engrosser une petite mannequin qui a oublié la pilule .


Ou de se faire engrosser lui même par un joueur de Bergame (cf photo)
il y a 5 heures Sergio Ramos acrobate en vacances 3 il y a 6 heures Pogba marque en dabant 35 il y a 7 heures Le central de Kansas met une bicyclette 4 il y a 10 heures Crivelli à Angers 11
Partenaires
Logo FOOT.fr Olive & Tom
Hier à 22:21 City remporte le derby de New York 7
Hier à 09:50 Le championnat d'Arabie saoudite s'ouvre aux étrangers 10 vendredi 23 juin La douceur de Bruma 10 vendredi 23 juin Les U21 anglais s'entraînent avec le Subbuteo 6 vendredi 23 juin Un crowdfunding pour une équipe de National 3 11 vendredi 23 juin Le FC Sochi prend une année sabbatique 16 jeudi 22 juin Le bilan de la saison est en kiosque ! jeudi 22 juin Pamela Anderson et Adil Rami en couple ? 121 jeudi 22 juin Un petit bijou en MLS 4 jeudi 22 juin Trejo de retour au Rayo 19 jeudi 22 juin Oscar suspendu huit matchs 27 jeudi 22 juin Canal + autorisé à se rapprocher de beIN Sports 43 jeudi 22 juin Zlatan vers Los Angeles ? 38 jeudi 22 juin Parme va passer sous pavillon chinois 35 jeudi 22 juin La panenka d'Alessandrini 18 mercredi 21 juin L'accueil bouillant pour Ménez à Antalyaspor 36 mercredi 21 juin F. Hollande fait la promo d'un tournoi de sixte 26 mercredi 21 juin Walter Samuel va devenir entraîneur-adjoint en Suisse 10 mercredi 21 juin La volée monstrueuse de Bruma 28 mercredi 21 juin Un festival pyrotechnique depuis un immeuble en Coupe d'Algérie 22 mercredi 21 juin Paul Le Guen en route pour Bursaspor 28 mercredi 21 juin Boca Juniors champion grâce à San lorenzo 7 mardi 20 juin Un nouveau rebondissement dans l'affaire de la sextape 79 mardi 20 juin Le rap Depay 25 mardi 20 juin Girard déplore l'arrivée des techniciens étrangers 201 mardi 20 juin Dumas bientôt sélectionneur de la Guinée équatoriale ? 11 lundi 19 juin De la bière à vie pour séduire Cristiano Ronaldo ? 48 lundi 19 juin Infantino se félicite de l'arbitrage vidéo 28 lundi 19 juin Premier match de l'histoire sur le Kilimandjaro 13 lundi 19 juin Les rencontres du premier et du deuxième tours de C1 30 lundi 19 juin La Côte d'Ivoire rend un dernier hommage à Cheick Tioté 2 dimanche 18 juin Le retourné savoureux de Lorenzo Pellegrini 23 dimanche 18 juin Les buts de Cédric et Moreno 1 dimanche 18 juin Quand Oscar provoque une échauffourée sur le terrain 32 dimanche 18 juin L'égalisation de Chicharito contre le Portugal 8 dimanche 18 juin Quaresma ouvre le score face au Mexique 2 dimanche 18 juin L'entraîneur de Huesca met un « front » à son joueur 6 dimanche 18 juin Higuaín annonce à tort le départ de Dani Alves 24 dimanche 18 juin Michy Batshuayi en moonwalk à LA 12 dimanche 18 juin Asensio claque trois buts monstrueux en un match 27 samedi 17 juin Un entraîneur viré pour avoir gagné 25-0 55 samedi 17 juin Parme remonte en Serie B 20 samedi 17 juin L'International Board propose de nouvelles règles de jeu 56 samedi 17 juin L'UEFA lance un guide de prononciation des noms des joueurs 27 vendredi 16 juin Carabao Cup : Charlton hérite de... deux adversaires 10 vendredi 16 juin Ronaldinho lance son hand spinner 68 vendredi 16 juin Un joueur recruté par deux clubs différents 7 vendredi 16 juin Trezeguet claque une volée sous la barre 51 vendredi 16 juin Découvrez BRUT SPORT sur Facebook ! 10 vendredi 16 juin Un club de D9 anglaise sauvé par le crowdfunding 4 jeudi 15 juin Un système de play-offs en Ligue 2 23 jeudi 15 juin Vers la fin des matchs rejoués en Cup ? 19 jeudi 15 juin Le but de fou marqué par le Chicago Fire en US Open Cup 5 jeudi 15 juin Cissé pourrait retrouver les terrains 13 jeudi 15 juin Mbappé et Dembélé : jeunes les plus chers selon le CIES 38 jeudi 15 juin Un club chinois annonce son nouvel entraîneur par un poème 18 jeudi 15 juin La campagne de Monaco avec Henry et Mbappé 54 jeudi 15 juin Quand un défenseur argentin joue avec des aiguilles 19 jeudi 15 juin Reynet, l'iguane et Higuaín 20 mercredi 14 juin Torres joue les mannequins pour Van der Wiel 37 mercredi 14 juin La police dubaïote offre un tour de voiture à Benzema 42 mardi 13 juin Le but d'Ousmane Dembélé qui offre la victoire aux Bleus 2 mardi 13 juin Les trois buts de la première mi-temps mardi 13 juin L'entrée frissonnante des joueurs sur le son d'Oasis 16 mardi 13 juin Usain Bolt devient footballeur... dans PES 38 mardi 13 juin Berizzo officiellement présenté à Séville 5 mardi 13 juin Le Brésil ouvre le score après 10 secondes 7 mardi 13 juin Le bijou d'Insigne avec l'Italie 28 mardi 13 juin Derniers jours : 300€ offerts remboursés en CASH pour parier ! mardi 13 juin Un mort dans une bagarre entre supporters à Cali 10 mardi 13 juin Pronostic France Angleterre : jusqu'à 390€ à gagner sur le match amical des Bleus lundi 12 juin La merveille de Bradley contre le Mexique 11 lundi 12 juin Figo plante un coup franc contre la Roma 17 dimanche 11 juin Pep Guardiola soutient le référendum d'indépendance en Catalogne 58 dimanche 11 juin Des matchs de Premier League à 11h30 ? 28 dimanche 11 juin Infantino n'est pas inquiet pour le Mondial au Qatar 11 dimanche 11 juin Drogba réussit ses débuts avec Phoenix 8 samedi 10 juin Capello en Chine 16 samedi 10 juin Roger Schmidt va signer en Chine 1 samedi 10 juin L'explosion de la télé suédoise 26 vendredi 9 juin L'ouverture du score magnifique de Giroud 13 vendredi 9 juin L'agent de Verratti tacle encore le PSG 77 vendredi 9 juin Le coup franc juninhesque de Guerrero 12 vendredi 9 juin Un footballeur ghanéen en prison pour violences conjugales 8 vendredi 9 juin Tu sais que tu es un Mercatix quand... 15 jeudi 8 juin Benevento décroche sa promotion en Serie A 19 jeudi 8 juin Kurzawa à fond pour les Warriors 48 jeudi 8 juin Un fan de Split en colle une à l'ancien président du Dinamo Zagreb 15 jeudi 8 juin Pronostic Suède France : jusqu'à 445€ à gagner sur le match des Bleus jeudi 8 juin La finale de la C1 2019 se jouera à Madrid ou à Bakou 36 jeudi 8 juin L'ES Sétif sacrée championne d'Algérie 10 jeudi 8 juin Marcelo remet son tatouage à jour 13 jeudi 8 juin Mauro Cetto prend sa retraite 16 mercredi 7 juin Un club tchétchène prend le nom du père du président 20 mercredi 7 juin Un fan de Sheffield en phase terminale grimpe l'Everest 13 mercredi 7 juin Un club américain sponsorisé par un site porno 25 mercredi 7 juin Alexis Sánchez en vieillard pour la Coupe des confédérations 6 mercredi 7 juin L'acte héroïque d'un supporter de Millwall au moment des attentats de Londres 44 mercredi 7 juin Voilà pourquoi Ben Arfa s'entraîne à la plage... mercredi 7 juin Vers des play-offs en Ligue 2 ? 55 mercredi 7 juin Beckham va pouvoir construire son stade de MLS 10 mercredi 7 juin SO FOOT #147 - En kiosque vendredi !! mardi 6 juin Bundesliga : Lewandowski meilleur joueur, Dembélé meilleur espoir 19 mardi 6 juin Le président de la Fédé tchèque démissionne depuis sa prison 2 mardi 6 juin Emery et Zubizarreta vont se rencontrer pour l'Euro 2020 11 mardi 6 juin L'OM vire un jeune de son centre de formation 51 mardi 6 juin La nouvelle vidéo de Ben Arfa 42 lundi 5 juin Quand des caravanes font irruption pendant un match à Angers 12 lundi 5 juin Karim Benzema égale Raymon Kopa, mais... lundi 5 juin La situation diplomatique du Qatar inquiète la FIFA 44 lundi 5 juin Qui est Ederson Moraes, le 2e gardien le plus cher du monde ? lundi 5 juin Quand Nike et CR7 font de la pub pour Adidas 31