1. //
  2. //
  3. // Bayer Leverkusen-AS Monaco

Leverkusen-Monaco 1997, la mascarade

Il y a dix-neuf ans, Monaco se rendait à Leverkusen pour décrocher une place en quarts de finale de la Ligue des champions. Une rencontre au scénario improbable avec dix dernières minutes plus proches du RFA-Autriche de 1982 que des grandes soirées européennes comme on les aime. Deux « héros » de l'époque racontent.

Modififié
« J'en parlais encore récemment avec Almamy Touré, que j'ai eu en formation à l'ASM, ce match à Leverkusen, on ne se souvient que de la passe à dix en fin de match. » Bruno Irlès pourra dire à ses petits-enfants qu'il y était. Il y a dix-neuf ans presque jour pour jour, l'AS Monaco se déplace sur la pelouse du Bayer Leverkusen pour assurer son passage en quarts de finale de l'épreuve reine du Vieux Continent. S'ils ne perdent pas, les Monégasques terminent premiers du groupe et passent. Pour les Allemands, il faut gagner ou alors espérer des résultats favorables sur les autres pelouses. Peu avant l'heure de jeu, ils mènent 2-0 et semblent se diriger vers une belle qualification, sauf que les Asémistes reviennent par Christophe Pignol (63e), puis Thierry Henry (81e). Les Français sont de nouveau devant et qualifiés, et s'attendent à une grosse pression des hommes de Christophe Daum. Qui se mettent à faire circuler le ballon dans leurs lignes défensives, sans chercher à continuer à produire de jeu. Ils se savent parmi les deux meilleurs deuxièmes de la phase de poules, et donc repêchés pour les quarts. Le spectacle repassera...

Vidéo

« L'impression de prendre les gens pour des cons »


« Quand je marque, le match est intense, on doit revenir au score. Je me souviens de mon but, mais pas autant que ces dernières minutes étranges. » Christophe Pignol est l'un des héros de la soirée européenne, mais pourtant, il garde un léger sentiment de honte de ce match en terres allemandes. « Dans une telle situation, on se sent idiot. Il y a du monde au stade, devant la télé, et comment peut-on prendre des risques ? On a l'impression de prendre les gens pour des cons. J'éprouvais un sentiment de malaise. On a dû en rire dans le vestiaire après le match, mais sur le terrain, ce n'était pas évident à assumer, on ne fait pas une carrière pro pour jouer comme ça. »


Bruno Irlès, quant à lui, pense à sa famille et imagine tout simplement ses proches « éteindre le téléviseur, car on s'ennuyait » . Adossé à son poteau, Fabien Barthez est hilare en regardant la charnière centrale de Leverkusen jouer à la baballe. Pour Pignol, c'est plus compliqué à assumer. « On s'est regardé avec Franck Dumas, on ne savait pas trop comment réagir. Moi, j'avais l'impression de vivre ce que j'avais vu à la télé avec le match Allemagne de l'Ouest-Autriche au Mondial 1982 (juin 1982, dernier match de poules entre les Allemands et les Autrichiens qui élimine l'Algérie, ndlr). »

Scénario loufoque et règlement bancal


Bruno Irles ne se souvient pas avoir autant touché le ballon dans une autre rencontre de haut niveau et a l'impression que les dix minutes de mascarade « ont en réalité duré le double » . Surtout qu'au moment de chercher l'inspiration auprès de leur coach Jean Tigana, les Monégasques n'ont eu pour réponse que de continuer sur leur lancée, « car mine de rien on était premiers, on n'avait pas à prendre de risques pour rien » . Dans ce scénario loufoque qui pourrait faire penser à un arrangement entre amis, Irlès assure néanmoins que rien n'était préparé entre les deux équipes, et qu'il faut surtout blâmer un règlement bancal « qui, au lieu de favoriser le spectacle, a poussé aux calculs » . Tout le contraire « de ce que l'on attend d'un match européen en matière d'intensité, de prises de risques. Là, pendant près d'un quart d'heure, c'était le néant. » Certaines personnes interpellent encore Christophe Pignol pour lui parler de cette rencontre. « Et on me parle moins de mon but que de ces dix dernières minutes honteuses, mais bon, je fais avec... »



Par Nicolas Jucha Tous propos recueillis par NJ
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Modifié


Dans cet article

Cette équipe de Monaco avait de la gueule... Après, je sais pas si on peut vraiment jeter la pierre aux joueurs... Si j'avais été supporter d'une des deux équipes, j'aurais vraiment été dégoûté si mon équipe avait pris un but en prenant des risques... Mais bon c'est sûr qu'il y a un équilibre à trouver entre faire circuler la balle, et ainsi jouer la possession pour éviter de se prendre un but, et faire de l'antijeu en faisant des passes entre les deux centraux...
FourFourTwo Niveau : CFA
Je me souviens très bien de ce match, c'est Monaco qui avait commencé à faire tourner la balle quelques dizaines de seconde et Tigana leur avait dit de jouer... sauf que ça en inspiré Leverkusen, qui juste après avoir récupérer le ballon, ne l'a plus jamais laché.
Je crois même me souvenir que c'était Collina l'arbitre, et qu'il n'avait pas laissé une seule seconde d’arrêt de jeu.
zinczinc78 Niveau : CFA
Note : 2
J'avoue que sur un match à enjeu (maintien, montée) ou je mène, je fais pareil à FIFA en ligne.. Si tu te débrouilles bien t'as toujours un joueur libre à qui donner le ballon, puis au bout d'un momlent l'espace se libère sur les ailes et tu peux envoyer un joueur protéger le ballon au poteau de corner adverse.

Ce qui est cool, c'est qu'après, je reçois pleins de gentils messages ou j'apprends pleins de choses sur la vie sexuelle de ma génitrice !
Ahaha !!! Je crois qu'on a tous fait ça sur fifa avec les adversaires qui se déconnectent tellement qu'ils s'énervent lorsqu'on fait tourner à une touche de balle...
3 réponses à ce commentaire.
Jouer avec Heskey comporte des risques Niveau : District
Mouai, pas de quoi se pignoler non plus
Bon y'a quand même eu les buts de Beinlich et de Henry pour sauver le match.
Et Thierry Henry faisait déjà du Thierry Henry.
Je m'en souviens parfaitement, l'image marquante c'était Barthez assis contre son poteau. Par contre j'me souviens plus, il y avait 1 ou 2 phases de poules en 97?
Une seule mais avec 6 poules seulement.

Seuls les six premiers (Real, Dortmund, Manchester United, Dynamo Kiev, Monaco, Bayern ) et les deux meilleurs deuxièmes (Leverkusen et la Juventus) se qualifiaient pour les quarts.

En quarts, Monaco sort MU, le Real bat Leverkusen, la Juve sort Kiev en les tapant 1-4 au retour (1-1 à Turin à l'aller) avec un triplé de Pippo Inzaghi et 4 passes décisives de Zizou, Dortmund a tapé le Bayern.

En demi, le Real sort Dortmund et la Juve élimine Monaco.

En finale, le Real bat la Juventus à l'Amsterdam ArenA grâce à un but de Mijatovic et gagne la septima, sa première C1 depuis les années 1950-1960.
1 réponse à ce commentaire.
Le Leverkusen de l'époque n'était pas dégueu avec le frères Kovač et un certain Carsten Ramelow avec sa tête d'échappé de l'holocauste...
Ils ont eu de belles génération de losers magnifiques ces 25 dernières années (série en cours).
Sympa l'expression. Du meilleur effet!
2 réponses à ce commentaire.
Le major galopant Niveau : District
quelqu'un saurait où je pourrai revoir ce match voire uniquement ces fameuses dix dernières minutes ?
Je ne sais pas ce que tu as fait mais ça doit forcément être grave.
1 réponse à ce commentaire.
Hier à 09:24 202€ à gagner avec le Real Madrid & l'OM mercredi 16 août NOUVEAU : 100€ offerts pour miser chez BetStars ! 1
Hier à 13:48 Nantes, la mascotte et le plagiat 25
Partenaires
Logo FOOT.fr Olive & Tom
Hier à 11:48 Brian Fernández arrive à Metz 4
jeudi 17 août Valdés lance sa société de production 8 jeudi 17 août Zlatan à l'affiche d'un jeu vidéo 13 mercredi 16 août Un match arrêté par des jets d'œufs 11 mercredi 16 août Des lions sur les murs d'un vestiaire 30 mardi 15 août La belle ouverture du score de Liverpool 16 mardi 15 août Macron s'est invité à la Commanderie 31 mardi 15 août Un mercato raccourci en Premier League ? 26 mardi 15 août Gignac donne son nom à un tigre 22 mardi 15 août Déjà un doublé pour Gomis en Turquie 6 lundi 14 août Ribéry défait les lacets de l'arbitre en plein match 42 dimanche 13 août Le premier but de Neymar avec Paris 10 dimanche 13 août La banderole guingampaise pour Neymar 33 dimanche 13 août Gignac claque son premier pion de la saison dimanche 13 août La douceur de Bendtner 11 dimanche 13 août L'expulsion invraisemblable de Kaká 29 samedi 12 août Un joueur expulsé après 39 secondes 3 samedi 12 août Les Farc veulent une équipe professionnelle 23 vendredi 11 août Sneijder présenté à l'Allianz Riviera 11 vendredi 11 août 340€ à gagner avec Bordeaux & Caen-Saint-Etienne vendredi 11 août Watford annonce une recrue via Football Manager 13 vendredi 11 août L'énorme raté de Van Wolfswinkel 6 vendredi 11 août Burnley s'intéresse à De Préville 25 vendredi 11 août Botafogo et le Club Nacional voient rouge en Libertadores 5 vendredi 11 août La photo de Fellaini en street-art à Melbourne 11 jeudi 10 août Un club estonien marque sans avoir touché le ballon 7 mercredi 9 août La drôle de vidéo de présentation de Boudebouz au Betis 9 mercredi 9 août Taye Taiwo s'exile en Suède 23 mercredi 9 août Peux-tu résoudre l'énigme de Geoffrey Jourdren ? (via BRUT SPORT) mercredi 9 août Il se blesse en enjambant un panneau publicitaire 36 mercredi 9 août La mine exceptionnelle de Tierney pour le Celtic 7 mercredi 9 août Et si c'était la saison d'Arsenal ? (via BRUT SPORT) mardi 8 août Patrick Montel s'indigne du transfert de Neymar (via BRUT SPORT) mardi 8 août Maradona est prêt à se battre pour Maduro 61 lundi 7 août Nainggolan, Strootman et Cafu s'essayent au drone challenge 12 lundi 7 août Djourou finalement à Antalyaspor 13 lundi 7 août Ils remboursent leurs supporters après une défaite 8-2 18 lundi 7 août Bricomarché partenaire de la Coupe de la Ligue 83 lundi 7 août David Villa plante un triplé dans le derby new yorkais 4 dimanche 6 août Le PSG aurait dépensé 50 000€ pour illuminer la Tour Eiffel 28 dimanche 6 août Une reprise de volée monumentale en Russie 9 dimanche 6 août Aboubakar Kamara : appelez-le "AK 47" 9 dimanche 6 août Quand Buffon rend hommage à Bolt 32 dimanche 6 août La praline de Drogba 5 samedi 5 août La merveille de Graziano Pellè 28 vendredi 4 août 400€ à gagner avec Neymar meilleur buteur de la Ligue 1 ! 1 vendredi 4 août Le vrai salaire de Neymar au PSG (via BRUT SPORT) jeudi 3 août En direct devant l'hôtel de Neymar à Paris (via BRUT SPORT) jeudi 3 août Comment accueillir Neymar à Paris ? (via BRUT SPORT) jeudi 3 août L'ouverture du score du Videoton contre Bordeaux 2 jeudi 3 août La Premier League interdit les dessins sur ses pelouses 10 jeudi 3 août L'ancien boss de Disney s'offre Portsmouth 14 jeudi 3 août Le Real Madrid accroché par les All-Stars MLS 16 jeudi 3 août Domenech : « Les entraîneurs français ont un déficit d'image » 88 jeudi 3 août La lettre du maire d'Ostende aux supporters de l'OM 69 jeudi 3 août Un tifo du Legia revient sur la révolte de Varsovie 53 jeudi 3 août La franchise MLS de Beckham prend forme 35 jeudi 3 août 200€ à gagner avec PSG & FC Bâle jeudi 3 août Lampard embrasse la carrière de consultant 11 jeudi 3 août Aly Cissokho rejoint un promu turc 18 mercredi 2 août Kylian Mbappé souhaiterait quitter l'AS Monaco 114 mercredi 2 août Le super but collectif qui libère Nice 15 mercredi 2 août Le tifo en l'honneur de Nouri 2 mercredi 2 août Un joueur rémunéré en huile d'olive 39 mercredi 2 août Dundee met en vente son gardien sur Twitter 6 mardi 1er août Schweinsteiger trolle la presse US 7 mardi 1er août Les supporters bâlois s'invitent en conférence de presse 3 mardi 1er août Un cycliste parodie le tweet de Piqué 6 mardi 1er août Nainggolan met un coup de tondeuse à des supporters 5 mardi 1er août Excuse-toi comme Echouafni ! (via BRUT SPORT) mardi 1er août La formule « ABBA » lancée pour les TAB 33 mardi 1er août Klopp répare le micro de Simeone 22 lundi 31 juillet Adu testé en Pologne 26 lundi 31 juillet Les joueurs de Colo-Colo rentrent sur la pelouse avec des chiens 30 lundi 31 juillet "On peut te tuer dans la rue pour un téléphone portable" (via BRUT SPORT) lundi 31 juillet Giovinco claque encore un coup franc 16 lundi 31 juillet Dybala ridiculise Nainggolan 38 dimanche 30 juillet Le plus vieux derby du monde (via BRUT SPORT) dimanche 30 juillet La jolie praline de Kaká 16 dimanche 30 juillet Griezmann en saucisse sur Twitter 15 dimanche 30 juillet L'énorme boulette de la gardienne danoise 19 dimanche 30 juillet Un gardien égalise en dégageant 7 samedi 29 juillet Le derby de Soweto endeuillé 2 samedi 29 juillet Podolski débute par un doublé 5 samedi 29 juillet Laszlo Bölöni oublie le nom d'un joueur recruté la veille 15 samedi 29 juillet Kondogbia inscrit un superbe but... contre son camp 23 vendredi 28 juillet Les frangins dos Santos réunis aux Los Angeles Galaxy 23 vendredi 28 juillet Jermaine Pennant va signer en septième division anglaise 20 vendredi 28 juillet Le fils de Rivaldo claque une mine devant les yeux de son père 8 vendredi 28 juillet Metz veut rapatrier Emmanuel Rivière 27 vendredi 28 juillet Ángel María Villar démissionne de ses postes à la FIFA et l'UEFA 25 vendredi 28 juillet Brandão retrouve Anigo en Grèce 15 jeudi 27 juillet Le triplé de Valère Germain 20 jeudi 27 juillet La boulette de la gardienne portugaise 29 jeudi 27 juillet Bob Bradley va revenir en MLS à Los Angeles FC 2 jeudi 27 juillet Leroy Sané se tatoue son portrait dans le dos 103 mercredi 26 juillet Le Dynamo Kiev et Astana rigolent, Ludogorets et le Celtic font la moue 30 mercredi 26 juillet Les supporters niçois déjà bouillants 2 mercredi 26 juillet Un joueur quitte son club à cause de la croix catholique sur l'écusson 139 mercredi 26 juillet Siniša Mihajlović enquille les lucarnes à l'entraînement 22 mercredi 26 juillet Les fans de San Lorenzo reprennent Despacito (via Brut Sport)