1. //
  2. //
  3. // Hambourg SV/Werder Brême

Le derby du Nord

Durant la messe de 15h30, un grand classique du football allemand se jouera à l’Imtech Arena: le Nordderby, entre le Hambourg SV et le Werder Brême. Plus qu’un derby, c’est une véritable rivalité qu’entretiennent les deux villes, une rivalité historique transposée sur un pré carré. Avec un seul objectif: devenir le roi du secteur.

Modififié
Généralement, il y a ces fameux derbys qui sont nés d’une rivalité sportive, l’envie de part et d’autre d’asseoir sa suprématie dans une ville, voire dans une région. Et puis il y a le cas Hambourg-Brême. On entre alors dans une autre dimension: on peut parler de rivalité séculaire. Déjà, au Moyen-âge, à l’époque de ce qu’on appelait les Teutons, Hambourg régnait sur la ligue de la Hanse, farotant, distribuant à droite à gauche les denrées que son port accueillait, bref, gérait son business comme un bon dealer le ferait. Seulement voilà, avoir la mainmise sur un tel marché, ça suscite des jalousies. Brême la rebelle ne l’entendait pas de cette oreille. Elle voulait également sa part du gâteau. Normal, après tout, c’est une Ligue, on est tous copains. Que nenni. Et voilà qu’à force de saouler tout le monde (en créant notamment un marché parallèle en Mer du Nord), Brême finit par se prendre un carton rouge en 1427. Dans la ville traversée par la Weser, on l’a mauvaise, on rejette la faute sur Hambourg, et on promet de se venger, à n’importe quel prix.

Aujourd’hui encore, cette rivalité prévaut entre les deux villes. Hambourg est une ville-Etat? Brême le sera aussi, avec une excroissance du côté de Bremerhaven, pour faire plus stylé. Hambourg crée un club en 1887? Douze ans plus tard, Brême fait pareil, en mode « on se laissera pas faire, on lâchera pas l’affaire, on n’a pas le même destin, mais nos galères sont les mêmes » . Le décor est posé, Hambourg SV contre Werder, vive le Nordderby. Un derby qui « a autant d’importance que les confrontations entre Schalke et Dortmund » , selon Marc Hagedorn, journaliste au Weser Kurier. A tel point que même un Hambourg contre Sankt-Pauli passe au second plan. Tout ça pour répondre à la question: qui est le numéro un dans le Nord de l’Allemagne?

La porte et la clef

Une question à laquelle il est difficile de répondre, Brême menant d’une courte tête (38 victoires à 33 depuis 1963, pour 34 nuls), mais où les arguments ne manquent pas pour assister à un tel match. En effet, les Hambourgeois, qui se voient forcément plus grands avec leur port monstrueux, se considèrent comme beaucoup plus ouverts. D’où le proverbe « Hambourg ist das Tor zur Welt, Bremen hat den Schlüssel » (Hambourg est la porte sur le monde, Brême en a la clef, ndlr). Du coup, on a le sentiment à Brême que les Hambourgeois les prennent de haut, sont arrogants. « Mais au moins, nous, on a un surnom pour eux: on les appelle les Pfeffersäcken (sacs de poivre, rapport au passé commercial de Hambourg, ndlr) » , souligne Hagedorn. Que les habitants de Hambourg et de Brême se rassurent: le reste de l’Allemagne les appelle les « Fischköpfe » (têtes de poisson). A tort, cependant; là-bas, les femmes ne ressemblent pas vraiment à des thons. Ce sont plutôt des beautés froides. Question de température, sans doute. En parlant de ça, justement, que ce soit au Weserstadion ou bien à l’Imtech Arena, l’ambiance est chaude. La gagne à tout prix. Tout comme pour le derby de la Ruhr, on peut faire une saison de merde, à condition de battre le rival. « Toutefois, si le Werder est champion sans avoir battu Hambourg durant la saison, alors va pour le saladier » , raconte ainsi Hagedorn. L’esprit commercial, l’envie de retomber sur ses pattes, sans doute.

Mater un derby comme un HSV-Werder, c’est la garantie qu’il va se passer quelque chose de sympa. Et ces dernières années, il s’en est passé de belles. Saison 05/06, dernière journée de championnat. Les deux clubs s’affrontent directement pour une place en C1. Brême mène 2-1. Ailton, ancien du Werder passé chez l’ennemi, a la balle de l’égalisation, de la qualif au bout du pied. Les cages sont vides, il foire complètement sa frappe. Le Werder ira en C1. De là à dire que l’attaquant brésilien accuse des problèmes de surpoids parce que les habitants de sa ville s’appellent les Hamburger en VO, c’est une autre histoire.

Une boulette, un high-kick et un canasson

Une autre anecdote marrante a eu lieu trois saisons plus tard, au moment où les deux clubs s’affrontent quatre fois en 19 jours, en Coupe, en championnat et en Europe. Lors du quart retour en C3, une boulette en papier jetée par un fan du HSV fait buguer un joueur de son équipe, qui met malencontreusement la balle en corner. Coup de pied de coin pour le Werder, Baumann marque le but décisif, le HSV est éliminé. La tristesse, d’autant plus que la finale de la C3 se jouait cette année-là…à Hambourg.



Des épisodes choquants, il y en a également eu, ces dernières années. Un, en particulier. Le 07 mai 2008, Tim Wiese oublie qu’il est gardien de but, et n’a qu’une obsession: aller dégommer de l’attaquant adverse. Sa victime sera Ivica Olic, dont le seul tort aura été de courir un peu trop vite. Quelque part, c’est presque un miracle que le Croate s’en tire bien.



Cette fois-ci, on ne sait pas à quoi s’attendre; mais en coulisses, la bataille a déjà démarré. Elle concerne les attaquants de pointe des deux équipes. José Paolo Guerrero d’un côté, Claudio Pizarro de l’autre. Les deux ont pour point commun d’être de nationalité péruvienne. Et au pays, ça va être la grosse ambiance, apparemment. « Ils passent le match sur le cable, sur la chaîne Gol TV, et beaucoup de monde va voir le match. La rencontre génère beaucoup d'attentes car les deux ont parié un cheval. Les deux, à Lima, ont des chevaux à l'hippodrome. Pizarro en a plus mais ils ont pariés que celui qui perdra devra un cheval à l'autre » , raconte ainsi Michel Dancoort, journaliste à la Republica. Pizarro a déjà scoré 14 fois contre Hambourg. A voir si Guerrero ne l’empêchera pas de marquer par tous les moyens. Parce qu’on a beau être du même pays, ici, c’est la Hanse. Et dans la Hanse, on ne rigole pas avec le business.

Par Ali Farhat
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Modifié

tokouille Niveau : DHR
Beauté froide ?

Verdammt ja...
jeudi 25 mai 255€ à gagner avec Dortmund, Benfica & Celtic Glasgow jeudi 25 mai Week-end FDJ : 129 Millions à l'Euro Millions + 10 Millions au LOTO !
il y a 2 heures Griezmann dément les «rumeurs» de départ 9 Hier à 20:40 Tévez dézingue le football chinois 30 Hier à 17:44 Bernardo Silva signe à City 31 Hier à 17:41 Un gardien simule l'évanouissement pour éviter un carton 5
Partenaires
Olive & Tom Logo FOOT.fr
Hier à 14:30 Di María vers l'Inter ? 55 Hier à 14:13 Zabaleta à West Ham, c'est officiel 10 Hier à 11:29 Restrictions sur les transferts en Chine 24 Hier à 11:04 Denayer impliqué dans une bagarre à Bruxelles 9 Hier à 10:49 Comment Griezmann se transforme en David Beckham
Hier à 10:36 Gignac sauve à nouveau les siens 7 Hier à 10:15 Gomis à Galatasaray ? 25 jeudi 25 mai Waris égalise, Nivet arrache la victoire jeudi 25 mai Darbion ouvre le score pour l'ESTAC jeudi 25 mai Sagna, Clichy, Caballero, Navas : City dégraisse son effectif 21 jeudi 25 mai L'OM piste Alexandre Song 24 jeudi 25 mai Le monde du sport soutient les victimes de Manchester jeudi 25 mai Les frères Pogba font la fête 26 jeudi 25 mai Jordy Gaspar à Monaco 20 jeudi 25 mai Paul Pogba a-t-il réussi sa saison ? jeudi 25 mai Hazard, mécanicien d'un jour 4 mercredi 24 mai Mkhitaryan pour le 2-0 mercredi 24 mai Ouverture du score chanceuse pour Pogba 3 mercredi 24 mai Correa maintenu sur le banc de Nancy 9 mercredi 24 mai 23 000 euros d'amende pour Depay 4 mercredi 24 mai Un joueur de la Corée du Sud U20 chambre Maradona 19 mercredi 24 mai Pronostic Ajax Man U : jusqu'à 510€ à gagner sur la finale de C3 mardi 23 mai Le but d'Orléans annulé par arbitrage vidéo 37 mardi 23 mai SFR Sport va changer de nom 19 mardi 23 mai Zidane fait mieux que Mourinho, Ancelotti et Ferguson mardi 23 mai Diego López définitivement à l'Espanyol 10 mardi 23 mai Le Real officialise un accord avec Vinícius Júnior 36 mardi 23 mai Michel Der Zakarian débarque à Montpellier 25 mardi 23 mai Le fils de Klinsmann rate un dribble et encaisse un but 3 mardi 23 mai Ruben Aguilar à Montpellier 4 mardi 23 mai El Loco Bielsa est de retour en L1 ! mardi 23 mai CDM U20 : Le CSC de 50 mètres d'un joueur anglais 7 mardi 23 mai Marc Bartra poste un message à la suite de l'attentat 10 mardi 23 mai Griezmann confirme ses envies de départ 54 mardi 23 mai Patrice Carteron passe de Riyad à Phoenix 10 mardi 23 mai Vidal veut Sánchez au Bayern 36 mardi 23 mai CR7 Junior sur les traces de son père lundi 22 mai Option d'achat levée pour Cuadrado 17 lundi 22 mai Ils ont quitté le football en 2017 lundi 22 mai Portsmouth racheté par l'ancien PDG de Walt Disney 7 lundi 22 mai Un supporter de Benfica chambre Porto avec un drone 5 lundi 22 mai 116 Millions d'€ à gagner ce mardi à l'Euro Millions ! 2 lundi 22 mai Anderlecht confirme pour Tielemans à Monaco 34 lundi 22 mai Aubameyang aurait choisi Paris 85 lundi 22 mai Prolongations : 300€ offerts remboursés en CASH pour parier ! samedi 20 mai Rodelin sauve le Stade Malherbe 6 samedi 20 mai Le cadeau d'adieu de Lacazette au Parc OL 33 samedi 20 mai Les compos de la dernière journée samedi 20 mai Bartra craque sous le coup de l'émotion 12 samedi 20 mai Benoît Cheyrou sauve Toronto 4 vendredi 19 mai Amavi intéresse Naples et l'Atlético 19 vendredi 19 mai Un échange Bakayoko-Batshuayi dans les tuyaux 46 vendredi 19 mai L'OM cible Zouma et Gameiro 38 jeudi 18 mai Le Hellas Vérone rejoint la SPAL en Serie A 30 jeudi 18 mai L'Espérance sportive de Tunis sacrée championne 4 jeudi 18 mai Un stade qatari déjà prêt pour le Mondial 2022 40 jeudi 18 mai 348€ à gagner avec PSG & Lyon 2 jeudi 18 mai 107 Millions d'€ à gagner ce vendredi à l'Euro Millions ! 1 jeudi 18 mai Modeste intéressé par la Chine 26 jeudi 18 mai Reynet en pole pour Montpellier 24 mercredi 17 mai Mendy et son Jardim d'amour 4 mercredi 17 mai Mbappé ouvre le score en beauté 14 mercredi 17 mai L'arbitrage vidéo pour le Mondial U20 3 mercredi 17 mai Le propriétaire de Leicester rachète un club de D2 belge 11 mercredi 17 mai Nacho pourra jouer face à Vigo 6 mercredi 17 mai Un cubain envoie une minasse hors du stade 11 mardi 16 mai Un ancien président du FC Rouen assassiné 23 mardi 16 mai Luzenac dédommagé de... 15 000 euros 22 mardi 16 mai Aubameyang vers la Chine ? 81 mardi 16 mai St-Pauli offre des bières pour son maintien 21 lundi 15 mai SO FOOT CLUB - Paulo Dybala 2 lundi 15 mai Un accord Favre-Dortmund ? 52 lundi 15 mai Évra fête son anniversaire sur du Brown 27 lundi 15 mai Baptiste Giabiconi au capital du FC Martigues ? 5 lundi 15 mai La Premier League noue un partenariat avec une asso LGBT 4 lundi 15 mai Un Colombien s'enroule dans un tapis pour célébrer son but 9 lundi 15 mai Mon Petit Gazon : les tops et les flops de la 37e journée 2 lundi 15 mai River s'impose dans le Super Clásico 10 dimanche 14 mai Le but de renard de Nacho 15 dimanche 14 mai Les larmes de bonheur de Marquinhos 32 dimanche 14 mai Les Girondins vont porter leur nouveau maillot domicile contre l'OM 14 dimanche 14 mai Le GF38 accède au National 15 dimanche 14 mai Pepe finalement à l'Inter ? 48 dimanche 14 mai Un nouveau doublé pour Gignac 5 samedi 13 mai La SPAL est de retour en Serie A 11 samedi 13 mai Le coup franc soyeux d'Alaba 7 samedi 13 mai Ricardo Rodríguez a trouvé un accord avec le Milan 36 vendredi 12 mai Les 50 joueurs qui ont écrit l'histoire de l'OL vendredi 12 mai Tielemans se serait engagé avec l'ASM 34 jeudi 11 mai 623€ à gagner avec Tottenham, Nice & Villarreal jeudi 11 mai L'OL triple la mise 2 jeudi 11 mai Dolberg douche les espoirs de l'OL 1 jeudi 11 mai Huntelaar va quitter Schalke 12 jeudi 11 mai Une bicyclette folle pendant le derby de Bagdad 2 jeudi 11 mai Polémique à la commission d'éthique de la FIFA 12 jeudi 11 mai Canal + minimise la perte de la Ligue des champions 71 jeudi 11 mai Le Gamba Osaka sanctionné à cause d'un drapeau SS 62 jeudi 11 mai Gignac ne s'arrête plus de marquer 7 jeudi 11 mai La Ligue des champions sur SFR Sport à partir de 2018 114 mercredi 10 mai Plus de vingt blessés en marge d'Atlético-Real 5 mercredi 10 mai Isco réduit le score 1 mercredi 10 mai Antoine Griezmann pour le 2-0 ! mercredi 10 mai Saúl Ñíguez ouvre le score mercredi 10 mai Claudio Ranieri n'ira pas en Chine 11 mercredi 10 mai Une murale hommage à Cruyff inaugurée à Amsterdam 13 mercredi 10 mai Benatia pas tenté par Marseille 43 mercredi 10 mai Pronostic Atlético Real : jusqu'à 500€ à gagner sur l'affiche de C1 ! 1 mercredi 10 mai 328€ à gagner avec Lyon & ManU-Celta mercredi 10 mai Nice sur le coup pour le Valenciennois Tameze 5 mardi 9 mai Dani Alves clôt les débats 6 mardi 9 mai Mandžukić ouvre le score mardi 9 mai Pepe bientôt au PSG ? 64 mardi 9 mai Un joueur israélien arrêté par la police au stade 20 mardi 9 mai L'impressionnante collection de maillots de Messi 41 mardi 9 mai Balotelli discute avec Las Palmas 37 mardi 9 mai Aulas danse pour ses féminines 19 lundi 8 mai Theo Hernández : direction le Real Madrid 25 lundi 8 mai Hulk dément avoir agressé un coach chinois 14 lundi 8 mai Juve Monaco : jusqu'à 1500€ à gagner sur l'affiche de C1 lundi 8 mai 383€ à gagner avec Juve-Monaco & Atlético-Real lundi 8 mai Chapecoense remporte son premier trophée après le drame 4 dimanche 7 mai Un Niçois arrive au Vélodrome à ski 6 dimanche 7 mai Le golazo de Theo Hernández 3 dimanche 7 mai Nelson Vivas arrache sa chemise 7 dimanche 7 mai Hulk accusé d'avoir frappé un entraîneur 18 dimanche 7 mai Gignac qualifie les Tigres 3