1. // Le derby du week-end – C1 de la CAF – Al Ahly/Zamalek

Le derby du Caire, malgré tout…

Malgré le contexte politique et social très pesant que l’Égypte connaît, malgré l’annulation du championnat, malgré des supporters dans le viseur des autorités, malgré une délocalisation, malgré le huis clos décrété… Malgré tout ça et bien plus encore, le 145e derby du Caire devrait bien avoir lieu dimanche. Parce qu’on n’enterre pas comme ça l’une des plus féroces rivalités au monde, défouloir d’une population profondément divisée.

Modififié
Merci confrère. En 2008, le journaliste James Montague avait eu la bonne idée d’assister à un derby du Caire et d’en écrire un article pour The Guardian. Tout ça même si son chauffeur de taxi à la sortie de l’aéroport l’avait fortement dissuadé de se rendre au stade. « Tu vas te faire tuer » , l’avait-il prévenu. Non, le reporter sportif de guerre n’avait pas péri en tribune, même si c’est vrai que ça avait comme d’habitude bien chauffé entre supporters des deux camps. Toujours est-il que le James Montague en question avait pu interroger le leader d’un groupe ultra d’Al Ahly, qui lui avait résumé le contexte avec grande lucidité. « Le fan moyen d’Al Ahly, c’est un homme qui vit dans un petit appartement du Caire avec sa femme, sa belle-mère et ses cinq gosses, avait-il expliqué au journaliste. Ce fan touche un salaire minimum, clairement sa vie craint. La seule bonne chose qui lui arrive dans son existence a lieu le vendredi soir, quand il se rend au stade pour assister au match d’Al Ahly. C’est pour ça que la victoire est si obligatoire, car elle rend les gens heureux. On est probablement les seuls supporters au monde à exiger une victoire à chaque match de notre équipe, quel que soit l’adversaire. »

Classe ouvrière contre bourgeois

Al Ahly, plus qu’un club. Le Barça est prié de rendre son slogan au club qui le mérite vraiment. Al Ahly, une machine à rendre les petites gens de la capitale égyptienne heureux de leur triste quotidien. Al Ahly, une institution symbole de la classe ouvrière cairote depuis plus d’un siècle. Un étendard du nationalisme égyptien du temps de l’empire colonial anglais. C’est d’ailleurs un étudiant anticolonialiste qui a créé ce club en 1907, choisissant le rouge comme couleur, pour rappeler le drapeau du pays avant l’arrivée des Anglais. C’est la formation des laissés-pour-compte, tandis que Zamalek est le club des étrangers coloniaux, qu’un juriste belge a fondé en 1911. La couleur de son maillot est immaculée et ses supporters se constituent en une armée de « chevaliers blancs » , leur surnom. Ce sont pour la majorité les intellos, étudiants et petits bourgeois de la classe moyenne, moqués par les fans d’Al Ahly car il s’agit historiquement, depuis le roi Farouk jusqu’à Moubarak, du club supposé aimé du pouvoir. Autre motif de raillerie : son instabilité, avec quatre changements de nom dans son histoire, Zamalek ne devenant vraiment Zamalek qu’en 1952.

Plus de 100 000 spectateurs par match

Au dernier décompte, on dénombre 144 confrontations entre ces deux formations populaires que tout oppose. Al Ahly en a remporté 58, Zamalek 36, pour 50 nuls. Ce sont aussi les « Rouges » qui dominent les « Blancs » au palmarès : 36 titres nationaux, 35 coupes nationales et 7 Ligues des champions pour les premiers, 11 titres, 21 coupes et 5 C1 pour les seconds. Aucun autre club en Afrique n’a fait aussi fort que ces deux écuries, élues par la CAF respectivement au premier et deuxième rang du classement des équipes qui ont marqué le continent au XXe siècle. Forcément, quand deux si gros poids lourds se rencontrent, ça fait des étincelles. Au cours des dernières décennies, le stade du Caire a vu passer des affrontements mémorables entre les deux ennemis. Des parties disputées parfois devant plus de 100 000 spectateurs déchaînés, avec une tension telle qu’il a fallu au bout d’un moment que la Fédération intervienne en faisant appel à des arbitres étrangers, par souci d’impartialité. Ce qui n’a pas empêché le scandale d’avril 1999 quand, après 5 minutes seulement de jeu, l’équipe entière de Zamalek a quitté la pelouse, protestant contre l’expulsion d’un des leurs par le Français Marc Batta, suspecté d’avoir été acheté par l’adversaire…

Rapprochements entre les deux camps

Ces dernières années, les efforts ont été concentrés sur la répression de la violence entre supporters des deux camps, acteurs d’affrontements violents qui ont déjà abouti par le passé à des morts. À chaque derby, les forces de l’ordre sont si nombreuses et dissuasives dans le stade et aux abords qu’il est désormais quasi impossible pour les deux camps de se bastonner. La tension a-t-elle pour autant disparu ? Pas vraiment, mais c’est le « ring » qui a changé : désormais, fans d’Al Ahly et de Zamalek préfèrent profiter d’un derby entre équipes de jeunes des deux clubs ou d’un match des sections basket pour se provoquer. Les forces de l’ordre y sont moins nombreuses, voyez-vous… Et puis récemment, la donne a encore changé. Déjà parce que, sportivement, Al Ahly a pris le dessus et que le derby n’a donc plus toujours la même intensité dramatique (le dernier titre de Zamalek date de 2004). Ensuite, parce qu’il y a eu le Printemps arabe, la chute de Moubarak et tout le contexte mi-révolutionnaire mi-guerre civile qui s’en est suivi. Avec des ultras des deux camps qui ont eu l’occasion par deux fois de s’unir. D’abord pour faire office de service d’ordre aux manifestants anti-Moubarak place Tahrir (les mecs connaissent bien les forces de l’ordre et savent les défier, à force…). Puis, après la tragédie de Port-Saïd, quand 74 supporters d’Al Ahly ont trouvé la mort à l’issue d’un match face à Al Masry. Suite à ce drame, les « chevaliers blancs » ont publiquement manifesté leur soutien à leurs traditionnels ennemis, rendant hommage aux victimes par des messages de sympathie.

Un huis clos difficile à respecter

Et puis tout dernièrement, il y a encore eu du neuf en Égypte, avec ce climat instable et inquiétant des derniers mois. Le football, jusqu’alors omniprésent à la télé et dans la presse, a été éclipsé par l’actualité brûlante autour de la destinée du pays. Le contexte fait que le ballon rond devient futile et le championnat a été une nouvelle fois annulé pour raisons de sécurité. Pas grand monde n’a protesté. Ne restent que les ultras, les plus acharnés des acharnés qui trouvent encore le moyen de se passionner pour le foot, avec le peu d’actu qu’il reste à ce sujet : la sélection nationale, proche de se qualifier pour la Coupe du monde, et la Ligue des champions africaine, où les clubs cairotes ont souvent brillé. Hasard du calendrier, Al Ahly et Zamalek se sont retrouvés dans le même groupe de qualification cette saison, en compagnie des Sud-Africains d’Orlando Pirates et des Congolais de l’AC Léopards. Malgré l’annulation de la saison de foot en Égypte, il y a donc bien une double confrontation entre les deux clubs du Caire cette année. La première a eu lieu fin juillet loin du Caire, à El Gouna, station balnéaire au bord de la mer Rouge, plus de 400 km au sud de la capitale. Un huis clos avait été décrété, mais il n’a pas tenu face à l’arrivée d’environ 5000 supporters des deux camps, venus remplir le petit stade local. L’ambiance a été chaude, mais il n’y a pas eu de débordement. La deuxième confrontation ce dimanche, toujours à El Gouna, pourrait être plus tendue, avec en jeu la qualification pour les demi-finales de la compétition (avant-dernière journée, Al Ahly compte 3 points d’avance sur Zamalek, qui est dans l’obligation de gagner). Comme l’autre fois, le huis clos a été décrété, mais comme l’autre fois, il ne devrait pas tenir. Même loin, le derby du Caire continue de vivre.

Youtube
Youtube
Youtube
Youtube


Par Régis Delanoë
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Modifié


J'avais eu la chance d'assister à cette ambiance de feu lors de mon séjour étudiant au Caire en 2010.
J'allais jouer au foot avec les jeunes (tous fans d'al Ahly) juste derrière le stade de Zamalek, juste sous le périph, t'avais des centaines de joueurs de tout âge qui venait taper la balle avec leurs maillots rouge et blanc.

J'habitais à 10 minutes de Zamalek et je passais tous les matins devant le stade de Zamalek et quand je disais que je voulais aller voir le derby on m'a répondu exactement la même chose qu'au journaliste "tu vas te faire tuer".

Mais en fait, une fois que tu parles foot avec les Égyptiens, et que tu es européen, français de surcroît, les mecs sont super fiers de te voir au stade peu importe qui tu viens supporter. Et même pas besoin d'aller au stade pour suivre le score, c'est un tel bordel dans la rue que même la mémé qui garde l'immeuble en bas de chez toi peut te donner le score.

Le match en lui-même avait davantage lieu dans les tribunes que sur le terrain (je me souviens même plus du score). Une ambiance incomparable avec tout ce que j'avais pu voir en Europe, elle est là la vraie religion des égyptiens.

Avec les tensions actuelles dans le pays, si le championnat a été annulé, je ne sais vraiment pas ce qu'il reste aux jeunes cairotes.

Par contre pour le match Egypte / Algérie, là clairement c'était une autre histoire, interdiction de sortir de chez soi par le consulat, interdiction d'approcher le quartier de l'ambassade algérienne et bien sûr, interdiction de s'approcher du stade.
Il ne faut pas oublier également le rôle des supporters d'Al Ahly pendant la révolution anti-Moubarak en 2011, c'est eux qui ont presque fait basculer les choses en faveur des manifestants. C'est un peu pour cela qu'on a parlé de représailles de de la police lors du massacre de port-said et ses 74 morts. Je crois que ce qui se passe au Caire pendant ces matches est indescriptible et incomparable à n'importe quel derby en Europe. C'est vraiment un match à part, plus qu'un derby.
Imaginez que Al Ahly est tenant du titre de la C1 africaine, alors qu'il n'y a pas eu de championnat l'année dernière. Imaginez maintenant que l'Egypte s'est qualifiée au barrages de la coupe du monde avec 6 victoires en autant de match et une équipe largement constituée des joueurs d'Al Ahly et du Zamalek (comme par magie, y a jamais eu de problèmes notoires entre les deux entités en équipe nationale) alors qu'aucun match de championnat n'a été joué.
Note : 1
Le Zamalek et Al Ahly joues t'ils leurs matchs de championnat dans leurs stades respectifs ?
Je pensais que les deux clubs jouer constamment dans le grand stade !
Le derby oui sure et les matchs de ligue des champions .

En attendant pour préparer justement ces matchs de ligue des champions , ils font que des matchs amicaux entre clubs du pays ?

Bizarre de passer a poule en demi de suite
Habituellement, les deux équipes se partageaient le grand stade du Caire "Cairo international stadium" (80000 places après rénoation, mais il abritait plus de 120000 avant). Mais cette année en Ligue des champions d'Afrique,pour des raisons de sécurité, ils jouent à Hurghada à 500 km du Caire et presque à huis clos. Ils ne jouent qu'en C1 et quelques matchs amicaux. Ce qui est drôle, c'est que si l'Egypte se qualifie pour la prochaine CDM (elle est en matches barrages au dernier tour), y a un risque qu'elle soit disqualifiée par la FIFA parce qu'il n'y a pas eu de championnat du pays.
vendredi 18 août 202€ à gagner avec le Real Madrid & l'OM il y a 56 minutes Il foire sa panenka à la 96e minute 1 mercredi 16 août NOUVEAU : 100€ offerts pour miser chez BetStars ! 1
il y a 4 heures La grosse mine de Bruno Fernandes avec le Sporting 4 il y a 5 heures Müller se blesse pour sept mois en célébrant son but 39 il y a 6 heures Alec Georgen régale sous les yeux d'Emery 5 il y a 6 heures Les pieds en l'air pour fêter le but de Jesé 7 il y a 7 heures La demi-volée de Gignac 7 il y a 8 heures Suspendu, Kaká regarde un match avec ses supporters 6
Partenaires
Olive & Tom Logo FOOT.fr
Hier à 19:18 Le bonbon de Malcom 11 Hier à 18:18 Le lob fou de Fekir 30 Hier à 13:53 Le cadeau de Cissé à l'un de ses coéquipiers 10 Hier à 11:59 Les ultras allemands répondent à la DFB 13
Hier à 10:07 Trezeguet bouscule Beşiktaş 23 vendredi 18 août Nantes, la mascotte et le plagiat 26 vendredi 18 août Brian Fernández arrive à Metz 9 jeudi 17 août Valdés lance sa société de production 8 jeudi 17 août Zlatan à l'affiche d'un jeu vidéo 15 mercredi 16 août Un match arrêté par des jets d'œufs 11 mercredi 16 août Des lions sur les murs d'un vestiaire 30 mardi 15 août La belle ouverture du score de Liverpool 16 mardi 15 août Macron s'est invité à la Commanderie 31 mardi 15 août Un mercato raccourci en Premier League ? 26 mardi 15 août Gignac donne son nom à un tigre 22 mardi 15 août Déjà un doublé pour Gomis en Turquie 6 lundi 14 août Ribéry défait les lacets de l'arbitre en plein match 42 dimanche 13 août Le premier but de Neymar avec Paris 10 dimanche 13 août La banderole guingampaise pour Neymar 34 dimanche 13 août Gignac claque son premier pion de la saison dimanche 13 août La douceur de Bendtner 11 dimanche 13 août L'expulsion invraisemblable de Kaká 29 samedi 12 août Un joueur expulsé après 39 secondes 3 samedi 12 août Les Farc veulent une équipe professionnelle 23 vendredi 11 août Sneijder présenté à l'Allianz Riviera 11 vendredi 11 août 340€ à gagner avec Bordeaux & Caen-Saint-Etienne vendredi 11 août Watford annonce une recrue via Football Manager 13 vendredi 11 août L'énorme raté de Van Wolfswinkel 6 vendredi 11 août Burnley s'intéresse à De Préville 25 vendredi 11 août Botafogo et le Club Nacional voient rouge en Libertadores 5 vendredi 11 août La photo de Fellaini en street-art à Melbourne 11 jeudi 10 août Un club estonien marque sans avoir touché le ballon 7 mercredi 9 août La drôle de vidéo de présentation de Boudebouz au Betis 9 mercredi 9 août Taye Taiwo s'exile en Suède 23 mercredi 9 août Peux-tu résoudre l'énigme de Geoffrey Jourdren ? (via BRUT SPORT) mercredi 9 août Il se blesse en enjambant un panneau publicitaire 36 mercredi 9 août La mine exceptionnelle de Tierney pour le Celtic 7 mercredi 9 août Et si c'était la saison d'Arsenal ? (via BRUT SPORT) mardi 8 août Patrick Montel s'indigne du transfert de Neymar (via BRUT SPORT) mardi 8 août Maradona est prêt à se battre pour Maduro 61 lundi 7 août Nainggolan, Strootman et Cafu s'essayent au drone challenge 12 lundi 7 août Djourou finalement à Antalyaspor 13 lundi 7 août Ils remboursent leurs supporters après une défaite 8-2 18 lundi 7 août Bricomarché partenaire de la Coupe de la Ligue 83 lundi 7 août David Villa plante un triplé dans le derby new yorkais 4 dimanche 6 août Le PSG aurait dépensé 50 000€ pour illuminer la Tour Eiffel 28 dimanche 6 août Une reprise de volée monumentale en Russie 9 dimanche 6 août Aboubakar Kamara : appelez-le "AK 47" 9 dimanche 6 août Quand Buffon rend hommage à Bolt 32 dimanche 6 août La praline de Drogba 5 samedi 5 août La merveille de Graziano Pellè 28 vendredi 4 août 400€ à gagner avec Neymar meilleur buteur de la Ligue 1 ! 1 vendredi 4 août Le vrai salaire de Neymar au PSG (via BRUT SPORT) jeudi 3 août En direct devant l'hôtel de Neymar à Paris (via BRUT SPORT) jeudi 3 août Comment accueillir Neymar à Paris ? (via BRUT SPORT) jeudi 3 août L'ouverture du score du Videoton contre Bordeaux 2 jeudi 3 août La Premier League interdit les dessins sur ses pelouses 10 jeudi 3 août L'ancien boss de Disney s'offre Portsmouth 14 jeudi 3 août Le Real Madrid accroché par les All-Stars MLS 16 jeudi 3 août Domenech : « Les entraîneurs français ont un déficit d'image » 88 jeudi 3 août La lettre du maire d'Ostende aux supporters de l'OM 69 jeudi 3 août Un tifo du Legia revient sur la révolte de Varsovie 53 jeudi 3 août La franchise MLS de Beckham prend forme 35 jeudi 3 août 200€ à gagner avec PSG & FC Bâle jeudi 3 août Lampard embrasse la carrière de consultant 11 jeudi 3 août Aly Cissokho rejoint un promu turc 18 mercredi 2 août Kylian Mbappé souhaiterait quitter l'AS Monaco 114 mercredi 2 août Le super but collectif qui libère Nice 15 mercredi 2 août Le tifo en l'honneur de Nouri 2 mercredi 2 août Un joueur rémunéré en huile d'olive 39 mercredi 2 août Dundee met en vente son gardien sur Twitter 6 mardi 1er août Schweinsteiger trolle la presse US 7 mardi 1er août Les supporters bâlois s'invitent en conférence de presse 3 mardi 1er août Un cycliste parodie le tweet de Piqué 6 mardi 1er août Nainggolan met un coup de tondeuse à des supporters 5 mardi 1er août Excuse-toi comme Echouafni ! (via BRUT SPORT) mardi 1er août La formule « ABBA » lancée pour les TAB 33 mardi 1er août Klopp répare le micro de Simeone 22 lundi 31 juillet Adu testé en Pologne 26 lundi 31 juillet Les joueurs de Colo-Colo rentrent sur la pelouse avec des chiens 30 lundi 31 juillet "On peut te tuer dans la rue pour un téléphone portable" (via BRUT SPORT) lundi 31 juillet Giovinco claque encore un coup franc 16 lundi 31 juillet Dybala ridiculise Nainggolan 38 dimanche 30 juillet Le plus vieux derby du monde (via BRUT SPORT) dimanche 30 juillet La jolie praline de Kaká 16 dimanche 30 juillet Griezmann en saucisse sur Twitter 15 dimanche 30 juillet L'énorme boulette de la gardienne danoise 19 dimanche 30 juillet Un gardien égalise en dégageant 7 samedi 29 juillet Le derby de Soweto endeuillé 2 samedi 29 juillet Podolski débute par un doublé 5 samedi 29 juillet Laszlo Bölöni oublie le nom d'un joueur recruté la veille 15 samedi 29 juillet Kondogbia inscrit un superbe but... contre son camp 23 vendredi 28 juillet Les frangins dos Santos réunis aux Los Angeles Galaxy 23 vendredi 28 juillet Jermaine Pennant va signer en septième division anglaise 20 vendredi 28 juillet Le fils de Rivaldo claque une mine devant les yeux de son père 8 vendredi 28 juillet Metz veut rapatrier Emmanuel Rivière 27 vendredi 28 juillet Ángel María Villar démissionne de ses postes à la FIFA et l'UEFA 25 vendredi 28 juillet Brandão retrouve Anigo en Grèce 15 jeudi 27 juillet Le triplé de Valère Germain 20 jeudi 27 juillet La boulette de la gardienne portugaise 29 jeudi 27 juillet Bob Bradley va revenir en MLS à Los Angeles FC 2 jeudi 27 juillet Leroy Sané se tatoue son portrait dans le dos 103