1. //
  2. // 6e journée
  3. // Real Sociedad/Athletic Bilbao

Le derby basque version guide du routard

La rivalité qui oppose Athletic Club et Real Sociedad est plus que centenaire. Un antagonisme qui demeure plutôt sain, puisque les deux plus grandes villes du Pays basque ne boxent pas dans la même catégorie. En atteste cette tentative de comparaison.

Modififié
  • Quel niveau de vie pour Bilbao et San Sebastián ?


    À l'instar de la France, l'Espagne n'échappe pas aux classements des villes où il fait bon vivre. Coincée entre Vitória, Gijón ou encore Pampelune, la capitale basque s'octroie la quatrième place d'une étude menée par l'Organisation de consommateurs et d'utilisateurs - une sorte d'UFC Que Choisir sauce espagnole. Une distinction que Bilbao doit en grande partie à son système sanitaire, son offre culturelle et la qualité de ses transports. Pour sûr, sa situation géographique, sur la façade Atlantique, est tout sauf un poids, son vieux centre ville également. Moins peuplée, San Sebastián répond à d'autres caractéristiques. « Ville dans le monde qui compte le plus d'étoiles Michelin en proportion de sa population » , dixit l'office de tourisme local, Donostia - son appellation basque - est considérée comme la station balnéaire la plus huppée d'Espagne. Le mètre carré s'y vend une petite fortune, ses troquets alignent des tarifs tout ce qu'il y a de plus parisien, et ses habitants ne connaissent que vaguement la définition de crise économique. Pour sûr, le Pays basque correspond bien à la région la moins touchée par le séisme financier qui a frappé l'Espagne en 2008.

  • Quel monument caractérise Bilbao et San Sebastián ?


    Dans l'imaginaire commun, Anoeta ne représente pas le symbole de San Sebastián. Heureusement, tant l'enceinte des Txuri Urdin appelle de ses vœux une rénovation en bonne et due forme. Deux kilomètres plus au nord, le panorama diverge. La baie de la Concha offre un paysage idyllique, voire paradisiaque. Étalée sur deux plages, elle est également habitée par une petite île en son cœur. Plus qu'un monument, la Concha est bien l'image de marque de San Sebastián, aussi bien en Espagne qu'à l'étranger. À Bilbao, idem : San Mamés, enceinte mythique de l'Athletic, n'en est pas pour autant l'ambassadeur de la ville. Cette tâche incombe au musée Guggenheim, fleuron de l'architecture locale. Construit en 1997, ce muséum se devait de redorer l'image d'une capitale basque frappée, quelques années plus tôt, par la désindustrialisation de son économie. Plus qu'une ouverture culturelle, Guggenheim se veut la partie visible - et esthétique - d'un plan de redressement économique de la ville. Un pari réussi : bah oui, lorsque l'on apparaît lors de la première scène d'un James Bond - Le monde ne suffit pas -, c'est forcément la classe.

  • Quel sport de la force basque pour Bilbao et San Sebastián ?


    Le géant vert n'est pas le seul bouffeur de maïs. Depuis le début du XIXe siècle, les habitants de la province de Guipuscoa s'amusent à ramasser des épis de maïs pour les déposer dans un panier en osier. Une pratique, baptisée le Lokotxa, qui sent bon la facilité : faux, puisque les concurrents doivent se coltiner entre 25 et une centaine d'allers-retours pour remplir ce fichu panier. Cette épreuve de force basque, très populaire dans les alentours de San Sebastián, est tout aussi populaire que le lancer de barre à mine. Une version du lancer de javelot qui doit sa spécificité à l'industrie minière, très présente dans la région de Donostia au siècle dernier. Du côté de Bilbao, les épreuves favorites de force basque - ou de deporte rural vasco - répondent au nom de Barrenadores - ou de Palankari en langue basque. Cette épreuve consiste à trouer un énorme bloc de pierre à l'aide d'une barre à mine. Pour autant, l'une des pratiques les plus répandues dans chacune des deux régions reste l'Aizkolaritza : les concurrents doivent couper le plus vite possible de bûches de bois à l'aide d'une hache. Un bonheur simple.

  • Quelle spécialité culinaire pour Bilbao et San Sebastián ?


    Si une grande partie de l'Espagne culinaire renvoie à des odeurs d'huile d'olive, de patatas fritas ou de paella, le Pays basque fait figure d'exception. Plus raffinée, sa cuisine est prisée par les touristes et les guides gastronomiques. San Sebastián est ainsi renommée pour ses pintxos. Version améliorée des tapas, ces derniers ont un goût en bouche bien plus fin et connaissent des origines que ne renieraient pas les communes basques françaises. Quant aux plats typiques, ils proviennent principalement des produits de la mer. Les colins, araignées de mer et civelles font le bonheur des palais et des papilles gustatives des touristes. Plus proche de la Galice et de ses spécialités pour viandards, la cuisine de Bilbao connaît une base à l'huile d'olive. Les poivrons et les tomates, aliments basiques dans toute la péninsule ibérique, sont ainsi à l'honneur. De même, le porc et l'agneau ont une place de choix dans les restaurants de la capitale basque. Vous l'aurez compris, les adeptes du véganisme auront bien du mal à trouver leur bonheur.

  • Quel personnage fait la réputation de Bilbao et San Sebastián ?


    Sa ligne éditoriale ne laisse aucune place au doute. Marca, quotidien le plus vendu en Espagne, se veut défenseur du Madridismo et enquiquineur de la nébuleuse du Camp Nou. Pourtant, la création de ce canard a eu lieu à San Sebastián, en 1938. Plus que ce journal, Donostia a couvé de nombreux grands hommes de l'histoire espagnol. Ainsi l'écrivain Pio Baroja, le chef cuistot Juan Mari Arzak ou le cinéaste Borja Cobeaga sont d'illustres ambassadeurs de la cité de la Concha. Xabi Alonso et sa classe légendaire, présents dès qu'ils le peuvent dans leur région natale, sont également élevés au rang de señor de la ciudad. Plus tourmentée, Bilbao est indissociable de l'un des enfants qu'il a couvés. Miguel de Unamuno, illustre auteur, philosophe ou encore poète, se veut l'un des plus grands penseurs de l'histoire récente espagnole. Un personnage tourmenté, adepte de la punchline - « Il n'y a pas d'opinions, mais des gens qui donnent la leur » -, qui partage son trône avec Sabino Arana. Père spirituel de l'indépendantisme basque né au XIXe siècle, il a créé le Parti national basque avant de mourir en prison à seulement 38 ans. Suffisant pour être l'un des hommes les plus respectés de Bilbao.

    Par Robin Delorme, à Madrid
    Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
  • Modifié


    Je connais pas Bilbao, mais San Sebastian c'est superbe. Je conseille.
    DoutorSocrates Niveau : CFA
    Bilbao c'est pas la capitale basque si jamais.
    DoutorSocrates Niveau : CFA
    En plus vous arrêtez pas de le répéter. C'est Vitoria (en basque Gasteiz) la capitale du pays basque! Euskal Presoak Etxera.
    DoutorSocrates Niveau : CFA
    En plus vous arrêtez pas de le répéter. C'est Vitoria (en basque Gasteiz) la capitale du pays basque! Euskal Presoak Etxera.
    Note : 2
    Bilbao est une super ville que je conseille à tout le monde; bourrée de pépites culturelles, préférez tout de même le musée des beaux arts aux Guggenheim. Le premier est rempli de chefs d'oeuvre lorsque le second semble, à mon sens, quelque peu surestimé (en dehors de certaines expositions, c'est un peu pauvre), beaucoup de très bons restaus à petit prix (les tapas basques, admirable) et avec des ponts sur lesquels vous risquerez une fois sur deux votre vie (préférez là aussi la pierre au bois, vous comprendrez une fois sur place).
    Deux villes très intéressantes, mais j'ai tendance à préférer Donostia. Sinon, le pays basque français est superbe aussi.
    lilisushi Niveau : DHR
    Bilbao l'industrieuse qui a réussi a se relever de la crise industrielle des 80's et du terrorisme et Donost la bourgeoise aux faux airs de ville scandinave. Toutes les deux ont leur charme bien à elle.
    C'est vrai que la crise économique se ressent beaucoup moins en Euzkadi : il y a quelques années, j'avais lu quelque part que si le pays basque déclarait son indépendance, il serait le 5ème pays au classement de l'indice de développement humain (Santé, éducation, PIB/hab). Voilà, c'était la minute chauvine.

    (je l'ai vu plus haut, je plussoie c'est Gazteiz la capitale! Pour laver tes péchés, Robin Delorme tu me chanteras 5 fois le Gernikako Arbola, Gabatxo va! ;))
    La capitale de la communauté autonome basque, c'est Vitoria-Gasteiz, et du Pays Basque historique, Pampelune.
    Onvientdelavilledefrancisheaulme Niveau : District
    J étais a san Sebastian y'a un mois il faudra m expliquer le coup des prix "parisiens". Se prendre une tôle est limite offert...
    J'ai fait quelques soirées mémorables à San Sebastian depuis cette ville est un peu dans mon coeur. C'est peut-être une station balnéaire huppé mais c'est surtout une ville magnifique avec des gens adorables. Et comme dit avant, on est loin des tarifs parisiens. Par contre, avec certains bars qui ferment un peu quand ils veulent, c'est dangereux pour le foie et le porte-monnaie.

    Bilbao je m'y juste baladé mais c'est bien sympa aussi mais on y sent une ferveur footbalistique plus grande qu'à San Sebastian.
    il y a 7 heures Benjamin Bourigeaud se la joue comme Beckham 4 il y a 8 heures Neymar claque un doublé contre la Juve 30 Hier à 19:38 Ménez accusé d'avoir dissimulé sa pubalgie 26
    Partenaires
    Olive & Tom Logo FOOT.fr
    Hier à 16:06 Le fils de Pelé retourne en prison 7 Hier à 15:15 La mine de Batshuayi qui assomme Arsenal 24 Hier à 14:32 Le beau geste de Boateng pour Nouri 10 Hier à 10:17 Lama répond aux critiques sur la sélection guyanaise 14
    vendredi 21 juillet Un joueur de MLS prend un amende à cause de ses chaussettes 9 vendredi 21 juillet Manchester City passe au foot US 12 vendredi 21 juillet La CAN se jouera l'été et à 24 équipes 75 jeudi 20 juillet Zabaleta claque une grosse volée pour accueillir Joe Hart 3 jeudi 20 juillet La théorie qui dit que Neymar va signer au PSG (via BRUT SPORT) jeudi 20 juillet Une remontée historique des Seattle Sounders 19 mercredi 19 juillet Les Brésiliens du PSG (via BRUT SPORT) mercredi 19 juillet La petite gourmandise de Callejón 4 mercredi 19 juillet Un but barcelonesque en D4 argentine 11 mardi 18 juillet Un supporter argentin dégomme un drone 18 mardi 18 juillet Utaka débarque à Sedan ! 19 mardi 18 juillet La Norvège, prochaine étape de Diego Forlán ? 11 mardi 18 juillet Un champion du monde 2006 recherche un club sur LinkedIn 41 lundi 17 juillet Lass officiellement à Al-Jazira 40 lundi 17 juillet Un tatouage de Lacazette sur le cul d'un fan d'Arsenal 44 lundi 17 juillet Les énormes fumigènes du Lech Poznań 11 lundi 17 juillet Michu arrête sa carrière 14 lundi 17 juillet Diego Costa parade avec un maillot de l'Atlético 13 dimanche 16 juillet Marco Simone nouvel entraîneur du Club africain 7 dimanche 16 juillet La mine de Pato avec le Tianjin Quanjian 5 dimanche 16 juillet David Bellion au Festival d'Avignon 15 dimanche 16 juillet Le lapsus embarrassant de Biglia 17 dimanche 16 juillet Gold Cup : La Martinique quasiment éliminée 2 samedi 15 juillet La famille Ajax affiche son soutien à Nouri 7 samedi 15 juillet Éric Abidal flambe dans un tournoi de foot à six 13 samedi 15 juillet Ah, au fait, Sneijder est officiellement libre 25 samedi 15 juillet La Guyane éliminée de la Gold Cup 8 vendredi 14 juillet Un match amical à onze contre cent 12 vendredi 14 juillet La Guyane perd sur tapis vert à cause de Malouda 22 vendredi 14 juillet Candela régale avec l'équipe de France de légendes de futsal 14 vendredi 14 juillet Un jour après son transfert, il se prend un lob de 50 mètres jeudi 13 juillet Rooney claque une grosse mine pour son retour 18 jeudi 13 juillet Bolton installe des sièges de luxe dans son stade 16 jeudi 13 juillet Munich 1860 ne jouera plus à l'Allianz Arena 22 jeudi 13 juillet Chuck Blazer est mort 96 mercredi 12 juillet Un club anglais va payer ses joueuses autant que ses joueurs 27 mercredi 12 juillet En direct : la présentation de Dani Alves au PSG (via Brut Sport) 6 mercredi 12 juillet Solomon Nyantakyi accusé de double meurtre 40 mercredi 12 juillet Verratti affiche Trapp 36 mercredi 12 juillet La Guyane prend un point historique ! 41 mardi 11 juillet Malouda titulaire avec la Guyane 4 mardi 11 juillet Quel mercato pour la saison 2017/2018 ? 5 lundi 10 juillet Amavi recalé à la visite médicale 38 lundi 10 juillet Le pétard de Ziri Hammar 2 lundi 10 juillet Un Allemand passe du foot amateur à la D3 anglaise 21 dimanche 9 juillet L'hommage de United à Rooney 17 dimanche 9 juillet Sol Campbell prêt à travailler gratuitement 22 dimanche 9 juillet Un maillot interdit à cause d'une carte du XXe siècle 9 samedi 8 juillet Le coup franc sublime d'Anderlecht 1 vendredi 7 juillet Un cours d'anglais pour annoncer la dernière recrue de Swansea 1 vendredi 7 juillet Les joueurs de Bilbao se rasent le crâne en soutien à Yeray Álvarez 13 vendredi 7 juillet Guy Roux rêve d'aligner Macron 17 vendredi 7 juillet Le programme de la première journée de Ligue 1 31 vendredi 7 juillet Mbappé en tournée à Paris 66 vendredi 7 juillet Un Anglais va faire le tour des stades des 55 pays d'Europe pendant un an 14 jeudi 6 juillet Fusion Juvisy-Paris FC actée 9 jeudi 6 juillet Platini : suspension confirmée par le Tribunal fédéral suisse 5 jeudi 6 juillet Le golazo de Damião avec Flamengo 10 jeudi 6 juillet Wycombe dévoile un maillot de gardien hypnotisant 20 jeudi 6 juillet Giovinco continue de régaler à Toronto 12 jeudi 6 juillet Piqué s'éclate dans le désert 20 jeudi 6 juillet Maradona continue ses péripéties 13 mercredi 5 juillet Le Real met la main sur Theo Hernández 44 mercredi 5 juillet SOLDES : jusqu'à -20% sur la boutique SO FOOT 2 mercredi 5 juillet Asamoah Gyan revient en Europe 26 mercredi 5 juillet Un supporter fait 13 700 km pour voir jouer son équipe 8 mercredi 5 juillet Eric Dier fait l'essuie-glace 9 mercredi 5 juillet Chapecoense vire son entraîneur 7 mercredi 5 juillet Lingard tape un foot avec des gosses hystériques 43 mardi 4 juillet Le prochain SO FOOT en kiosque le 12 juillet 1 mardi 4 juillet Chine : un arbitre tabassé lors d'un match supposé truqué 12 mardi 4 juillet John Terry s'invite sur la fesse d'un supporter d'Aston Villa 15 mardi 4 juillet Un Géorgien se fait tatouer son onze de rêve des Pays-Bas 48 mardi 4 juillet Maradona au match pour Infantino 3 mardi 4 juillet Podolski et la culture japonaise 23 mardi 4 juillet La superbe vidéo de campagne d'abonnement de la Sampdoria 24 lundi 3 juillet Maradona accusé d'agression par une journaliste russe 45 lundi 3 juillet Djibril Cissé signe en D3 suisse 26 lundi 3 juillet Le portrait mural d'Hamšík dévoilé 13 lundi 3 juillet Maradona joue au hockey en Russie 4 lundi 3 juillet Un joueur nord-irlandais fait croire qu'il signe au Barça 13 lundi 3 juillet Éric Besson devient président du Blanc-Mesnil 15