1. //
  2. // Web 2.0

La semaine Twitter

Cette semaine sur Twitter, on est resté à l’intérieur, on a regardé La petite maison dans la prairie, DBZ et lu des bouquins. On a aussi subi une gastro, fait pas mal caca et eu ses règles. Parce que le football est un sport sale.

#Depuis son arrêt cardiaque, Fabrice Muamba passe beaucoup de temps à la messe et sur Twitter. Tant mieux pour nous, puisqu’il nous fait souvent bien rire, mais aussi pour sa femme qui le voit donc bien plus qu’avant. D’ailleurs, ce mardi, il lui a parlé en message codé.


Fabrice ne peut vraiment pas être plus clair avec madame.

#Le week-end dernier, les potes de Blanstel sont apparemment sortis sans lui. Résultat : l’énervé de Twitter est super colère et le fait savoir dans sa langue natale : le n’importe quoi.


#Mercredi, le jour des gosses. Deux écoles, d’abord celle de Jacques Faty.


#Puis celle de Blanstel.


#On ne sait pas si le « Zuma » est le nom du club de Londres ou celui de la jeune fille sur la photo, toujours est-il que Samir a passé la nuit dedans.


#Jeudi, Medina a oublié pendant quelques secondes que la rubrique la suivait et a publié ça :

« Faire caca avant d'aller a lentrainnement >>>>>>>>>>>>>>>> primordial hahaha #pardon »

Avant de le retirer. Seul problème : nous, on l’avait déjà vu. Tu peux pas test Medina.

#Caca toujours, Dennis Appiah, jeune défenseur de l’AS Monaco est en galère sur son Rocher.


#Match de gala futsal à Genève dimanche. Vieira, Pires, Ginola, Litmanen, Karembeu et bien d’autres sont invités à sortir de leur retraite. Verdict ? Quatorze ans plus tard, Robert n’a toujours pas musclé son jeu.


#Toujours plus ou moins joueur professionnel à Stoke city, Michael Owen n’a pas été convié. Dommage, ça lui aurait fait du temps de jeu.


#Déjà ultra populaire grâce à ses chroniques dans le Guardian, le « Secret footballer » a sorti un best-of relié, histoire de prouver que les footeux sont capables d’écrire. Kevin Pietersen fait plus fort et prouve qu’ils peuvent aussi lire. Seul problème, KP ne joue pas au foot, mais au cricket. Damned !


On ne sait pas Kevin, mais un type qui est footballeur en secret, on serait tenté de répondre Diego Lugano.

#Justice cosmique, à force de faire saigner des mecs en leur mettant des tampons, Joey Barton a fini par avoir ses règles.


#Quelques heures avant le coup d’envoi d’Arsenal-City, les bobbies de London découvrent un colis suspect dans une voiture près de l’Emirates. Fausse alerte. Vraie blague.


Pour info, la vanne marche aussi avec le Stade Rennais.

Par Charly Smadja
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Brian Hainaut Niveau : Ligue 1
Note : 2
Antonetti serre très fort ses petits poings en lisant la conclusion de l'article.
putain# mais blanstel c'est chaud quoi, le garçon on dirait du Kant voire du Descartes, faut relire 12 fois ses phrases pour comprendre ce qu'il essaye de dire :D

ah et ça fait plaisir de savoir que medina va bien à la selle avant l'entrainement également.

bref, c'est quand même un peu la cour des miracles cette rubrique.
FootEtranger Niveau : District
La seule chose que j'ai comprise dans les tweets de Blanstel c'est haricot magique et Cell. P*tain, DBZ c'est universel.
Ce blanstel est marrant mais tellement abruti, c'est incroyable.
Jack Facial Niveau : CFA
Note : 1
Pas de news de Meydina ??? Vous faites chier SoFoot.

Meydina je t'aime

Jack Facial depuis le Brasil
Je croyais qu'on avait dit plus de Medina en 2013 ?!
Jack Facial Niveau : CFA
Note : 1
Mea culpa !
Medina, tu fais caca, mais je t'aime toujours.

Jack Facial depuis le Brasil
Mister Sandman Niveau : DHR
C'est dommage que vous n'ayez pas creusé les réponses qui accompagnaient le tweet de Samir parce que ça vannait pas mal. Notamment Enoch Showunmi, attaquant de Notts County :"@SamNasri19 never heard of it. Is it a new lesbian bar that's opened?".
En vérité Medina mériterait une rubrique à elle toute seule...

"Ma copine elle a les ligaments croisés dla chatte"

"Les meufs qui parlent de foot pour faire les intéressantes au près des mecs j'espère qu'un ballon en feu vous rentrera dans le cul chiennes"

"Et SVP, vous voyez dans l'iPhone la le mec qui parle il sappel SIRI mais je veux changer son blaze pck c'est trop moche je fais comment ? "


....
Stephanek 94 mukongo
C'est pour faire l'avocat de Meydina et Blanj'saispasquoi mais c'est juste du langage de cité c'est codé donc si vous comprenez pas c'est logique tombez pas dessus j'ai déjà entendu Meydina parlé normalement comme chacun d'entre nous ! Faut arrêter de les clasher c'est des délires entre potes que tout le monde fait et vs vs faites les offusquer ridicule !

GegeBege +1

Et encore, tu as été bien trop gentil en ne reproduisant pas ses fautes d'orthographes, de grammaire, de conjugaison et de syntaxe exceptionnels, MÊME pour une sportive professionnelle !
En tout cas merci SoFoot, je suis désormais un de ses plus fervents followers. Si votre journée ne se passe pas exactement comme vous le souhaiteriez, allez-vous balader sur le twitter de Medina. Du très très lourd. #absence2cerveau
Stephanek 94 mukongo
Eux la ce sont mes gars heein mais billay defois cmt i me yomb pineezz bande de niqueur vaa !! #AhhChuiVénère mdrrr

Traduction de langage de cité à langage courant

Eux là ce sont mes amis mais je jure des fois comment il me m’énerve bande de dragueurs ! Ah je suis énervé mort de rire !

yomb : saouler, m’énerver,me prendre la tête

Billay, Billah Jurer Devant Dieu

niqueur : expression amicale pour qualifier une bande de potes qui aiment bien tourner autour des femmes ( synonymes ( aventurier , prédateur )

Voilà messieurs c'est pour ceux qui ont plus de 30 ans et qui vivent à la campagne !
Ou pour ceux qui vivent en ville justement, parlent un français courant, n'écrivent pas en langage sms et n'écoutent pas Booba...

Merci des traductions en tout cas. Mais va quand même jeter un oeil sur le twitter de cette pro du ballon rond.. c'est grandiose. #PlusGrandFan
Stephanek 94 mukongo
Meydina à ce que j'vois tu lis les articles de So Foot !

Juste pour dire y'a trop de bougs qui font du z'gaar ici !
Stephanek 94 mukongo
Message posté par footix75
Ou pour ceux qui vivent en ville justement, parlent un français courant, n'écrivent pas en langage sms et n'écoutent pas Booba...

Merci des traductions en tout cas. Mais va quand même jeter un oeil sur le twitter de cette pro du ballon rond.. c'est grandiose. #PlusGrandFan


Ouais j'suis parti faire un tour mais vous êtes dur avec elle ! Elle s'exprime comme d'habitude avec ses potes j'vois pas le mal en fait! J'vais pas t'mentir dans ma cité on parle de la même façon quasiment avec moins d'insulte quand même et pourtant j'arrive à m'exprimer correctement sur le forum de SO FOOT !
Spike Spiegel Niveau : CFA2
Message posté par André Matos
putain# mais blanstel c'est chaud quoi, le garçon on dirait du Kant voire du Descartes, faut relire 12 fois ses phrases pour comprendre ce qu'il essaye de dire :D

ah et ça fait plaisir de savoir que medina va bien à la selle avant l'entrainement également.

bref, c'est quand même un peu la cour des miracles cette rubrique.


Descartes et Kant à côté c'est clair comme de l'eau de roche. Et je dis ça très sérieusement. je rapprocherai plutôt leur langage à celui de Hegel. (Le genre de mec qui a besoin de se faire traduire dans une autre langue pour qu'on comprenne ce qu'il voulait dire dans sa langue maternelle...) Parce que sérieux Blanstel, plus ça va, moins je le comprends.
On peut avoir moins de 30 ans, vivre en ville et vouloir parler un français correct.
stephane mukongo> tu veux dire pour les attardés mentaux, non? c'est même plus des délires à ce point là
@ Stephanek 94

"Voilà messieurs c'est pour ceux qui ont plus de 30 ans et qui vivent à la campagne !"

Perso j'ai 26 ans, j'habite dans le 6ème, et je ne les comprends pas plus qu'un tweet en swahili. En fait il faudrait surtout qu'ils aillent à l'école. Même mon dealer ne parle pas comme ça.
Jean Michel Assaule Niveau : Ligue 2
" Must of been"... L'ortaugrafe, sa eksist ossi an englé !
il y a 5 heures Week-end FDJ : 129 Millions à l'Euro Millions + 10 Millions au LOTO ! il y a 1 heure Paul Pogba a-t-il réussi sa saison ?
il y a 5 heures Hazard, mécanicien d'un jour 4 Hier à 21:52 Mkhitaryan pour le 2-0
Partenaires
Logo FOOT.fr Olive & Tom
Hier à 21:16 Ouverture du score chanceuse pour Pogba 3 Hier à 17:18 Correa maintenu sur le banc de Nancy 8
Hier à 14:11 23 000 euros d'amende pour Depay 4 Hier à 13:38 Un joueur de la Corée du Sud U20 chambre Maradona 19 Hier à 09:20 Pronostic Ajax Man U : jusqu'à 510€ à gagner sur la finale de C3 mardi 23 mai Le but d'Orléans annulé par arbitrage vidéo 37 mardi 23 mai SFR Sport va changer de nom 19 mardi 23 mai Zidane fait mieux que Mourinho, Ancelotti et Ferguson mardi 23 mai Diego López définitivement à l'Espanyol 10 mardi 23 mai Le Real officialise un accord avec Vinícius Júnior 36 mardi 23 mai Michel Der Zakarian débarque à Montpellier 25 mardi 23 mai Le fils de Klinsmann rate un dribble et encaisse un but 3 mardi 23 mai Ruben Aguilar à Montpellier 4 mardi 23 mai El Loco Bielsa est de retour en L1 ! mardi 23 mai CDM U20 : Le CSC de 50 mètres d'un joueur anglais 7 mardi 23 mai Marc Bartra poste un message à la suite de l'attentat 10 mardi 23 mai Griezmann confirme ses envies de départ 54 mardi 23 mai Patrice Carteron passe de Riyad à Phoenix 9 mardi 23 mai Vidal veut Sánchez au Bayern 36 mardi 23 mai CR7 Junior sur les traces de son père lundi 22 mai Option d'achat levée pour Cuadrado 17 lundi 22 mai Ils ont quitté le football en 2017 lundi 22 mai Portsmouth racheté par l'ancien PDG de Walt Disney 7 lundi 22 mai Un supporter de Benfica chambre Porto avec un drone 5 lundi 22 mai 116 Millions d'€ à gagner ce mardi à l'Euro Millions ! 2 lundi 22 mai Anderlecht confirme pour Tielemans à Monaco 34 lundi 22 mai Aubameyang aurait choisi Paris 85 lundi 22 mai Prolongations : 300€ offerts remboursés en CASH pour parier ! samedi 20 mai Rodelin sauve le Stade Malherbe 6 samedi 20 mai Le cadeau d'adieu de Lacazette au Parc OL 33 samedi 20 mai Les compos de la dernière journée samedi 20 mai Bartra craque sous le coup de l'émotion 12 samedi 20 mai Benoît Cheyrou sauve Toronto 4 vendredi 19 mai Amavi intéresse Naples et l'Atlético 19 vendredi 19 mai Un échange Bakayoko-Batshuayi dans les tuyaux 46 vendredi 19 mai L'OM cible Zouma et Gameiro 38 jeudi 18 mai Le Hellas Vérone rejoint la SPAL en Serie A 30 jeudi 18 mai L'Espérance sportive de Tunis sacrée championne 4 jeudi 18 mai Un stade qatari déjà prêt pour le Mondial 2022 40 jeudi 18 mai 348€ à gagner avec PSG & Lyon 2 jeudi 18 mai 107 Millions d'€ à gagner ce vendredi à l'Euro Millions ! 1 jeudi 18 mai Modeste intéressé par la Chine 26 jeudi 18 mai Reynet en pole pour Montpellier 24 mercredi 17 mai Mendy et son Jardim d'amour 4 mercredi 17 mai Mbappé ouvre le score en beauté 14 mercredi 17 mai L'arbitrage vidéo pour le Mondial U20 3 mercredi 17 mai Le propriétaire de Leicester rachète un club de D2 belge 11 mercredi 17 mai Nacho pourra jouer face à Vigo 6 mercredi 17 mai Un cubain envoie une minasse hors du stade 10 mardi 16 mai Un ancien président du FC Rouen assassiné 23 mardi 16 mai Luzenac dédommagé de... 15 000 euros 22 mardi 16 mai Aubameyang vers la Chine ? 81 mardi 16 mai St-Pauli offre des bières pour son maintien 21 lundi 15 mai SO FOOT CLUB - Paulo Dybala 2 lundi 15 mai Un accord Favre-Dortmund ? 52 lundi 15 mai Évra fête son anniversaire sur du Brown 27 lundi 15 mai Baptiste Giabiconi au capital du FC Martigues ? 5 lundi 15 mai La Premier League noue un partenariat avec une asso LGBT 4 lundi 15 mai Un Colombien s'enroule dans un tapis pour célébrer son but 9 lundi 15 mai Mon Petit Gazon : les tops et les flops de la 37e journée 2 lundi 15 mai River s'impose dans le Super Clásico 10 dimanche 14 mai Le but de renard de Nacho 15 dimanche 14 mai Les larmes de bonheur de Marquinhos 32 dimanche 14 mai Les Girondins vont porter leur nouveau maillot domicile contre l'OM 14 dimanche 14 mai Le GF38 accède au National 15 dimanche 14 mai Pepe finalement à l'Inter ? 48 dimanche 14 mai Un nouveau doublé pour Gignac 5 samedi 13 mai La SPAL est de retour en Serie A 11 samedi 13 mai Le coup franc soyeux d'Alaba 7 samedi 13 mai Ricardo Rodríguez a trouvé un accord avec le Milan 36 vendredi 12 mai Les 50 joueurs qui ont écrit l'histoire de l'OL vendredi 12 mai Tielemans se serait engagé avec l'ASM 34 jeudi 11 mai 623€ à gagner avec Tottenham, Nice & Villarreal jeudi 11 mai L'OL triple la mise 2 jeudi 11 mai Dolberg douche les espoirs de l'OL 1 jeudi 11 mai Huntelaar va quitter Schalke 12 jeudi 11 mai Une bicyclette folle pendant le derby de Bagdad 2 jeudi 11 mai Polémique à la commission d'éthique de la FIFA 12 jeudi 11 mai Canal + minimise la perte de la Ligue des champions 71 jeudi 11 mai Le Gamba Osaka sanctionné à cause d'un drapeau SS 62 jeudi 11 mai Gignac ne s'arrête plus de marquer 7 jeudi 11 mai La Ligue des champions sur SFR Sport à partir de 2018 114 mercredi 10 mai Plus de vingt blessés en marge d'Atlético-Real 5 mercredi 10 mai Isco réduit le score 1 mercredi 10 mai Antoine Griezmann pour le 2-0 ! mercredi 10 mai Saúl Ñíguez ouvre le score mercredi 10 mai Claudio Ranieri n'ira pas en Chine 11 mercredi 10 mai Une murale hommage à Cruyff inaugurée à Amsterdam 13 mercredi 10 mai Benatia pas tenté par Marseille 43 mercredi 10 mai Pronostic Atlético Real : jusqu'à 500€ à gagner sur l'affiche de C1 ! 1 mercredi 10 mai 328€ à gagner avec Lyon & ManU-Celta mercredi 10 mai Nice sur le coup pour le Valenciennois Tameze 5 mardi 9 mai Dani Alves clôt les débats 6 mardi 9 mai Mandžukić ouvre le score mardi 9 mai Pepe bientôt au PSG ? 64 mardi 9 mai Un joueur israélien arrêté par la police au stade 20 mardi 9 mai L'impressionnante collection de maillots de Messi 41 mardi 9 mai Balotelli discute avec Las Palmas 37 mardi 9 mai Aulas danse pour ses féminines 19 lundi 8 mai Theo Hernández : direction le Real Madrid 25 lundi 8 mai Hulk dément avoir agressé un coach chinois 14 lundi 8 mai Juve Monaco : jusqu'à 1500€ à gagner sur l'affiche de C1 lundi 8 mai 383€ à gagner avec Juve-Monaco & Atlético-Real lundi 8 mai Chapecoense remporte son premier trophée après le drame 4 dimanche 7 mai Un Niçois arrive au Vélodrome à ski 6 dimanche 7 mai Le golazo de Theo Hernández 3 dimanche 7 mai Nelson Vivas arrache sa chemise 7 dimanche 7 mai Hulk accusé d'avoir frappé un entraîneur 18 dimanche 7 mai Gignac qualifie les Tigres 3 samedi 6 mai Quand Dani Alves ouvre une bière 16 samedi 6 mai La Tchéquie lance un championnat de foot-billard 7 samedi 6 mai La France flingue les Féroé 6 samedi 6 mai Boca - River, c'est chaud, même au city stade 5 vendredi 5 mai L'AC Pisa relégué avec la meilleure défense 18 vendredi 5 mai Et si on s'écoutait le dernier gros son de Jesé ? 24 vendredi 5 mai Djorkaeff bientôt à la LFP ? 16 vendredi 5 mai Ligue 1 : Les dates de barrages connues 10 vendredi 5 mai Un entraîneur de Ligue 1 ministre de Marine Le Pen ? 99