1. // Euro 2012
  2. // Groupe C
  3. // Italie/Espagne (1-1)

La revue de presse d'Espagne-Italie

Le ton est unanime, côté espagnol comme côté italien : hier, ce sont deux grandes équipes qui se sont affrontées à Gdańsk. Tour d'horizon des principaux quotidiens sportifs des deux pays.

Modififié
1 20
ESPAGNE

En Ibérie, après ce match inaugural mi figue - mi raisin, l'appréciation de la presse était plutôt mitigée sur la performance de l'Espagne, entre soulagement d'avoir obtenu le nul après 60 minutes compliquées et regrets des occasions manquées en seconde période par Fernando Torres. Marca titrait ainsi ce matin « Perdonamos demasiado » (nous avons trop pardonné, en VF) et reprochait à la Roja de ne pas avoir su tuer le match. AS, l'autre grand quotidien madrilène ouvrait lui, ce matin, avec en Une la photo du lob de Torres sur Buffon, ainsi légendée « Elle était là » , sous-entendue la victoire. En effet, elle n'était pas loin, à portée de tir d'un Nino pas encore en pleine forme, comme le souligne l'ensemble de la presse, insistant sur le fait qu'en 2008, le blond aurait mis deux buts lors des deux face-à-face qu'il a perdus face à Buffon.


Mais les médias espagnols, pas bégueules, ont unanimement reconnu la qualité de la prestation italienne. De l'autre coté des Pyrénées, on s'inclinait, par exemple, devant le génie d'un Pirlo sur qui le temps n'a pas d'emprise et qui, selon AS, a été le meilleur joueur du match avec Iniesta. AS, qui parlait, d'ailleurs, d'un nul entre deux grandes équipes, écrivait également : « Si, dans notre pays, il nous reste un goût amer, c'est parce que nous ne nous attendions pas à un match nul ou à une opposition si difficile. Nous avons sous-estimé l'Italie, autant que nous avons cru en une Espagne toute puissante. » Le journal salue le renouveau salutaire de cette Squadra Azzurra qui, avec Prandelli, a tourné le dos au catenaccio pour proposer un football plus ambitieux : « L'Italie a été très forte tactiquement et a su, à chaque fois, ressortir proprement le ballon. Ils ont fait jeu égal avec notre milieu de terrain.  » La performance des Italiens a donc été appréciée, ce qui n'est pas vraiment le cas du schéma tactique sans vraie pointe mis en place par Del Bosque.

Le quotidien généraliste El Mundo était, par exemple, critique envers le système de jeu du sélectionneur, déclarant à propos du match : « Del Bosque a surpris tout le monde, sauf l'Italie. Il a surpris toute l'Espagne, les journalistes, son équipe et même Cesc Fàbregas qui a déclaré qu'il ne s'attendait pas à jouer 9. » Le quotidien est revenu sur le système du faux 9, déclarant qu'imiter le schéma de jeu du Barça n'était pas forcément la bonne solution lorsque Messi n'était pas sur la pelouse. L'autre grand quotidien espagnol, El Pais, revient également sur le système de jeu mis en place par Vincent du Bois hier, en affirmant que, malgré le manque de réussite de Torres, la Roja a vraiment commencé à développer un jeu de qualité à son entrée : « Les uns et les autres au milieu de terrain ont trouvé en Torres la cible idéale pour leurs passes, malheureusement l'attaquant de Chelsea manque encore de confiance. » Quoiqu'il en soit, l'Espagne du football semble, ce matin, vouloir revenir à un système avec une véritable pointe, tout en regrettant unanimement l'absence de David Villa et tente de rester indulgente avec son buteur blond. Ce qui risque de ne pas durer longtemps, s'il gaspille de nouveau lors du prochain match.

ITALIE


Il faut être clairvoyant : en Italie, le match nul contre l’Espagne est vécu presque comme une victoire. Pour preuve : la Gazzetta dello Sport titre en gros : « Belle Italie, c’est comme ça qu’on te veut » . Dans ses colonnes, le quotidien rose fait l’éloge des prestations des Azzurri, qui ont joué « sans peur, avec personnalité, contre les Champions du monde » . Si pour la Gazzetta, De Rossi, Buffon et Di Natale ont été les meilleurs Italiens sur la pelouse (7,5 pour chacun, mêmes notes pour Casillas et Iniesta), la grosse déception se nomme Mario Balotelli. Le commentaire sur sa performance est aussi dur que réaliste : « Quelle indolence, quel manque de motivation ! Mario, à quoi pensais-tu lorsque tu marchais vers Casillas ? Réveille-toi. Tu as Di Natale à tes trousses.  » Et Borini. Et Giovinco.

Les éloges fusent également dans le Corriere dello Sport. Le gros titre du quotidien rappelle d’ailleurs celui de la "Gazette du Sport" : « Oui, Italie, tu es belle » . Le journal juge que cette rencontre entre les deux derniers champions du monde a été « magnifique, certainement la plus spectaculaire de l’Euro jusqu’ici, avec deux équipes qui se sont affrontées à visage découvert » . Le Corriere, qui est certainement le canard italien qui aime le plus les ragots, a dédié un article à une banderole destinée aux Azzurri sur les paris truqués ( « Ne nous décevez pas, nous avons parié sur vous » ). Le capitaine, Gigi Buffon, commente : « Qu’est-ce que j’ai pensé quand j’ai vu cet écriteau ? Je me suis dit "sympathique". » Le "Courrier du Sport" insiste ensuite sur le fait que tous les joueurs de la Squadra ont «  reçu les compliments du président Napolitano » . Tous, même Maggio ?

La plus sérieuse Repubblica joue sur un registre un peu différent. Le journal préfère mettre l’accent sur les « 70% d’Italiens qui étaient devant leur téléviseur pour voir cette belle Italie » , avant de mettre en garde les joueurs de Cesare Prandelli : « Un bon match nul avec des regrets. Maintenant, l’Italie ne peut plus se permettre de perdre. C’est un résultat positif, mais c’est aussi une demie occasion ratée. » De fait, en cas de défaite contre la Croatie, lors de la prochaine journée, l’Italie serait éliminée à 99% de la compétition. Voilà pourquoi la Repubblica préfère appuyer sur le côté « occasion gâchée  » , plutôt que sur le nul qui vaut la victoire. « Dommage que l’avantage des Azzurri ait duré si peu, quatre minutes seulement, avant le but du "faux neuf" Fàbregas. Mais quelle électricité jusqu’à la fin ! » Et ce n'est que le début...

Par Arthur Jeanne et Eric Maggiori
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Modifié

Faudrait quand meme qu'on m'explique un jour l'arnaque De Rossi... completement surcoté depuis des années...

Dèjà, on le fait jouer en défense central parce que Barzagli se blesse (dans ce cas la pourquoi avoir emmené Ogbonna joueur de Serie B, pour ne pas le faire jouer... pourquoi ne pas avoir pris Rannocchia ou Astori...)...

Bref resultat Fabregas marque parce que DeRossi le marque mal, et Torres se retrouve seul face à Buffon parce qu'il monte n'importe comment et laisse un trou en defense...

et il finit par prendre un 7.5 dans la Gazzetta et l'eloge de tous les commentateurs sportifs de la RAI (qui n'ont jamais rien compris au foot..)

waw !

Spike Spiegel Niveau : CFA2
Quel match ce fut mes amis ! Ca c'est du foot!!!
Ils aiment bien la pignole les italiens.
manelmanel Niveau : DHR
L'Espagne (tout comme le Barca) va finir par soûler tout le monde avec son jeu de petites passes moqueuses et arrogantes, et surtout par ne plus surprendre personne. Le début de la fin ?

Sinon, Balotelli, c'est lui là, le jour extraordinaire de classe mondiale dont SoFoot nous rabat les oreilles tous les jours depuis maintenant deux ans ? Ah, d'accord, ok.
manelmanel Niveau : DHR
"joueur extraordinaire"
manelmanel Niveau : DHR
"nous rebat les oreilles". Putain, l'inculte.
willis mais t'es malade ?!! t'es l'exemple type des ignares en football dis donc !!

De Rossi arnaque ?!!! Mais il a été énorme !!! il a été super, toujours une jambe, une cuisse, un pied pour contrer les espagnols, il est parfaitement à sa place là où il est !

Et Buffon, revérifie bien déjà l'arrêt qu'il sort sur le tir d'Iniesta, il la dévie assez pour qu'elle passe à quelques centimètres du cadre au lieu de rentrer. Sa sortie sur Torres avec les pieds et dans les pieds était gigantesque n'importe quel gardien se serait jeté, et soit ça aurait donné un penalty et carton rouge, soit une balle piquée et but !
Sa deuxième sortie a été prompte certes mais elle a déstabilisé Torres !

Non mais c'est à se foutre en balle en pleine poire des commentaires aussi cons !!
Johnny Dramma Niveau : Ligue 1
Note : 2
Torres ferait un malheur dans les vignobles bordelais....
maxlojuventino Niveau : Ligue 1
Note : 1
@Williss: t-es sur que tu comprends le foot au moins avant de dénigrer la compréhension sportive des journalistes "sportifs" italiens?

Non parce que dire que De Rossi est responsable du but c'est juste complètement faux... C'est Giacherini qui était au marquage de Fabregas et qui le laisse partir seul... Et sur ce point la presse italienne est unanime, Balzaretti doit jouer le prochain match selon eux.

et si Ogbonna devait jouer ce serait pour prendre la place de Bonucci(responsable du but à cause d'une relance foireuse) qui est apparu bien en dessous du niveau de De Rossi(fantastisque) et Chiellini(idem).

Bref De Rossi a fait un très gros match et si oui on peut lui imputer une erreur c'est sur l'une des occasions de Torres où il rate son positionnement, mais cette faute est due essentiellement au manque de repli des milieux en fin de match qui ont laissé la défense livrée à elle-même à deux ou trois reprises.
waynerooney Niveau : CFA
williss t'es désespérant mon pauvre... Parler de De Rossi comme un joueur surcoté, tu dois pas en voir beaucoup des matchs de la Roma toi... Et je me demande si on a vu le même match hier... De Rossi sort un match exceptionnel à un poste qui n'est même pas le sien, et sur le but quand je vois la passe magique de Silva pour Fabregas, je me demande comment tu peux dire que De Rossi est responsable. De Rossi homme du match pour moi hier.
Entierrement d'accord avec spikespiegel et letu1617. Un excellent match de football avec de grands joueurs des 2 cotés. Mention spéciale a buffon sur la sortie contre Torres en mode "je te courre dessus pour te faire peur et je met un grans coup de latte dans la balle alors qe j'aurais pu la prendre a la main". Du grand gigi! De Rossi ou le sosie officiel de Didier Gustin a sorti le match face aux widgets espagnols. Cramé sur la fin ce qui explique l'erreur de marquage sur Torres.
"Perdonar" a un sens plus footballistique que pardonner en français, non?
Je suis pas sûr à 100%, mais il me semblait que dans un Fifa ou un PES, quand on ratait une occase, le commentateur espagnol utilisait le verbe perdonar.

Sinon, on parle évidemment de l'Espagne comme d'une équipe collective, mais au vu du match d'hier j'ai l'impression qu'elle dépend énormément des quelques individualités capables de dynamiter la défense adverse, à savoir Silva et surtout Iniesta. Grosse pression sur eux, qui vont devoir être au top tout au long de la compèt'.
Il n'y a que moi qui voit un match puant le piège contre la Croatie ?! J'espère vraiment me tromper mais je le sens pas si facile ce chemin en quart pour L'Italie... :/

Y a pas que toi Didjo.
Je voudrais quand même rappeler que Bonucci ne jouait pas à son poste, c'est au milieu de la défense qu'il est bien meilleur. Enfin pour Jeanne et Maggiori, il y a 3 quotidiens sportifs en Italie, pas 2. Et il me semblait qu'El Pais ou La Republicca était peu plus du niveau du Monde que de l'Equipe ? Relire le chapeau de l'article peut-être ?
Superbe match, la roja a fini fort après avoir été bousculée comme jamais, superbe Italie avec un magnifique Pirlo, mais que Balotelli est stupide!! Ce type est un gâchis ambulant, surtout quand on voit ce qu'il peut sortir comme gestes inouïs.
Côté Espagne, Iniesta a été magnifique.
Attention à la Croatie sinon, croire que ce groupe se jouera entre Espagne et Italie serait une erreur, et si groupe était vraiment celui de la mort??
maxlojuventino Niveau : Ligue 1
La Croatie est dans le top 10 mondial depuis 4 ans maintenant, on ne peut pas vraiment parler de surprise, cependant je dois bien avouer que je suis surpris parce que je les croyais vieillissants et sur le déclin et force est de constater que je me suis trompé. En plus de ça j'imaginais les irlandais bien plus solides, d'autant qu'ils jouaient quasiment à domicile et qu'il pleuvait(ce qui avantage les équipes techniquement faibles)... Leur défense se présentait comme l'une des meilleures du tournoi et elle a craqué d'entrée et ça c'est une réelle surprise.
Scotch_OMsoccer Niveau : Loisir
la Croatie s'est clairement le vrai piège de ce groupe

Surtout pour l'Italie, capable de sortir des grands matchs contre des grandes équipes mais de se manger des fours contre des équipes plus modestes.

Ce qui me rassure finalement, c'est que la Croatie est bonne, donc on risque pas de les prendre de haut et on restera sans doute concentré.

Par contre en cas de victoire, faudrait pas se voir trop beau contre les Irish parce que là, on risque vraiment la correctionnelle.

Les espagnols devraient s'en tirer sans pb : à moins que leur arrogance leur joue encore des tours.
La bataille du milieu entre croates et italiens s'annonce passionnante.

Très surpris par la qualité de Mandzukic devant, j'attendais plus Jelavic qui fait toutefois un très bon match. Par contre derrière, je les ai trouvé faibles les croates, il va falloir en profiter!
Pas vu le match de la Croatie.

Mais au vu d'Espagne-Italie, je pense que les deux favoris vont passer.

A moins d'une grosse surprise dont n'est jamais avare cette compétition qu'est l'Euro.

L'Italie est capable du meilleur et du pire. Et l'Espagne est peut-être au bout du rouleau.
@letu1617, j'ai pas commenté le match de Buffon mais de De Rossi
à part les insultes j'ai eu plaisir de lire l'expression "se foutre en balle en pleine poire", je connaissais pas.

@waynerooney, j'ai vu pas mal de match de la Roma si justement, ils ont fait une belle saison d'ailleurs, felicitations une belle 7e place...

@maxlojuventino, je critique pas les journalistes sportifs italien je critique ceux de la Rai. Avant le match de l'Allemagne pour presenter Mario Gomez ils ont lancé une video des buts de Gomez de Catania... faut arréter
Sinon ouai voila ils conseillent Blazaretti titulaire, bon bah c'est tout dire...

bon je vous laisse comparer De Rossi à Didier Gustin, bon euro à tous !!!
Partenaires
Olive & Tom Logo FOOT.fr
1 20