1. //
  2. // Bilan de la saison
  3. // Fiction

La lettre d’adieu de Juan Carlos Valerón

Après une dernière saison passée sous le maillot du club de ses débuts professionnels, El Mago Valerón s’est décidé à quitter le monde du football. Si le meneur de jeu espagnol devait écrire un dernier mot, voilà ce que cela donnerait.

Modififié
Chère Liga,

Quand tu liras ces lignes, je serai au repos. Un repos prolongé ici, aux Canaries. Tu sais que vis-à-vis de mes coéquipiers, face aux micros des journalistes pour expliquer une victoire, un nul ou une défaite, ou même pour mon dernier match à Las Palmas, j’ai toujours été un homme discret. Parce que c’est ma nature. Et comme tu peux l’imaginer, cette lettre sera dans la digne lignée de ce que j’ai cherché à faire transparaître sur un terrain de football : peu de mots et une certaine sobriété.

Je suis arrivé chez toi il y a presque vingt ans, avec le RDC Majorque, autre club insulaire, à croire que j’étais lié à la douceur de l’air marin. Mon premier match avec toi aura abouti sur une victoire, peut-être un signe. On ne donnait pas cher de notre peau en début de saison, mais nous avons su prendre beaucoup de plaisir ensemble. Oui, ensemble. Sans mes partenaires, je serais un simple passionné du football. Sans mes adversaires, ma carrière serait inexistante. Pour passer le ballon, il me faut un partenaire. Pour dribbler, il me faut un adversaire. Ma réussite avec toi, je la dois donc à Tenerife en 1997, comme à la défense de l’Athletic Bilbao, toujours en 1997. C’est grâce à cela que mon talent s’est fait connaître en Espagne. C’est grâce à cela que mon arrivée à l’Atlético de Madrid s’est faite dans la foulée. Ce fut dur au départ, mais le Vicente-Calderón est devenu une belle maison où mes coéquipiers étaient, encore une fois, essentiels à mes performances. Nous aurions pu faire de très belles choses avec cette équipe. Hélas, quand les finances d’un club sont dans le rouge, cela peut changer le visage d’un collectif. Cette descente était d’une grande tristesse, mais après réflexion, je crois qu’elle m’a offert de nouvelles perspectives. D’une, parce que j’ai retrouvé cet air marin. De deux, parce que j’ai passé les meilleures années de ma carrière au Deportivo La Corogne. Et de trois, parce que je crois avoir rendu heureux mes amis Roy Makaay, Diego Tristán ou Walter Pandiani.


En toute modestie, je pense avoir honoré ce maillot et les supporters du Riazor. D’ailleurs, je les remercie pour leur accueil cette année. Ce que j’aime dans la condition humaine, c’est que nous sommes à la recherche du bonheur. Dès lors, les personnes que la vie nous permet de rencontrer gardent en mémoire les bons moments passés ensemble. Avec La Corogne, nous avons connu cela à Madrid, le 6 mars 2002. Je n’aime pas parler du centenariazo, j’aime parler de la victoire du Super Depor. Je me souviendrai aussi de notre parcours en Ligue des champions 2003/2004. Nous étions capables de perdre 8-3 contre l’AS Monaco, mais aussi d’éliminer la Juventus, comme le grand AC Milan. Des moments magiques comme ceux-là, j’aime les vivre et les faire vivre. Rien n’était impossible. Nous avions toujours une grande foi en nous, dans les bons comme dans les mauvais moments. Comme lorsque j’ai dû soigner mon genou. Je n’ai jamais lâché. Comme lorsque nous sommes descendus en Segunda. Nous n’avons jamais lâché. Après avoir remis le Depor à la place qui est la sienne, à tes côtés, c’était le moment pour moi de tourner ce beau chapitre.


La Roja restera de grands souvenirs pour moi, même si nous ne pouvions rien faire face à cette France en 2000. Même si nous ne pouvions aussi rien faire face à cette Corée du Sud en 2002, pour des raisons différentes… Malgré cela, j’aime penser que notre équipe était séduisante, que mes coéquipiers Morientes, Raúl et tous les autres profitaient de mon travail. Nous aimions jouer au football, et je crois que l’Espagne d’aujourd’hui est une partie de celle-ci. Quand je regarderai l’Euro à la télé cet été à Las Palmas, je peux déjà te dire qu’elle va jouer comme j'aime voir les équipes jouer. L’Espagne possède un bel avenir, et de ton côté, tu seras toujours son ambassadrice de luxe.


En 21 saisons professionnelles, aucune expulsion et peu de cartons jaunes m’ont été attribués. C’est aussi cela, ma manière de concevoir le football. Respecter les règles, les autres. Ne pas faire aux autres ce que l’on n’aimerait pas que l’on nous fasse. Je ne vois pas l’intérêt de stopper la course d’un rival pour enlaidir le football. Je ne vois pas non plus l’intérêt de se laisser tomber pour obtenir une faute. Vivre ce sport, c’est magnifique. Alors j’ai laissé mon football vivre à travers toi, et à présent, la nouvelle génération prend le relais. C’est la vie, et je dois te dire que je ne regrette rien de tout cela. En fait, je souhaite juste ajouter trois derniers mots : merci pour tout.

Jean-Charles V.

Par Antoine Donnarieix PS : Évidemment, c'est une fiction, hein...
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Modifié

Dans cet article

pedro mi guêpe pauleta Niveau : CFA2
Juan Carlos, what is your sentiment?
Ciao l'artiste. Cette doublette avec Djalminha putain... Je me rappelle qu'à l'époque je guettais impatiemment Eurogoals pour voir ses ouvertures magiques pour Diego Tristan. Putain d'équipe à l'époque le Depor avec Naybet, Makaay, Fran, Mauro Silva, Songo'o... Pfiou. Putain de souvenir.
Alain Proviste Niveau : Ligue 1
Message posté par George is the Best
Ciao l'artiste. Cette doublette avec Djalminha putain... Je me rappelle qu'à l'époque je guettais impatiemment Eurogoals pour voir ses ouvertures magiques pour Diego Tristan. Putain d'équipe à l'époque le Depor avec Naybet, Makaay, Fran, Mauro Silva, Songo'o... Pfiou. Putain de souvenir.


Immense joueur !
Et au-delà de ça, c'est toute la Liga de la fin 90's / début 2000 qui était particulièrement kiffante. Durant des années, t'avais plusieurs équipes qui tenaient la dragée haute au Real et au Barça : le Super Depor de Valeron, Djalminha, Diego Tristan et Makaay en effet, mais aussi le Valence d'Angloma, Mendieta, Kily Gonzalez et Claudio Lopez, le Villareal de Senna, Sorin, Riquelme et Forlan, le Celta Vigo de Mazinho, Makélélé, Mostovoi et Karpine...
Hier à 17:39 255€ à gagner avec Dortmund, Benfica & Celtic Glasgow Hier à 12:00 Week-end FDJ : 129 Millions à l'Euro Millions + 10 Millions au LOTO !
il y a 2 heures Tévez dézingue le football chinois 16 il y a 5 heures Bernardo Silva signe à City 28 il y a 5 heures Un gardien simule l'évanouissement pour éviter un carton 5 il y a 8 heures Di María vers l'Inter ? 49 il y a 8 heures Zabaleta à West Ham, c'est officiel 8
Partenaires
Logo FOOT.fr Olive & Tom
il y a 11 heures Restrictions sur les transferts en Chine 22 il y a 11 heures Denayer impliqué dans une bagarre à Bruxelles 9 il y a 12 heures Comment Griezmann se transforme en David Beckham il y a 12 heures Gignac sauve à nouveau les siens 6 il y a 12 heures Gomis à Galatasaray ? 23
Hier à 22:30 Waris égalise, Nivet arrache la victoire Hier à 21:22 Darbion ouvre le score pour l'ESTAC Hier à 20:00 Sagna, Clichy, Caballero, Navas : City dégraisse son effectif 21 Hier à 19:30 L'OM piste Alexandre Song 24 Hier à 18:20 Le monde du sport soutient les victimes de Manchester Hier à 17:37 Les frères Pogba font la fête 26 Hier à 17:30 Jordy Gaspar à Monaco 20 Hier à 15:19 Paul Pogba a-t-il réussi sa saison ? Hier à 11:08 Hazard, mécanicien d'un jour 4 mercredi 24 mai Mkhitaryan pour le 2-0 mercredi 24 mai Ouverture du score chanceuse pour Pogba 3 mercredi 24 mai Correa maintenu sur le banc de Nancy 8 mercredi 24 mai 23 000 euros d'amende pour Depay 4 mercredi 24 mai Un joueur de la Corée du Sud U20 chambre Maradona 19 mercredi 24 mai Pronostic Ajax Man U : jusqu'à 510€ à gagner sur la finale de C3 mardi 23 mai Le but d'Orléans annulé par arbitrage vidéo 37 mardi 23 mai SFR Sport va changer de nom 19 mardi 23 mai Zidane fait mieux que Mourinho, Ancelotti et Ferguson mardi 23 mai Diego López définitivement à l'Espanyol 10 mardi 23 mai Le Real officialise un accord avec Vinícius Júnior 36 mardi 23 mai Michel Der Zakarian débarque à Montpellier 25 mardi 23 mai Le fils de Klinsmann rate un dribble et encaisse un but 3 mardi 23 mai Ruben Aguilar à Montpellier 4 mardi 23 mai El Loco Bielsa est de retour en L1 ! mardi 23 mai CDM U20 : Le CSC de 50 mètres d'un joueur anglais 7 mardi 23 mai Marc Bartra poste un message à la suite de l'attentat 10 mardi 23 mai Griezmann confirme ses envies de départ 54 mardi 23 mai Patrice Carteron passe de Riyad à Phoenix 10 mardi 23 mai Vidal veut Sánchez au Bayern 36 mardi 23 mai CR7 Junior sur les traces de son père lundi 22 mai Option d'achat levée pour Cuadrado 17 lundi 22 mai Ils ont quitté le football en 2017 lundi 22 mai Portsmouth racheté par l'ancien PDG de Walt Disney 7 lundi 22 mai Un supporter de Benfica chambre Porto avec un drone 5 lundi 22 mai 116 Millions d'€ à gagner ce mardi à l'Euro Millions ! 2 lundi 22 mai Anderlecht confirme pour Tielemans à Monaco 34 lundi 22 mai Aubameyang aurait choisi Paris 85 lundi 22 mai Prolongations : 300€ offerts remboursés en CASH pour parier ! samedi 20 mai Rodelin sauve le Stade Malherbe 6 samedi 20 mai Le cadeau d'adieu de Lacazette au Parc OL 33 samedi 20 mai Les compos de la dernière journée samedi 20 mai Bartra craque sous le coup de l'émotion 12 samedi 20 mai Benoît Cheyrou sauve Toronto 4 vendredi 19 mai Amavi intéresse Naples et l'Atlético 19 vendredi 19 mai Un échange Bakayoko-Batshuayi dans les tuyaux 46 vendredi 19 mai L'OM cible Zouma et Gameiro 38 jeudi 18 mai Le Hellas Vérone rejoint la SPAL en Serie A 30 jeudi 18 mai L'Espérance sportive de Tunis sacrée championne 4 jeudi 18 mai Un stade qatari déjà prêt pour le Mondial 2022 40 jeudi 18 mai 348€ à gagner avec PSG & Lyon 2 jeudi 18 mai 107 Millions d'€ à gagner ce vendredi à l'Euro Millions ! 1 jeudi 18 mai Modeste intéressé par la Chine 26 jeudi 18 mai Reynet en pole pour Montpellier 24 mercredi 17 mai Mendy et son Jardim d'amour 4 mercredi 17 mai Mbappé ouvre le score en beauté 14 mercredi 17 mai L'arbitrage vidéo pour le Mondial U20 3 mercredi 17 mai Le propriétaire de Leicester rachète un club de D2 belge 11 mercredi 17 mai Nacho pourra jouer face à Vigo 6 mercredi 17 mai Un cubain envoie une minasse hors du stade 11 mardi 16 mai Un ancien président du FC Rouen assassiné 23 mardi 16 mai Luzenac dédommagé de... 15 000 euros 22 mardi 16 mai Aubameyang vers la Chine ? 81 mardi 16 mai St-Pauli offre des bières pour son maintien 21 lundi 15 mai SO FOOT CLUB - Paulo Dybala 2 lundi 15 mai Un accord Favre-Dortmund ? 52 lundi 15 mai Évra fête son anniversaire sur du Brown 27 lundi 15 mai Baptiste Giabiconi au capital du FC Martigues ? 5 lundi 15 mai La Premier League noue un partenariat avec une asso LGBT 4 lundi 15 mai Un Colombien s'enroule dans un tapis pour célébrer son but 9 lundi 15 mai Mon Petit Gazon : les tops et les flops de la 37e journée 2 lundi 15 mai River s'impose dans le Super Clásico 10 dimanche 14 mai Le but de renard de Nacho 15 dimanche 14 mai Les larmes de bonheur de Marquinhos 32 dimanche 14 mai Les Girondins vont porter leur nouveau maillot domicile contre l'OM 14 dimanche 14 mai Le GF38 accède au National 15 dimanche 14 mai Pepe finalement à l'Inter ? 48 dimanche 14 mai Un nouveau doublé pour Gignac 5 samedi 13 mai La SPAL est de retour en Serie A 11 samedi 13 mai Le coup franc soyeux d'Alaba 7 samedi 13 mai Ricardo Rodríguez a trouvé un accord avec le Milan 36 vendredi 12 mai Les 50 joueurs qui ont écrit l'histoire de l'OL vendredi 12 mai Tielemans se serait engagé avec l'ASM 34 jeudi 11 mai 623€ à gagner avec Tottenham, Nice & Villarreal jeudi 11 mai L'OL triple la mise 2 jeudi 11 mai Dolberg douche les espoirs de l'OL 1 jeudi 11 mai Huntelaar va quitter Schalke 12 jeudi 11 mai Une bicyclette folle pendant le derby de Bagdad 2 jeudi 11 mai Polémique à la commission d'éthique de la FIFA 12 jeudi 11 mai Canal + minimise la perte de la Ligue des champions 71 jeudi 11 mai Le Gamba Osaka sanctionné à cause d'un drapeau SS 62 jeudi 11 mai Gignac ne s'arrête plus de marquer 7 jeudi 11 mai La Ligue des champions sur SFR Sport à partir de 2018 114 mercredi 10 mai Plus de vingt blessés en marge d'Atlético-Real 5 mercredi 10 mai Isco réduit le score 1 mercredi 10 mai Antoine Griezmann pour le 2-0 ! mercredi 10 mai Saúl Ñíguez ouvre le score mercredi 10 mai Claudio Ranieri n'ira pas en Chine 11 mercredi 10 mai Une murale hommage à Cruyff inaugurée à Amsterdam 13 mercredi 10 mai Benatia pas tenté par Marseille 43 mercredi 10 mai Pronostic Atlético Real : jusqu'à 500€ à gagner sur l'affiche de C1 ! 1 mercredi 10 mai 328€ à gagner avec Lyon & ManU-Celta mercredi 10 mai Nice sur le coup pour le Valenciennois Tameze 5 mardi 9 mai Dani Alves clôt les débats 6 mardi 9 mai Mandžukić ouvre le score mardi 9 mai Pepe bientôt au PSG ? 64 mardi 9 mai Un joueur israélien arrêté par la police au stade 20 mardi 9 mai L'impressionnante collection de maillots de Messi 41 mardi 9 mai Balotelli discute avec Las Palmas 37 mardi 9 mai Aulas danse pour ses féminines 19 lundi 8 mai Theo Hernández : direction le Real Madrid 25 lundi 8 mai Hulk dément avoir agressé un coach chinois 14 lundi 8 mai Juve Monaco : jusqu'à 1500€ à gagner sur l'affiche de C1 lundi 8 mai 383€ à gagner avec Juve-Monaco & Atlético-Real lundi 8 mai Chapecoense remporte son premier trophée après le drame 4 dimanche 7 mai Un Niçois arrive au Vélodrome à ski 6 dimanche 7 mai Le golazo de Theo Hernández 3 dimanche 7 mai Nelson Vivas arrache sa chemise 7 dimanche 7 mai Hulk accusé d'avoir frappé un entraîneur 18 dimanche 7 mai Gignac qualifie les Tigres 3