1. // Le derby du week-end – Iran – Esteghlal/Persepolis

La fabuleuse histoire du derby de Téhéran

En fin d'après-midi se dispute le derby de Téhéran, 77e du nom, entre les deux clubs les plus populaires d'Iran : Esteghlal et Persepolis. Deux rivaux dont l'histoire se mêle à celle, complexe, du pays. Rarement le football n'a autant exacerbé les tensions que dans le fameux Azadi Stadium de Téhéran. Une équipe en bleu, l'autre en rouge : la suprématie perse se joue balle au pied devant 100 000 fans déchainés, toujours prêts à dégoupiller.

Modififié
Google, barre de recherche, mots clés « derby » , « Esteghlal » et « Persepolis » . Arrive vite en résultat le fait qu'il s'agit là de la plus fameuse rivalité d'Iran. Cool. D'Asie même. Ah ouais ? Du monde, décrivent certains observateurs. Dis donc, carrément du monde ? L'Iranien serait à ce point porté sur l'exagération ? Un peu peut-être, mais pas tant que ça, en fait. Car, en poursuivant nos recherches, on s'aperçoit assez vite qu'on a effectivement là affaire à un derby de tarés, qui peut à l'aise figurer dans le top 5 de la planète foot. Vous en connaissez beaucoup, vous, des rivalités qui se disputent devant 100 000 spectateurs ? Des fans qui s'installent au stade plusieurs heures avant le coup d'envoi pour faire monter la sauce ? Où l'enjeu est tel qu'il a longtemps fallu faire appel à des arbitres étrangers pour minimiser les risques de scandale ? Où certains matchs ne sont pas allés à leur terme, tant la tension était forte ? Où la troisième mi-temps se termine parfois dans la rue façon baston XXL, avec les flics pour arbitres ?

C'est tout ça, le derby de Téhéran, « Surkhabi » en V.O. Une folie furieuse qui a vu le jour pour la première fois en 1968. À l'époque, Esteghlal a la légitimité historique. Il ne s'appelle pas encore Esteghlal pour être précis, mais Taj FC. Et à ses débuts en 1945, il s'appelait Doucharkheh. Mais dès 49, c'est donc devenu le Taj FC, au maillot bleu. À Téhéran, c'est bien connu, cette équipe créée à l'origine par des officiers de l'armée a les faveurs du pouvoir. En l'occurrence en 1968, le pouvoir iranien est entre les mains du Shah Mohammed Reza Pahlavi, un réformateur pro-occidental, adoré des élites du pays, moins du peuple plus conservateur et religieux. Le peuple justement, rayon football, se range du côté des rouges de Persepolis, club né en 1963, mais qui a vraiment commencé à avoir des résultats au moment de la crise d'un ancien club de Téhéran, Shahin FC, en 1967. En récupérant une bonne partie de son effectif, Persepolis se met rapidement à avoir des résultats, grimpe en élite et se voit donc pour la première fois offrir la possibilité d'affronter celui qui va devenir son grand ennemi pour les décennies à venir : Taj FC, futur Esteghlal.

Le souvenir du 6-0 de 1973…

La rivalité sur le terrain prend rapidement un tour sociologique aussi facile qu'évident : en gros, les élites contre le petit peuple. Le bleu contre le rouge. Simple, mais efficace. Et forcément, le petit se plaint très rapidement d'être défavorisé par rapport au gros. Dès 1970, un match est arrêté avant les 90 minutes, les joueurs de Persepolis sentant l'arnaque avec un arbitre partial. L'année suivante, idem. Mais en 1973, c'est la revanche, flamboyante : 6-0 pour les rouges, humiliation historique ! Un score que les fans de Persepolis aiment encore à chanter quand il leur prend envie de chambrer. Un sorte de « et un et deux et trois zéro » , mais en deux fois plus long et en perse, on vous laisse imaginer. À partir de ces années-là, le « Surkhabi » rythme l'année en Iran, à raison de deux matchs par an grand minimum (les diverses coupes donnent aussi l'occasion de se friter assez souvent hors du championnat).

En 1979, le Shah part en exil sous la pression du peuple, l'ayatollah Khomeini fait le chemin inverse et met en place la République islamique. Dans la société, c'est un bouleversement. Sur le rectangle de pelouse, tout continue comme avant ou presque. Taj FC prend le nom d'Esteghlal (qui veut dire « Indépendance » ) et le derby continue de faire office d'exutoire pour la population de Téhéran. En 1983, l'Azadi Stadium déborde, avec 128 000 spectateurs recensés pour une enceinte qui ne peut en accueillir que 100 000. La pelouse est envahie avant le coup de sifflet final. La tension monte. Douze ans plus tard, en 1995, nouveaux incidents : Persepolis, qui menait de deux buts, se fait rejoindre à 2-2, avec un pénalty litigieux sifflé en faveur de l'adversaire. Les rouges crient à l'injustice, tellement fort qu'ils sont entendus par les instances. Ceux-ci prennent une décision : désormais, ces rencontres à haut risque seront arbitrées par des étrangers, de manière à limiter les soupçons d'arrangement.

Un Irlandais héros de Persepolis

Malgré ce choix fort, la tension atteint son paroxysme cinq ans après. Le 29 décembre 2000, la fin de match est folle et, alors qu'Esteghlal croit tenir sa victoire à 2-1, Ali Karimi surgit et permet aux rouges d'arracher le nul. Pour la victoire, c'est dans la rue que ça se joue après le coup de sifflet, avec de violents affrontements et des dizaines de blessés. Dans les vestiaires aussi, ça chauffe. Neuf joueurs seront suspendus, certains pour 18 mois ! Depuis ? Depuis, ça s'est un petit peu calmé. Les arbitres iraniens peuvent à nouveau revenir sur la pelouse du derby. La dernière péripétie en date a eu lieu en février 2012, avec une victoire 3-2 de Persepolis suite à un triplé tardif signé Eamon Zayed. Un joueur qui a la particularité de posséder la double nationalité libyenne et irlandaise, où il est né et où il est reparti jouer dans le championnat local, sous les couleurs de Shamrock Rovers, après un interlude de quelques années en Iran. Ce fut l'une des rares victoires pour un camp ou pour l'autre, car très majoritairement le derby de Téhéran se termine sur un score nul. De là à considérer que le résultat est arrangé pour éviter des débordements de fans déçus….

Aujourd'hui à 16h20, ce sera donc le coup d'envoi du 77e « Surkhabi » . Le bilan jusqu'à présent : 24 victoires pour Esteghlal, 17 pour Persepolis, 35 nuls. Esteghlal, champion en titre (son 8e) occupe la 4e place provisoire de la nouvelle saison qui a débuté en juillet. Persepolis est 5e et détient 9 titres, le dernier datant de 2008. Imaginez-vous que depuis le lever du soleil ce matin, des milliers de fans sont déjà au stade. Il a en effet été décidé il y a quelques années de mettre les places pour le derby en vente seulement le jour-même, histoire d'éviter les trafics de faux billets. Des heures qu'ils sont au stade, à gueuler, à patienter, sous le cagnard. Clan rouge d'un côté, clan bleu de l'autre. Une pensée pour eux.

Vidéo

Vidéo

Vidéo


Par Régis Delanoë
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Modifié


Pascal Pierre Niveau : Loisir
Je ne connaissais pas du tout ce derby.


Article bien plus travaillé que la reprise de "Eye of the tiger" version Mastroianni dans Persepolis.

Bravo So Foot, c'est comme ça qu'on t'aime.
GenzoLloris Niveau : DHR
Sinon c'est quand le prochain derby de la Garonne ?
cerveau-gauche Niveau : Loisir
j'avais côtoyé des iraniens en allemagne y'a quelques années, ils me parlaient sans cesse de ce match, l'attendant comme le mahdi, enfin un article interessant sur ce derby, et en français
Le derby, tu peux perdre tout les matchs de la saison sauf celui là!
en effet, c'est tjs sympa de lire un article qui te révèle une situation intéressant un paquet de gars visiblement et dont tu n'avais aucune idée 3 minutes auparavant.
Pour avoir vu un match au stade Azadi je peux l'affirmer : l'ambiance là-bas enterre à peu près 99% des stades européens.
Wewantashrubbery Niveau : DHR
Merci So Foot pour cet article (et tous les autres dans ce style). C'est pour ça qu'on vous lit, putain, merci !!
nononoway Niveau : CFA
@poupi

T'avais fait comment pour choper les tickets ?
Pas de soucis de sécurité dans le stade ?

Je m'iran (AHAHA) bientôt.
à noter que taj signifie "couronne" en persan et que persepolis fut la capitale du premier empire perse.

derby de malades, au sens propre, ya qu'à voir l'explosion de cris suite au penalty sur la 2e vidéo (1:22)
HonorédeBalzac Niveau : District
Je l'attends depuis une semaine ce match. Pour ceux qui veulent en profiter en VO, c'est dans 20 minutes en bas à droite de l'écran.

http://www.tv3.ir/
Arbeloa s'était immiscé sur le terrain en 2000 (2e vidéo, 6:10)
Pour ceux que ça intéresse, voici un article de recherche (mais pas trop compliqué à lire) sur le foot en Iran: http://clubdumillenaire.fr/2012/02/cycl … politique/

Merci à So Foot d'avoir éclairé ce sujet en tout cas, c'est toujours intéressant!
Persepolis est basé dans la ville éponyme ou bien? pq si c'est le cas, un derby entre deux villes distantes de 1000 bornes ou presque, ben, c'est pas un derby... c'est le Clasico iranien en fait.
DoucementAvecLaCristaline Niveau : National
Puisqu'on parle du foot iraniens, que devient ce bon vieux Ali Daei? Toujours capitaine de la selection, sans aucuns doutes?
Super article. Ayant vécu 2 ans à Téhéran, je confirme. La folie furieuse...irréel et presque dangereux!!!
Note : 1
le gardien des rouges sur la seconde vidéo, il est mythique.
Poko à Poko Niveau : DHR
Comme les autres, très intéressant merci.

Pour info par contre : " le levez du soleil", à corriger.
bal-ecouille-oteli Niveau : District
Iranien d'origine, et ayant vu ce derby, je l'affirme, les classico européens sont pour la plupart du pipi de chats.
Le foot en Iran, c'est sacré ! Tu peux aller voir n'importe qui dans la rue, il te parle du foot mieux que les journalistes ici, j'exagère même pas
francis_kuntz Niveau : Loisir
À quand un article sur le derby mufflinois ? En effet, le FC Mufflins et l'AS Mufflins s'affrontent demain au stade Enrico Macias devant une foule déchaînée de 450 spectateurs, bien plus déchirés à la bière que ces 100 000 bronzés ascétiques. Par contre, c'est con, les deux équipes jouent en jaune...

Francis Kuntz, en direct de Groville (ben oui, j'ai trop peur des débordements à Mufflins)
Hier à 12:36 NOUVEAU : 100€ offerts pour miser chez BetStars !
Partenaires
Olive & Tom Logo FOOT.fr
Hier à 14:54 Un match arrêté par des jets d'œufs 11 Hier à 10:30 Des lions sur les murs d'un vestiaire 30 mardi 15 août La belle ouverture du score de Liverpool 16
mardi 15 août Macron s'est invité à la Commanderie 29 mardi 15 août Un mercato raccourci en Premier League ? 26 mardi 15 août Gignac donne son nom à un tigre 22 mardi 15 août Déjà un doublé pour Gomis en Turquie 6 lundi 14 août Ribéry défait les lacets de l'arbitre en plein match 42 dimanche 13 août Le premier but de Neymar avec Paris 10 dimanche 13 août La banderole guingampaise pour Neymar 33 dimanche 13 août Gignac claque son premier pion de la saison dimanche 13 août La douceur de Bendtner 11 dimanche 13 août L'expulsion invraisemblable de Kaká 29 samedi 12 août Un joueur expulsé après 39 secondes 3 samedi 12 août Les Farc veulent une équipe professionnelle 23 vendredi 11 août Sneijder présenté à l'Allianz Riviera 11 vendredi 11 août 340€ à gagner avec Bordeaux & Caen-Saint-Etienne vendredi 11 août Watford annonce une recrue via Football Manager 13 vendredi 11 août L'énorme raté de Van Wolfswinkel 6 vendredi 11 août Burnley s'intéresse à De Préville 25 vendredi 11 août Botafogo et le Club Nacional voient rouge en Libertadores 5 vendredi 11 août La photo de Fellaini en street-art à Melbourne 11 jeudi 10 août Un club estonien marque sans avoir touché le ballon 7 mercredi 9 août La drôle de vidéo de présentation de Boudebouz au Betis 9 mercredi 9 août Taye Taiwo s'exile en Suède 23 mercredi 9 août Peux-tu résoudre l'énigme de Geoffrey Jourdren ? (via BRUT SPORT) mercredi 9 août Il se blesse en enjambant un panneau publicitaire 36 mercredi 9 août La mine exceptionnelle de Tierney pour le Celtic 7 mercredi 9 août Et si c'était la saison d'Arsenal ? (via BRUT SPORT) mardi 8 août Patrick Montel s'indigne du transfert de Neymar (via BRUT SPORT) mardi 8 août Maradona est prêt à se battre pour Maduro 61 lundi 7 août Nainggolan, Strootman et Cafu s'essayent au drone challenge 12 lundi 7 août Djourou finalement à Antalyaspor 13 lundi 7 août Ils remboursent leurs supporters après une défaite 8-2 18 lundi 7 août Bricomarché partenaire de la Coupe de la Ligue 83 lundi 7 août David Villa plante un triplé dans le derby new yorkais 4 dimanche 6 août Le PSG aurait dépensé 50 000€ pour illuminer la Tour Eiffel 28 dimanche 6 août Une reprise de volée monumentale en Russie 9 dimanche 6 août Aboubakar Kamara : appelez-le "AK 47" 9 dimanche 6 août Quand Buffon rend hommage à Bolt 32 dimanche 6 août La praline de Drogba 5 samedi 5 août La merveille de Graziano Pellè 28 vendredi 4 août 400€ à gagner avec Neymar meilleur buteur de la Ligue 1 ! 1 vendredi 4 août Le vrai salaire de Neymar au PSG (via BRUT SPORT) jeudi 3 août En direct devant l'hôtel de Neymar à Paris (via BRUT SPORT) jeudi 3 août Comment accueillir Neymar à Paris ? (via BRUT SPORT) jeudi 3 août L'ouverture du score du Videoton contre Bordeaux 2 jeudi 3 août La Premier League interdit les dessins sur ses pelouses 10 jeudi 3 août L'ancien boss de Disney s'offre Portsmouth 14 jeudi 3 août Le Real Madrid accroché par les All-Stars MLS 16 jeudi 3 août Domenech : « Les entraîneurs français ont un déficit d'image » 88 jeudi 3 août La lettre du maire d'Ostende aux supporters de l'OM 69 jeudi 3 août Un tifo du Legia revient sur la révolte de Varsovie 53 jeudi 3 août La franchise MLS de Beckham prend forme 35 jeudi 3 août 200€ à gagner avec PSG & FC Bâle jeudi 3 août Lampard embrasse la carrière de consultant 11 jeudi 3 août Aly Cissokho rejoint un promu turc 18 mercredi 2 août Kylian Mbappé souhaiterait quitter l'AS Monaco 114 mercredi 2 août Le super but collectif qui libère Nice 15 mercredi 2 août Le tifo en l'honneur de Nouri 2 mercredi 2 août Un joueur rémunéré en huile d'olive 39 mercredi 2 août Dundee met en vente son gardien sur Twitter 6 mardi 1er août Schweinsteiger trolle la presse US 7 mardi 1er août Les supporters bâlois s'invitent en conférence de presse 3 mardi 1er août Un cycliste parodie le tweet de Piqué 6 mardi 1er août Nainggolan met un coup de tondeuse à des supporters 5 mardi 1er août Excuse-toi comme Echouafni ! (via BRUT SPORT) mardi 1er août La formule « ABBA » lancée pour les TAB 33 mardi 1er août Klopp répare le micro de Simeone 22 lundi 31 juillet Adu testé en Pologne 26 lundi 31 juillet Les joueurs de Colo-Colo rentrent sur la pelouse avec des chiens 30 lundi 31 juillet "On peut te tuer dans la rue pour un téléphone portable" (via BRUT SPORT) lundi 31 juillet Giovinco claque encore un coup franc 16 lundi 31 juillet Dybala ridiculise Nainggolan 38 dimanche 30 juillet Le plus vieux derby du monde (via BRUT SPORT) dimanche 30 juillet La jolie praline de Kaká 16 dimanche 30 juillet Griezmann en saucisse sur Twitter 15 dimanche 30 juillet L'énorme boulette de la gardienne danoise 19 dimanche 30 juillet Un gardien égalise en dégageant 7 samedi 29 juillet Le derby de Soweto endeuillé 2 samedi 29 juillet Podolski débute par un doublé 5 samedi 29 juillet Laszlo Bölöni oublie le nom d'un joueur recruté la veille 15 samedi 29 juillet Kondogbia inscrit un superbe but... contre son camp 23 vendredi 28 juillet Les frangins dos Santos réunis aux Los Angeles Galaxy 23 vendredi 28 juillet Jermaine Pennant va signer en septième division anglaise 20 vendredi 28 juillet Le fils de Rivaldo claque une mine devant les yeux de son père 8 vendredi 28 juillet Metz veut rapatrier Emmanuel Rivière 27 vendredi 28 juillet Ángel María Villar démissionne de ses postes à la FIFA et l'UEFA 25 vendredi 28 juillet Brandão retrouve Anigo en Grèce 15 jeudi 27 juillet Le triplé de Valère Germain 20 jeudi 27 juillet La boulette de la gardienne portugaise 29 jeudi 27 juillet Bob Bradley va revenir en MLS à Los Angeles FC 2 jeudi 27 juillet Leroy Sané se tatoue son portrait dans le dos 103 mercredi 26 juillet Le Dynamo Kiev et Astana rigolent, Ludogorets et le Celtic font la moue 30 mercredi 26 juillet Les supporters niçois déjà bouillants 2 mercredi 26 juillet Un joueur quitte son club à cause de la croix catholique sur l'écusson 139 mercredi 26 juillet Siniša Mihajlović enquille les lucarnes à l'entraînement 22 mercredi 26 juillet Les fans de San Lorenzo reprennent Despacito (via Brut Sport) mardi 25 juillet Ederson atteint d'un cancer des testicules 67 mardi 25 juillet Marca annonce un accord pour Mbappé au Real Madrid 164 mardi 25 juillet Droit de réponse "Mistral Gagnant" 33 mardi 25 juillet La praline de Castillo au Mexique 4