1. //
  2. // FC Cologne

L'hommage d'une « chèvre à une autre »

Modififié
Ce dimanche, plus de cent millions d'Américains avaient les yeux rivés devant leur poste de télé pour regarder le Super Bowl.

Et une nouvelle fois, au terme de la grand messe du football américain, c'est Tom Brady qui a soulevé le trophée Vince Lombardi. Pourtant, avant de goûter aux joies de la victoire, le quarterback des Patriots a pas mal souffert. Son équipe, d'abord menée 21-0 par les Falcons, a dû cravacher pour parvenir à renverser la vapeur et s'imposer sur le fil (34-28 après prolongation).


À trente-neuf ans, Brady remporte son cinquième titre de champion de NFL. De quoi en faire, pour beaucoup, le Greatest Player Of All Time (Meilleur joueur de tous les temps, ndlr), un surnom souvent abrégé par l'acronyme GOAT. Sauf qu'en anglais, GOAT signifie chèvre/bouc, un synonyme qui permet au public américain de faire quelques jeux de mots. En tout cas, la référence n'a pas échappé au FC Cologne, dont les joueurs sont surnommés les Boucs. Le club a décidé de féliciter Tom Brady en postant une photo du joueur accompagné d'Hennes VIII, la mascotte de Cologne. « Félicitation aux Patriots pour leur remontée incroyable. Respect d'une chèvre à une autre » , peut-on lire sur le compte Twitter du club.


Reste à savoir si les joueurs de l'OM comptent aussi rendre hommage à leurs homologues.

CP
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Modifié


Dans cet article

Note : -3
Merci d'avoir traduit "Greatest Player Of All Time". Je pense qu'aucun d'entre nous sur SF n'ait un niveau d'anglais suffisant pour comprendre.
Ce qui me chose là-dedans moi, c'est le ndlr qui n'a rien à foutre là. Ca fait stagiaire qui voulait placer son premier ndlr
el gregom Niveau : CFA2
Ou alors il a du demander à la rédaction de SoFoot ce que ça signifiait.
2 réponses à ce commentaire.
Champion-mon-frère Niveau : Ligue 1
Tout d’abord, mes immenses hommages aux Patriot pour cette folle remontée et cette victoire dingue !

Je profite par ailleurs de cette brève « animale » pour mettre ci-dessous le classement des ratios pour le mois de janvier. Pour le top 5 :

1. Rooney : Une brève/article toutes les 82,67h
2. Zlatan : 106,3h
3. Cavani : 108h
4. ( ex-aequo) Balotelli et Messi : 124h
5. Guardiola : 148,8h

Un classement assez atypique puisque, chose incroyable, ni CR7 ni Mourinho ne sont donc dans les 5 premières places (ils sont 7ème ex-aequo). Il s’agit d’une première depuis le début ! De même, on remarque que les attaquants sont à la fête sur ce mois avec notamment un joli duel Ibra-Cavani, à l’image des plus belles heures de leur présence au PSG.

Comment ainsi expliquer l’absence de José et CR7. S’agit-il d’un complot comme Mourinho pouvait l’expliquer dans sa brève d’il y a quelques jours ? Tant de questions sans réponses…

Sinon, au général depuis le 31 aout et en comptabilisant les 5 premiers jours de février, pas de grands changements dans le classement. Toujours en n°1 Mourinho, n°2 CR7 et n°3 Balotelli. Les écarts sont sensiblement les mêmes que ceux de la fin du mois précédent.

Bon lundi à tous, je retourne sur mes dossiers que je dois finir d’ici la fin de cette semaine. Car oui, la seule personne qui ait réussi à tout faire pour vendredi, c'est Robinson Crusoë.

J’espère par ailleurs que Barbylone ne fera pas une syncope en voyant ce message.

Dominique Armand
Étonné de voir Rooney en tête !

Merci pour ce joli classement ! A quand un lien vers un power point hébergé sur un compte dropbox !

Voir tout ça en animation serait rudement intéressant !
Ce commentaire a été modifié.
C'est uniquement à cause du record battu de Charlton qu'il est là, t'inquiètes dès le mois prochain il rend sa place à Pogba!
@champion je pense m'exprimer au nom de tous ici en disant que tu perds depuis quelques temps en régularité dans la publication de ce classement ô combien indispensable pour toute personne qui prétend s'interesser un minimum au foot, je ne te félicité pas! Je te suggère donc de démissionner de ton taff si tu en as un et de larguer ta meuf si tu en as une afin de te consacrer corps et âme à ce travail méticuleux! Merci d'avance!
Oui tu as raison pour Rooney surtout que l'on ne sait pas quand @champion a arrêté son classement.
Pogba à changé de coupe ce Week-end, on sait pertinemment que ce genre d'information pèse dans la balance :
- Une brève pour nous parler de son coiffeur.
- Une autre pour nous expliquer la teinte utilisé
- Et bien sur le petit Vine des famille ou on le voit danser avec ses frères pour célébrer cette nouvelle coupe. j'en conclus que ce classement ne prends pas en compte ce week-end sinon Pogba en aurait trusté la tête.

Oui @champion, on te demande un peu plus de professionnalisme, certains ici, attendent ce classement avec autant d'impatience qu'un épisode de Game Of Thrones ou plus belle la vie (au choix).
Champion-mon-frère Niveau : Ligue 1
A vrai dire, je suis en pleine réflexion quant à l’avenir de ce tableau. Sans forcément que cela me prenne un peu de temps à le mettre à jour (c’est assez rapide), est-il intéressant de continuer ? Son heure n’est-elle pas passée ?

L’essence même du site est d’avoir ce regard décalé sur le football, et ce tableau a été créé dans ce même but. Maintenant, je me dis : n’est-il pas temps d’arrêter de vous « embêter » avec ça ? Ou alors, continuer et ne publier les résultats qu’à la fin de la saison en juin ?

Des questions. Tant de questions…
Tu te poses trop de questions mon vieux, c'est pas bon pour ce que tu as!
Ce commentaire a été modifié.
mara donna des frissons Niveau : CFA
@Champion Excell

Tu pourrais établir une statistique du nombre de divorces ou séparations ou engueulades de au sein des membres de So Foot qui sont en couple, le soir du match ¨Psg-Barça, vu que ce sera le 14 février.
C'est moche le chômage...
Note : 1
Ah bon pourquoi ça ?
Petit détail mais quand on a deux ex-aequo, ici à la 4ème place, le rang du suivant saute, ici Guardiola est 6ème et pas 5ème.
Ça a l'air de rien mais faut déjà l'avoir compris pour l'expliquer au gosses qui exultent parce qu'ils pensent être sur le podium alors qu'il y a deux deuxièmes... c'est du vécu (mais c'est plaisant de briser leur enthousiasme)
Note : -1
Rachida Data, c est toi?

As tu placé ton premier "ndlr" depuis le temps?

Tant de questions qui restent en suspend...
11 réponses à ce commentaire.
Je sais que sur le site on a quelques experts de la NFL, vous allez donc pouvoir éclairer ma lanterne !

En moyenne à quel age arrête t-on sa carrière ?
Y'en a beaucoup du même age que Brady ?

J'ai peu de connaissance en football américain mais Brady j'ai l'impression qu'il a toujours été la ! Respect à lui !
Peppino_Prisco Niveau : DHR
Tout dépend du poste dans lequel tu évolues. En général les QB durent assez longtemps (pourtant ils prennent beaucoup de chocs), mais ce que fait Brady ou ce qu'à fait Manning à cet âge là c'est une sacrée prouesse. Après il arrive souvent que des Running Back ou des receveurs prennent leurs retraites à 30-31 ans.

Mais plus que dans les autres sports, dans le foot américain la durée d'une carrière est vraiment aléatoire.
Merci pour ces précisions !
2 réponses à ce commentaire.
Hier à 12:36 NOUVEAU : 100€ offerts pour miser chez BetStars ! il y a 5 heures Valdés lance sa société de production 8
il y a 6 heures Zlatan à l'affiche d'un jeu vidéo 11
Partenaires
Logo FOOT.fr Olive & Tom
Hier à 14:54 Un match arrêté par des jets d'œufs 11 Hier à 10:30 Des lions sur les murs d'un vestiaire 30
mardi 15 août La belle ouverture du score de Liverpool 16 mardi 15 août Macron s'est invité à la Commanderie 30 mardi 15 août Un mercato raccourci en Premier League ? 26 mardi 15 août Gignac donne son nom à un tigre 22 mardi 15 août Déjà un doublé pour Gomis en Turquie 6 lundi 14 août Ribéry défait les lacets de l'arbitre en plein match 42 dimanche 13 août Le premier but de Neymar avec Paris 10 dimanche 13 août La banderole guingampaise pour Neymar 33 dimanche 13 août Gignac claque son premier pion de la saison dimanche 13 août La douceur de Bendtner 11 dimanche 13 août L'expulsion invraisemblable de Kaká 29 samedi 12 août Un joueur expulsé après 39 secondes 3 samedi 12 août Les Farc veulent une équipe professionnelle 23 vendredi 11 août Sneijder présenté à l'Allianz Riviera 11 vendredi 11 août 340€ à gagner avec Bordeaux & Caen-Saint-Etienne vendredi 11 août Watford annonce une recrue via Football Manager 13 vendredi 11 août L'énorme raté de Van Wolfswinkel 6 vendredi 11 août Burnley s'intéresse à De Préville 25 vendredi 11 août Botafogo et le Club Nacional voient rouge en Libertadores 5 vendredi 11 août La photo de Fellaini en street-art à Melbourne 11 jeudi 10 août Un club estonien marque sans avoir touché le ballon 7 mercredi 9 août La drôle de vidéo de présentation de Boudebouz au Betis 9 mercredi 9 août Taye Taiwo s'exile en Suède 23 mercredi 9 août Peux-tu résoudre l'énigme de Geoffrey Jourdren ? (via BRUT SPORT) mercredi 9 août Il se blesse en enjambant un panneau publicitaire 36 mercredi 9 août La mine exceptionnelle de Tierney pour le Celtic 7 mercredi 9 août Et si c'était la saison d'Arsenal ? (via BRUT SPORT) mardi 8 août Patrick Montel s'indigne du transfert de Neymar (via BRUT SPORT) mardi 8 août Maradona est prêt à se battre pour Maduro 61 lundi 7 août Nainggolan, Strootman et Cafu s'essayent au drone challenge 12 lundi 7 août Djourou finalement à Antalyaspor 13 lundi 7 août Ils remboursent leurs supporters après une défaite 8-2 18 lundi 7 août Bricomarché partenaire de la Coupe de la Ligue 83 lundi 7 août David Villa plante un triplé dans le derby new yorkais 4 dimanche 6 août Le PSG aurait dépensé 50 000€ pour illuminer la Tour Eiffel 28 dimanche 6 août Une reprise de volée monumentale en Russie 9 dimanche 6 août Aboubakar Kamara : appelez-le "AK 47" 9 dimanche 6 août Quand Buffon rend hommage à Bolt 32 dimanche 6 août La praline de Drogba 5 samedi 5 août La merveille de Graziano Pellè 28 vendredi 4 août 400€ à gagner avec Neymar meilleur buteur de la Ligue 1 ! 1 vendredi 4 août Le vrai salaire de Neymar au PSG (via BRUT SPORT) jeudi 3 août En direct devant l'hôtel de Neymar à Paris (via BRUT SPORT) jeudi 3 août Comment accueillir Neymar à Paris ? (via BRUT SPORT) jeudi 3 août L'ouverture du score du Videoton contre Bordeaux 2 jeudi 3 août La Premier League interdit les dessins sur ses pelouses 10 jeudi 3 août L'ancien boss de Disney s'offre Portsmouth 14 jeudi 3 août Le Real Madrid accroché par les All-Stars MLS 16 jeudi 3 août Domenech : « Les entraîneurs français ont un déficit d'image » 88 jeudi 3 août La lettre du maire d'Ostende aux supporters de l'OM 69 jeudi 3 août Un tifo du Legia revient sur la révolte de Varsovie 53 jeudi 3 août La franchise MLS de Beckham prend forme 35 jeudi 3 août 200€ à gagner avec PSG & FC Bâle jeudi 3 août Lampard embrasse la carrière de consultant 11 jeudi 3 août Aly Cissokho rejoint un promu turc 18 mercredi 2 août Kylian Mbappé souhaiterait quitter l'AS Monaco 114 mercredi 2 août Le super but collectif qui libère Nice 15 mercredi 2 août Le tifo en l'honneur de Nouri 2 mercredi 2 août Un joueur rémunéré en huile d'olive 39 mercredi 2 août Dundee met en vente son gardien sur Twitter 6 mardi 1er août Schweinsteiger trolle la presse US 7 mardi 1er août Les supporters bâlois s'invitent en conférence de presse 3 mardi 1er août Un cycliste parodie le tweet de Piqué 6 mardi 1er août Nainggolan met un coup de tondeuse à des supporters 5 mardi 1er août Excuse-toi comme Echouafni ! (via BRUT SPORT) mardi 1er août La formule « ABBA » lancée pour les TAB 33 mardi 1er août Klopp répare le micro de Simeone 22 lundi 31 juillet Adu testé en Pologne 26 lundi 31 juillet Les joueurs de Colo-Colo rentrent sur la pelouse avec des chiens 30 lundi 31 juillet "On peut te tuer dans la rue pour un téléphone portable" (via BRUT SPORT) lundi 31 juillet Giovinco claque encore un coup franc 16 lundi 31 juillet Dybala ridiculise Nainggolan 38 dimanche 30 juillet Le plus vieux derby du monde (via BRUT SPORT) dimanche 30 juillet La jolie praline de Kaká 16 dimanche 30 juillet Griezmann en saucisse sur Twitter 15 dimanche 30 juillet L'énorme boulette de la gardienne danoise 19 dimanche 30 juillet Un gardien égalise en dégageant 7 samedi 29 juillet Le derby de Soweto endeuillé 2 samedi 29 juillet Podolski débute par un doublé 5 samedi 29 juillet Laszlo Bölöni oublie le nom d'un joueur recruté la veille 15 samedi 29 juillet Kondogbia inscrit un superbe but... contre son camp 23 vendredi 28 juillet Les frangins dos Santos réunis aux Los Angeles Galaxy 23 vendredi 28 juillet Jermaine Pennant va signer en septième division anglaise 20 vendredi 28 juillet Le fils de Rivaldo claque une mine devant les yeux de son père 8 vendredi 28 juillet Metz veut rapatrier Emmanuel Rivière 27 vendredi 28 juillet Ángel María Villar démissionne de ses postes à la FIFA et l'UEFA 25 vendredi 28 juillet Brandão retrouve Anigo en Grèce 15 jeudi 27 juillet Le triplé de Valère Germain 20 jeudi 27 juillet La boulette de la gardienne portugaise 29 jeudi 27 juillet Bob Bradley va revenir en MLS à Los Angeles FC 2 jeudi 27 juillet Leroy Sané se tatoue son portrait dans le dos 103 mercredi 26 juillet Le Dynamo Kiev et Astana rigolent, Ludogorets et le Celtic font la moue 30 mercredi 26 juillet Les supporters niçois déjà bouillants 2 mercredi 26 juillet Un joueur quitte son club à cause de la croix catholique sur l'écusson 139 mercredi 26 juillet Siniša Mihajlović enquille les lucarnes à l'entraînement 22 mercredi 26 juillet Les fans de San Lorenzo reprennent Despacito (via Brut Sport) mardi 25 juillet Ederson atteint d'un cancer des testicules 67 mardi 25 juillet Marca annonce un accord pour Mbappé au Real Madrid 164 mardi 25 juillet Droit de réponse "Mistral Gagnant" 33 mardi 25 juillet La praline de Castillo au Mexique 4