1. //
  2. // 4e journée
  3. // Real Madrid/Grenade

L'histoire du « Asi, asi, gana el Madrid »

Chant le plus popularisé dans les stades espagnoles, le Asi, asi, gana el Madrid a traversé les âges à l'instar des titres du Real. Une renommée étrennée au stade El Molinon du Sporting de Gijón il y a de ça 36 ans. Et qui ne s'est jamais estompée.

Modififié
Sitôt officialisé, le calendrier de cet opus de Liga fait jaser. Que ce soit de la bouche de Diego Simeone - « Cette Liga est faite pour le Real Madrid » - ou de celles de badauds, le refrain ne varie pas d'un iota. Fort d'un planning qui le dorlote, ce Real Madrid estampillé Rafa Benítez doit marcher sur le début de saison. Et pour cause, ses premiers pas officiels se font au stade El Molinon, l'enceinte du Sporting de Gijón. Quasi interdite de recrutement et composée de joueurs à l'expérience en Primera plus que limitée, l'équipe coachée par l'ancien Blaugrana Abelardo devient alors une victime expiatoire aux yeux des observateurs madridistas. Quatre-vingt-dix minutes héroïques plus tard, l'exploit est au rendez-vous. Bien incapables de prendre la mesure des Asturiens, les Merengues retrouvent la capitale espagnole avec le seul point du match nul dans leur besace. Une contre-performance qui doit beaucoup à l'atmosphère qui règne dans l'enceinte des Sportinguistas : trente-six ans plus tôt, le célèbre chant Asi, asi, gana el Madrid ( « C'est ainsi, c'est ainsi, que gagne le Real Madrid » ) y a été popularisé. Retour sur la création du refrain le plus repris de Liga.

De la rancœur jusqu'au sang


À l'aube de la saison 1979-80, le Sporting de Gijón promet au Real Madrid des retrouvailles musclées. Les Asturiens, revanchards, gardent en mémoire le duel de l'édition précédente de Liga. Alors premiers au classement, les Madrilènes ramènent, à sept journées du terme, les trois points du Molinon. Un résultat qui ne passe pas chez les locaux : amputés de deux de leurs meilleurs joueurs, les suspendus Dória et Ferrero, ils s'inclinent sur la plus petite des marges. Un résultat qui offre le championnat espagnol aux Castillans, talonnés au classement par ce même Sporting. Le rendez-vous du 25 novembre 1979 est attendu par toute l'aficion asturienne, comme l'évoque Joaquín, meneur de Gijón, au journal Publico : « Il y avait des antécédents arbitraux de la saison d'avant, et notre public était très suspicieux. Nous avions perdu la Liga 1978-79 à cause de notre défaite, certes méritée, face au Real de Santillana. Mais nous avions joué sans Ferrero, l'un de nos meilleurs joueurs, qui avait été injustement expulsé la journée d'avant à Salamanque. » Autant dire que la rancœur ajoute du piment à la rencontre.

Lorsque le Real Madrid atterrit à Gijón, la grande interrogation qui subsiste est la retransmission télévisée, ou non, du match. Fin négociateur, le président local, Vega Arango, dégote six millions de pesetas en droits télé et un million en publicité autour du rectangle vert. Une heureuse nouvelle pour le club asturien comme pour les aficionados madrilènes, sagement restés en Castille. Ceux du Sporting, eux, se parent de leurs blousons les plus épais et de mitaines offrant un peu de chaleur. Et pour cause, puisqu'au coup d'envoi, le thermomètre ne dépasse pas la barre du zéro degré. Cette fraîcheur est rapidement oubliée par les quelque 30 000 spectateurs lorsque l'Argentin Ferrerro déborde son vis-à-vis d'un grand pont à la sixième minute. La suite est contée par l'intéressé : « San José m'a donné un coup de coude dans la lèvre. Je me suis retourné, mais je ne l'ai pas touché. On m'a agressé, mais j'ai reçu le rouge. Il a fait son théâtre, alors que moi, j'avais la lèvre en sang. » Une version que conteste le Madridista : « Le coup qu'il m'a donné m'a fragilisé un cartilage. Depuis, j'ai toujours boité. J'ai même dû arrêter ma carrière après 14 mois à l'infirmerie. »

« Le terrain a commencé à se remplir de coussins »


L'homme en noir indique alors un coup franc pour le Sporting Gijón de la star Quini, mais dégaine un carton rouge pour Ferrero. Le public, déjà chauffé à blanc, perd la tête lorsqu'il aperçoit la silhouette de l'Argentin dégoulinant de sang. Un épisode dont se souvient encore Ausocua Sanz, arbitre de ladite rencontre : « Lorsque j'ai sorti le carton, le terrain a commencé à se remplir de coussins. Ensuite, j'ai commencé à entendre le Asi, asi, gana el Madrid. Tout le public le reprenait en cœur, comme s'il avait appris le chant avant d'entrer dans le stade. »

Durant six minutes, le chaos gangrène El Molinon, et les coussins squattent le pré. La rencontre reprend finalement dans la cohue. Chaque décision arbitrale est accompagnée du même refrain, chaque intervention de San José par des sifflets. Le résultat final, de 1-1, devient presque anecdotique, tant le protagoniste de cette rencontre prend la forme d'un refrain. Un refrain qui, encore aujourd'hui, est repris en cœur lors de chaque déplacement du Real Madrid. Les supporters merengues, eux, se sont également appropriés, pour chambrer, le Asi, asi, gana el Madrid. Résolument de bonne guerre.

Par Robin Delorme, à Madrid
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Modifié


chépa pour vous mais quand j'entends: hymne,slogan et Real Madrid c'est le seul qui me vienne à la tête en tout cas c'est le plus dantesque.

https://www.youtube.com/watch?v=J90D27oS0SM


P.S:je ne suis ni supp Barça,Athleti ou quoi que ce soit,
l'arbitrage maison côté madrid encore et toujours... but refusé pour un hors jeu inexistant.
Message posté par Frenchies
l'arbitrage maison côté madrid encore et toujours... but refusé pour un hors jeu inexistant.


Ça en fait rire certains mais moi j'y vois le spectre de 2011-2012, une année ou la Liga s'est joué en grande partie dans le bureau des arbitres. Après cette année là le Real méritait bien plus le titre que le Barça mais d'un point de vue arbitrale je n'ai pas souvenir d'avoir assister à un tel spectacle.
il y a 6 heures Un mercato raccourci en Premier League ? 24 il y a 6 heures Gignac donne son nom à un tigre 19 il y a 9 heures Déjà un doublé pour Gomis en Turquie 6
Partenaires
Logo FOOT.fr Olive & Tom
Hier à 13:39 Ribéry défait les lacets de l'arbitre en plein match 39
dimanche 13 août Le premier but de Neymar avec Paris 10 dimanche 13 août La banderole guingampaise pour Neymar 33 dimanche 13 août Gignac claque son premier pion de la saison dimanche 13 août La douceur de Bendtner 11 dimanche 13 août L'expulsion invraisemblable de Kaká 29 samedi 12 août Un joueur expulsé après 39 secondes 3 samedi 12 août Les Farc veulent une équipe professionnelle 23 vendredi 11 août Sneijder présenté à l'Allianz Riviera 11 vendredi 11 août 340€ à gagner avec Bordeaux & Caen-Saint-Etienne vendredi 11 août Watford annonce une recrue via Football Manager 13 vendredi 11 août L'énorme raté de Van Wolfswinkel 6 vendredi 11 août Burnley s'intéresse à De Préville 25 vendredi 11 août Botafogo et le Club Nacional voient rouge en Libertadores 5 vendredi 11 août La photo de Fellaini en street-art à Melbourne 11 jeudi 10 août NOUVEAU : 100€ offerts pour miser chez BetStars ! jeudi 10 août Un club estonien marque sans avoir touché le ballon 7 mercredi 9 août La drôle de vidéo de présentation de Boudebouz au Betis 9 mercredi 9 août Taye Taiwo s'exile en Suède 23 mercredi 9 août Peux-tu résoudre l'énigme de Geoffrey Jourdren ? (via BRUT SPORT) mercredi 9 août Il se blesse en enjambant un panneau publicitaire 36 mercredi 9 août La mine exceptionnelle de Tierney pour le Celtic 7 mercredi 9 août Et si c'était la saison d'Arsenal ? (via BRUT SPORT) mardi 8 août Patrick Montel s'indigne du transfert de Neymar (via BRUT SPORT) mardi 8 août Maradona est prêt à se battre pour Maduro 61 lundi 7 août Nainggolan, Strootman et Cafu s'essayent au drone challenge 12 lundi 7 août Djourou finalement à Antalyaspor 13 lundi 7 août Ils remboursent leurs supporters après une défaite 8-2 18 lundi 7 août Bricomarché partenaire de la Coupe de la Ligue 83 lundi 7 août David Villa plante un triplé dans le derby new yorkais 4 dimanche 6 août Le PSG aurait dépensé 50 000€ pour illuminer la Tour Eiffel 28 dimanche 6 août Une reprise de volée monumentale en Russie 9 dimanche 6 août Aboubakar Kamara : appelez-le "AK 47" 9 dimanche 6 août Quand Buffon rend hommage à Bolt 32 dimanche 6 août La praline de Drogba 5 samedi 5 août La merveille de Graziano Pellè 28 vendredi 4 août 400€ à gagner avec Neymar meilleur buteur de la Ligue 1 ! 1 vendredi 4 août Le vrai salaire de Neymar au PSG (via BRUT SPORT) jeudi 3 août En direct devant l'hôtel de Neymar à Paris (via BRUT SPORT) jeudi 3 août Comment accueillir Neymar à Paris ? (via BRUT SPORT) jeudi 3 août L'ouverture du score du Videoton contre Bordeaux 2 jeudi 3 août La Premier League interdit les dessins sur ses pelouses 10 jeudi 3 août L'ancien boss de Disney s'offre Portsmouth 14 jeudi 3 août Le Real Madrid accroché par les All-Stars MLS 16 jeudi 3 août Domenech : « Les entraîneurs français ont un déficit d'image » 88 jeudi 3 août La lettre du maire d'Ostende aux supporters de l'OM 69 jeudi 3 août Un tifo du Legia revient sur la révolte de Varsovie 53 jeudi 3 août La franchise MLS de Beckham prend forme 35 jeudi 3 août 200€ à gagner avec PSG & FC Bâle jeudi 3 août Lampard embrasse la carrière de consultant 11 jeudi 3 août Aly Cissokho rejoint un promu turc 18 mercredi 2 août Kylian Mbappé souhaiterait quitter l'AS Monaco 114 mercredi 2 août Le super but collectif qui libère Nice 15 mercredi 2 août Le tifo en l'honneur de Nouri 2 mercredi 2 août Un joueur rémunéré en huile d'olive 39 mercredi 2 août Dundee met en vente son gardien sur Twitter 6 mardi 1er août Schweinsteiger trolle la presse US 7 mardi 1er août Les supporters bâlois s'invitent en conférence de presse 3 mardi 1er août Un cycliste parodie le tweet de Piqué 6 mardi 1er août Nainggolan met un coup de tondeuse à des supporters 5 mardi 1er août Excuse-toi comme Echouafni ! (via BRUT SPORT) mardi 1er août La formule « ABBA » lancée pour les TAB 33 mardi 1er août Klopp répare le micro de Simeone 22 lundi 31 juillet Adu testé en Pologne 26 lundi 31 juillet Les joueurs de Colo-Colo rentrent sur la pelouse avec des chiens 30 lundi 31 juillet "On peut te tuer dans la rue pour un téléphone portable" (via BRUT SPORT) lundi 31 juillet Giovinco claque encore un coup franc 16 lundi 31 juillet Dybala ridiculise Nainggolan 38 dimanche 30 juillet Le plus vieux derby du monde (via BRUT SPORT) dimanche 30 juillet La jolie praline de Kaká 16 dimanche 30 juillet Griezmann en saucisse sur Twitter 15 dimanche 30 juillet L'énorme boulette de la gardienne danoise 19 dimanche 30 juillet Un gardien égalise en dégageant 7 samedi 29 juillet Le derby de Soweto endeuillé 2 samedi 29 juillet Podolski débute par un doublé 5 samedi 29 juillet Laszlo Bölöni oublie le nom d'un joueur recruté la veille 15 samedi 29 juillet Kondogbia inscrit un superbe but... contre son camp 23 vendredi 28 juillet Les frangins dos Santos réunis aux Los Angeles Galaxy 23 vendredi 28 juillet Jermaine Pennant va signer en septième division anglaise 20 vendredi 28 juillet Le fils de Rivaldo claque une mine devant les yeux de son père 8 vendredi 28 juillet Metz veut rapatrier Emmanuel Rivière 27 vendredi 28 juillet Ángel María Villar démissionne de ses postes à la FIFA et l'UEFA 25 vendredi 28 juillet Brandão retrouve Anigo en Grèce 15 jeudi 27 juillet Le triplé de Valère Germain 20 jeudi 27 juillet La boulette de la gardienne portugaise 29 jeudi 27 juillet Bob Bradley va revenir en MLS à Los Angeles FC 2 jeudi 27 juillet Leroy Sané se tatoue son portrait dans le dos 103 mercredi 26 juillet Le Dynamo Kiev et Astana rigolent, Ludogorets et le Celtic font la moue 30 mercredi 26 juillet Les supporters niçois déjà bouillants 2 mercredi 26 juillet Un joueur quitte son club à cause de la croix catholique sur l'écusson 139 mercredi 26 juillet Siniša Mihajlović enquille les lucarnes à l'entraînement 22 mercredi 26 juillet Les fans de San Lorenzo reprennent Despacito (via Brut Sport) mardi 25 juillet Ederson atteint d'un cancer des testicules 67 mardi 25 juillet Marca annonce un accord pour Mbappé au Real Madrid 164 mardi 25 juillet Droit de réponse "Mistral Gagnant" 33 mardi 25 juillet La praline de Castillo au Mexique 4 lundi 24 juillet Reading présente ses maillots en réalité virtuelle lundi 24 juillet Entraînement arrêté à Leipzig après un pétage de plomb de Keïta 53 lundi 24 juillet Le maire de Mont-de-Marsan mange un rat à cause du PSG 26 lundi 24 juillet Quand des joueurs s'essaient aux glissades à plat ventre 6 lundi 24 juillet Ronald McDonald donne le coup d'envoi de Real-MU 28 lundi 24 juillet Ronaldinho régale au beach soccer 16