1. //
  2. //
  3. // Bologne-Pescara

Karel Zeman : « Papa voulait que je fasse journaliste »

Zdeněk Zeman fête aujourd’hui ses 70 ans en officiant sur un banc de Serie A, à Pescara. Son fils Karel en a trente de moins et vient de maintenir la Reggina en Lega Pro (troisième division). Les deux partagent l’amour du football offensif et une gouaille totalement identique.

Modififié
Il paraît que votre père ne voulait pas que vous fassiez l’entraîneur ?
C’est exact. J’étais plutôt bon élève, il préférait donc que j’étudie, que je fasse une carrière de journaliste parce que j’aime beaucoup écrire. Je l’ai contenté en partie parce que j’ai obtenu une licence en langues étrangères avec la note la plus élevée. Il était content et je lui ai donc dit de me laisser faire ce que je voulais. J’ai commencé à entraîner les gamins, puis j’ai également passé mes diplômes, cette fois pour entraîner les grands.

Et vous, en revanche, vous voulez que votre père exerce encore à 70 ans ?
Je suis heureux si lui est heureux, s’il s’amuse encore, je suis content qu’il soit sur le terrain. C’est à lui de décider quand il perdra la force et la motivation, tant qu’il les a, il est normal de continuer.

Vous l’avez suivi partout ?
Oui, depuis l’âge de deux ans, j’ai pratiquement été toujours sur le terrain avec lui, je l’ai étudié et je l’ai évidemment encouragé.

Il était du genre à ramener le travail à la maison ou il séparait les deux choses ?
Ce n’est pas une personne qui vit de tensions, il est très détendu quand il quitte le travail. Bon, il avait quand même son agenda sur lequel il prenait des notes de temps en temps pour inventer de nouveaux mouvements à proposer à ses joueurs.


Vous lui soumettiez quelques suggestions ?
Non, en revanche, je lui suggérais des joueurs à acheter, et c’est même déjà arrivé et ça a fonctionné. Malheureusement, je ne peux pas dire de noms.

Tactiquement, vous avez tout pris de lui ?
J’ai cherché à mettre en pratique ce que j’ai appris pendant plus de trente ans, les méthodologies peuvent être différentes, mais c’est pour atteindre le même but sans être sa copie exacte. Après, j’ai eu affaire à des effectifs différents de lui et ai donc dû changer mon système de jeu. Mais ce que je crois être le mieux et sais mieux enseigner est le 4-3-3.

« Je suis le seul héritier footballistique de mon père. »

Donc pas seulement le 4-3-3 ?
Non, avec la Reggina, on a changé de tactique dans la seconde partie de saison, on est passé en 3-5-2. Mais la philosophie reste la même. Je n’aime pas les matchs qui finissent à 0-0, je préfère ceux où les équipes s’affrontent et essayent de l'emporter l'une sur l'autre, c’est ce que j’essaye d’inculquer.

Le maintien de la Reggina n’a pas été chose aisée.
L’équipe a été repêchée en août, elle est partie en retard, on a construit l’effectif quelques jours avant le début du championnat, beaucoup n’étaient pas prêts physiquement et il manquait des joueurs que je voulais. On a souffert en phase aller, mais malgré nos ressources modestes, on a fait trente points en phase retour, un des meilleurs scores.

La Reggina veut revenir aux fastes d’antan ?
La situation économique ne permet pas de rêver actuellement, mais dimanche, on a eu plus de 7000 spectateurs, des affluences qu’on ne voit pas chez certains clubs de Serie B. La ville mérite plus, mais il faut trouver les ressources économiques pour le faire.

Quelles ont été les étapes les plus importantes de votre parcours d’entraîneur jusqu'à maintenant ?
Il n’a pas été très heureux, dans le foot amateur, il est difficile de trouver une équipe qui honore ses engagements économiques. J’ai payé à cause des clubs et j’ai mis ainsi plus de temps à émerger, mais je suis également content de ça, chaque expérience apporte quelque chose.

Avez-vous souffert de la réputation de « fils de » ?
Ce n’est pas une chose fondamentale, déjà parce que j’y suis habitué depuis que je suis né. Maintenant, si on veut appeler ça un poids, je le supporte depuis tout petit. Et puis si une personne est douée, elle y arrive, sinon elle est destinée à disparaître.

Vous êtes fils unique ?
Non, j’ai un petit frère, mais il n’est pas mordu de foot, disons que je suis le seul héritier footballistique de mon père.

Avez-vous eu la possibilité de travailler ensemble ?
Même s’il a une grande confiance en moi et qu’il aurait probablement voulu, mon père préfère que je suive ma route. De toute façon, je ne le ferai jamais, car je n’aime pas le rôle de collaborateur ou d’adjoint, je préfère être le coach principal d'une équipe amateur. D’ailleurs, on ne parle pas tant que ça de foot entre nous.

« Il a essayé la clope électronique, mais il n'aime pas ça. De temps en temps, je lui demande s’il ralentit, mais bon... »

Vous vous êtes affrontés lors d’un match amical il y a deux ans, c'était particulier non ?
Il était à Cagliari en Serie A et moi à Selargius en Serie D. On avait ouvert le score sur penalty et ensuite, ils nous en ont mis cinq. Avant et après, c’était effectivement particulier, mais pendant le match, on oublie vraiment tout, et ce n’est pas une simple façon de dire.


Quel rapport entretenez-vous avec la Tchéquie, la patrie natale de votre père ?
Moi, je suis né à Palerme, petit, je l’ai toujours vu comme quelque chose d’inatteignable, car mon père ne pouvait y retourner jusqu’en 1992. Par exemple, il n’a pas vu son propre papa pendant vingt ans, tandis que sa mère avait pu venir à plusieurs occasions. La première fois que j’y suis allé, c’est comme si j’y avais vécu avant même de naître.

Comment est-il perçu là-bas ?
De ce que je sais, c’est la légende des entraîneurs, à chaque fois qu’on parle d’un nouveau sélectionneur, son nom revient toujours en premier parmi les supporters, journalistes et mecs du milieu, même si ça ne s’est jamais concrétisé.

Vous lui offrirez des cigarettes électroniques pour ses 70 ans ?
Il a essayé, il les a à la maison, mais il n’aime pas et ne les utilise pas. J’espère qu’il s’apercevra que c’est mieux d’arrêter. De temps en temps, je lui demande s’il ralentit, mais bon...

C'est une autre caractéristique dont vous avez hérité ?
J’en fume une seule par semaine, c’est comme si je ne fumais pas !



Propos recueillis par Valentin Pauluzzi
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Modifié


Dans cet article

Aucun commentaire sur cet article.
il y a 1 heure Des peintures rupestres dans un vestiaire 2
Hier à 21:30 La belle ouverture du score de Liverpool 16 Hier à 17:57 Macron s'est invité à la Commanderie 23
Partenaires
Logo FOOT.fr Olive & Tom
Hier à 11:20 Un mercato raccourci en Premier League ? 26 Hier à 11:16 Gignac donne son nom à un tigre 21 Hier à 08:48 Déjà un doublé pour Gomis en Turquie 6
lundi 14 août Ribéry défait les lacets de l'arbitre en plein match 41 dimanche 13 août Le premier but de Neymar avec Paris 10 dimanche 13 août La banderole guingampaise pour Neymar 33 dimanche 13 août Gignac claque son premier pion de la saison dimanche 13 août La douceur de Bendtner 11 dimanche 13 août L'expulsion invraisemblable de Kaká 29 samedi 12 août Un joueur expulsé après 39 secondes 3 samedi 12 août Les Farc veulent une équipe professionnelle 23 vendredi 11 août Sneijder présenté à l'Allianz Riviera 11 vendredi 11 août 340€ à gagner avec Bordeaux & Caen-Saint-Etienne vendredi 11 août Watford annonce une recrue via Football Manager 13 vendredi 11 août L'énorme raté de Van Wolfswinkel 6 vendredi 11 août Burnley s'intéresse à De Préville 25 vendredi 11 août Botafogo et le Club Nacional voient rouge en Libertadores 5 vendredi 11 août La photo de Fellaini en street-art à Melbourne 11 jeudi 10 août NOUVEAU : 100€ offerts pour miser chez BetStars ! jeudi 10 août Un club estonien marque sans avoir touché le ballon 7 mercredi 9 août La drôle de vidéo de présentation de Boudebouz au Betis 9 mercredi 9 août Taye Taiwo s'exile en Suède 23 mercredi 9 août Peux-tu résoudre l'énigme de Geoffrey Jourdren ? (via BRUT SPORT) mercredi 9 août Il se blesse en enjambant un panneau publicitaire 36 mercredi 9 août La mine exceptionnelle de Tierney pour le Celtic 7 mercredi 9 août Et si c'était la saison d'Arsenal ? (via BRUT SPORT) mardi 8 août Patrick Montel s'indigne du transfert de Neymar (via BRUT SPORT) mardi 8 août Maradona est prêt à se battre pour Maduro 61 lundi 7 août Nainggolan, Strootman et Cafu s'essayent au drone challenge 12 lundi 7 août Djourou finalement à Antalyaspor 13 lundi 7 août Ils remboursent leurs supporters après une défaite 8-2 18 lundi 7 août Bricomarché partenaire de la Coupe de la Ligue 83 lundi 7 août David Villa plante un triplé dans le derby new yorkais 4 dimanche 6 août Le PSG aurait dépensé 50 000€ pour illuminer la Tour Eiffel 28 dimanche 6 août Une reprise de volée monumentale en Russie 9 dimanche 6 août Aboubakar Kamara : appelez-le "AK 47" 9 dimanche 6 août Quand Buffon rend hommage à Bolt 32 dimanche 6 août La praline de Drogba 5 samedi 5 août La merveille de Graziano Pellè 28 vendredi 4 août 400€ à gagner avec Neymar meilleur buteur de la Ligue 1 ! 1 vendredi 4 août Le vrai salaire de Neymar au PSG (via BRUT SPORT) jeudi 3 août En direct devant l'hôtel de Neymar à Paris (via BRUT SPORT) jeudi 3 août Comment accueillir Neymar à Paris ? (via BRUT SPORT) jeudi 3 août L'ouverture du score du Videoton contre Bordeaux 2 jeudi 3 août La Premier League interdit les dessins sur ses pelouses 10 jeudi 3 août L'ancien boss de Disney s'offre Portsmouth 14 jeudi 3 août Le Real Madrid accroché par les All-Stars MLS 16 jeudi 3 août Domenech : « Les entraîneurs français ont un déficit d'image » 88 jeudi 3 août La lettre du maire d'Ostende aux supporters de l'OM 69 jeudi 3 août Un tifo du Legia revient sur la révolte de Varsovie 53 jeudi 3 août La franchise MLS de Beckham prend forme 35 jeudi 3 août 200€ à gagner avec PSG & FC Bâle jeudi 3 août Lampard embrasse la carrière de consultant 11 jeudi 3 août Aly Cissokho rejoint un promu turc 18 mercredi 2 août Kylian Mbappé souhaiterait quitter l'AS Monaco 114 mercredi 2 août Le super but collectif qui libère Nice 15 mercredi 2 août Le tifo en l'honneur de Nouri 2 mercredi 2 août Un joueur rémunéré en huile d'olive 39 mercredi 2 août Dundee met en vente son gardien sur Twitter 6 mardi 1er août Schweinsteiger trolle la presse US 7 mardi 1er août Les supporters bâlois s'invitent en conférence de presse 3 mardi 1er août Un cycliste parodie le tweet de Piqué 6 mardi 1er août Nainggolan met un coup de tondeuse à des supporters 5 mardi 1er août Excuse-toi comme Echouafni ! (via BRUT SPORT) mardi 1er août La formule « ABBA » lancée pour les TAB 33 mardi 1er août Klopp répare le micro de Simeone 22 lundi 31 juillet Adu testé en Pologne 26 lundi 31 juillet Les joueurs de Colo-Colo rentrent sur la pelouse avec des chiens 30 lundi 31 juillet "On peut te tuer dans la rue pour un téléphone portable" (via BRUT SPORT) lundi 31 juillet Giovinco claque encore un coup franc 16 lundi 31 juillet Dybala ridiculise Nainggolan 38 dimanche 30 juillet Le plus vieux derby du monde (via BRUT SPORT) dimanche 30 juillet La jolie praline de Kaká 16 dimanche 30 juillet Griezmann en saucisse sur Twitter 15 dimanche 30 juillet L'énorme boulette de la gardienne danoise 19 dimanche 30 juillet Un gardien égalise en dégageant 7 samedi 29 juillet Le derby de Soweto endeuillé 2 samedi 29 juillet Podolski débute par un doublé 5 samedi 29 juillet Laszlo Bölöni oublie le nom d'un joueur recruté la veille 15 samedi 29 juillet Kondogbia inscrit un superbe but... contre son camp 23 vendredi 28 juillet Les frangins dos Santos réunis aux Los Angeles Galaxy 23 vendredi 28 juillet Jermaine Pennant va signer en septième division anglaise 20 vendredi 28 juillet Le fils de Rivaldo claque une mine devant les yeux de son père 8 vendredi 28 juillet Metz veut rapatrier Emmanuel Rivière 27 vendredi 28 juillet Ángel María Villar démissionne de ses postes à la FIFA et l'UEFA 25 vendredi 28 juillet Brandão retrouve Anigo en Grèce 15 jeudi 27 juillet Le triplé de Valère Germain 20 jeudi 27 juillet La boulette de la gardienne portugaise 29 jeudi 27 juillet Bob Bradley va revenir en MLS à Los Angeles FC 2 jeudi 27 juillet Leroy Sané se tatoue son portrait dans le dos 103 mercredi 26 juillet Le Dynamo Kiev et Astana rigolent, Ludogorets et le Celtic font la moue 30 mercredi 26 juillet Les supporters niçois déjà bouillants 2 mercredi 26 juillet Un joueur quitte son club à cause de la croix catholique sur l'écusson 139 mercredi 26 juillet Siniša Mihajlović enquille les lucarnes à l'entraînement 22 mercredi 26 juillet Les fans de San Lorenzo reprennent Despacito (via Brut Sport) mardi 25 juillet Ederson atteint d'un cancer des testicules 67 mardi 25 juillet Marca annonce un accord pour Mbappé au Real Madrid 164 mardi 25 juillet Droit de réponse "Mistral Gagnant" 33 mardi 25 juillet La praline de Castillo au Mexique 4 lundi 24 juillet Reading présente ses maillots en réalité virtuelle lundi 24 juillet Entraînement arrêté à Leipzig après un pétage de plomb de Keïta 53 lundi 24 juillet Le maire de Mont-de-Marsan mange un rat à cause du PSG 26 lundi 24 juillet Quand des joueurs s'essaient aux glissades à plat ventre 6 lundi 24 juillet Ronald McDonald donne le coup d'envoi de Real-MU 28 lundi 24 juillet Ronaldinho régale au beach soccer 16