Juan Roman Riquelme, entre dollars et espoir

C'est l'histoire d'un footballeur idolâtré, un club de football prestigieux, un président sous pression, et quelques centaines de milliers de dollars. Cette histoire, comme tant d'autres dans le football sud-américain des années 10, se termine mal. C'est un départ, un déchirement, une fin de contrat et la fuite d'un talent. Une défaite pour les amoureux du jeu, une libération pour les comptes du club. Cette histoire, c'est celle de Juan Roman Riquelme, Boca Juniors et Daniel Angelici, et d'un contrat qui n'aurait jamais pu proposer assez de zéro. En deuxième division, Argentinos Juniors avait moins d'argent à lui offrir, mais plus d'enthousiasme. Et à 36 ans, l'espoir n'a pas de prix.

Modififié
224 51
En 2007, Juan Roman Riquelme revient à Boca et devient le joueur le plus cher de l'histoire du championnat argentin. Une mallette de quinze millions de dollars, et une histoire qui fait le tour du monde. L'Argentine, le plus grand exportateur de footballeurs au monde, qui remplit les effectifs de l'Inter, Valence, le Real ou encore Naples depuis l'arrêt Bosman, fait enfin revenir l'un de ses héros à la maison. Et pas n'importe lequel : le plus beau des enganches, l'un des seuls qui sait transformer tous les autres. Riquelme n'a que 29 ans – comme Zidane quand il arrive au Real – et Boca rêve les yeux grands ouverts. Sept saisons, des centaines de petits ponts et des milliers de feintes du regard plus tard, le 10 dit « non » .

« Riquelme es Bicho  »


Une magnifique histoire d'amour, éternelle si l'on en croit sa statue, qui se termine là, une semaine après une finale de Coupe du monde perdue, une semaine avant une nouvelle saison de championnat, au milieu de rien. Pas de nouveau contrat, donc, mais une surprise : alors qu'aucun club argentin n'était censé pouvoir payer « l'Argentin le plus cher de tous » , voilà qu'une prétendante entre dans la cour. Argentinos Juniors, sa jolie rayure blanche, sa Libertadores et le petit quartier de La Paternal. L'accord est annoncé ce weekend. « Riquelme es Bicho  » . Riquelme revient chez son premier amour, le club de son enfance, là où il avait grandi jusqu'à son départ à Boca à 18 ans, avant même de disputer le moindre match avec les pros. Un contrat de 18 mois, une présentation devant 3 000 personnes en délire, aux côtés des deux autres revenants – Cristiano « Le Loup » Ledesma et Matias Caruzzo – et une nouvelle passe décisive imprévisible pour le meneur de jeu. Pour comprendre l'enthousiasme des fans d'Argentinos, à peine descendus en deuxième division, il faudrait pouvoir imaginer un retour de Zidane à Cannes en 2006…

Finalement, très peu de grandes figures parviennent à conserver le même personnage au fil de toutes ces années de carrière, entre histoires de contrats, d'intérêts, de familles et d'hommes. Il y aura eu au moins cinq ou six Maradona. On a connu trois Beckham, entre Manchester, Madrid et le reste. Certains parviennent à construire une seule identité forte : Zanetti, Totti, Giggs. Mais même Raúl aura finalement ajouté des traits à son personnage sur la fin. Ainsi, alors que le personnage historique de Riquelme connu comme « la plus grande idole de l'histoire de Boca » avait gagné en densité au fil de ces dernières années, voilà que tout change. Malgré le Barça, malgré le détour par l'Europe, malgré les longues négociations de prolongement, la semelle droite de Riquelme avait écrit l'histoire : Boca était la femme de sa vie. Et les preuves d'amour ne manquaient pas : le petit pont sur Yepes en demi-finale de Libertadores 2000, le match contre le Real Madrid, ce dernier coup franc contre River, les titres... Alors, que voudra dire ce départ dans l'histoire ? L'idole s'est-elle mis Boca à dos ?

L'inflation, les dollars et papa Bianchi


D'une part, cette arrivée est avant tout un triste départ. Avant de vouloir rejoindre La Paternal, Riquelme a voulu quitter Boca. Une réussite financière pour le club et Angelici, peut-être, un échec footballistique et humain, assurément. Alors que toutes les hypothèses ont été avancées depuis des semaines, Mauricio « Chicho » Serna, ex-coéquipier et ami de Roman, a tout éclairci ce vendredi : « Pour Roman, c'est très clair. Ils ne le veulent pas, et n'ont pas fait l'effort nécessaire pour garder la plus grande idole de l'histoire de Boca. Ils cherchaient la meilleure manière de ne pas le garder, et ils l'ont trouvée. Quand on est capitaine, on a toujours des problèmes avec la direction, parce qu'on doit « se battre » sur plusieurs sujets. Quand j'ai parlé avec Roman mardi, il était déjà convaincu qu'il ne jouerait plus pour Boca. Sans parler de chiffres, il existe des façons d'arranger tout ça. S'ils voulaient garder l'idole, il y avait une option : acheter les dollars et les garder. Mais si t'attends six mois pour que le taux du dollar soit élevé, ce qui est le plus probable dans ce pays, où est l'effort de la direction ?  »

Il est connu de tous que JR a conscience que le président Daniel Angelici ne le désire pas – en tant que trésorier du club, il avait déjà essayé d'empêcher le renouvellement de son contrat en 2010 – et cela l'a dérangé. Mais si la décision a surpris le pays samedi, c'est parce que l'entraîneur de Boca reste Bianchi, dont Riquelme disait en mars dernier « qu'il est comme mon père  » . Les supporters de Boca attendaient un geste de l'entraîneur, une volonté, une détermination, pour convaincre sa direction. Cette fois-ci, papa n'aura pas voulu risquer de se fâcher avec maman pour offrir au fiston ce qu'il espérait. Qui sait ce que Bianchi en pense vraiment : souhaitait-il un effectif sans Riquelme ? Lors de sa présentation dimanche, le joueur a déclaré : « Je ne dirai rien sur Bianchi. À partir d'aujourd'hui, le meilleur entraîneur du pays est ici, à mes côtés. Et c'est lui qui va nous emmener en première division. » Une façon de rester pro, ou l'expression d'une certaine frustration ?

Un asado, Borghi et Maradona


D'autre part, c'est la superbe naissance d'un espoir et une jolie fin de carrière. Claudio Borghi, entraîneur actuel et homme historique du club, s'est exprimé ainsi : « J'ai presque peur avec toute cette excitation. Même après toutes ces années au club, jamais je n'avais vu ça. Cet enthousiasme est une grande responsabilité pour nous. » Plus grand que de voir Maradona finir cinq fois d'affilée meilleur buteur du championnat ? Le moment que vit Argentinos, c'est de l'espoir pur. Un rêve inespéré. Riquelme tous les weekends, durant un an et demi, alors que le club vient de tomber. D'après les commentaires du joueur, on peut évaluer au moins quatre motivations. D'une, la reconnaissance. « Si j'ai de quoi manger aujourd'hui, c'est grâce à ce club, qui m'a élevé. J'ai la chance de pouvoir nourrir une famille, et je le dois à Argentinos, qui m'a élevé quand j'étais tout petit, et m'a laissé passer à Boca. (…) J'ai grandi d'une certaine façon, maman et papa m'ont appris à être reconnaissant, et cela a beaucoup pesé dans ma décision.  » L'amour. « Je profite énormément, je ne m'attendais pas à recevoir autant d'affection. Je suis très content.  » Le défi. « Je n'ai joué qu'un match avec la réserve, donc je vais réaliser un rêve, une fois que je jouerai en Primera. » Et enfin, le hasard et la viande. «  Je suis reconnaissant envers le président, la direction et l'entraîneur, avec qui je mangeais un asado il y a vingt jours, quand il m'a raconté son idée. » Le football argentin est simple, en fait. Riquelme revient au club qui l'a fait naître, un club de quartier, qui aura couvé des joueurs aussi glorieux que Maradona, Cambiasso, Redondo et Sorín… Comme l'a dit Borghi en conférence de presse : « On se demande toujours comment c'est possible que ce quartier de merde ait sorti autant de joueurs.  »

Dimanche dernier, l'Argentine espérait encore que Messi se transforme en Maradona et lui offre une troisième couronne mondiale. Huit jours plus tard, l'autre Diez du pays, le seul à être revenu, Roman, fait la Une de tous les journaux. L'Argentine revient à sa réalité, ses crises, ses passions, ses petits ponts et ses numéros 10. Une triste mort, mais aussi la naissance d'une aspiration. Le mercato dans toute sa splendeur. En fait, la vraie bonne nouvelle, c'est que Riquelme va continuer à jouer au football durant au moins un an et demi.

Par Markus Kaufmann, à Córdoba (Argentine) À visiter :

Le site Faute Tactique

Le blog Faute Tactique sur SoFoot.com
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Modifié

Jolie brève, sa change.
Jolie brève, sa change.
Super article sur un esthète qui mérite d'être en avant.
Ca me fait penser à ce que font Scholes, les frères Neville, Butt et Giggs dans le petit club anglais qu'ils ont acheté près de Manchester. Ils vont peut etre aussi rejouer en Cup : http://www.hat-trick.fr/neville-giggs-e … a-salford/
badaboumtiti Niveau : District
On sent à travers cet article toute la passion pour ce mythe qui est Juan Roman Riquelme. C'est beau, c'est à pleurer.
Je t'aime Roman, plus que Larissa,
la dernière fois que je t'aurai sera dans fifa 14,
faudrait d'ailleurs qu'ils offrent la possibilité de télécharger d'anciens joueurs ou du moins leur visage, un peu utopiste je sais mais c'est une chose que j'aimais bien dans pes...
Merci pour ce superbe article ...
Ce mec est vraiment une idole ... dire qu'il y a un an ou 2, quand il c'était blessé longuement, il ne voulait pas être payer par le club comme il ne jouait pas, du coup il avait filé son salaire pour que les vestiaires des équipes de jeune soient tous rénover ...
Et là plutôt que de finir au Brésil dans des clubs avec pas mal de moyen financier, il retourne là où tout à commencer, pour un salaire surement dérisoire à son niveau, en D2 Argentine ... Classe jusqu'au bout !
Définitivement il y aura un avant et un après Roman pour moi, je n'aurai plus le même oeil sur le futbol.
Le renard du désert Niveau : Loisir
Joueur surcoté qui ne doit son succès qu'à la faiblesse du championnat argentin. D'ailleurs en Europe il ne s'est jamais imposé et a préféré fuir tel un lâche en plein milieu de la débâcle. Mais bon pour les footix on appel ça "l'amour du maillot"....waaaaa c'est trop mignon!!
Je suis depuis plusieurs mois en Amérique Latine (Centrale "Nord du Sud").
Avec mon accent fr., les gens ne comprennent jamais mon prénom. Donc je leur dis "Mi nombre es como el jugador de futbol, Riquelme". Ils comprennent toujours du coup.
Mon prénom est Roman.

Jolie brève.
Message posté par Le renard du désert
Joueur surcoté qui ne doit son succès qu'à la faiblesse du championnat argentin. D'ailleurs en Europe il ne s'est jamais imposé et a préféré fuir tel un lâche en plein milieu de la débâcle. Mais bon pour les footix on appel ça "l'amour du maillot"....waaaaa c'est trop mignon!!


Tocard ! J'ai même pas envie d'argumenter tu ne le mérites pas !
Richard_Gotainer Niveau : DHR
Message posté par Le renard du désert
Joueur surcoté qui ne doit son succès qu'à la faiblesse du championnat argentin. D'ailleurs en Europe il ne s'est jamais imposé et a préféré fuir tel un lâche en plein milieu de la débâcle. Mais bon pour les footix on appel ça "l'amour du maillot"....waaaaa c'est trop mignon!!


Haha on tient un bon...on va pas te reparler de la coupe intercontinentale, de son passage à villareal ni même de son niveau affiché au mondial 2006, t'étais certainement pas dans les alentours.

Si j'me souviens bien pour son départ de boca il avait hésité entre le barça et milan, j'aurais bien voulu savoir ce que ça aurait donné du côté de milan où y'avait une tradition pour ce genre de joueurs, les boban, rui costa. Bonne route à lui il va redécouvrir les bonnes ambiances de nueva chicago.
Zanetti a joué à Banfield avant l'Inter. Ça ne change rien au mythe, mais ça ruine une phrase.
Message posté par Le renard du désert
Joueur surcoté qui ne doit son succès qu'à la faiblesse du championnat argentin. D'ailleurs en Europe il ne s'est jamais imposé et a préféré fuir tel un lâche en plein milieu de la débâcle. Mais bon pour les footix on appel ça "l'amour du maillot"....waaaaa c'est trop mignon!!


Tu vois mec, l'argentin qui incarne le foot c'est pas Messi, mais Riquelme.

Toi du dois être un mordu de playstation et de stats, pas un romantique. Le genre de mec qui culbute sa nana dans une seule position, vite fait, bien fait.

Triste :-/
Mdr tu m'a tué le G , il manque de poésie ce type, mon dieu que sa vie doit être fade
Mdr tu m'a tué le G , il manque de poésie ce type, mon dieu que sa vie doit être fade
Note : 2
Message posté par Le G


Tu vois mec, l'argentin qui incarne le foot c'est pas Messi, mais Riquelme.

Toi du dois être un mordu de playstation et de stats, pas un romantique. Le genre de mec qui culbute sa nana dans une seule position, vite fait, bien fait.

Triste :-/



On m'a souvent dit que c'était Maradona.
Puis si Messi n'incarne pas le football, c'est que je dois regarder du rugby tout les WE.
Ouis, je cherche la petite bête!
Note : 4
Ouais*
Faudrait penser à la fonction "éditer" ou "modifier" Sofoot.
El ultimo diez de la Argentina. Idolo.
Estebanana Niveau : CFA
Le plus surcôté des joueurs sous côté.
JRR avait le contrat sous le nez depuis deux mois, laisse trainer les choses, ne fait donc pas la pre-temporada (il en a déjà raté deux en trois ans, on sait le résultat) et veux être payé au dollar blue... En gros il refuse 1,2 millions de dollars plutôt que 1,8, le plus gros contrat en Argentine et ce pour... réclamer de ne jouer que les matchs à domicile, se péter nimp dès qu'il accélère et marquer que les pénaux. À 38 ans.

D'aucuns diraient à juste titre qu'il avait fait ses 5 premières saisons avec son contrat juvenil et qu'il veut compenser mais faut pas charrier!! Déjà la finale de la libertadores 2012 jouée sur un pied en préparant son petit effet "je suis vide, je me barre" en laissant plantée l'équipe.. Falcioni dégagé car monsieur devait faire les footing ça va bien !!

Ensuite le pompon lundi, pas un mot pour Bianchi, déclarer n'avoir jamais rien connu de tel quand un pauvre micro-stade de handball t'ovationne alors que t'as eu des standings à Boca pendant des années...

Mais oui casses toi à la B, tu n'avais plus le niveau et pourrissait l'ambiance depuis si longtemps!!! (titan, paredes, orion vs ledesma, etc.)!!! Emmènes tes potes Clemente, Rivero and co, merci pour tout les gars, votre temps est passé!!

Et pas qu'Angelici soit le saint de saint mais on va pt pouvoir reconstruire une équipe hein...
La vrai info c'est que Markus Kaufmann est en Argentine !!

Dis, Markus, tu n'es que de passage où Cordoba c'est ton lieu de résidence ? Ca expliquerait beaucoup de choses... En tout cas cet article est magnifique. Et dans ce cas on dit merci à qui ? A Roman ou à toi ?
Partenaires
Logo FOOT.fr Olive & Tom
Article suivant
Dunga Dunga, le retour
224 51