1. //
  2. // 3e journée
  3. //
  4. // BATE Borisov/Valence

Hleb, le one man show

Milieu de terrain parmi les plus cotés au monde il y a 4 ans après plusieurs saisons réussies en Allemagne puis à Arsenal, Aliaksandr Hleb a vu l’élan de sa carrière brisé net par un cuisant échec à Barcelone. Étape trop haute ? Club inadapté ? Encore aujourd’hui, difficile de comprendre ce qui n’a pas fonctionné… Mais à le voir se refaire la cerise en ce moment chez lui avec BATE Borisov, difficile de ne pas parler de gâchis…

Modififié
Aliaksandr Hleb en a gros. Depuis son malheureux épisode barcelonais, il ne se passe pas six mois sans qu’il dégaine une déclaration à ce sujet dans la presse. Preuve que le traumatisme reste grand. Et le sentiment de gâchis énorme. Au Guardian avril 2011, alors qu’il est prêté à Birmingham, le joueur dit d’abord toute son amertume de n’avoir jamais pu être dans les petits papiers de son entraîneur chez les Blaugranas : « Le Barça est le plus grand club du monde, même si c’est difficile d’y triompher si tu n’es pas espagnol, ronchonnait-il. C’est arrivé à tout le monde, Thierry Henry inclus. Guardiola ne fait confiance qu’à des Espagnols et je n’ai pas eu l’opportunité de m’exprimer. »

Au Stuttgarter Zeitung en janvier dernier, c’est plus lui-même qu’il décidait cette fois de blâmer. « J’avais trop de colère en moi (de ne pas jouer à l’époque), j’ai mal réagi » . Une autocritique confirmée et développée quatre mois plus tard dans les médias russes, alors qu’il évolue au Krylya Sovetov. « Vexé comme un petit garçon » de ne pas se voir offrir se chance de jouer régulièrement à Barcelone, Hleb avouait avoir bien joué au con. « L’entraîneur me disait de faire un truc et je faisais le contraire pour le défier. C’était comme au jardin d’enfants et je reconnais que c’était ridicule. » Son principal regret ? Avoir fait preuve de trop d’impatience. « Je n’aurais pas dû quitter Barcelone » et accepter les prêts successifs à Stuttgart, Birmingham et Wolfsburg, « j’aurais dû plus me battre pour faire partie des titulaires » . Finalement il y a quelques semaines, lors de sa dernière sortie médiatique, Aliaksander Hleb décidait de charger de nouveau son entraîneur de l’époque Pep Guardiola, « un bon entraîneur » , mais accusé de gagner surtout « car il disposait des meilleurs joueurs du monde » , pas parce que c’était le meilleur technicien. Conclusion : « J’ai plus appris de Wenger que de Guardiola. » Et vlan !


Comme Litmanen, Riquelme ou Ibra


Le flot de paroles sur le sujet, tantôt aigries, tantôt pleines de repentir, sont à la hauteur de la déception générée à l’époque. Car Aliaksandr Hleb et le FC Barcelone, ça aurait dû fonctionner. Quand le joueur débarque en Catalogne en 2008 contre une indemnité de près de 20 millions d’euros, c’est l’un des milieux de terrain les plus cotés du moment. C’est à Stuttgart d’abord qu’il se révèle entre 2001 et 2005, avec notamment sur le CV une deuxième place en Bundesliga en 2003 et un titre de co-meilleur passeur du championnat en 2005. Puis vient l’heure de la confirmation avec Arsenal. Son élégance balle au pied fait des merveilles, son jeu collant parfaitement au style imposé par Wenger. Génial passeur-dribbleur, Hleb est alors un maillon essentiel des Gunners, qui se hissent avec lui notamment jusqu’en finale de C1 en 2006. Deux ans plus tard, c’est à Barcelone que le milieu offensif dit oui, malgré la charge d’un autre grand d’Europe, le Bayern.

Problème : Aliaksandr Hleb débarque dans une équipe au taquet qui n’a pas vraiment besoin de ses services. Il n’est que peu impliqué dans l’historique triplé Championnat/Ligue des champions/Coupe du Roi réussi cette saison-là, la première de l’ère Guardiola. Ce dernier ne lui a-t-il jamais vraiment laissé sa chance ? Hleb a-t-il fait preuve d’impatience ? A-t-il fait les efforts nécessaires pour se remettre en question ? Les torts sont sûrement partagés dans cette affaire. Toujours est-il que le nom du Biélorusse vient s’ajouter à la liste des grands joueurs n’ayant pas réussi à s’imposer en Catalogne : Prosinecki, Litmanen, Overmars, Riquelme, voire Henry et Ibrahimovic… Aujourd’hui, Aliaksandr Hleb est de retour au BATE Borisov, et ses dernières belles prestations en Ligue des champions face à Lille (3-1) et le Bayern (3-1) laissent penser qu’il vaut mieux, bien mieux… Qu’il se console néanmoins : sa carrière restera quoi qu’il arrive plus réussie que celle de son petit frère Vyachelslav, qui n’a jamais su s’exporter hors de Biélorussie, mais aussi celle de son faux frère Michel, génie incompris de l’humour à la française.

Par Régis Delanoë


Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Modifié


nicolino57 Niveau : CFA2
Au moins, maintenant je sais que la rédac lit nos commentaires :

http://www.sofoot.com/hleb-taille-guardiola-162678.html
Note : 2
Putain la blague sur Michel a failli me faire crever de rire
footchampagne Niveau : Ligue 2
Note : 2
@nicolino Je trouve ça sympa de nous mettre un peu à l'honneur, j'ai retrouvé un de mes commentaires aussi aujourd'hui dans l'article sur Chelsea et le sosie de Lampard. Quand les blagues sont réussies comme dans ce cas je suis pour !
Mettre Henry dans la catégorie de ceux qui n'ont pas réussi s'imposer est un jugement très (trop) sévère.
Joshua_is_a_tree Niveau : CFA
Henry n'a pas réussi au Barça??? oO
Plasil Power Niveau : CFA
Hleb c'est bien le mec qui n'a pas réussi à afficher un niveau digne de ce nom pendant plus de trois ans et dans trois clubs différents après le Barça? Parce que bon, c'est quand même pas la faute de guardiola si il a été nul à stuttgart, birmingham et wolfsburg!
Et si c'était tout simplement un joueur moyen, leader technique d'une équipe biélorusse, et très bon en début de carrière, mais transparent ensuite que ça soit avec un cador européen, ou d'honnêtes clubs anglais et allemand?
lalbatros Niveau : CFA2
Ouais bien vu Nicolino, et nous on sait tous maintenant que tu fais partie des fan qui lisent tous les commentaires de tous les articles (t'inquiète loin de moi l'idée de t'en blamer) ;)
Donc puisque tout le monde a visiblement pas pris le temps de cliquer sur ton lien, au vu des commentaires, je précise donc : la blague sur son faux-frère a été originalement faite sur un commentaire d'un autre article sur Hleb, par un lecteur, rendons à César...
lalbatros Niveau : CFA2
Merde j'avais pas vu, en plus c'est toi l'auteur du commentaire en question, donc rendons à Nicolino ce qui lui appartient !!!
Hier à 12:36 NOUVEAU : 100€ offerts pour miser chez BetStars !
Hier à 14:54 Un match arrêté par des jets d'œufs 11
Partenaires
Logo FOOT.fr Olive & Tom
Hier à 10:30 Des lions sur les murs d'un vestiaire 30 mardi 15 août La belle ouverture du score de Liverpool 16 mardi 15 août Macron s'est invité à la Commanderie 29
mardi 15 août Un mercato raccourci en Premier League ? 26 mardi 15 août Gignac donne son nom à un tigre 22 mardi 15 août Déjà un doublé pour Gomis en Turquie 6 lundi 14 août Ribéry défait les lacets de l'arbitre en plein match 42 dimanche 13 août Le premier but de Neymar avec Paris 10 dimanche 13 août La banderole guingampaise pour Neymar 33 dimanche 13 août Gignac claque son premier pion de la saison dimanche 13 août La douceur de Bendtner 11 dimanche 13 août L'expulsion invraisemblable de Kaká 29 samedi 12 août Un joueur expulsé après 39 secondes 3 samedi 12 août Les Farc veulent une équipe professionnelle 23 vendredi 11 août Sneijder présenté à l'Allianz Riviera 11 vendredi 11 août 340€ à gagner avec Bordeaux & Caen-Saint-Etienne vendredi 11 août Watford annonce une recrue via Football Manager 13 vendredi 11 août L'énorme raté de Van Wolfswinkel 6 vendredi 11 août Burnley s'intéresse à De Préville 25 vendredi 11 août Botafogo et le Club Nacional voient rouge en Libertadores 5 vendredi 11 août La photo de Fellaini en street-art à Melbourne 11 jeudi 10 août Un club estonien marque sans avoir touché le ballon 7 mercredi 9 août La drôle de vidéo de présentation de Boudebouz au Betis 9 mercredi 9 août Taye Taiwo s'exile en Suède 23 mercredi 9 août Peux-tu résoudre l'énigme de Geoffrey Jourdren ? (via BRUT SPORT) mercredi 9 août Il se blesse en enjambant un panneau publicitaire 36 mercredi 9 août La mine exceptionnelle de Tierney pour le Celtic 7 mercredi 9 août Et si c'était la saison d'Arsenal ? (via BRUT SPORT) mardi 8 août Patrick Montel s'indigne du transfert de Neymar (via BRUT SPORT) mardi 8 août Maradona est prêt à se battre pour Maduro 61 lundi 7 août Nainggolan, Strootman et Cafu s'essayent au drone challenge 12 lundi 7 août Djourou finalement à Antalyaspor 13 lundi 7 août Ils remboursent leurs supporters après une défaite 8-2 18 lundi 7 août Bricomarché partenaire de la Coupe de la Ligue 83 lundi 7 août David Villa plante un triplé dans le derby new yorkais 4 dimanche 6 août Le PSG aurait dépensé 50 000€ pour illuminer la Tour Eiffel 28 dimanche 6 août Une reprise de volée monumentale en Russie 9 dimanche 6 août Aboubakar Kamara : appelez-le "AK 47" 9 dimanche 6 août Quand Buffon rend hommage à Bolt 32 dimanche 6 août La praline de Drogba 5 samedi 5 août La merveille de Graziano Pellè 28 vendredi 4 août 400€ à gagner avec Neymar meilleur buteur de la Ligue 1 ! 1 vendredi 4 août Le vrai salaire de Neymar au PSG (via BRUT SPORT) jeudi 3 août En direct devant l'hôtel de Neymar à Paris (via BRUT SPORT) jeudi 3 août Comment accueillir Neymar à Paris ? (via BRUT SPORT) jeudi 3 août L'ouverture du score du Videoton contre Bordeaux 2 jeudi 3 août La Premier League interdit les dessins sur ses pelouses 10 jeudi 3 août L'ancien boss de Disney s'offre Portsmouth 14 jeudi 3 août Le Real Madrid accroché par les All-Stars MLS 16 jeudi 3 août Domenech : « Les entraîneurs français ont un déficit d'image » 88 jeudi 3 août La lettre du maire d'Ostende aux supporters de l'OM 69 jeudi 3 août Un tifo du Legia revient sur la révolte de Varsovie 53 jeudi 3 août La franchise MLS de Beckham prend forme 35 jeudi 3 août 200€ à gagner avec PSG & FC Bâle jeudi 3 août Lampard embrasse la carrière de consultant 11 jeudi 3 août Aly Cissokho rejoint un promu turc 18 mercredi 2 août Kylian Mbappé souhaiterait quitter l'AS Monaco 114 mercredi 2 août Le super but collectif qui libère Nice 15 mercredi 2 août Le tifo en l'honneur de Nouri 2 mercredi 2 août Un joueur rémunéré en huile d'olive 39 mercredi 2 août Dundee met en vente son gardien sur Twitter 6 mardi 1er août Schweinsteiger trolle la presse US 7 mardi 1er août Les supporters bâlois s'invitent en conférence de presse 3 mardi 1er août Un cycliste parodie le tweet de Piqué 6 mardi 1er août Nainggolan met un coup de tondeuse à des supporters 5 mardi 1er août Excuse-toi comme Echouafni ! (via BRUT SPORT) mardi 1er août La formule « ABBA » lancée pour les TAB 33 mardi 1er août Klopp répare le micro de Simeone 22 lundi 31 juillet Adu testé en Pologne 26 lundi 31 juillet Les joueurs de Colo-Colo rentrent sur la pelouse avec des chiens 30 lundi 31 juillet "On peut te tuer dans la rue pour un téléphone portable" (via BRUT SPORT) lundi 31 juillet Giovinco claque encore un coup franc 16 lundi 31 juillet Dybala ridiculise Nainggolan 38 dimanche 30 juillet Le plus vieux derby du monde (via BRUT SPORT) dimanche 30 juillet La jolie praline de Kaká 16 dimanche 30 juillet Griezmann en saucisse sur Twitter 15 dimanche 30 juillet L'énorme boulette de la gardienne danoise 19 dimanche 30 juillet Un gardien égalise en dégageant 7 samedi 29 juillet Le derby de Soweto endeuillé 2 samedi 29 juillet Podolski débute par un doublé 5 samedi 29 juillet Laszlo Bölöni oublie le nom d'un joueur recruté la veille 15 samedi 29 juillet Kondogbia inscrit un superbe but... contre son camp 23 vendredi 28 juillet Les frangins dos Santos réunis aux Los Angeles Galaxy 23 vendredi 28 juillet Jermaine Pennant va signer en septième division anglaise 20 vendredi 28 juillet Le fils de Rivaldo claque une mine devant les yeux de son père 8 vendredi 28 juillet Metz veut rapatrier Emmanuel Rivière 27 vendredi 28 juillet Ángel María Villar démissionne de ses postes à la FIFA et l'UEFA 25 vendredi 28 juillet Brandão retrouve Anigo en Grèce 15 jeudi 27 juillet Le triplé de Valère Germain 20 jeudi 27 juillet La boulette de la gardienne portugaise 29 jeudi 27 juillet Bob Bradley va revenir en MLS à Los Angeles FC 2 jeudi 27 juillet Leroy Sané se tatoue son portrait dans le dos 103 mercredi 26 juillet Le Dynamo Kiev et Astana rigolent, Ludogorets et le Celtic font la moue 30 mercredi 26 juillet Les supporters niçois déjà bouillants 2 mercredi 26 juillet Un joueur quitte son club à cause de la croix catholique sur l'écusson 139 mercredi 26 juillet Siniša Mihajlović enquille les lucarnes à l'entraînement 22 mercredi 26 juillet Les fans de San Lorenzo reprennent Despacito (via Brut Sport) mardi 25 juillet Ederson atteint d'un cancer des testicules 67 mardi 25 juillet Marca annonce un accord pour Mbappé au Real Madrid 164 mardi 25 juillet Droit de réponse "Mistral Gagnant" 33 mardi 25 juillet La praline de Castillo au Mexique 4 lundi 24 juillet Reading présente ses maillots en réalité virtuelle lundi 24 juillet Entraînement arrêté à Leipzig après un pétage de plomb de Keïta 53 lundi 24 juillet Le maire de Mont-de-Marsan mange un rat à cause du PSG 26