En poursuivant votre navigation sur SOFOOT.com, vous acceptez nos CGV relatives à l’utilisation de cookies
et des données associées pour vous proposer des contenus et services adaptés à vos centres d’intérêts
. Gérer les paramètres des cookies.
MATCHS 18 Résultats Classements Options
  1. //
  2. // Équipe de Hongrie

Gyozo Burcsa : « Guy Roux n’a pas essayé de me changer »

Auxerrois durant deux saisons (1985-87) après une finale d’UEFA perdue avec le Videoton, il a installé Casoni sur le banc du « Vidi » en tant que président de l’écurie favorite du Premier ministre hongrois. L’ancien international magyar reconverti en patron d’agence immobilière se souvient des débuts dingos de Canto en Bourgogne, de la quiétude de l’Yonne, de l’œil de lynx bienveillant de l’homme au bonnet, du Mundial 86 caniculaire et du panache de son copain Kálmán Kovács ayant ébloui l’Abbé-Deschamps.

Modififié
Comment passe-t-on de Székesfehérvár à l’AJA sans se mettre à dos le régime communiste ?
Les autorités étaient très strictes là-dessus. Interdiction de quitter le territoire en deçà de la trentaine. En plus, il fallait prévenir un an avant son club, puis obtenir l’aval officiel du Bureau national des sports et de l’éducation physique, ainsi que celui de la Fédération hongroise. Tu ne signais pas comme ça à l’étranger, surtout sans arrêt Bosman pour te couvrir. L’AJA avait évidemment remarqué le parcours extraordinaire du Videoton et voulait un joueur d’expérience venant de l’Est. Ma vieille carcasse de trente et un ans s’est retrouvée parachutée au milieu d’une armée de jeunes incluant Ferreri, Martini, Canto, Boli...

Parmi ces jeunes, tu as direct remarqué Canto que tu jugeais « fou » et « ambitieux » . Tu maintiens ces adjectifs ?
J’aurais pu rajouter « talentueux  » , car il l’était assurément. À l’entraînement, je le testais en shootant quelques ballons un peu compliqués. Il t’attrapait ça magistralement avec un contrôle de la poitrine et agrémentait parfois le truc d’une reprise sensationnelle. En le voyant, je me disais qu’il irait très loin. Eric voulait gagner sa place à tout prix dans l’effectif, quitte à s’emporter comme un gamin. Il tapait dans les poteaux, mettait nerveusement des coups de tête... Sa jeunesse, sa fougue et son caractère lui faisaient parfois perdre les pédales, mais j’ai aimé jouer avec Canto, adorable et déterminé à la fois.


Quel souvenir gardes-tu de Guy Roux qui t’a amené en France ?
Quand tu vois l’énorme boulot qu’il a accompli avec le club et le centre de formation, j’ai déjà tout dit. Il était strict, direct, nature. Toujours le bon mot pour cadrer, jamais éparpillé. Avec lui, c’était « toi ici, toi là  » et on devait tout de suite enregistrer. Malgré sa dureté apparente, Guy était bourré de bonnes intentions. Il n’a pas essayé de me changer de quelque façon que ce soit. Un jour, autour de l’an 2000, je suis venu assister à un amical à l’Abbé-Deschamps. Il m’a reconnu de pratiquement cinquante mètres et a hurlé : « Burxa ! Burxa ! Mon numéro dix ! » On se téléphone encore de temps en temps...

Tu collais parfaitement aux profils qu’il débusquait : européen de l’Est, low-cost...
Janas, Zgutczynski et moi formions une petite bande de l’Est, c’est vrai ! (Rires) Avant eux, y avait Klose, Szarmach et j’en passe... Guy Roux a beau avoir une image de radin qui lui colle à la peau, mon salaire était bien meilleur que ce que je pouvais jamais espérer en Hongrie. Tu sais, je suis issu d’une famille modeste de province. On était six frères à la maison. J’ai débuté jeune et pauvre à Káposvár, le même genre de petite ville tranquille qu’Auxerre. Pour moi, l’étranger était un rêve que j’ai concrétisé. Je me suis enrichi au contact des supporters, des habitants super gentils et du chablis, évidemment...


La langue, c’était plus ou moins hardcore que les ballons de blanc sec ?
J’ai appris en autodidacte. Quand Bruno (Martini, ndlr) sortait une expression ou un terme que je ne comprenais pas, je lui demandais directement ce que ça signifiait. Le mot « maintenant  » m’est rentré dans le crâne à force de l’entendre à tout bout de champ. J’étais vraiment dans le bain et je complétais en regardant des émissions de variété ou des films qui n’étaient forcément pas sous-titrés à l’époque. Le cliché des français froids et égoïstes s’est évaporé dès que j’ai commencé à maîtriser la langue. J’entretiens mon niveau pendant mes vacances dans l’Hexagone. J’y retourne tous les deux-trois étés.

Ton autre lien un peu moins connu avec Auxerre, c’est Casoni que tu propulses sur le banc du « Vidi » après avoir pris la présidence du club. Malheureusement, l’expérience n’a pas été hyper concluante.
Le « Vidi » exigeait des résultats sans lui laisser véritablement le temps de s’installer et de s’approprier l’esprit de l’équipe. Le début de saison 2014-2015 s’est révélé mitigé et le propriétaire l’a limogé au bout de quelques matchs. Ils n’ont pas été tendres. Ni avec lui, ni avec moi. Je cherchais un bon entraîneur et j’estimais que Bernard ferait l’affaire. Mes connaissances auxerroises m’en avaient dit beaucoup de bien. Finalement, le « Vidi » termine champion devant le Ferencváros et les autres ténors. Ensuite, j’ai choisi de partir. Les pressions m’énervaient. J’estime que j’ai accompli ma part du contrat.


Avant la D1, il y a cette folle épopée UEFA avec le Videoton où le Real vous bat en finale...
Folle ? Héroïque, oui ! Qui aurait parié cette année-là (1985, ndlr) que le « Vidi » , un club d’Europe de l’Est quasi anonyme débarquant en outsider absolu, éliminerait Manchester United ou le PSG de Rocheteau ? C’est le genre de trucs qui ne t’arrivent qu’une fois dans la vie. Trente-huit mille personnes au stade Sostói pour la confrontation aller contre Madrid (arbitrée par le Français Michel Vautrot, ndlr) ! Et même malgré la défaite (3-1 sur l’ensemble des deux matchs, ndlr), les supporters nous ont applaudis comme des demi-dieux. On ne retrouvera jamais une ambiance aussi extraordinaire dans les travées de Fehérvár. Les tribunes sont à moitié, voire aux trois quarts désertes en championnat magyar.

Vidéo

Au sortir de cette épopée, tu files au Mundial mexicain sous les ordres du très caractériel György Mezey. Il paraît que ses avoinées étaient aussi brûlantes que la température sur place. Vrai ?
Mezey voulait qu’on soit champions du monde. Avec lui, on avait autant d’oxygène qu’au Mexique, c’est-à-dire pas énormément, surtout sous un cagnard pareil. On est rarement habitués à jouer à quarante degrés à l’ombre en Hongrie ! La moindre course un peu longue éreintait nos organismes. J’étais l’un des papys de l’effectif, donc c’était d’autant plus fatigant, tandis que Kálmán (Kovács, ndlr) montrait le bout de son nez avant d’exploser à Auxerre. Enfin bon, canicule ou pas, tu donnes ton maximum quand on t’accorde une place au Mondial. Je n’allais certainement pas laisser passer cette opportunité.

Tu es resté très pote avec Kálmán, d’ailleurs. C’est toi qui l’as introduit à Guy Roux ?
Je n’ai pas directement interagi dans le transfert, mais on m’a effectivement demandé mon avis sur lui. J’ai simplement répondu la vérité, à savoir que Kálmán est un attaquant de grande classe extrêmement dangereux dans les seize mètres doublé d’un être humain altruiste gardant les deux pieds sur terre. Pile-poil ce qui plaît à Guy. Logique qu’il se soit épanoui à Auxerre. C’est exactement ce qu’il lui fallait. Le fait qu’il soit devenu prof d’EPS et mette un point d’honneur à enseigner le vrai sens collectif du foot aux gamins montre combien il se préoccupe de son prochain. Kálmán n’a jamais été égocentrique.


Avant de rentrer définitivement en Hongrie, tu achèves ton aventure hexagonale à Melun puis Arras.
Dans les deux cas, il y avait une ambition, une énergie qui m’ont donné envie de poursuivre en France. Melun venait de fusionner avec Fontainebleau et montait en D2 avec l’idée d’accéder illico à l’élite. Arras était en CFA1 et visait le National. Et dans les deux cas, j’étais celui chargé de passer le témoin, de forger les débutants à l’instar d’un coach jusqu’à devenir entraîneur-joueur au RC Arras. J’ai vécu cinq saisons hexagonales magiques. Partir là-bas a été l’une des meilleures décisions de ma vie. L’expérience et la résilience acquises m’ont servi dans ma carrière d’entraîneur et d’agent immobilier.

On pourrait t’appeler le Stéphane Plaza de Sopron tant ton agence cartonne. Sympa, la préretraite.
Honnêtement, je ne pense pas que mon nom ait favorisé le succès de l’entreprise, mais on tient le coup depuis quinze ans, donc ça veut dire que notre boulot porte ses fruits. D’un côté, les Autrichiens achètent volontiers ici, vu la proximité de la frontière et les prix sensiblement inférieurs. De l’autre, les locaux travaillant en Autriche peuvent s’offrir des logements spacieux avec leurs paies confortables. J’ai coaché le FC Sopron en 95-96 avant de laisser tomber le foot jusqu’à ce que le Videoton me sollicite. L’endroit m’avait séduit et j’ai décidé de me reconvertir ici. Je réfléchis encore pour mes vieux jours...

Par Joël Le Pavous
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Modifié


Dans cet article


vendredi 22 septembre EXCLU : 120€ offerts au lieu de 100€ pour miser chez France-Pari !
il y a 5 heures Le fou sosie de Marek Hamšík 3
Partenaires
Olive & Tom Logo FOOT.fr
Hier à 16:16 Wayne Shaw suspendu deux mois pour avoir mangé une tarte 5 Hier à 15:48 Le jeune fils de Donald Trump rejoint DC United 11
Hier à 14:42 Ronaldinho sait toujours y faire 3 Hier à 14:17 Quand les Ultramarines enflamment Bordeaux 1 Hier à 12:33 Le récap de la #SOFOOTLIGUE 2 vendredi 22 septembre Le Shanghai Shenhua accuse SFR Sport d’avoir déformé les propos de Tévez 8 vendredi 22 septembre Rolf Fringer agressé physiquement par Christian Constantin 33 vendredi 22 septembre Le but fou d'Enzo Pérez 13 vendredi 22 septembre Le magnifique loupé en D1 roumaine 2 jeudi 21 septembre L'UEFA crée « la Ligue des nations » 102 jeudi 21 septembre 288€ à gagner avec Barça, Man City & Lyon 2 jeudi 21 septembre 153 Millions d'€ à gagner ce vendredi à l'Euro Millions ! 1 mercredi 20 septembre Quand les joueurs de Sankt-Pauli chassent des hooligans 5 mercredi 20 septembre Carlos Tévez chambre les footballeurs chinois 56 mercredi 20 septembre Énervé, il fait mine de se masturber 23 mercredi 20 septembre Čeferin espère plus de soutien politique 14 mercredi 20 septembre L'entraîneur d'Antalyaspor prend la porte 17 mercredi 20 septembre Neuchâtel : trois des quatre gardiens absents, un croupier gardera les cages 11 mercredi 20 septembre OFFRE SPÉCIALE - FIFA 18 à 46,99 € seulement ! mercredi 20 septembre La douceur de Slimani 10 mercredi 20 septembre Quand le sponsor de Burnley insulte ses propres joueurs 6 mercredi 20 septembre Paco Jémez était à Mexico lors du séisme 6 mardi 19 septembre Tianjin Quanjian ne veut plus d'Aubameyang 13 mardi 19 septembre Qui es-tu, UEFA League Nations ? 35 mardi 19 septembre Infantino pense que le fair-play financier est un grand succès 39 mardi 19 septembre Un joueur de Majorque sauvé en plein match 4 mardi 19 septembre Mbappé et Dembélé nommés pour le Golden Boy 2017 11 mardi 19 septembre Rafael Márquez reprend l'entraînement 6 mardi 19 septembre Bony chante à sa gloire lors de son bizutage 2 lundi 18 septembre Un joueur assassiné à l'entraînement 24 lundi 18 septembre 341€ à gagner avec l'AS Roma & le Milan AC lundi 18 septembre Lyon-Duchère : club recherche supporters 19 lundi 18 septembre 139 Millions d'€ à gagner ce mardi à l'Euro Millions ! 1 lundi 18 septembre Un site de pari annonce un footballeur décédé comme possible coach de Birmingham 4 lundi 18 septembre Mâcon : il sauve son pote avec des ciseaux 21 dimanche 17 septembre Ligue 1 - 6e journée - Résultats et Classements dimanche 17 septembre Liga - 4e journée - Résultats et Classements dimanche 17 septembre Premier League - 5e journée - Résultats et Classements dimanche 17 septembre Serie A - 4e journée - Résultats et Classements dimanche 17 septembre Bundesliga - 4e journée - Résultas et Classements dimanche 17 septembre Rejoignez SoFoot.com sur Facebook ! dimanche 17 septembre Rejoignez SO FOOT sur Facebook ! dimanche 17 septembre Harry Redknapp remercié par Birmigham City 4 samedi 16 septembre Kurzawa offre son maillot sur le périphérique 18 vendredi 15 septembre 426€ à gagner avec le PSG, Milan AC & Juventus vendredi 15 septembre Un club allemand au tribunal pour défendre ses positions antinazies 25 vendredi 15 septembre Dernier jour : 110€ offerts chez Winamax au lieu de 100€ !!! 1 vendredi 15 septembre Dernier jour : 110€ offerts chez Winamax au lieu de 100€ !!! jeudi 14 septembre 130 Millions d'€ à gagner ce vendredi à l'Euro Millions ! 4 jeudi 14 septembre Deux championnes du monde rejoignent la campagne de Juan Mata 3 jeudi 14 septembre Club América vient en aide aux victimes du tremblement de terre 2 jeudi 14 septembre Villas-Boas va faire l'objet d'une procédure disciplinaire 14 jeudi 14 septembre Vers une Liga Iberica en 2019 ? 29 jeudi 14 septembre Mondial 2018 : Les premiers billets sont en vente 15 jeudi 14 septembre FIFA : Infantino visé par une nouvelle plainte 9 mercredi 13 septembre Villas-Boas accuse son adversaire de sabotage 13 mercredi 13 septembre Tévez en surpoids 32 mercredi 13 septembre Eibar chambre Leganés 4 mercredi 13 septembre Ribéry énervé d'être remplacé 22 mardi 12 septembre 522€ à gagner avec Manchester City & Naples 1 mardi 12 septembre Barcelone, Chelsea et City dévoilent leur maillot third 36 lundi 11 septembre 255€ à gagner avec le PSG & Manchester United lundi 11 septembre C1/C3 : 100€ offerts pour miser chez BetStars ! 1 lundi 11 septembre Nouveau : 300€ offerts en CASH pour parier le cœur léger ! lundi 11 septembre Gignac et Kolodziejczak au secours des sinistrés mexicains 6 lundi 11 septembre Pourquoi faut-il succomber à l’offre Club VIP RueDesJoueurs 3 lundi 11 septembre Le magnifique coup franc de Veretout 7 dimanche 10 septembre Le but impossible de Diamanti 15 dimanche 10 septembre Huntelaar a de beaux restes 11 vendredi 8 septembre 768€ à gagner avec Lyon, Naples & Torino 1 jeudi 7 septembre Le club de Calais en voie de disparition 28 mercredi 6 septembre Čeferin pour un mercato plus court 7 mercredi 6 septembre LIVE : la conférence de présentation de Mbappé 34 mercredi 6 septembre Quand la télé péruvienne s'enflamme... 23 mardi 5 septembre Serge Aurier rend hommage au PSG 34 mardi 5 septembre Bibiana Steinhaus dans le grand bain dès ce week-end 13 mardi 5 septembre Un ticket Beckham-Ronaldo en MLS ? 15 mardi 5 septembre Dele Alli risque une suspension 32 lundi 4 septembre L'Allemagne déroule, l'Angleterre sur la voie royale 32 dimanche 3 septembre Mbappé titulaire avec les Bleus 20 dimanche 3 septembre Alessandrini régale encore Los Angeles 4 dimanche 3 septembre Quand Isco mystifie Verratti 21 samedi 2 septembre Augustin écarté du groupe France espoirs 22 samedi 2 septembre Une ligne d'appel pour les arbitres agressés 2