1. // Euro 2016
  2. // Demies
  3. // France-Allemagne (2-0)

France-Allemagne : la revue de presse en Europe

Après la qualification française en finale de son Euro contre l'ennemi allemand, on fait le tour de la presse européenne, avec évidemment Griezmann en tête d'affiche.

Modififié

Espagne : « Le Petit Prince est désormais le Roi »


Rentrée fissa a casa dès les huitièmes de finale, l’Espagne se gargarise de cette fin d’Euro à travers le prisme de ses derniers représentants, qu’ils soient blaugrana, madridistas ou colchoneros. Une fois n’est pas coutume, ce sont les Matelassiers qui s’offrent la part du roi, ou plutôt du « nouveau Rey français » , alias Antoine Griezmann. « La France sait désormais à qui offrir son trône du football, Antoine Griezmann » , entame Marca, suivi dans la même veine par El Pais, pour qui « le jeu entre les lignes du Français a été un délice » et dont la prestation « peut lui valoir, a minima, une place sur le podium du Ballon d’or » . Sur la côte catalane, le Mundo Deportivo met en exergue le « partidazo » du néo-Culé Umtiti : « Il a brillé dans l’axe de la défense malgré la difficile tâche à laquelle il était confronté, et n’a pas hésité à montrer toute l’étendue de son talent balle au pied » . Désormais, et comme l’évoque le généraliste El Mundo, « il n’y a plus qu’à attendre le duel entre la bestia Ronaldo et le Petit Prince Griezmann » .

Le sacrifice par Giroud

Allemagne


« Il a manqué un peu de tout » à cette Mannschaft, estime Die Zeit. « De la chance, un Mario Gómez dans la surface, une dernière passe et puis cet espoir que ce Griezmann soit moitié moins fort que ce disaient les experts de lui jusqu'à présent. » Manque de pot pour les Allemands, Grizzi n'avait vraiment pas envie d'activer ses glandes lacrymales comme au Maracanã il y a deux ans. Pourtant, l'Allemagne « a très bien joué par moments » , selon le Spiegel, « mais ça n'a pas suffi face à une grosse défense française » . Le doublé d'Antoine Griezmann permet à la France de fêter « son plus grand triomphe depuis le titre de champion du monde à domicile, il y a près de vingt ans » , analyse la Frankfurter Allgemeine Zeitung. « Au final, c'est l'attaque la plus tranchante, les qualités de buteur de Griezmann et son efficacité qui font que la France mérite sa victoire. » Il n'y a quasiment que Bild qui fait dans la pleurniche. « Ce 2-0 à Marseille est la première défaite amère depuis bien longtemps. Parce qu'au début, nous étions bien meilleurs et nous aurions mérité d'être à Paris pour la finale dimanche. Sauf que la main de notre capitaine a tout changé. » D'où cette une sur le site dans la nuit de jeudi à vendredi : « Bonne nuit, Schweini. »

Italie et le « Contisme » de Deschamps


S'ils n'ont toujours pas digéré l'élimination aux tirs au but en quarts de finale, les journalistes italiens n'en demeurent pas moins satisfaits de l'immense travail de leur sélectionneur. La preuve, ce vendredi, sur le site internet de la Gazzetta dello Sport, où la victoire de Deschamps est qualifiée de victoire d'un nouveau courant de pensée : le Contisme. En effet, selon le quotidien milanais, l'homme aux dents de lait a su construire un groupe uni, capable de dépasser ses propres limites, comme Antonio Conte l'a fait avec son Italie. La Gazzetta note également les « énigmes » Müller et Götze, « deux garçons que Carlo Ancelotti va devoir consoler » . Plus sobre, le Corriere dello Sport titre le « Griezmann show » sans toutefois oublier de parler de la « magie Pogba » sur le second but des Bleus. Pour trouver une référence à la sempiternelle chance de Didier Deschamps, il faut se rendre sur le site de la Repubblica où l'on parle d'une France « courageuse et chanceuse » sans oublier de rendre hommage au travail de Patrice Évra, « impeccable défensivement pour empêcher les montées de Kimmich » . Pogba et Évra ont d'ailleurs remercié la presse italienne à leur façon, en zone mixte.

Belgique


Côté belge, on souligne volontiers la victoire des voisins... mais à sa manière. Pas de Une particulièrement dithyrambique dans les médias francophones. L'actu du festival d'Avignon, de l'Otan ou de la détention de Mohamed Abrini passent largement avant le foot. Seul le Soir offre une manchette qui va au-delà du résultat, en promulguant cet Euro comme celui « d'Antoine Griezmann » , tandis que le journal germanophone Grenz Echo garde le silence sur hier soir. Les analyses sur la compétition dans les colonnes des médias du Royaume gardent quant à elles un angle bien belge. Ainsi, la RTBF met en avant ce matin sur son site internet la présence des Diables rouges en 84, en 2000 et en 2016 et pas ailleurs : soit à chaque fois que les Bleus sont allés au bout de la compétition. Pas de doute, dimanche, la France gagnera grâce à la Belgique.

Portugal


Le Portugal connaît désormais son adversaire en finale : la France. Une équipe qui ne rappelle que des mauvais souvenirs aux Portugais. Le journal Record rappelle les défaites en demi-finales en 1984, 2000 et 2006 et annonce que « le Portugal veut faire oublier ses éliminations traumatisantes » . Le journal O Jogo, lui, la joue plus serein en titrant avec une photo du sélectionneur Fernando Santos qui déclare : « Nous n’avons peur de personne. » Sur son site internet, O Jogo évoque lui aussi le souvenir de 1984 et fait la comparaison entre Michel Platini et Antoine Griezmann, en prévenant les Portugais : « Attention le Portugal, seul Platini a plus marqué que Griezmann. » Et parmi ses neuf buts lors de l’Euro 1984, un a été inscrit contre le Portugal en demi-finales. Pour se rassurer, le journal évoque la dernière finale de Ligue des champions entre Griezmann et Ronaldo, qui a souri au joueur du Real Madrid.

Angleterre


La presse britannique aurait pu jalouser la France, mais a préféré la porter en triomphe. Le Daily Mail s’est délecté de la défaite teutonne face à « Griez l’éclair » , le symbole d’une équipe de France « qui n’est pas la meilleure de l'histoire » , ni « la meilleure équipe de l’Euro » , mais qui a essayé de « jouer de l’avant » et « d’être brave » . L'Independent rappelle qu’il a « fallu 58 ans à la France pour défaire l’Allemagne dans un match qui compte » et décrit le no7 comme « le souriant kid next door qui a enchanté la France et assuré le soutien d’une nation sceptique pour laquelle le flirt avec sa sélection est redevenue une belle histoire d’amour » . C’est joli, tout comme le paragraphe du Daily Telegraph qui souligne que Griezmann « n’a jamais joué en France » , mais que « la nouvelle star » et « meilleur buteur de la compétition » possède aujourd’hui « la liberté de sa nation » .



Par la rédaction de SoFoot.com
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Modifié

Euro 2016
France-Allemagne (2-0)
Le débrief




Dans cet article

Platini n'a marqué qu'un but contre le Portugal en 84.
Pas grave mais bon...

Et sinon quand vos potes qui n'aiment pas le foot vous disent que les footballeurs sont tous des débiles profonds, demandez auxdits potes combien de langues ils parlent.
Griezmann c'est un peu le triomphe de la formation espagnole (à méditer pour les centres de formations français)
Note : -2
Message posté par Bnarck
Platini n'a marqué qu'un but contre le Portugal en 84.
Pas grave mais bon...

Et sinon quand vos potes qui n'aiment pas le foot vous disent que les footballeurs sont tous des débiles profonds, demandez auxdits potes combien de langues ils parlent.


C'est quoi le rapport ?
Quand la presse allemande est plus mesurée et objective que la moitié de la communauté sofoot tu arretes de te demander pourquoi on dit que les francais sont tous aigris
Ah tiens, et la presse italienne qui compare deschamps à conte, ca fera peut etre reflechir ceux qui disent que deschamps n'est qu'un pauvre psychologue
Message posté par Podol
C'est quoi le rapport ?


Ben voir Evra et Pogba se tailler une barre de rire en Italien quand tu sais qu'ils doivent aussi maitriser l'anglais (en tous cas Evra), ça fait plaisir.

J'ai peut être tort, mais je vois dans la maitrise d'idiomes multiples une forme d'intelligence.
C'est drôle, dans cet Euro, j'ai l'impression d'avoir vu plusieurs fois le même match. D'abord l'Italie (2-0 contre la Belgique et contre l'Espagne), puis l'Islande voir le Pays de Galles (respectivement 2-1 et 3-1 contre l'Angleterre et la Belgique) et maintenant la France (2-0 contre l'Allemagne). A chaque fois l'équipe dominée dans le jeu finit par punir l'équipe qui n'arrive pas à planter.
La philosophie de jeu de Simeone serait-elle en train conquérir le monde comme celle de Guardiola en son temps ?
Ne les écoutez pas, ils veulent nous enfumer.
Message posté par haubautope
Quand la presse allemande est plus mesurée et objective que la moitié de la communauté sofoot tu arretes de te demander pourquoi on dit que les francais sont tous aigris


+1000.
On est vraiment pisse-froid.
Il y a peu de nations qui ont autant de mal à se satisfaire d'une victoire
Message posté par luckystar
+1000.
On est vraiment pisse-froid.
Il y a peu de nations qui ont autant de mal à se satisfaire d'une victoire


Je te jure bordel...

Ils ne parlent meme pas du penalty !!!!!!
Vladivostock7 Niveau : District
Le doublé d'Antoine Griezmann permet à la France de fêter « son plus grand triomphe depuis le titre de champion du monde à domicile, il y a près de vingt ans »

Ben non, c'est faux...
La presse belge parle beaucoup du succès des Bleus dans les colonnes "sports".
Les éditos sont même à la louange de DD (un peu peu excessif selon moi) et les journalistes taclent même... la mauvaise foi concernant certaines réactions sur les réseaux sociaux.
Vous avez voulu vous payer à bon compte la Belgique, "une fois" prochaine ce sera mieux!
Lost in translation Niveau : CFA
"Griez l'éclair"...
Putain les mecs c'est Griez Lightning!

https://youtu.be/H-kL8A4RNQ8

Lost in Translation, fidèle au poste.
Message posté par cristroumph
La presse belge parle beaucoup du succès des Bleus dans les colonnes "sports".
Les éditos sont même à la louange de DD (un peu peu excessif selon moi) et les journalistes taclent même... la mauvaise foi concernant certaines réactions sur les réseaux sociaux.
Vous avez voulu vous payer à bon compte la Belgique, "une fois" prochaine ce sera mieux!


oui pour le coup j'ai trouvé leur resumé assez mal fait, je pense que la presse belge de maniere generale se tourne vers l'edf apres l'elimination de la france, et de maniere positive j'entends
Une belle bande de pisses froid ces journalistes anglais et belges.
Raí Mucho Niveau : DHR
Entre la main de Boateng sur le match contre l'Italie et celle de Schweinsteiger hier, sympa cette petite équipe de volley. A croire qu'en Allemagne on défend sur un centre en levant les bras.

Assez incompréhensible que des joueurs aussi expérimentés soient aussi naïfs sur ce genre d'action. Ca m'a rappelé la main de Thiago Silva contre Chelsea en 2015 qui provoque un penalty.
Pour les gars qui parlent allemand

http://www.sueddeutsche.de/sport/halbfi … -1.3069279

Franchement, il suffit de trouver les bons articles et ça ta perception de la presse allemande.
einmaleinstern Niveau : CFA2
La RSI est une chaîne tessinoise càd suisse. Moi je m'en fous, mais allez pas dire ça au Tessin!
Ce matin je me suis marré à aller regarder les commentaires sur le site suisse de 20 minutes.
J'ai comparé les commentaires des lecteurs romands et des germanophones. C'est assez marrant.

Romand = les français ont acheté l'arbitre rital et la compétition comme à chaque fois qu'ils organisent. Autant ne pas jouer le tournoi.

Germanophone = ça leur fait les pieds à ces Allemands prétentieux qui se croient toujours meilleurs que les autres.

Même là il y a un Röstigraben
Denoueix-touch Niveau : CFA2
Y'a pas de prince ou de roi en France qui tienne même du foot, on est pas un peuple de fragiles qui a besoin d'une figure paternaliste pour sa cohésion nationale.
Hier la victoire était collégiale, en un mot Républicaine.
il y a 2 heures Reading présente ses maillots en réalité virtuelle
il y a 4 heures Entraînement arrêté à Leipzig après un pétage de plomb de Keïta 40 il y a 4 heures Le maire de Mont-de-Marsan mange un rat à cause du PSG 22 il y a 5 heures Quand des joueurs s'essaient aux glissades à plat ventre 5 il y a 8 heures Ronald McDonald donne le coup d'envoi de Real-MU 24 il y a 9 heures Ronaldinho régale au beach soccer 15
Partenaires
Olive & Tom Logo FOOT.fr
Hier à 09:55 Benjamin Bourigeaud se la joue comme Beckham 5 Hier à 09:16 Neymar claque un doublé contre la Juve 33 samedi 22 juillet Ménez accusé d'avoir dissimulé sa pubalgie 31 samedi 22 juillet Le fils de Pelé retourne en prison 8 samedi 22 juillet La mine de Batshuayi qui assomme Arsenal 24 samedi 22 juillet Le beau geste de Boateng pour Nouri 11 samedi 22 juillet Lama répond aux critiques sur la sélection guyanaise 14 vendredi 21 juillet Un joueur de MLS prend un amende à cause de ses chaussettes 11 vendredi 21 juillet Manchester City passe au foot US 12 vendredi 21 juillet La CAN se jouera l'été et à 24 équipes 75 jeudi 20 juillet Zabaleta claque une grosse volée pour accueillir Joe Hart 3 jeudi 20 juillet La théorie qui dit que Neymar va signer au PSG (via BRUT SPORT) jeudi 20 juillet Une remontée historique des Seattle Sounders 20 mercredi 19 juillet Les Brésiliens du PSG (via BRUT SPORT) mercredi 19 juillet La petite gourmandise de Callejón 4 mercredi 19 juillet Un but barcelonesque en D4 argentine 11 mardi 18 juillet Un supporter argentin dégomme un drone 18 mardi 18 juillet Utaka débarque à Sedan ! 19 mardi 18 juillet La Norvège, prochaine étape de Diego Forlán ? 11 mardi 18 juillet Un champion du monde 2006 recherche un club sur LinkedIn 41 lundi 17 juillet Lass officiellement à Al-Jazira 40 lundi 17 juillet Un tatouage de Lacazette sur le cul d'un fan d'Arsenal 44 lundi 17 juillet Les énormes fumigènes du Lech Poznań 11 lundi 17 juillet Michu arrête sa carrière 14 lundi 17 juillet Diego Costa parade avec un maillot de l'Atlético 13 dimanche 16 juillet Marco Simone nouvel entraîneur du Club africain 7 dimanche 16 juillet La mine de Pato avec le Tianjin Quanjian 5 dimanche 16 juillet David Bellion au Festival d'Avignon 15 dimanche 16 juillet Le lapsus embarrassant de Biglia 17 dimanche 16 juillet Gold Cup : La Martinique quasiment éliminée 2 samedi 15 juillet La famille Ajax affiche son soutien à Nouri 7 samedi 15 juillet Éric Abidal flambe dans un tournoi de foot à six 13 samedi 15 juillet Ah, au fait, Sneijder est officiellement libre 25 samedi 15 juillet La Guyane éliminée de la Gold Cup 8 vendredi 14 juillet Un match amical à onze contre cent 12 vendredi 14 juillet La Guyane perd sur tapis vert à cause de Malouda 22 vendredi 14 juillet Candela régale avec l'équipe de France de légendes de futsal 14 vendredi 14 juillet Un jour après son transfert, il se prend un lob de 50 mètres jeudi 13 juillet Rooney claque une grosse mine pour son retour 18 jeudi 13 juillet Bolton installe des sièges de luxe dans son stade 16 jeudi 13 juillet Munich 1860 ne jouera plus à l'Allianz Arena 22 jeudi 13 juillet Chuck Blazer est mort 96 mercredi 12 juillet Un club anglais va payer ses joueuses autant que ses joueurs 27 mercredi 12 juillet En direct : la présentation de Dani Alves au PSG (via Brut Sport) 6 mercredi 12 juillet Solomon Nyantakyi accusé de double meurtre 40 mercredi 12 juillet Verratti affiche Trapp 36 mercredi 12 juillet La Guyane prend un point historique ! 41 mardi 11 juillet Malouda titulaire avec la Guyane 4 mardi 11 juillet Quel mercato pour la saison 2017/2018 ? 5 lundi 10 juillet Amavi recalé à la visite médicale 38 lundi 10 juillet Le pétard de Ziri Hammar 2 lundi 10 juillet Un Allemand passe du foot amateur à la D3 anglaise 21 dimanche 9 juillet L'hommage de United à Rooney 17 dimanche 9 juillet Sol Campbell prêt à travailler gratuitement 22 dimanche 9 juillet Un maillot interdit à cause d'une carte du XXe siècle 9 samedi 8 juillet Le coup franc sublime d'Anderlecht 1 vendredi 7 juillet Un cours d'anglais pour annoncer la dernière recrue de Swansea 1 vendredi 7 juillet Les joueurs de Bilbao se rasent le crâne en soutien à Yeray Álvarez 13 vendredi 7 juillet Guy Roux rêve d'aligner Macron 17 vendredi 7 juillet Le programme de la première journée de Ligue 1 31 vendredi 7 juillet Mbappé en tournée à Paris 66 vendredi 7 juillet Un Anglais va faire le tour des stades des 55 pays d'Europe pendant un an 14 jeudi 6 juillet Fusion Juvisy-Paris FC actée 9 jeudi 6 juillet Platini : suspension confirmée par le Tribunal fédéral suisse 5 jeudi 6 juillet Le golazo de Damião avec Flamengo 10 jeudi 6 juillet Wycombe dévoile un maillot de gardien hypnotisant 20 jeudi 6 juillet Giovinco continue de régaler à Toronto 12 jeudi 6 juillet Piqué s'éclate dans le désert 20 jeudi 6 juillet Maradona continue ses péripéties 13 mercredi 5 juillet Le Real met la main sur Theo Hernández 44 mercredi 5 juillet SOLDES : jusqu'à -20% sur la boutique SO FOOT 2 mercredi 5 juillet Asamoah Gyan revient en Europe 26 mercredi 5 juillet Un supporter fait 13 700 km pour voir jouer son équipe 8 mercredi 5 juillet Eric Dier fait l'essuie-glace 9 mercredi 5 juillet Chapecoense vire son entraîneur 7 mercredi 5 juillet Lingard tape un foot avec des gosses hystériques 43 mardi 4 juillet Le prochain SO FOOT en kiosque le 12 juillet 1 mardi 4 juillet Chine : un arbitre tabassé lors d'un match supposé truqué 12 mardi 4 juillet John Terry s'invite sur la fesse d'un supporter d'Aston Villa 15 mardi 4 juillet Un Géorgien se fait tatouer son onze de rêve des Pays-Bas 48 mardi 4 juillet Maradona au match pour Infantino 3 mardi 4 juillet Podolski et la culture japonaise 23 mardi 4 juillet La superbe vidéo de campagne d'abonnement de la Sampdoria 24
À lire ensuite
Deutsche Qualität... ?