1. //
  2. // 16es
  3. // Gladbach-Fiorentina

Effenberg, un tigre perdu en Italie

Pendant deux saisons, comme de nombreux talents allemands au début des années 90, Stefan Effenberg est parti rejoindre le championnat italien. Mais pour lui, la virée n'a pas été synonyme d'une douce et paisible vie. Elle ne pouvait l'être pour un joueur de sa trempe. En deux ans, Effenberg aura presque tout vu, entre histoires de coucherie, Mercedes neuve, relégation et joueurs de classe. Retour sur le voyage en Italie du « tigre » .

Modififié
Stefan Effenberg n'était pas du genre à laisser les autres indifférents. Rugueux, hargneux, coriace, véritable roquet sur le terrain et en dehors, il avait une certaine tendance à s'embrouiller avec tout le monde. Alors en 1992, le Bayern commence à en avoir assez de ce jeune joueur de vingt-quatre ans ingérable, qui ne s'entend plus avec ses dirigeants, ses entraîneurs ou la presse locale, et qui provoque des saisons de misère. Le Bayern vient de terminer 10e de Bundesliga et a perdu au premier tour de Pokal contre le modeste Homburg. Alors, quand la Fiorentina propose de l'acheter, les bagages sont rapidement bouclés. Avec 5,6 milliards de lires et la promesse d'un brassard de capitaine, l'affaire est réglée. Effenberg s'octroie un rêve italien aux côtés de son pote Brian Laudrup, en provenance lui aussi de Munich. Les deux doivent rouler sur le meilleur championnat de l'époque et offrir des rêves d'Europe aux Violets. Dix mois plus tard, il s'agira déjà de sauver les meubles et les amitiés... C'était le Sud. Ça n'a pas duré longtemps. Le Tigre n'aurait pas pu y vivre plus d'un million d'années.

Embrouilles sur embrouilles


Quelques semaines avant les débuts sous les couleurs de la Fio, un premier présage indique que rien ne pourra se passer comme prévu en Italie. L'Allemagne vient de perdre la finale de l'Euro 92 à la surprise générale contre l'invité de dernière minute, le Danemark dynamiteur de Brian Laudrup. « Effe » est-il jaloux de son coéquipier ? En tout cas, lorsqu'il est absent, le Tigre s'arrange pour jouer de sales coups à Laudrup, comme il le raconte dix ans plus tard dans ses mémoires. « Il venait de s'acheter une nouvelle voiture, une Mercedes SL. » Il emprunte donc le nouveau jouet en négociant les clés avec le voiturier de l'hôtel. « Elle avait peut-être cent kilomètres de plus au compteur... » Au retour de Laudrup, Effe l'annonce à son pote, comme si de rien n'était. « Il flippe complet. [...] J'étais estomaqué. [...] Peut-être que les Danois ne pensent pas comme nous. » Les deux ne s'entendent plus comme avant, la rupture est consommée et l'année démarre sous de mauvais auspices, en plus d'un maillot extérieur qui fait scandale pour des choix géométriques douteux. Si la Fiorentina commence la saison correctement sur le terrain, le ton change à partir de la mort du propriétaire Mario Cecchi Gori, en novembre. Son fils, Vittorio Cecchi Gori, le remplace et veut faire les choses à sa manière au plus vite. Dans son viseur : le coach Gigi Radice, qu'il n'aime pas. Selon Effenberg, tout cela relève surtout d'une histoire de mœurs. « Gigi Radice devait partir parce que son fils avait eu une liaison avec la fille du président tout-puissant du club. [...] C'était quelque chose, elle, avec des seins comme des melons. » Ce qui n'excuse rien dans la tête du nouvel homme fort. Alors, après une piteuse défaite 1-0 contre l'Atalanta en janvier, l'inéluctable arrive : Radice est viré sans ménagement.

Relégation, remontée facile et tour à vélo


C'est le début de la catastrophe. En quinze matchs avec Aldo Agroppi, les Violets ne gagnent que deux fois. La Fio est seizième, change encore de staff, mais reste coincée dans la zone rouge. Elle descend finalement pour la première fois depuis plus de cinquante ans au terme d'une dernière journée étrange. Pourtant, toute l'équipe reste en Serie B, renforcée par un jeune Francesco Toldo dans les cages et Claudio Ranieri sur le banc. Avec Bastistuta et Baiano en pointe, la remontée est vite acquise. Les stats du Tigre sont honnêtes, son entente avec le buteur argentin fait des merveilles et tous deux partent de leur côté au Mondial 1994, malgré cette saison à l'échelon inférieur. Tout va soudainement mieux. Mais Effe ne sait pas se tenir. Pendant la World Cup, Berti Vogts le remplace alors que l'Allemagne mène 1-0 contre la Corée du Sud. Sa prestation n'est pas encourageante. Les supporters allemands le font savoir et Stefan répond d'un doigt d'honneur franc et direct. Ni une ni deux, Berti Vogts renvoie son meneur de jeu au pays. La Fiorentina craque comme le Bayern deux ans plus tôt. Il est temps de partir. Deux clubs sont alors sur le coup : le Werder d'Otto Rehhagel et le Borussia Mönchengladbach, son premier club professionnel. La balance affective penche en faveur du second. Ingo Schiller, alors en charge du marketing pour les Poulains, se souvient même qu'Effenberg « avait dit autrefois qu'il reviendrait à vélo s'il le fallait » . Il ne fera finalement que quelques mètres, entre son hôtel et la boutique du club. Suffisant pour laisser l'épisode bien médiocre de l'Italie derrière lui, sans franchement avoir vu le soleil.



Par Côme Tessier
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Modifié


Dans cet article

Un mec de caractère qui ne se cachait jamais sur le terrain. Un vrai leader. L'anti Ozil en somme
Ce commentaire a été modifié.
Il est beau gosse Brian Laudrup. Pourquoi il n'a pas eu le même succès médiatique qu'un David Beckham ? Parce qu'il avait pas une wag nommée "Victoria" à ses cotés ?
O Alegria Do Povo Niveau : Ligue 2
Note : 1
C'est parce que le gars est poseur aussi.

http://3.bp.blogspot.com/_xBAFSULbU7Y/T … udrup1.jpg

Sérieusement, la fratrie Laudrup, c'était une merveille d'esthétisme et d'efficacité. Quel dommage que Michael ait snobé la sélection en 92.

Brian, ses passages au Bayern, à la Fio ou au Milan ont été de sacrés fiascos. Immense gâchis pour un joueur qui avait du feu dans les jambes. Idéalement, c'était un ailier de débordement, pas un attaquant. Voire un 9 reculé.
Je crois qu'il n'a jamais trop trouvé sa place sur le terrain (peut-être chez les Gers ?).

Ce mec avait tout pour être le feu-follet idéal.

En tout cas ça reste un beau feu-de-joie pour moi, une formidable démonstration de panache.
Sympa la photo; si je me souviens bien, c'était contre le Brésil en 98, après que Roberto Carlos se vautre totalement en voulant dégager en faisant un retourné ?
En tous cas cette célébration était géniale.

(Vu l'angle du cliché, on dirait que son coéquipier va lui mettre une petite fessée^^)
2 réponses à ce commentaire.
WALDI500
Quel dommage! <iframe frameborder="0" width="2" height="0,5" src="//www.dailymotion.com/embed/video/x54gp2x_sklep-na-ukrainie_auto?autoPlay=1&mute=1" allowfullscreen></iframe>
Comparer Özil et Effenberg c'est d'un ridicule... Pas le même registre, pas le même talent, pas la même époque, pas le même pied fort.
Ce qu'Özil fait avec un ballon, Effenberg n'a jamais pu le faire. Ne serait-ce que 20%, et pourtant Stefan fut un de mes joueurs préférés.
Il y a un portrait sur Effenberg et le premier commentaire qui ressort, c'est une pique sur Özil.
Vivement le prochain article sur Chalana qu'on torpille un peu Cristiano...
Ta remarque m'est surement adressée, mais perso je ne parle que de mentalité et d'etat d'esprit. Quand on voit à quel point Ozil a pu etre ensencé, c'est bien de rappeler que n'est pas legende qui veut.
Özil est un artiste. C'est un joueur à part.
Le truc c'est qu'aujourd'hui, les artistes on les critique alors qu'on passe son temps à encenser ceux des années 70-80-90's (c'est cool, ça fait puriste).
Tout en chiant sur le football des "robots" et/ou des joueurs athlétiques.
Bref, aujourd'hui on ne fait que critiquer.
Si Özil a été encensé, c'est parce qu'il est fabuleux balle au pied, à une vista de génie et respire le ballon. Cela ne l'empêche pas d'être absent dans certains gros matchs et de ne pas montrer de caractère, être soft.
On peut reconnaître les deux côtés. Ce n'est pas incompatible.
C'est juste que là j'vois pas bien l'intérêt de le torpiller, car c'est un peu facile avec le match d'hier.
Ce commentaire a été modifié.
Note : 1
Mon cher Franz malgré le peu de confiance que j'avais hier, tu peux comprendre que ce match me reste en travers de la gorge et specialement le match d'Ozil. Il est un artiste oui. Mais je te renvoie la remarque dans le sens inverse, on s'extasie devant les joueurs qui arrivent à faire des roulettes et sombrero comme si il n'y avait que la technique dans le foot et que les autres etaient des sous joueurs. Moi les passements de jambes de zidane me faisaient vibrer, mais la grinta d'effenberg, sa rage quand il met enfin le peno contre valence en 2001, son regard de vainqueur, ca me rendait presque jaloux de pas etre supporter du Bayern. Un Deschamps qui en 2 ou 3 pas replaçait son equipe, un roy keane qui aurait pu crever sur un terrain et qui faisait pisser dans leur froc ses adversaires, un Maké qui se sacrifiait pour son snumero 10, c'est tout aussi beau pour moi. Moins esthetique mais tout aussi beau. Maintenant j'aurais preféré que tu me cites un anecdotes peu connue sur Effenberg plutot que de te voir circonspect en lisant mon com.
Roy Keane, très grand patron. Sa CDM 1994, attention ça envoyait du lourd.
Deschamps, c'est plus un leader de vestiaire : sur le terrain, c'était moins démonstratif que Stefan. On respecte mais jamais j'aurais payé pour le voir.
Keane/Stefan, oh que oui
O Alegria Do Povo Niveau : Ligue 2
Note : 3
Franz,

d'accord pour dire qu'une comparaison Ozil/Effenberg n'est pas des plus pertinentes, mais le point fort que soulignait Barton (il me semble), c'est leur capacité à être décisifs dans les moments importants.

Ce côté "clutch" (terme que je déteste) qui ne tient pas tant à l'exploit que tu voudras créer qu'à cette formidable capacité de reconcentrer ton équipe vers son objectif absolu : vaincre; même mieux : triompher. Ozil est un superbe picador quand la bête est saignée, et un grand organiste quand la messe est sur le point d'être dite, mais ce n'est pas un redresseur de match.

Ozil, quand il est dans le dur, il ne se redresse jamais. Il est incroyablement friable, irresponsable. Il a le talent des grands meneurs mais pas le mental. Si l'équipe vogue bien, il voguera bien, il trouvera même des destinations inédites ; mais si l'équipe à la tête sous l'eau, ce sera le premier à se noyer.

Ce n'est pas ça être un artiste. Être un artiste signifie que tu enlaces ton petit monde, que tu embrasses le monde pour le régenter. Ça signifie surtout que tu es digne de le régenter.

Un artiste est un sujet, pas un objet.

L'art, ce n'est pas déposer par ci par là des petites touches impressionnistes pour épater la galerie. L'art se construit dans le ventre.

La puissance des grands artistes, c'est de faire de leurs propres ténèbres des oasis de florescence.



Alors je ne sais plus du tout où je voulais en venir, mais tant pis. J'avais une chouette conclusion mais faut que je me casse pour mater le MU/Sainté.

Mais on rediscutera d'Ozil, parce que pour moi c'est un joueur crucial. Clivant et surtout divergent. Un reliquat.
Note : 1
Tu es toi meme un peu artiste alegria
Chalana, un mec de caractère avec la moustache virile qui ne se cachait jamais sur le terrain. Un vrai leader. L'anti Cristiano en somme
7 réponses à ce commentaire.
Coucou, tu veux voir ma... Niveau : District
Donc ils se sont pris la tête car il lui a emprunté sa merco ?
Le niveau moyen de la serie A l'année où la Viola descend (92/93) était hallucinant. Dans la charette, on retrouve aussi le Brescia des Roumains (Hagi, Lucescu, etc...) et le Pescara de Dunga.
C'était incroyablement serré en deuxième partie de tableau. Parmi ceux qui se sauvent de peu, l'Udinese de Balbo et Sensini, le Foggia de Zeman, le Napoli de Fonseca et Zola, le Genoa de Skuhravy et Branco, la Roma de Giannini et Hassler, le Toro de Scifo et Aguilera. Presque autant de joueurs en vue au mondial un an plus tard.
Bref pas simple de se maintenir.
Hassler.. Je me rappellerais toujours de ce match de C3 contre Metz ou il te met 2 CF sublimes. Quel joueur. (je ne compare à personne hein)

https://www.youtube.com/watch?v=iEozhXD529o
1 réponse à ce commentaire.
Et cette histoire de croix gammée sur le maillot extérieur (en photo)...
Ils avaient vraiment craqué chez Lotto.
J'avais pas fait attention, maintenant que tu le dis, je ne vois plus que cela !!!
La même, et j'ai même galéré à la trouver... Par contre, maintenant que j'ai remarqué, impossible de ne plus les voir.
LesSeinsDeRomaneBohringer Niveau : CFA
Terrible...
pareil.. Je me demandais ou tu les voyait mais oui elle sont ultra violentes
4 réponses à ce commentaire.
Alain Proviste Niveau : Ligue 1
 //  21:32  //  Aficionado de l'Argentine
Note : 1
Je ne suis pas objectif car j'adore ce club mais il y a quand même un sacré paquet de grands joueurs, dont beaucoup d'artistes, qui sont passés par la Fiorentina : Petrone, Julinho, Hamrin, Amarildo, De Sisti, Antognoni, Graziani, Passarella, Bertoni, Socrates, Berti, Baggio, Dunga, Batistuta, Rui Costa, Effenberg, Brian Laudrup, Chiesa, Edmundo, Mijatovic, Nuno Gomes, Toldo, Toni, Gilardino, Rossi, Borja Valero (et j'en oublie sûrement)...

D'ailleurs, si je suis devenu fan de la Fio, outre mon attrait pour Florence, la Toscane et l'ADN de ce club (ce mélange de romantisme et d'esthétisme), c'est aussi parce que trois joueurs faisant partie de mon top 10 all time ont porté le maillot violet : Baggio, Batistuta et Rui Costa !
"Top 10" ???
Oh le gros footix, il sait même pas qu'il y a onze joueurs dans une équipe !

(bon, ceci dit, vu ta culture foot, j'aimerais bien connaître le reste de ton top)
1 réponse à ce commentaire.
Hier à 13:39 Ribéry défait les lacets de l'arbitre en plein match 34
Partenaires
Logo FOOT.fr Olive & Tom
dimanche 13 août Le premier but de Neymar avec Paris 10 dimanche 13 août La banderole guingampaise pour Neymar 32
dimanche 13 août Gignac claque son premier pion de la saison dimanche 13 août La douceur de Bendtner 11 dimanche 13 août L'expulsion invraisemblable de Kaká 28 samedi 12 août Un joueur expulsé après 39 secondes 3 samedi 12 août Les Farc veulent une équipe professionnelle 23 vendredi 11 août Sneijder présenté à l'Allianz Riviera 11 vendredi 11 août 340€ à gagner avec Bordeaux & Caen-Saint-Etienne vendredi 11 août Watford annonce une recrue via Football Manager 13 vendredi 11 août L'énorme raté de Van Wolfswinkel 6 vendredi 11 août Burnley s'intéresse à De Préville 25 vendredi 11 août Botafogo et le Club Nacional voient rouge en Libertadores 5 vendredi 11 août La photo de Fellaini en street-art à Melbourne 11 jeudi 10 août NOUVEAU : 100€ offerts pour miser chez BetStars ! jeudi 10 août Un club estonien marque sans avoir touché le ballon 7 mercredi 9 août La drôle de vidéo de présentation de Boudebouz au Betis 9 mercredi 9 août Taye Taiwo s'exile en Suède 23 mercredi 9 août Peux-tu résoudre l'énigme de Geoffrey Jourdren ? (via BRUT SPORT) mercredi 9 août Il se blesse en enjambant un panneau publicitaire 36 mercredi 9 août La mine exceptionnelle de Tierney pour le Celtic 7 mercredi 9 août Et si c'était la saison d'Arsenal ? (via BRUT SPORT) mardi 8 août Patrick Montel s'indigne du transfert de Neymar (via BRUT SPORT) mardi 8 août Maradona est prêt à se battre pour Maduro 61 lundi 7 août Nainggolan, Strootman et Cafu s'essayent au drone challenge 12 lundi 7 août Djourou finalement à Antalyaspor 13 lundi 7 août Ils remboursent leurs supporters après une défaite 8-2 18 lundi 7 août Bricomarché partenaire de la Coupe de la Ligue 83 lundi 7 août David Villa plante un triplé dans le derby new yorkais 4 dimanche 6 août Le PSG aurait dépensé 50 000€ pour illuminer la Tour Eiffel 28 dimanche 6 août Une reprise de volée monumentale en Russie 9 dimanche 6 août Aboubakar Kamara : appelez-le "AK 47" 9 dimanche 6 août Quand Buffon rend hommage à Bolt 32 dimanche 6 août La praline de Drogba 5 samedi 5 août La merveille de Graziano Pellè 28 vendredi 4 août 400€ à gagner avec Neymar meilleur buteur de la Ligue 1 ! 1 vendredi 4 août Le vrai salaire de Neymar au PSG (via BRUT SPORT) jeudi 3 août En direct devant l'hôtel de Neymar à Paris (via BRUT SPORT) jeudi 3 août Comment accueillir Neymar à Paris ? (via BRUT SPORT) jeudi 3 août L'ouverture du score du Videoton contre Bordeaux 2 jeudi 3 août La Premier League interdit les dessins sur ses pelouses 10 jeudi 3 août L'ancien boss de Disney s'offre Portsmouth 14 jeudi 3 août Le Real Madrid accroché par les All-Stars MLS 16 jeudi 3 août Domenech : « Les entraîneurs français ont un déficit d'image » 88 jeudi 3 août La lettre du maire d'Ostende aux supporters de l'OM 69 jeudi 3 août Un tifo du Legia revient sur la révolte de Varsovie 53 jeudi 3 août La franchise MLS de Beckham prend forme 35 jeudi 3 août 200€ à gagner avec PSG & FC Bâle jeudi 3 août Lampard embrasse la carrière de consultant 11 jeudi 3 août Aly Cissokho rejoint un promu turc 18 mercredi 2 août Kylian Mbappé souhaiterait quitter l'AS Monaco 114 mercredi 2 août Le super but collectif qui libère Nice 15 mercredi 2 août Le tifo en l'honneur de Nouri 2 mercredi 2 août Un joueur rémunéré en huile d'olive 39 mercredi 2 août Dundee met en vente son gardien sur Twitter 6 mardi 1er août Schweinsteiger trolle la presse US 7 mardi 1er août Les supporters bâlois s'invitent en conférence de presse 3 mardi 1er août Un cycliste parodie le tweet de Piqué 6 mardi 1er août Nainggolan met un coup de tondeuse à des supporters 5 mardi 1er août Excuse-toi comme Echouafni ! (via BRUT SPORT) mardi 1er août La formule « ABBA » lancée pour les TAB 33 mardi 1er août Klopp répare le micro de Simeone 22 lundi 31 juillet Adu testé en Pologne 26 lundi 31 juillet Les joueurs de Colo-Colo rentrent sur la pelouse avec des chiens 30 lundi 31 juillet "On peut te tuer dans la rue pour un téléphone portable" (via BRUT SPORT) lundi 31 juillet Giovinco claque encore un coup franc 16 lundi 31 juillet Dybala ridiculise Nainggolan 38 dimanche 30 juillet Le plus vieux derby du monde (via BRUT SPORT) dimanche 30 juillet La jolie praline de Kaká 16 dimanche 30 juillet Griezmann en saucisse sur Twitter 15 dimanche 30 juillet L'énorme boulette de la gardienne danoise 19 dimanche 30 juillet Un gardien égalise en dégageant 7 samedi 29 juillet Le derby de Soweto endeuillé 2 samedi 29 juillet Podolski débute par un doublé 5 samedi 29 juillet Laszlo Bölöni oublie le nom d'un joueur recruté la veille 15 samedi 29 juillet Kondogbia inscrit un superbe but... contre son camp 23 vendredi 28 juillet Les frangins dos Santos réunis aux Los Angeles Galaxy 23 vendredi 28 juillet Jermaine Pennant va signer en septième division anglaise 20 vendredi 28 juillet Le fils de Rivaldo claque une mine devant les yeux de son père 8 vendredi 28 juillet Metz veut rapatrier Emmanuel Rivière 27 vendredi 28 juillet Ángel María Villar démissionne de ses postes à la FIFA et l'UEFA 25 vendredi 28 juillet Brandão retrouve Anigo en Grèce 15 jeudi 27 juillet Le triplé de Valère Germain 20 jeudi 27 juillet La boulette de la gardienne portugaise 29 jeudi 27 juillet Bob Bradley va revenir en MLS à Los Angeles FC 2 jeudi 27 juillet Leroy Sané se tatoue son portrait dans le dos 103 mercredi 26 juillet Le Dynamo Kiev et Astana rigolent, Ludogorets et le Celtic font la moue 30 mercredi 26 juillet Les supporters niçois déjà bouillants 2 mercredi 26 juillet Un joueur quitte son club à cause de la croix catholique sur l'écusson 139 mercredi 26 juillet Siniša Mihajlović enquille les lucarnes à l'entraînement 22 mercredi 26 juillet Les fans de San Lorenzo reprennent Despacito (via Brut Sport) mardi 25 juillet Ederson atteint d'un cancer des testicules 67 mardi 25 juillet Marca annonce un accord pour Mbappé au Real Madrid 164 mardi 25 juillet Droit de réponse "Mistral Gagnant" 33 mardi 25 juillet La praline de Castillo au Mexique 4 lundi 24 juillet Reading présente ses maillots en réalité virtuelle lundi 24 juillet Entraînement arrêté à Leipzig après un pétage de plomb de Keïta 53 lundi 24 juillet Le maire de Mont-de-Marsan mange un rat à cause du PSG 26 lundi 24 juillet Quand des joueurs s'essaient aux glissades à plat ventre 6 lundi 24 juillet Ronald McDonald donne le coup d'envoi de Real-MU 28 lundi 24 juillet Ronaldinho régale au beach soccer 16 dimanche 23 juillet Benjamin Bourigeaud se la joue comme Beckham 7 dimanche 23 juillet Neymar claque un doublé contre la Juve 33 samedi 22 juillet Ménez accusé d'avoir dissimulé sa pubalgie 33 samedi 22 juillet Le fils de Pelé retourne en prison 8 samedi 22 juillet La mine de Batshuayi qui assomme Arsenal 25