1. //
  2. // Anniversaire 50 ans Franck Durix

Durix : « Je suis venu au Vietnam avec 500 films, je n'ai pas eu le temps d'en regarder un seul »

On avait connu Franck Durix en jeune retraité du football qui aidait sa femme brocanteuse, il est désormais directeur de l'académie de Jean-Marc Guillou qui vient d'éclore à Hô Chi Mihn, la deuxième du pays. Une nouvelle vie d'expatrié pour cet ancien joueur qui a déjà connu une expérience en Asie. Ce fut au Japon avec Arsène Wenger. Le Bellevillois nous en dit plus sur sa vie en mode entraîneur/nounou, ses escapades culinaires et les particularismes locaux.

Modififié
Bonjour Franck. Comment vous êtes-vous retrouvé à entraîner au Vietnam dans l'académie de Jean-Marc Guillou ?
J'ai arrêté ma carrière sur un goût d'inachevé. Tout ce que le football m'a donné et appris, j'avais envie de le rendre. J'avais d'abord ouvert un restaurant. Cela marchait au début, puis à cause des charges et plein d'autres frais, j'ai dû arrêter. En 2010, j'ai repris contact avec le monde du football et j'ai rencontré Jean-Marc Guillou. Je suis parti faire un stage au Mali pendant un mois pour voir comment il fonctionnait. Ensuite, je suis allé voir les autres académies : en Algérie, en Belgique et en Égypte. Après, il y a eu des opportunités non concrétisées, notamment au Mali, mais cela ne s'est pas fait à cause de la guerre. On est restés en contact, et ils m'ont proposé le Vietnam. Comme ils lancent une académie à Hô Chi Min, ils ont pensé à moi pour diriger le centre. Je n'ai pas hésité longtemps avant d'accepter. J'aime bien les pays asiatiques depuis mon expérience au Japon.

Cela n'a pas été trop dur pour vous adapter avec ce changement soudain ?
J'ai rapidement été mis dans le bain. Trois jours après mon arrivée, j'ai entamé la session de recrutement pour constituer un groupe d'enfants de 11 à 13 ans. J'ai vu jouer 6 000 enfants pour en garder 77, puis 24, avant de constituer le dernier groupe de 10. D'ailleurs, le recrutement n'est pas terminé. Je vais faire passer des nouveaux tests à des jeunes qui avaient été recalés. Je dois également bouger pour faire la tournée des écoles. Là, nous sommes à la première promotion, mais d'autres devraient suivre. Dans l'autre académie vietnamienne, ils sont 45. Les joueurs sont formés pendant un cycle de 7 ans à partir de 11 ans.

Jean-Marc Guillou est réputé pour pratiquer une méthode d'apprentissage basé sur le travail au ballon pieds nus. Comment se déroule l'apprentissage sans chaussures ?
J'aurais aimé qu'on me mette pieds nus quand j'étais petit. Déjà, il n'y a pas l'inconvénient des paires de chaussures, des éventuelles ampoules et du poids des chaussures qui peut être un handicap pour se déplacer. Là, je joue avec eux et je suis également pieds nus. Après, ils auront des chaussures quand ils seront formés au niveau technique. C'est le football que j'aime, je suis dans mon élément. Ici, cela parle forcément de Messi et Neymar. En tout cas, l'équipe qui remporte les suffrages, c'est le Barça. Cela tombe bien, vu que c'est un peu le football que je préconise avec une touche de balle. Au niveau de l'endurance et de la technique, ils assimilent vite. En revanche, dans les duels, ils sont trop limités. Après, il faudra voir comment ils vont grandir, même si dans la génération que j'ai, certains ont déjà une taille au-dessus de la moyenne.

Comment se déroule la vie au Vietnam ?
Même si cela ne fait que 4 mois que je suis là, la première impression est bonne. La seule grosse difficulté étant que j'arrive dans un pays où je ne connais personne, contrairement au Japon où Arsène Wenger, Gérald Passi et Stoïkovic étaient là pour parler français. Ce qui manque davantage, c'est parler le français. On était 12 au niveau du staff pendant la détection, comme les gens parlaient ensemble, je me sentais un peu isolé. J'ai appris quelques mots de vietnamien et j'ai pris un traducteur qui a appris le français à l'école. Comme il manque encore un peu de pratique, parfois on se prend gentiment la tête pour faire comprendre aux enfants les consignes. Du coup, avec les enfants, on parle avec les pieds : le langage du football. D'ailleurs, ils comprennent vite. Ils ont la notion de respect, contrairement à l'Europe où les gamins ont tendance à s'enflammer trop tôt et trop vite.

À quoi ressemble votre « Clairefontaine » ?
En attendant que l'académie soit terminée d'être construite, on dort tous dans une grande villa et on doit prendre un bus pour aller s'entraîner sur un terrain qui se situe à 10 minutes. Il nous manque également des baby-sitters et un surveillant, car celui qui est en place n'avait jamais travaillé avec les enfants. Il y a une école qui se déplace pour donner des cours ici. On a trouvé une piscine pour les emmener deux fois par semaine. Il faut les sortir ,car on n'a rien sur place, contrairement aux autres académies où il y a tout sur place. Quand l'académie sera construite, j'aurai mon logement, pour l'instant je vis avec les enfants du matin au soir.

Du coup, vous avez un peu un rôle de nounou ?
Oui, dans la mesure où certains sont encore assez petits. Il y a notamment un petit de 11 ans qui pleurait le soir, car ses parents lui manquent. Du coup, je suis là pour le réconforter et lui dire que ce n'est pas grave. Après, ils ne penseront qu'à s'amuser ensemble. C'est un peu une ambiance de colonie de vacances. Il faut les éduquer, mais ils écoutent ce que je leur dis facilement.

Votre femme brocanteuse vous a-t-elle suivi avec votre famille ?
Non, eux sont restés à Grasse. Du coup, je communique avec eux sur Skype. Comme il y a 5 heures de plus qu'en France, je ne peux pas les appeler le soir en France, sinon je devrais le faire à 3h du matin ici. Même si cela me manque forcément de parler français et que je sais qu'il y a pas mal d'expatriés français dans le coin, je n'ai pas le temps de trop cogiter avec tout cela. J'étais venu avec 500 films dans mon ordinateur, je n'ai même pas eu le temps d'en regarder un seul.

Du coup, vous avez une vie à la Jean Fernandez qui est réputé pour consommer football du matin au soir ?
Oui, c'est un peu cela (rires). Je me souviens à Cannes, lorsqu'on avait match le samedi soir, il partait en Italie pour aller observer des matchs de Serie A. Il ne ratait pas un match. Moi, c'est différent, je n'ai pas le temps et je n'ai pas les chaînes. Je n'ai même pas encore le matériel pour enregistrer les matchs, d'ailleurs cela me fait penser que je dois rapidement installer tout cela. Cela va être indispensable d'enregistrer les matchs. Avec le décalage horaire, ici ils sont diffusés à 3h du matin. Vu que je commence la journée à 6h30 du matin, cela me ferait des petites nuits.

Cela ne vous manque pas, la nourriture française ?
Pas du tout. J'adore la cuisine asiatique. Quand j'étais en France, j'en mangeais beaucoup. Je mange de tout. Quand je suis arrivé, on a fait pas mal de villes. On faisait des déplacement tous les deux jours, donc j'ai goûté les plats en fonction des régions. La nourriture ici est très variée et ne se limite pas aux soupes Phở et aux Bo Bun. J'affectionne particulièrement les plats avec du riz avec de la viande en sauce très relevés et ceux avec du poisson. Je me régale.

Qu'est-ce qui vous a le plus surpris au quotidien ?
Les gens sont chez eux avec le commerce au rez-de-chaussée. Ils n'ont pas de garage et doivent rentrer le scooter dans la cuisine. Ils ne veulent pas le laisser à l'extérieur pour ne pas se faire voler. J'ai un chauffeur, car pour conduire au quotidien, c'est de la folie. Il y a des scooters partout et ils ont la priorité pour tourner à droite même si le feu est rouge. Les scooters roulent à droite, mais les voitures à gauche. Donc quand on veut tourner à droite, il faut laisser passer je ne sais pas combien de milliers de scooters, parce que tout le monde veut passer en force. Après, je prendrais un scooter, car c'est plus simple. Quand il y des ronds-points c'est la folie, ils viennent de partout, donc il ne faut pas trop attendre.


Propos recueillis par David Sfez
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Modifié


Durix au Vietnam, une campagne de pub pour un des premiers pays producteurs de latex?
misugi-27 Niveau : CFA2
En parlant de films, je vais être en arrêt pendant un mois, vous en avez des bons à me proposer?
Dsl du HS ;)
Vous avez vraiment un truc avec le Vietnam. Cet article après ceux sur l'entraîneur de Pleiku, l'expat Français qui a fait un pub pour du shampoing avec la star locale, l'équipe d'Ho Chi Minh au Chili. C'est pas le nom de votre label de musique aussi ? Pour habiter là-bas en ce moment, c'est plutôt cool du coup !
FourFourTwo Niveau : CFA
Note : 1
Message posté par misugi-27
En parlant de films, je vais être en arrêt pendant un mois, vous en avez des bons à me proposer?
Dsl du HS ;)


Tu prends la liste dans l'ordre, et tout ceux que tu n'as pas encore vu, tu fonces :

https://www.reddit.com/r/movies/comment … _has_been/
Note : 2
On peut dire qu'avec 500 films, Durix est sorti couvert
misugi-27 Niveau : CFA2
Message posté par FourFourTwo


Tu prends la liste dans l'ordre, et tout ceux que tu n'as pas encore vu, tu fonces :

https://www.reddit.com/r/movies/comment … _has_been/


Damn ! Merci :D je vais me régaler
Message posté par misugi-27


Damn ! Merci :D je vais me régaler


je valide le début de la liste (pas lu le reste)
ça fait plaisir d'avoir des nouvelles de Dudu !

je l'avais rencontré lors d'un tournoi de five à Antibes il y a 5 ans, très sympathique et disponible. et techniquement, il envoie encore du lourd !

souhaitons leur beaucoup de réussite, si l'académie de Guillou pouvait ne serait-ce que égaler le travail fait en Côte d'Ivoire ça serait extraordinaire.

l'idéal pour eux serait, une fois l'académie terminée, d'avoir un club satellite en Europe pour que les jeunes puissent s'expatrier plus facilement, comme l'était Beveren à l'époque avec les ivoriens
TchangPapado Niveau : District
Message posté par themiz
ça fait plaisir d'avoir des nouvelles de Dudu !

l'idéal pour eux serait, une fois l'académie terminée, d'avoir un club satellite en Europe pour que les jeunes puissent s'expatrier plus facilement, comme l'était Beveren à l'époque avec les ivoriens


Il y avait eu une tentative partie en sucette avec le Paris FC (que de projets dans ce club finalement...) en 2012-13. Avec comme objectif d'atteindre la L1 sous 6 ans avec un effectif à 50% composé d'"Académiciens".
gwynplaine76 Niveau : CFA2
Message posté par Braslou
Vous avez vraiment un truc avec le Vietnam. Cet article après ceux sur l'entraîneur de Pleiku, l'expat Français qui a fait un pub pour du shampoing avec la star locale, l'équipe d'Ho Chi Minh au Chili. C'est pas le nom de votre label de musique aussi ? Pour habiter là-bas en ce moment, c'est plutôt cool du coup !

Ce qui ne les empêche pas d'écorcher le nom de la ville à chaque reprise. Et par ailleurs, vu qu'à la base, Ho Chi Minh, c'était un type, ça serait bien de rajouter "Ville". Ou sinon, vous pouvez garder Saïgon pour faire plus court (ou anticommuniste primaire).
ou juste parce que Saïgon, ça invite plus au voyage et au rêve qu'Ho Chi Minh Ville...
Il est bien rouge le Durix sur la photo.
"Jean-Marc Guillou est réputé pour pratiquer une méthode d'apprentissage basé sur le travail au ballon tout nu." Ah le salaud! Pauvres petits Vietnamiens!
"Votre femme brocanteuse vous a-t-elle suivi avec votre famille ?

Pas "Non, eux sont restés à Grasse." sinon "Non, la garce."
Bibi Domenech Niveau : District
Message posté par FourFourTwo


Tu prends la liste dans l'ordre, et tout ceux que tu n'as pas encore vu, tu fonces :

https://www.reddit.com/r/movies/comment … _has_been/


Putain, ce manque de culture cinématographique, je n'en ai vu que 61. Objectif : finir la liste d'ici 2017
Message posté par Bibi Domenech


Putain, ce manque de culture cinématographique, je n'en ai vu que 61. Objectif : finir la liste d'ici 2017


61???? Oula... En tout cas cette liste est vraiment très bonne.
RobertoBaggio Niveau : DHR
Message posté par misugi-27


Damn ! Merci :D je vais me régaler


Et encore, pas (ou peu si j'ai mal lu la liste) de films français, pourtant certains valent vraiment le coup d'être vus.
misugi-27 Niveau : CFA2
Bon après j'avoue que les films avant 1980-90 ne m'intéressent pas trop.
Mais comme toute liste, elle est subjective, il y a plein de films notés 4/5 qui ne m'ont guerre captivés.
Chouette liste mais rien ne bat le top 250 d'IMDB tout de même. Et ce même si les films récents ont tendance à être surévalués.

http://www.imdb.com/chart/top?ref_=nv_ch_250_4
il y a 1 heure Blaise Matuidi va nous manquer (via BRUT SPORT)
Hier à 21:45 Le 200e but en Premier League de Rooney 16
Partenaires
Olive & Tom Logo FOOT.fr
Hier à 14:44 Un lob de soixante mètres en Angleterre 4 Hier à 14:05 Le CSC gênant de Wycombe 12 Hier à 13:44 Anigo s'embrouille sur le bord de la touche 38 Hier à 10:20 Quand Bailly envoyait un kick à Zlatan 12
dimanche 20 août L'hommage du Camp Nou aux victimes de l'attentat 2 dimanche 20 août Kembo Ekoko à Bursaspor 3 dimanche 20 août La bastos de Marcos Alonso 3 dimanche 20 août Il foire sa panenka à la 96e minute 21 dimanche 20 août La grosse mine de Bruno Fernandes avec le Sporting 4 dimanche 20 août Müller se blesse pour sept mois en célébrant son but 59 dimanche 20 août Alec Georgen régale sous les yeux d'Emery 8 dimanche 20 août Les pieds en l'air pour fêter le but de Jesé 8 dimanche 20 août La demi-volée de Gignac 10 dimanche 20 août Suspendu, Kaká regarde un match avec ses supporters 6 samedi 19 août Le bonbon de Malcom 12 samedi 19 août Le lob fou de Fekir 32 samedi 19 août Le cadeau de Cissé à l'un de ses coéquipiers 11 samedi 19 août Les ultras allemands répondent à la DFB 15 samedi 19 août Trezeguet bouscule Beşiktaş 24 vendredi 18 août Nantes, la mascotte et le plagiat 26 vendredi 18 août Brian Fernández arrive à Metz 9 vendredi 18 août 202€ à gagner avec le Real Madrid & l'OM jeudi 17 août Valdés lance sa société de production 8 jeudi 17 août Zlatan à l'affiche d'un jeu vidéo 15 mercredi 16 août Un match arrêté par des jets d'œufs 11 mercredi 16 août NOUVEAU : 100€ offerts pour miser chez BetStars ! 1 mercredi 16 août Des lions sur les murs d'un vestiaire 30 mardi 15 août La belle ouverture du score de Liverpool 16 mardi 15 août Macron s'est invité à la Commanderie 31 mardi 15 août Un mercato raccourci en Premier League ? 26 mardi 15 août Gignac donne son nom à un tigre 22 mardi 15 août Déjà un doublé pour Gomis en Turquie 6 lundi 14 août Ribéry défait les lacets de l'arbitre en plein match 42 dimanche 13 août Le premier but de Neymar avec Paris 10 dimanche 13 août La banderole guingampaise pour Neymar 34 dimanche 13 août Gignac claque son premier pion de la saison dimanche 13 août La douceur de Bendtner 11 dimanche 13 août L'expulsion invraisemblable de Kaká 29 samedi 12 août Un joueur expulsé après 39 secondes 3 samedi 12 août Les Farc veulent une équipe professionnelle 23 vendredi 11 août Sneijder présenté à l'Allianz Riviera 11 vendredi 11 août 340€ à gagner avec Bordeaux & Caen-Saint-Etienne vendredi 11 août Watford annonce une recrue via Football Manager 13 vendredi 11 août L'énorme raté de Van Wolfswinkel 6 vendredi 11 août Burnley s'intéresse à De Préville 25 vendredi 11 août Botafogo et le Club Nacional voient rouge en Libertadores 5 vendredi 11 août La photo de Fellaini en street-art à Melbourne 11 jeudi 10 août Un club estonien marque sans avoir touché le ballon 7 mercredi 9 août La drôle de vidéo de présentation de Boudebouz au Betis 9 mercredi 9 août Taye Taiwo s'exile en Suède 23 mercredi 9 août Peux-tu résoudre l'énigme de Geoffrey Jourdren ? (via BRUT SPORT) mercredi 9 août Il se blesse en enjambant un panneau publicitaire 36 mercredi 9 août La mine exceptionnelle de Tierney pour le Celtic 7 mercredi 9 août Et si c'était la saison d'Arsenal ? (via BRUT SPORT) mardi 8 août Patrick Montel s'indigne du transfert de Neymar (via BRUT SPORT) mardi 8 août Maradona est prêt à se battre pour Maduro 61 lundi 7 août Nainggolan, Strootman et Cafu s'essayent au drone challenge 12 lundi 7 août Djourou finalement à Antalyaspor 13 lundi 7 août Ils remboursent leurs supporters après une défaite 8-2 18 lundi 7 août Bricomarché partenaire de la Coupe de la Ligue 83 lundi 7 août David Villa plante un triplé dans le derby new yorkais 4 dimanche 6 août Le PSG aurait dépensé 50 000€ pour illuminer la Tour Eiffel 28 dimanche 6 août Une reprise de volée monumentale en Russie 9 dimanche 6 août Aboubakar Kamara : appelez-le "AK 47" 9 dimanche 6 août Quand Buffon rend hommage à Bolt 32 dimanche 6 août La praline de Drogba 5 samedi 5 août La merveille de Graziano Pellè 28 vendredi 4 août 400€ à gagner avec Neymar meilleur buteur de la Ligue 1 ! 1 vendredi 4 août Le vrai salaire de Neymar au PSG (via BRUT SPORT) jeudi 3 août En direct devant l'hôtel de Neymar à Paris (via BRUT SPORT) jeudi 3 août Comment accueillir Neymar à Paris ? (via BRUT SPORT) jeudi 3 août L'ouverture du score du Videoton contre Bordeaux 2 jeudi 3 août La Premier League interdit les dessins sur ses pelouses 10 jeudi 3 août L'ancien boss de Disney s'offre Portsmouth 14 jeudi 3 août Le Real Madrid accroché par les All-Stars MLS 16 jeudi 3 août Domenech : « Les entraîneurs français ont un déficit d'image » 88 jeudi 3 août La lettre du maire d'Ostende aux supporters de l'OM 69 jeudi 3 août Un tifo du Legia revient sur la révolte de Varsovie 54 jeudi 3 août La franchise MLS de Beckham prend forme 35 jeudi 3 août 200€ à gagner avec PSG & FC Bâle jeudi 3 août Lampard embrasse la carrière de consultant 11 jeudi 3 août Aly Cissokho rejoint un promu turc 18 mercredi 2 août Kylian Mbappé souhaiterait quitter l'AS Monaco 114 mercredi 2 août Le super but collectif qui libère Nice 15 mercredi 2 août Le tifo en l'honneur de Nouri 2 mercredi 2 août Un joueur rémunéré en huile d'olive 39 mercredi 2 août Dundee met en vente son gardien sur Twitter 6 mardi 1er août Schweinsteiger trolle la presse US 7 mardi 1er août Les supporters bâlois s'invitent en conférence de presse 3 mardi 1er août Un cycliste parodie le tweet de Piqué 6 mardi 1er août Nainggolan met un coup de tondeuse à des supporters 5 mardi 1er août Excuse-toi comme Echouafni ! (via BRUT SPORT) mardi 1er août La formule « ABBA » lancée pour les TAB 33 mardi 1er août Klopp répare le micro de Simeone 22 lundi 31 juillet Adu testé en Pologne 26 lundi 31 juillet Les joueurs de Colo-Colo rentrent sur la pelouse avec des chiens 30 lundi 31 juillet "On peut te tuer dans la rue pour un téléphone portable" (via BRUT SPORT) lundi 31 juillet Giovinco claque encore un coup franc 16 lundi 31 juillet Dybala ridiculise Nainggolan 38 dimanche 30 juillet Le plus vieux derby du monde (via BRUT SPORT) dimanche 30 juillet La jolie praline de Kaká 16 dimanche 30 juillet Griezmann en saucisse sur Twitter 15 dimanche 30 juillet L'énorme boulette de la gardienne danoise 19 dimanche 30 juillet Un gardien égalise en dégageant 7 samedi 29 juillet Le derby de Soweto endeuillé 2 samedi 29 juillet Podolski débute par un doublé 5 samedi 29 juillet Laszlo Bölöni oublie le nom d'un joueur recruté la veille 15 samedi 29 juillet Kondogbia inscrit un superbe but... contre son camp 23