1. //
  2. // Musique
  3. // Interview

David Buttle : « J'ai vu Abel Xavier aux MTV Awards à Lisbonne »

Mr Bongo est devenu l'un des labels de référence pour tous les amateurs de musique brésilienne et autres petites raretés latines, mais pas uniquement, avec par exemple la chanteuse reggae/soul Hoolie Cook en artiste signé. Le DJ David Buttle, son créateur, s'avère être surtout un immense fan de foot, pour lequel il a consacré une compilation dans son catalogue. Ou comment un supporter des Hammers s'est pris de passion pour Seu Jorge ou Joe Bataan. Petite plongée dans un foot anglais aux effluves de samba et de tropicalisme.

26 2
Comment définirais-tu ton amour du foot ?
Comment dire... C'est assez basique. Gamin, je jouais tout le temps : le matin avant l'école, à l'heure du repas, après les cours, la nuit chez moi et même simplement dans ma rue contre un mur. J'avais aussi un bon copain qui adorait Arsenal et je suis donc souvent allé voir des matchs avec lui à Highbury.

Les différentes scènes musicales londoniennes – reggae, hip-hop, soul, etc.- sont-elles encore reliées au foot ?
Je ne pense plus franchement. Je me rappelle, quand j'étais plus jeune, il s'agissait vraiment et avant tout d'une affaire de gangs : l'ICF, les Chelsea Headhunters, C Mob, Bushwhackers… Puis vous aviez des styles de musiques liées à des gangs ou des subcultures comme les mods, skins, soul boys… Tout était à l'époque divisé et décidé par les gangs et tu devais juste choisir ton camp !

Au regard de ton expérience, dans quel pays la connexion entre foot et musique se révèle-t-elle désormais la plus forte : l'Angleterre ou le Brésil ?
Je dirais le Brésil, car ils y ont produit de superbes morceaux sur le football, et même aujourd'hui, ils sortent encore de belles pop songs à ce propos… Tandis que, je dois bien le reconnaître, les chansons anglaises sont habituellement horribles.

Tu es un fan de West Ham, le club punk par excellence. Comment demeurer un amoureux de musique latine et brésilienne à Boleyn Ground ?
Et bien, j'ai toujours aimé West Ham pour une bonne raison : à mes yeux, ils sont la seule équipe britannique qui possède un style proche et les compétences brésiliennes du « GINGA » . Donc, de ce point de vue, ils incarnent les Brésiliens de l'Angleterre. Pour le reste, la seule chose que je puisse rajouter, c'est que je hais le fascisme.

Justement, est-ce que tu ne serais pas tenté de produire une reprise brésilienne de I'm forever blowing bubble ? Une idée de l'artiste ?
Pour ce type de chansons que j'aime vraiment, je peux uniquement imaginer une version davantage dans le genre rengaine de marin fortement alcoolisé, ou de pirate, un truc plus irlandais...

Quel fut ton meilleur ou ton plus fort souvenir de match ?
J'ai eu la chance de pouvoir assister à un Fla/Flu au Maracanã avec toute la pyrotechnie, les fumigènes, une sacrée et démente fête brésilienne avec tellement de gens en transe, le bruit, etc. Les matchs argentins peuvent aussi se révéler complètement fous et fun… Je me souviens aussi d'un Arsenal contre West Ham à Highbury au début des années 80 : une énorme baston, des gaz lacrymogènes, quelqu'un de tué... Dieu merci, cette époque est révolue.

Pour revenir à ta fonction de DJ, as-tu déjà croisé des joueurs lors d'une soirée ?
J'ai mixé une fois au MTV Awards à Lisbonne, j'y ai vu Abel Xavier. Et à une autre occasion, au festival « Cannes Lions » durant lequel j'ai rencontré Edmundo Alves de Souza Neto.

D'autres grands DJ's londoniens sont aussi très branchés foot. Giles Peterson ne se cache pas d'être Gunner, Norman Jay un Spur. Vous en discutez entre vous parfois ?
Oui, effectivement il y a toujours matière à plaisanterie, mais heureusement sans violence. Il demeure évidemment une grande rivalité entre les clubs de Londres… Pour ma part, je suis un peu un puriste. Donc maintenant, je trouve qu'il y a trop de matchs, trop d'argent, etc. La FIFA a ruiné le plus beau jeu au monde.

Jamais de bagarres, comme autrefois autour des Cockney Rejects, grands supporters des Hammers ?
Mon dieu, cela remonte à loin… Je me rappelle que je fréquentais un gars dont le frère était un Headhunter. Bref, nous avions toujours peur quand nous venions chez lui pour un thé et des scones, que si son frangin traînait dans le secteur, il voudrait nous emmener dans le jardin pour « a ruck » , une sorte de mêlée, ce qui signifiait saisir ce prétexte afin de nous taper juste pour le fun…

Le site de Mr Bongo

Propos recueillis par Nicolas Kssis-Martov
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Pour ceux qui aiment la musique brésilienne la Boxset Brazilian Beats sortie sur ce label est chaudement recommandée.
Oui excellent coffret pas trop cher, une bonne entrée en matière pour ceux qui veulent tâter du bon son brésilien.

Ils ont sortis aussi pas mal de LP sur la scène psychédélique de Pernambucano de mémoire.
il y a 56 minutes MPG : les tops et les flops de la 34e journée
il y a 5 heures Un supporter du Real exulte sur le but de Messi 21 il y a 7 heures Un joueur de D1 turque se suicide 7 Hier à 22:30 James égalise et Messi abat le Real 4
Partenaires
Logo FOOT.fr Olive & Tom
Hier à 22:17 Rakitić donne l'avantage au Barça Hier à 21:14 Casemiro débloque le Clásico, Messi répond Hier à 16:53 But injustement annulé pour City 11 Hier à 16:26 Glissade et reprise de volée en D4 anglaise 1 Hier à 15:45 Joli retourné en Belgique 2
Hier à 14:50 Faut-il regarder le Clasico ? Hier à 08:45 Anelka préfère Poutou à Domenech 62 samedi 22 avril 224€ à gagner avec Juve, OL-Monaco & Toulouse-Nice samedi 22 avril Toby Alderweireld sur les tablettes de l'Inter 7 samedi 22 avril Fraude à Pôle Emploi pour Abenzoar ? 13 samedi 22 avril Cristiano Jr marche dans les pas du père 14 samedi 22 avril La sale soirée de David Stockdale avec Brighton 6 vendredi 21 avril Schweinsteiger profite de son anonymat aux USA 13 vendredi 21 avril La Serie A adopte l'arbitrage vidéo pour la prochaine saison 81 vendredi 21 avril La galoche murale de Messi et Ronaldo 13 vendredi 21 avril Blatter veut faire revenir Platini 19 vendredi 21 avril Fin de saison pour Zlatan 42 jeudi 20 avril Des maillots de MLS en plastique recyclé 9 jeudi 20 avril Talisca redonne l'avantage au Beşiktaş jeudi 20 avril L'égalisation d'Alexandre Lacazette jeudi 20 avril Bruno Fernandes pourrait retourner en prison 5 jeudi 20 avril La Ligue 1 Conforama ! 108 jeudi 20 avril 358€ à gagner avec Naples & Manchester City jeudi 20 avril Les clubs de Premier League dans le rouge 12 jeudi 20 avril L'arbitrage vidéo pour les barrages de L1 ? 28 mercredi 19 avril Germain clôt les débats 4 mercredi 19 avril Reus réduit le score mercredi 19 avril Falcao double la mise mercredi 19 avril Le but d'entrée de Mbappé 2 mercredi 19 avril Nouveau : 300€ offerts remboursés en CASH pour parier ! mercredi 19 avril Quand la police espagnole charge le parcage du Bayern 42 mercredi 19 avril Un supporter de Brighton repeint sa maison 14 mercredi 19 avril Le steward complètement anémique de Tottenham 33 mercredi 19 avril L'ovation de Bernabéu à Xabi Alonso 15 mardi 18 avril Prono Monaco Dortmund : 5€ offerts sans dépôt, jusqu'à 735€ sur l'affiche de LDC ! 1 mardi 18 avril Un mec à poil sur le selfie de Cuenca 35 mardi 18 avril Énorme boulette d'un gardien en D2 hollandaise 2 mardi 18 avril Le supporter argentin jeté d'une tribune est décédé 43 mardi 18 avril Indonésie : soucis administratifs pour Essien 7 mardi 18 avril Redknapp nouveau coach de Birmingham 13 mardi 18 avril Brighton fête la montée dans un train 5 mardi 18 avril Paulinho dément un départ de Chine 11 lundi 17 avril Jeté d'une tribune, un supporter argentin est en état de mort cérébrale 43 lundi 17 avril Brighton débarque en Premier League ! 18 lundi 17 avril Zola démissionne de Birmingham City 7 lundi 17 avril Des rats jetés sur le terrain, à Brøndby 15 lundi 17 avril Mon Petit Gazon : les tops et les flops de la 33e journée 4 lundi 17 avril INÉDIT : 5€ offerts sans aucun dépôt chez Unibet + 100€ de paris gratuits 8 dimanche 16 avril Un golazo prodigieux inscrit dans le championnat péruvien 7 dimanche 16 avril Tévez, Disneyland et les fans du Shanghai Shenhua 6 dimanche 16 avril Super Pippo fait remonter Venise en Serie B 9 samedi 15 avril Sirigu repousse deux penaltys 6 samedi 15 avril Curt Onalfo : « Alessandrini est un joueur de classe mondiale » 30 samedi 15 avril Tottenham met la pression sur Chelsea 9 samedi 15 avril Tim Howard suspendu après avoir insulté un supporter 5 samedi 15 avril Momo Sissoko en Indonésie 3 samedi 15 avril Le magnifique but de David Villa 5 samedi 15 avril Allemagne : Un joueur blessé à l'entraînement par ses propres fans samedi 15 avril Le patron d'Adidas plaide pour une délocalisation de la finale de la Coupe d'Allemagne 11 vendredi 14 avril La fête à Laval, les trompettes au Gazélec 2 vendredi 14 avril Suspendu à vie pour avoir pincé les fesses de l'arbitre 18 vendredi 14 avril Marc Bartra revient sur son calvaire 18 vendredi 14 avril Diarra vers l'Indonésie ? 13 vendredi 14 avril Orange prêt à aider Canal + pour les droits TV ? 12 vendredi 14 avril En Irak, hommage après l'attaque de Dortmund 24 jeudi 13 avril 214€ à gagner avec Juventus, Real Madrid & Tottenham jeudi 13 avril Morel donne l'avantage à l'OL ! 5 jeudi 13 avril L'égalisation de Tolisso jeudi 13 avril L'ouverture du score de Ryan Babel 1 jeudi 13 avril Paulinho expulsé de Chine pour avoir posé avec une pornstar ? 53 jeudi 13 avril À Nice, les joueurs remplacent les candidats à la présidentielle 22 jeudi 13 avril Lucas Alcaraz à la tête des Fennecs 15 jeudi 13 avril Wandrille Lefèvre suspendu pour avoir posé avec une arme 3 jeudi 13 avril Didier Drogba signe en D2 américaine 37 mercredi 12 avril Les deux buts de CR7 7 mercredi 12 avril Le coup de boule surpuissant de Vidal 2 mercredi 12 avril Le doublé pour Mbappé 2 mercredi 12 avril Le BvB réduit le score mercredi 12 avril Le csc du 2-0 1 mercredi 12 avril Mbappé ouvre le score 1 mercredi 12 avril Le tifo du Borussia 2 mercredi 12 avril Falcao et l'intérêt de la Chine 3 mercredi 12 avril Mesures de sécurité renforcées pour la finale à Cardiff mercredi 12 avril L'Eurovision loue 7 000 sièges du Karpaty Lviv 2 mercredi 12 avril Tableau noir fou en D1 roumaine 20 mercredi 12 avril Gignac, 379 minutes plus tard 6 mercredi 12 avril But de fou en D2 américaine 4 mercredi 12 avril Ils gagnent à l'Euro Millions et investissent dans leur club 6 mercredi 12 avril Pronostic Borussia Dortmund Monaco : 10€ offerts sans dépôt et jusqu'à 550€ à gagner ! mardi 11 avril Le doublé de Dybala d'entrée 4 mardi 11 avril Oscar rate deux pénos dans le même match 14 mardi 11 avril Un raté de classe mondiale en Pologne 3 mardi 11 avril Un arbitre frappé après avoir sifflé un penalty 14 lundi 10 avril EXCLU : 10€ offerts sans dépôt pour parier chez Winamax lundi 10 avril Knockaert meilleur joueur de Championship 12 lundi 10 avril La sacrée bourde d'un gardien au Mexique 6 lundi 10 avril MPG: Tops et Flops de la 32e journée 4 lundi 10 avril Golazo astral en Macédoine 4 dimanche 9 avril Le caramel de Suso 6 dimanche 9 avril City mettra le paquet sur Bonucci 19 dimanche 9 avril Louche de caviar aux États-Unis 7 samedi 8 avril La vidéo testée en Australie 2 samedi 8 avril Marta file à Orlando 5 samedi 8 avril Explosion des revenus des agents en Angleterre 1 samedi 8 avril Le bijou de Dele Alli 2 samedi 8 avril La FIFA a perdu près de 350 millions en 2016 8 samedi 8 avril 3 buts en 5 matchs pour Alessandrini 9 samedi 8 avril Super Mario s'amuse avec les portiques de sécurité 4 vendredi 7 avril Le salaire raboté d'Infantino 11 vendredi 7 avril Deulofeu va revenir au Barça ? 24 vendredi 7 avril Transplantation rénale pour Andy Cole 10 vendredi 7 avril Le but acrobatique de Sport Recife 2 vendredi 7 avril Aux Pays-Bas, un père donne le biberon en tribunes 12 vendredi 7 avril Un but chanceux en première division hollandaise 3 vendredi 7 avril Le match du Shakhtar annulé à cause de l'état du terrain 7 vendredi 7 avril Au Brésil, des prix à la place des numéros de maillots 7 jeudi 6 avril 327€ à gagner avec Bordeaux & Atalanta 3 jeudi 6 avril L'agent de Griezmann annonce cinq clubs intéressés, le PSG n'en fait pas partie 38 jeudi 6 avril Lingard prend son pactole chez les Red Devils 20 jeudi 6 avril Un supporter de Lens porte plainte contre Joseph-Monrose 39 jeudi 6 avril Virgin va rembourser les supporters visiteurs 6 jeudi 6 avril La petite révolution du congrès d'Helsinki 6 jeudi 6 avril Un club écossais à la rescousse du sport féminin 2 jeudi 6 avril Les Tigres de Gignac en finale de la Ligue des champions 10 mercredi 5 avril Higuaín s'en prend à De Laurentiis 5 mercredi 5 avril Le bonbon de Suárez 4 mercredi 5 avril D1 écossaise : le raté monumental de Miles Storey 10 mercredi 5 avril Charlie Adam glisse en tirant le corner 9 mercredi 5 avril Jermain Defoe dansera-t-il avec les stars ? 3 mercredi 5 avril L'entraîneur d'Avranches ironise sur Twitter 10 mercredi 5 avril Des ultras suédois se pointent au stade en niqab 114 mercredi 5 avril 211€ à gagner avec Real Madrid & Lyon 2 mercredi 5 avril Soumaoro sur la touche jusqu'à la fin de la saison 3 mercredi 5 avril City prépare un grand ménage dès cet été 35 mercredi 5 avril La nouvelle vidéo gênante d'Évra et son panda 9 mardi 4 avril Tromsdalen joue avec un mur de neige autour du terrain 3 mardi 4 avril Giulio Donati s'arrose dans le short 6 mardi 4 avril Le beau tifo de Djurgårdens 6 mardi 4 avril Un match interrompu à cause d'un chien 6 mardi 4 avril D5 belge : il marque du milieu de terrain 3 mardi 4 avril Palace trolle Chelsea avec Peppa Pig 11 mardi 4 avril Un supporter de Mayence au milieu des joueurs pour les remobiliser 14 mardi 4 avril Ibra aux LA Galaxy la saison prochaine ? 24 mardi 4 avril Missile de Ryan Babel avec le Beşiktaş 6 lundi 3 avril Le featuring d'Anthony Modeste 18 lundi 3 avril Peter Odemwingie signe en Indonésie 15 lundi 3 avril Cafouillage de top niveau au Brésil 18 lundi 3 avril Bartra retrouve une fan grâce à Twitter 17 lundi 3 avril Soupçons de corruption sur le 12-0 du Barça B 24 lundi 3 avril Le coup franc magique de Lasse Shöne 6 lundi 3 avril Dion Dublin croit voir le fantôme de son chien décédé 6
26 2