1. //
  2. //
  3. // Mönchengladbach-Cologne

Cologne et Gladbach, opposés du Rhin

Hennes Weisweiler est un mythe de Cologne. Mais dans les années 60-70, il a aussi fait du Borussia Mönchengladbach l'une des plus grandes équipes d'Allemagne. Et créé, ainsi, l'un des derbys les plus chauds du bassin rhénan. Car au-delà des titres, c'est l'héritage d'Hennes qui se joue.

Modififié
C'était il y a dix-huit mois. Le 14 février 2015, une vingtaine de supporters de Cologne craquent après la défaite de leur équipe au Borussia-Park. Tout de blanc vêtus, ils forcent le maigre cordon de stadiers et font irruption sur la pelouse. Le temps de lancer quelques invectives contre le bloc des supporters de Gladbach, d'envoyer un fumigène sur la pelouse et ils rebroussent chemin lorsque les CRS arrivent enfin pour remettre de l'ordre. Si, sur la pelouse, les hools de Cologne ne savent rapidement plus ce qu'ils font et paraissent ridicules, la scène marque par sa violence symbolique. Elle rappelle aussi que le match entre ces deux équipes n'est pas anodin. D'une ville à l'autre, il n'y a que soixante kilomètres, une grosse heure de train et une rivalité sans faille depuis les années 60, même quand tout ne va pas pour le mieux.


Fiers comme des boucs


Un homme tient cette rivalité chevillée au corps, en parvenant à être aimé par les deux ennemis : Hennes Weisweiler. Pour le Effzeh, Weisweiler incarne une figure emblématique pour les débuts du club, créé en 1948. Dans les années 50, sa licence d'entraîneur en poche avec la bénédiction de Sepp Herberger, son professeur, il termine sa carrière de joueur en passant en même temps du côté des techniciens... et de la mascotte. Seulement, Hennes a du caractère. À la suite de de multiples embrouilles avec Franz Kremer, le président de l'époque, il quitte le club en 1958. Six ans plus, sur les recommandations de Sepp Herberger, le Borussia Mönchengladbach décide de le faire venir. À l'époque, Gladbach n'est qu'un club de division régionale, à l'heure où Cologne remporte la première édition de la Bundesliga. Sous l'impulsion de Weisweiler, bien décidé à faire payer ses anciens dirigeants d'avoir été n'importe comment, la situation va s'inverser. Sévère, exigeant, parfois fou, Weisweiler transforme les Poulains en une machine à renverser l'ordre établi et la logique. Le football est offensif à souhait. Les lignes explosent. Gladbach enchaîne les résultats d'une largeur improbable avec des talents offensifs à toute épreuve.


Pendant ce temps, Weisweiler continue de vivre chez lui, près du stade du Cologne, mais avec la ferme intention de battre l'ancien club chéri. Chaque Rheinderby est le moment de remettre à leur place les dirigeants de Cologne et leur exposer la grandeur de leur erreur. « Pour lui, c'était tout simplement le match le plus important. Et nous étions toujours motivés jusqu'au coup d'envoi » , témoignait Rainer Bonhof sur le site de la DFB en février dernier. « Il faut comprendre que nous avions avec Hennes Weisweiler un entraîneur de Cologne, qui vivait à Cologne et qui y était maître de conférence à la fac de sport. Il ne voulait pas perdre la face. » Il donne alors la leçon à ses anciens dirigeants. Car même si la DFB-Pokal est remporté par les Geißböcke en 1968, le titre leur échappe, lui, régulièrement ; tandis que Gladbach s'impose dans les premiers rôles et se permet une rivalité de premier plan avec le Bayern Munich.


La rivalité prend forme, même si Bonhof l'atténue volontiers du point de vue des joueurs et du public. « Ce n'était pas une rivalité qui se retrouvait en dehors du terrain. [...] Quand le FC était reçu à Gladbach ou quand nous jouions à Cologne, les supporters des locaux demandaient toujours des autographes à l'équipe adverse. » Le pic de rivalité, dans un derby toujours plus chaud au rythme des années et des saillies de Weisweiler, est atteint au cours de la finale de Pokal en 1973. Alors que les deux équipes sont à 1-1 à l'issue des 90 minutes, Günter Netzer décide de se faire entrer durant la prolongation à la place de son coéquipier Christian Kulik, blessé, alors que Weisweiler l'avait mis exprès sur le banc pour cause de méforme – et de transfert arrangé vers le Real Madrid. À la 94e minute, il offre la victoire aux Poulains. Un succès de plus pour Hennes Weisweiler, qui part deux ans après avec le sentiment du devoir accompli : il a fait la nique à son ex-préférée.

Le match intégral
Vidéo

Essoufflés comme des Poulains


Si Weisweiler part, c'est pour le Barça. Mais là-bas, ça ne va pas comme il veut. La cohabitation avec Johan Cruyff est difficile. Alors il revient au pays et à sa ville, Cologne. Sous sa houlette, le 1.FC remporte la Coupe d'Allemagne en 1977, puis en 1978. Cette année-là, le club rhénan réalise même le doublé, en remportant le championnat quatorze ans après, lors de la dernière journée, grâce à une meilleure différence de buts que le... Borussia Mönchengladbach (+45 contre +42), alors que les Poulains avaient écrasé Dortmund 12-0 lors de l'ultime rencontre. Depuis, les deux clubs ont perdu de leur éclat et brillent par une certaine inconstance, avec notamment beaucoup d'ascenseur entre la 1. et la 2. Bundesliga. Seulement, au-delà d'une rivalité, la période des années 70 a laissé la marque d'une véritable haine entre les deux camps.


Une haine qui s'estompe légèrement lorsque les clubs s'essoufflent et passent plus de temps dans la deuxième partie de tableau que dans les places européennes, mais qui connaît un retour de flamme à la fin des années 2000, comme le Bonhof. « En 2008, un drapeau de nos supporters a été volé par des supporters de Cologne, et finalement brûlé dans le kop [lors d'un match de Gladbach au RheinEnergieStadion, en D2]. » Depuis, l'ambiance est de nouveau très chaude entre les deux groupes : d'un hack de page d'accueil à un caillassage d'un bus sur l'autoroute, les ultras des deux camps se cherchent des noises régulièrement, et le match a pris sa place parmi ceux « à haut risque » dans le bassin du Rhin, avant même les événements de février 2015. L'ambiance et la rivalité est d'autant plus chaude que si Gladbach a eu de l'avance sur Cologne, le retard est en passe d'être comblé. Pour la première fois depuis bien longtemps, c'est même le Effzeh qui est en position de force au moment d'aborder le derby. Sans pour autant lutter pour la première place, l'héritage de Weisweiler n'est pas complètement perdu.

Par Ali Farhat et Côme Tessier
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Modifié


Dans cet article

Alkasetzer Niveau : CFA2
Grande région de football la Westphalie rhénane :
BVB, Schalke, Bayer, FC Köln, Gladbach, a un niveau moindre Bochum ou Duisburg, Düsseldorf ou Wuppertal.
On parle souvent du "Die Mutter aller Derbys" ( BVB / Schalke ) mais la c est pas mal non plus
C'est marrant Gladbach est en tres bon terme abec Schalke ,Dortmund avec Cologne ... par contre Leverkusen , ni amis ni ennemis ...
Rado & milinko Niveau : District
Rainer Bonhof l'un des très très rare joueur à avoir fait finale de coupe du monde d'Europe de C1 C2 C3 et comme par hasard il est allemand
Hier à 17:27 Ederson atteint d'un cancer des testicules 53 Hier à 12:38 Marca annonce un accord pour Mbappé au Real Madrid 161 Hier à 11:13 Droit de réponse "Mistral Gagnant" 31
Partenaires
Logo FOOT.fr Olive & Tom
Hier à 09:27 La praline de Castillo au Mexique 3
lundi 24 juillet Reading présente ses maillots en réalité virtuelle lundi 24 juillet Entraînement arrêté à Leipzig après un pétage de plomb de Keïta 53 lundi 24 juillet Le maire de Mont-de-Marsan mange un rat à cause du PSG 26 lundi 24 juillet Quand des joueurs s'essaient aux glissades à plat ventre 6 lundi 24 juillet Ronald McDonald donne le coup d'envoi de Real-MU 27 lundi 24 juillet Ronaldinho régale au beach soccer 16 dimanche 23 juillet Benjamin Bourigeaud se la joue comme Beckham 7 dimanche 23 juillet Neymar claque un doublé contre la Juve 33 samedi 22 juillet Ménez accusé d'avoir dissimulé sa pubalgie 32 samedi 22 juillet Le fils de Pelé retourne en prison 8 samedi 22 juillet La mine de Batshuayi qui assomme Arsenal 25 samedi 22 juillet Le beau geste de Boateng pour Nouri 11 samedi 22 juillet Lama répond aux critiques sur la sélection guyanaise 15 vendredi 21 juillet Un joueur de MLS prend un amende à cause de ses chaussettes 11 vendredi 21 juillet Manchester City passe au foot US 12 vendredi 21 juillet La CAN se jouera l'été et à 24 équipes 75 jeudi 20 juillet Zabaleta claque une grosse volée pour accueillir Joe Hart 3 jeudi 20 juillet La théorie qui dit que Neymar va signer au PSG (via BRUT SPORT) jeudi 20 juillet Une remontée historique des Seattle Sounders 20 mercredi 19 juillet Les Brésiliens du PSG (via BRUT SPORT) mercredi 19 juillet La petite gourmandise de Callejón 4 mercredi 19 juillet Un but barcelonesque en D4 argentine 11 mardi 18 juillet Un supporter argentin dégomme un drone 18 mardi 18 juillet Utaka débarque à Sedan ! 19 mardi 18 juillet La Norvège, prochaine étape de Diego Forlán ? 11 mardi 18 juillet Un champion du monde 2006 recherche un club sur LinkedIn 41 lundi 17 juillet Lass officiellement à Al-Jazira 40 lundi 17 juillet Un tatouage de Lacazette sur le cul d'un fan d'Arsenal 44 lundi 17 juillet Les énormes fumigènes du Lech Poznań 11 lundi 17 juillet Michu arrête sa carrière 14 lundi 17 juillet Diego Costa parade avec un maillot de l'Atlético 13 dimanche 16 juillet Marco Simone nouvel entraîneur du Club africain 7 dimanche 16 juillet La mine de Pato avec le Tianjin Quanjian 5 dimanche 16 juillet David Bellion au Festival d'Avignon 15 dimanche 16 juillet Le lapsus embarrassant de Biglia 17 dimanche 16 juillet Gold Cup : La Martinique quasiment éliminée 2 samedi 15 juillet La famille Ajax affiche son soutien à Nouri 7 samedi 15 juillet Éric Abidal flambe dans un tournoi de foot à six 13 samedi 15 juillet Ah, au fait, Sneijder est officiellement libre 25 samedi 15 juillet La Guyane éliminée de la Gold Cup 9 vendredi 14 juillet Un match amical à onze contre cent 12 vendredi 14 juillet La Guyane perd sur tapis vert à cause de Malouda 22 vendredi 14 juillet Candela régale avec l'équipe de France de légendes de futsal 14 vendredi 14 juillet Un jour après son transfert, il se prend un lob de 50 mètres jeudi 13 juillet Rooney claque une grosse mine pour son retour 18 jeudi 13 juillet Bolton installe des sièges de luxe dans son stade 16 jeudi 13 juillet Munich 1860 ne jouera plus à l'Allianz Arena 22 jeudi 13 juillet Chuck Blazer est mort 96 mercredi 12 juillet Un club anglais va payer ses joueuses autant que ses joueurs 27 mercredi 12 juillet En direct : la présentation de Dani Alves au PSG (via Brut Sport) 6 mercredi 12 juillet Solomon Nyantakyi accusé de double meurtre 40 mercredi 12 juillet Verratti affiche Trapp 36 mercredi 12 juillet La Guyane prend un point historique ! 41 mardi 11 juillet Malouda titulaire avec la Guyane 4 mardi 11 juillet Quel mercato pour la saison 2017/2018 ? 5 lundi 10 juillet Amavi recalé à la visite médicale 38 lundi 10 juillet Le pétard de Ziri Hammar 2 lundi 10 juillet Un Allemand passe du foot amateur à la D3 anglaise 21 dimanche 9 juillet L'hommage de United à Rooney 17 dimanche 9 juillet Sol Campbell prêt à travailler gratuitement 22 dimanche 9 juillet Un maillot interdit à cause d'une carte du XXe siècle 9 samedi 8 juillet Le coup franc sublime d'Anderlecht 1 vendredi 7 juillet Un cours d'anglais pour annoncer la dernière recrue de Swansea 1 vendredi 7 juillet Les joueurs de Bilbao se rasent le crâne en soutien à Yeray Álvarez 13 vendredi 7 juillet Guy Roux rêve d'aligner Macron 17 vendredi 7 juillet Le programme de la première journée de Ligue 1 31 vendredi 7 juillet Mbappé en tournée à Paris 66 vendredi 7 juillet Un Anglais va faire le tour des stades des 55 pays d'Europe pendant un an 14 jeudi 6 juillet Fusion Juvisy-Paris FC actée 9 jeudi 6 juillet Platini : suspension confirmée par le Tribunal fédéral suisse 5 jeudi 6 juillet Le golazo de Damião avec Flamengo 10 jeudi 6 juillet Wycombe dévoile un maillot de gardien hypnotisant 20 jeudi 6 juillet Giovinco continue de régaler à Toronto 12 jeudi 6 juillet Piqué s'éclate dans le désert 20 jeudi 6 juillet Maradona continue ses péripéties 13 mercredi 5 juillet Le Real met la main sur Theo Hernández 44 mercredi 5 juillet SOLDES : jusqu'à -20% sur la boutique SO FOOT 2 mercredi 5 juillet Asamoah Gyan revient en Europe 26 mercredi 5 juillet Un supporter fait 13 700 km pour voir jouer son équipe 8 mercredi 5 juillet Eric Dier fait l'essuie-glace 9 mercredi 5 juillet Chapecoense vire son entraîneur 7