Binationaux : deux salles, deux ambiances

Benzia avec l'Algérie, Boufal avec le Maroc. Ces dernières semaines, de nouveaux joueurs formés en France ont décidé de porter les couleurs de leur pays d'origine. Pas de quoi s'alarmer non plus.

Modififié
« Tous les bons joueurs, de quelque nationalité qu'ils soient, sont une richesse pour le football. » Ancien international français, désormais célèbre pour ses académies en Afrique et en Asie, Jean-Marc Guillou, d'entrée, ne prend pas de détours. « Il faut respecter le choix d'un joueur de jouer pour une équipe nationale quand ce choix s'offre à lui. » Car l'ancien milieu de terrain de l'équipe de France ne se leurre pas : ceux qui tournent le dos aux Bleus le font dans la plupart des cas non de gaieté de cœur, mais par nécessité.

L'élite en équipe de France ?


« Sportivement, un joueur privilégie l'option la plus intéressante pour sa carrière, et l'équipe de France représente ce qu'il y a de mieux, au même titre que d'autres grands pays de foot. C'est une sélection qui peut remporter des titres majeurs » , note Jimmy Adjovi-Boco, ancien défenseur de Lens et international béninois. Et donc, si un joueur a le potentiel pour y évoluer, il privilégiera le plus souvent la tunique bleue, car selon Jean-Marc Guillou, « un joueur choisit l'équipe avec laquelle il a le plus de chances de jouer » . Ce qui sous-tend que Sofiane Boufal s'est estimé plus utile pour les Lions de l'Atlas que pour les Bleus, quand dans le cas de Yassine Benzia, la question d'une opportunité future en équipe de France semble à ce jour improbable. « De manière générale, c'est vrai que les meilleurs joueurs privilégient l'équipe de France, mais ce n'est pas absolu » , tempère Claude Dusseau, ancien formateur de l'INF Clairefontaine, dont l'argument peut être appuyé par l'exemple de Nabil Fekir. « Il y a sûrement une part d'opportunisme, mais cela reste quand même un choix sentimental. » Un choix du cœur qui porte régulièrement préjudice à la France du football ou au contraire lui offre un rayonnement nouveau ?

Jean-Marc Guillou : « Ils sont de facto des ambassadeurs de la formation française »


« Les formateurs français auront toujours du mal à voir les choses comme ça, assure l'ancien éducateur. On préfère former des joueurs pour les voir briller avec l'équipe de France et des clubs français, mais c'est vrai que cela reste une petite récompense de son travail de voir un joueur devenir international, même si on estime plus facilement avoir bossé pour le roi de Prusse si ce n'est pas pour le maillot français. » Depuis les années 2000 - la FIFA autorise les joueurs à changer de nationalité sportive avant leur première sélection A officielle depuis 2003 -, nombreux sont les joueurs formés dans les structures hexagonales, voire ayant porté le bleu en sélection nationale de jeunes, qui ont ensuite troqué leur tunique. Adjovi-Boco préfère y voir « une manière de montrer la valeur de la formation française et un gage de qualité du travail fourni ici » . Jean-Marc Guillou, qui a formé quelques-uns des meilleurs joueurs ivoiriens, abonde dans ce sens : « Le football français ne s’arrête pas, heureusement, aux équipes nationales. À l’époque où l’Europe commence à gommer le nationalisme primaire avec l’abolition des frontières et l’usage de la même monnaie, on doit prendre conscience que ce qui fait le football d’un pays, c’est la qualité des compétitions de clubs de ce pays et donc la qualité de sa formation. Si des joueurs formés en France, avec double nationalité, choisissent une autre équipe nationale que la France, ils sont de facto des ambassadeurs de la formation française. » Un rôle d'ambassadeur que conçoit Dusseau, mais dont il estime le bénéfice « mineur » .

L'éclosion tardive de Brahimi, la reconnaissance du père Faty


Pour les membres de la DTN pris les mains dans le pot de confiture en 2011, quand a éclaté la polémique des « quotas » , la binationalité débouchait sur un renforcement de la concurrence. Une analyse que Jean-Marc Guillou nie en bloc : « Il n’y a pas de perte sportive à craindre pour les grands pays. Car si un pays, tel que la France, n’a pas la capacité de réunir 16 bons joueurs de football, là, en revanche on pourra invoquer un vrai gâchis sportif. Or, jusqu’à preuve du contraire, le football se joue au maximum à onze. » Si le sommet de la pyramide, l'équipe de France, n'est pas perturbée par cet exode sportif, en est-il de même à la base, dans les centres de formation ? « Certains disent que ces joueurs binationaux prennent la place d'un autre joueur en jeunes, qu'ils profitent du système de formation. Peut-être, mais peut-on leur reprocher ? C'est un débat sans fin. S'ils n'ont pas eu l'opportunité de jouer avec l'EDF, c'est normal qu'à un moment, ils s'ouvrent à d'autres opportunités » , consent Claude Dusseau.


Pour lui, le changement de nationalité sportive des binationaux n'est pas le vrai problème. Ce qui tend à le blesser, c'est le manque de reconnaissance de certains « qui critiquent la formation française ou leur club formateur en France, car ils ont vraiment percé en partant » . Les cas sont nombreux dans le football français, de joueurs qui ont explosé hors des frontières, tel Yacine Brahimi, inconstant à Rennes, mais devenu monstrueux avec le FC Porto. « Il est impressionnant aujourd'hui, admet Dusseau, mais à l'époque, est-ce qu'il avait fait tous les efforts pour percer à Rennes ? Il faut voir que certains de ces jeunes ont eu besoin à un moment de changer de contexte pour franchir un palier. » Et pour l'ancien formateur, tous ces jeunes qui ont appris le football dans les structures françaises « ne doivent pas oublier que s'ils sont où ils sont, c'est grâce au travail des formateurs et du système français » . À l'image de la famille Faty, « dont les deux fils ont opté pour le Sénégal, mais dont le père me dit souvent toute la reconnaissance qu'il a pour la formation française qui a permis à ses fils de devenir professionnels » .

Jimmy Adjovi-Boco : « Je ne me suis jamais dit que je trahissais la France »


Mais pour Jimmy Adjovi-Boco, il est important de faire la part des choses entre une reconnaissance légitime, et un sentiment de dette qui n'a pas lieu d'être. « Je n'ai jamais eu la possibilité de jouer pour l'équipe de France, et quand j'ai décidé de représenter le Bénin, je ne me suis jamais dit que j'avais une dette ou que je trahissais la France, même si j'y ai fait ma formation et ma carrière. » Et si l'on prend un maximum de hauteur, on peut se demander a contrario « tout ce que l'Afrique a pu donner à la France, voire à l'Europe en matière de joueurs. Si on fait vraiment un calcul en prenant tout en compte, je suis pas certain que la balance serait du côté que ceux qui lancent ce type de débats l'imaginent. » Une petite banderille gentille à l'intention des opinions les plus nationalistes, avec une conclusion que le Franco-Béninois espère sans appel : « Les binationaux ont clairement été une chance pour le football français, et ils ont leur part de mérite dans le palmarès de l'équipe de France. »

Par Nicolas Jucha // Tous propos recueillis par NJ
Vous avez relevé une coquille ou une inexactitude dans ce papier ? Proposez une correction à nos secrétaires de rédaction.
Modifié

Dans cet article

Ehrmantraut Niveau : Loisir
La question est de savoir pourquoi ces français ont honte de leur pays.
GabrielOmar Niveau : Loisir
Encore un beau débat bidon. C'est pourtant écrit dans l'article : les meilleurs choisissent la meilleure équipe. À quelques conneries dues à un manque de maturité près.
tranquilo_chiquito Niveau : DHR
c'est surtout que la nationalité footbalistique ne veut rien dire désormais.
c'est un choix de carrière professionnelle comme n'importe quel job, vive la mondialisation.
le football évolue comme la société, faut vivre avec son temps.
perso je n'ai pas d'avis tranché sur la question .
H.S : mais le qatar au hand ça fait peur ...
Gianni Longo'o Niveau : District
Peut-être pour ne rien avoir à partager avec des types comme toi ?
Jeronimo_Bielsa Niveau : District
Certaines fédé africaines n'hésite plus a proposer des sommes folles a des jeunes pour acheter leur choix de sélections, ça devient n'importe quoi. Il faut revenir a l'ancien système, tu joue en jeune, c est normal que tu reste avec cette sélection.D'ailleurs le nouveau système a juste permis a Blatter a de se faire réélire grâce au pays africain tout heureux de voir revenir une manne de joueurs dans leur giron.
bite d'acier dans chatte de velour Niveau : DHR
Message posté par Ehrmantraut
La question est de savoir pourquoi ces français ont honte de leur pays.


ou pourquoi ils préfèrent leur pays d'origine ? (petite nuance pour moi)

Mais je suis d'accord avec toi... c'est surtout cette question qui doit être posée, et non partir dans le delire "on paye la formation blabla"
Romansochaux Niveau : Ligue 2
Note : 1
Message posté par bite d'acier dans chatte de velour
ou pourquoi ils préfèrent leur pays d'origine ? (petite nuance pour moi)

Mais je suis d'accord avec toi... c'est surtout cette question qui doit être posée, et non partir dans le delire "on paye la formation blabla"


Si ils n'y sont pas nés, ce n'est pas leur pays d'origine.
Il fait quoi Brahimi cette année à porto?
Moi, j'ai rien contre le fait que certains mecs, éligibles dans deux pays, optent au bout d'un moment pour celui dans lequel ils ont le plus de chance de jouer. Je rappelle que ça nous a, entre autres, offert David Trezeguet, et qu'on a, en conséquence, pas tellement de raison de se plaindre.

Par contre, je me demande quand même dans quel pays ces mecs votent (pour ceux qui votent, ce qui ne semble pas être la majorité des footballeurs). Un Obraniak qui participerait à la présidentielle française et pas à la polonaise, ça me ferait quand même un peu sourire.
Note : 2
Vous aviez fait un même article avec Lopes et Guerreiro?
Gianni Longo'o Niveau : District
@.Pelusa.

Faut pas tout confondre, ce n'est que du sport, voire un jeu selon certains.

En revanche pour ceux qui vont faire leur service militaire à l'étranger (exple. Arno Klarsfeld) là oui la question se pose !
Gianni Longo'o Niveau : District
Message posté par Two-Face
Vous aviez fait un même article avec Lopes et Guerreiro?


@Two-Face

Lol ! Mais voyons...
Soit sérieux un peu !
Lopes et Guerreiro, ils mangent du porc et boivent de l'alcool !

https://www.youtube.com/watch?v=RcgtqhIwKRU
Ah oui c'est vrai les mecs qui choisissent l’Algérie pour le cœur lol. Quand tu les vois ils ne savent même pas parler arabe, pour leur vacance ils iront au maldive plutôt que dans leur pays de cœur, et quand ils seront en retraite ils viendront couler leur beau jours en france ou dans un pays européen. Au final ils doivent 3 fois dans l'année dans leur pays de coeur pour jouer les matchs de qualif et quelques amicaux, le reste du temps ils s'en battent les couilles. Bref pure opportunisme pour des joueurs qui savent de tout façon pertinemment qu'ils n'ont pas le niveau edf.
Message posté par Gianni Longo'o
@.Pelusa.

Faut pas tout confondre, ce n'est que du sport, voire un jeu selon certains.

En revanche pour ceux qui vont faire leur service militaire à l'étranger (exple. Arno Klarsfeld) là oui la question se pose !


Je suis d'accord, c'est pour ça que je choisis d'en sourire et que je trouve vain de s'en scandaliser.

Le vrai drame, il a failli arriver il y a un peu plus de dix ans, quand dans la foulée de Santos en Tunisie, il y a eu une volonté frénétique de la part du Qatar, qui voulait se faire une équipe avec Stéphane Ziani, Ailton et quelques autres mecs d'Europe ou d'Amérique du Sud qui avaient un bon niveau mais n'avaient jamais été internationaux. C'était une idée de Troussier, qui était alors le sélectionneur, et la FIFA avait posé un veto pour lequel je remercierai éternellement Blatter. Je ne sais pas si Infantino fera preuve de la même intransigeance.

Ensuite, Troussier ira se griller à l'OM. C'est dommage, c'était un personnage intéressant.
Le Japon et la Chine interdisent la double nationalité.

Est ce que ça fait d'eux de moins bonnes équipes de foot ? Pas évident.
Ah ben voui, former des footballeurs qui joueront pour des équipes adverses c'est une richesse. Et pis les nations c'est mal, bouh!
Merci monsieur Guillou.

La question des binationaux embrasse évidemment un spectre plus large que le football, et il me semble que OUI la nationalité c'est plus qu'un simple coup de tampon sur un document administratif (où qu'une question d'opportunité sportive en l'occurrence) où alors ça ne veut plus rien dire.
Gianni Longo'o Niveau : District
Alors si c'est le cas tout individu doit pouvoir choisir sa nationalité selon ses convictions ?
Et pas par le contexte de sa naissance ?
Gianni Longo'o Niveau : District
*En réponse à José

Et pour la peine :https://www.youtube.com/watch?v=AIPkrFx_6U4
Message posté par Gianni Longo'o
*En réponse à José

Et pour la peine :https://www.youtube.com/watch?v=AIPkrFx_6U4


Je suis démasqué!
Hier à 16:29 Will Ferrell veut Chicharito au Los Angeles FC 17 Hier à 14:21 Lampard entraîneur d'Oxford United ? 2
Partenaires
Olive & Tom Logo FOOT.fr
Hier à 10:32 Le superbe but d'Independiente 4 Hier à 08:40 Malouda va jouer la Gold Cup avec la Guyane 24 Hier à 08:35 Des matchs de C1 sur Facebook 11 mardi 27 juin Shrewsbury et le retour d'une tribune « debout » en Angleterre 15 mardi 27 juin Le monde du foot rend hommage à Stéphane Paille 20 mardi 27 juin Jorge Mendes mis en examen pour délit fiscal 43 mardi 27 juin Stéphane Paille est décédé 37
mardi 27 juin La Ligue des champions reprend ce soir ! 27 mardi 27 juin Lugano prolonge à São Paulo 5 mardi 27 juin Falcao s'essaye au baseball 3 mardi 27 juin Sow, Cabaye et Hazard actionnaires d'un futur club de D2 américaine 12 lundi 26 juin FIFA : Bild ouvre le rapport Garcia 67 lundi 26 juin Boca et le souvenir de la D2 7 lundi 26 juin Danny Newton, le nouveau Jamie Vardy ? (via BRUT SPORT) lundi 26 juin Le logo d'Oxford United à l'intérieur du maillot de Bristol City 7 lundi 26 juin Bagarre générale lors d'un match de charité 35 lundi 26 juin La simulation grotesque d'un défenseur de Bahia 10 dimanche 25 juin Sergio Ramos acrobate en vacances 4 dimanche 25 juin Pogba marque en dabant 60 dimanche 25 juin Le central de Kansas met une bicyclette 7 dimanche 25 juin Crivelli à Angers 14 samedi 24 juin City remporte le derby de New York 9 samedi 24 juin Le championnat d'Arabie saoudite s'ouvre aux étrangers 11 vendredi 23 juin La douceur de Bruma 11 vendredi 23 juin Les U21 anglais s'entraînent avec le Subbuteo 6 vendredi 23 juin Un crowdfunding pour une équipe de National 3 11 vendredi 23 juin Le FC Sochi prend une année sabbatique 16 jeudi 22 juin Le bilan de la saison est en kiosque ! jeudi 22 juin Pamela Anderson et Adil Rami en couple ? 121 jeudi 22 juin Un petit bijou en MLS 4 jeudi 22 juin Trejo de retour au Rayo 19 jeudi 22 juin Oscar suspendu huit matchs 27 jeudi 22 juin Canal + autorisé à se rapprocher de beIN Sports 43 jeudi 22 juin Zlatan vers Los Angeles ? 38 jeudi 22 juin Parme va passer sous pavillon chinois 35 jeudi 22 juin La panenka d'Alessandrini 19 mercredi 21 juin L'accueil bouillant pour Ménez à Antalyaspor 38 mercredi 21 juin F. Hollande fait la promo d'un tournoi de sixte 26 mercredi 21 juin Walter Samuel va devenir entraîneur-adjoint en Suisse 10 mercredi 21 juin La volée monstrueuse de Bruma 28 mercredi 21 juin Un festival pyrotechnique depuis un immeuble en Coupe d'Algérie 22 mercredi 21 juin Paul Le Guen en route pour Bursaspor 28 mercredi 21 juin Boca Juniors champion grâce à San lorenzo 7 mardi 20 juin Un nouveau rebondissement dans l'affaire de la sextape 79 mardi 20 juin Le rap Depay 25 mardi 20 juin Girard déplore l'arrivée des techniciens étrangers 201 mardi 20 juin Dumas bientôt sélectionneur de la Guinée équatoriale ? 11 lundi 19 juin De la bière à vie pour séduire Cristiano Ronaldo ? 48 lundi 19 juin Infantino se félicite de l'arbitrage vidéo 28 lundi 19 juin Premier match de l'histoire sur le Kilimandjaro 13 lundi 19 juin Les rencontres du premier et du deuxième tours de C1 30 lundi 19 juin La Côte d'Ivoire rend un dernier hommage à Cheick Tioté 2 dimanche 18 juin Le retourné savoureux de Lorenzo Pellegrini 23 dimanche 18 juin Les buts de Cédric et Moreno 1 dimanche 18 juin Quand Oscar provoque une échauffourée sur le terrain 32 dimanche 18 juin L'égalisation de Chicharito contre le Portugal 8 dimanche 18 juin Quaresma ouvre le score face au Mexique 2 dimanche 18 juin L'entraîneur de Huesca met un « front » à son joueur 6 dimanche 18 juin Higuaín annonce à tort le départ de Dani Alves 24 dimanche 18 juin Michy Batshuayi en moonwalk à LA 12 dimanche 18 juin Asensio claque trois buts monstrueux en un match 27 samedi 17 juin Un entraîneur viré pour avoir gagné 25-0 55 samedi 17 juin Parme remonte en Serie B 20 samedi 17 juin L'International Board propose de nouvelles règles de jeu 56 samedi 17 juin L'UEFA lance un guide de prononciation des noms des joueurs 27 vendredi 16 juin Carabao Cup : Charlton hérite de... deux adversaires 10 vendredi 16 juin Ronaldinho lance son hand spinner 68 vendredi 16 juin Un joueur recruté par deux clubs différents 7 vendredi 16 juin Trezeguet claque une volée sous la barre 51 vendredi 16 juin Découvrez BRUT SPORT sur Facebook ! 10 vendredi 16 juin Un club de D9 anglaise sauvé par le crowdfunding 4 jeudi 15 juin Un système de play-offs en Ligue 2 23 jeudi 15 juin Vers la fin des matchs rejoués en Cup ? 19 jeudi 15 juin Le but de fou marqué par le Chicago Fire en US Open Cup 5 jeudi 15 juin Cissé pourrait retrouver les terrains 13 jeudi 15 juin Mbappé et Dembélé : jeunes les plus chers selon le CIES 38 jeudi 15 juin Un club chinois annonce son nouvel entraîneur par un poème 18 jeudi 15 juin La campagne de Monaco avec Henry et Mbappé 54 jeudi 15 juin Quand un défenseur argentin joue avec des aiguilles 19 jeudi 15 juin Reynet, l'iguane et Higuaín 20 mercredi 14 juin Torres joue les mannequins pour Van der Wiel 37 mercredi 14 juin La police dubaïote offre un tour de voiture à Benzema 42 mardi 13 juin Le but d'Ousmane Dembélé qui offre la victoire aux Bleus 2 mardi 13 juin Les trois buts de la première mi-temps mardi 13 juin L'entrée frissonnante des joueurs sur le son d'Oasis 16 mardi 13 juin Usain Bolt devient footballeur... dans PES 38 mardi 13 juin Berizzo officiellement présenté à Séville 5 mardi 13 juin Le Brésil ouvre le score après 10 secondes 7 mardi 13 juin Le bijou d'Insigne avec l'Italie 28 mardi 13 juin Derniers jours : 300€ offerts remboursés en CASH pour parier ! mardi 13 juin Un mort dans une bagarre entre supporters à Cali 10 mardi 13 juin Pronostic France Angleterre : jusqu'à 390€ à gagner sur le match amical des Bleus lundi 12 juin La merveille de Bradley contre le Mexique 11 lundi 12 juin Figo plante un coup franc contre la Roma 17 dimanche 11 juin Pep Guardiola soutient le référendum d'indépendance en Catalogne 58 dimanche 11 juin Des matchs de Premier League à 11h30 ? 28 dimanche 11 juin Infantino n'est pas inquiet pour le Mondial au Qatar 11 dimanche 11 juin Drogba réussit ses débuts avec Phoenix 8 samedi 10 juin Capello en Chine 16 samedi 10 juin Roger Schmidt va signer en Chine 2 samedi 10 juin L'explosion de la télé suédoise 26 vendredi 9 juin L'ouverture du score magnifique de Giroud 13 vendredi 9 juin L'agent de Verratti tacle encore le PSG 77 vendredi 9 juin Le coup franc juninhesque de Guerrero 12 vendredi 9 juin Un footballeur ghanéen en prison pour violences conjugales 8 vendredi 9 juin Tu sais que tu es un Mercatix quand... 15 jeudi 8 juin Benevento décroche sa promotion en Serie A 19 jeudi 8 juin Kurzawa à fond pour les Warriors 48 jeudi 8 juin Un fan de Split en colle une à l'ancien président du Dinamo Zagreb 15 jeudi 8 juin Pronostic Suède France : jusqu'à 445€ à gagner sur le match des Bleus jeudi 8 juin La finale de la C1 2019 se jouera à Madrid ou à Bakou 36 jeudi 8 juin L'ES Sétif sacrée championne d'Algérie 10 jeudi 8 juin Marcelo remet son tatouage à jour 13 jeudi 8 juin Mauro Cetto prend sa retraite 16 mercredi 7 juin Un club tchétchène prend le nom du père du président 20 mercredi 7 juin Un fan de Sheffield en phase terminale grimpe l'Everest 13