Rideau définitif sur la carrière du « Ginger Genius » (le génie roux). La même semaine que deux autres légendes de Man’United, Sir Alex et Beckham, Paulo le Magnifique a décidé de nous quitter pour de bon. Retour sur un chic type, grand stratège du MU de ces deux dernières décennies... 41

Débarqué sans faire de bruit sur la Tamise, César Azpilicueta a refait à Chelsea ce qu’il avait fait à l’OM auparavant : il s’est rendu indispensable et a garni son palmarès. Les blessures, la concurrence et les mains dans la surface n’y feront rien. Azpi est destiné à gagner. 26

Présenté comme un crack à son arrivée à City en 2010, Adam Johnson - faute de temps de jeu - a pris la poudre d’escampette direction Sunderland l’été dernier. Presque dans l’indifférence générale. Mais le talentueux gaucher, pas résigné, entend se débarrasser de ce foutu statut d’espoir déchu. 8

Par son passage à Man United, on ne sait pas encore si David Moyes gagnera le droit à sa particule ou à la solitude. Le club le plus global du monde vient de donner les clés du jeu à un Écossais qui n'a pas gagné un titre. Mais qui es-tu David Moyes ? 15

Viré du centre de formation lensois parce que trop chétif, relancé à Guingamp par le père Gourvennec, le très convoité Anthony Knockaert a surpris son monde l'été dernier en signant à Leicester, en D2 anglaise. Un gros pari en passe de réussir. 14

Sir Alex vient définitivement de fermer la dernière page du livre qu'il a donné au football pendant près de 40 ans. Il laisse derrière lui un palmarès d'entraîneur qui occultera à coup sûr son honnête carrière de joueur pro, avec deux titres de champion de D2 écossaise. À la force du coude. Et pas qu'au bar. Même si… 9

C’est officiel : Paolo Di Canio est le nouvel entraîneur de Sunderland. L’ancien coach de Swindon Town a été intronisé sur le banc des Black Cats, avec comme objectif de maintenir le club en Premier League. Stupeur et interrogation chez les supporters. 25

Un mioche ultra-précoce… Des buts… Une merveille de pétard dans les filets de Roa… Des buts… Une Coupe de l’UEFA… Des buts… Un Ballon d’Or presque anecdotique… Et puis, plus rien… Michael Owen s’en va mais Boy Wonder est parti depuis bien longtemps… 25

En deuxième division anglaise, le club de Watford, entraîné par Gianfranco Zola, lutte actuellement pour la montée en Premier League. Son terminal d’attaque, auteur de 20 buts cette saison, se nomme Matěj Vydra. Tchèque, âgé de 20 ans, il est actuellement en prêt de l’Udinese. 14

Aujourd'hui, Ryan Giggs dispute son millième match pro. 931 pour United, 64 pour le Pays de Galles et 4 pour la Grande-Bretagne. Mieux, il a prolongé d'un an son bail avec Manchester United, son club de toujours. Il est donc lié jusqu'en 2014. Pour rappel, cet homme aura 40 ans en novembre prochain. Décidément, Giggs a tout connu... 30

Jamie Carragher raccroche ses vissés aiguisés en fin de saison. Avec dans le rétro une brouette de coupes, la rencontre de Salif Diao, une vie qui se pose, des matches de bourrins, des matches parfaits et l’amour inconditionnel d’Anfield. Un goût d’Angleterre se retire. Le foot qui pleut, qui tire le short, qui se bat jusqu’au bout, les joues rouges. 29

Les blessures des milieux Magpies et une frappe enroulée dans la lucarne contre Wigan ont fait de Gaël Bigirimana (réfugié burundais en Angleterre) un Michael Essien en puissance. Attention, belle histoire. Avec du lait, un salon de coiffure et Dieu dedans. 5

Le néo-international anglais, qui joue Stoke City en FA Cup cet aprem, intéresse tous les plus grands clubs d’Angleterre, dont certains souhaitent le récupérer dès ce mois de janvier. C’est que l’Ivoirien de naissance a tout du joueur frisson. 14

Mario Balotelli a toujours su créer les polémiques. Avec de bonnes perf’, passe encore. Mais ces derniers temps, son manque de rendement, couplé à l’accumulation de problèmes extra-sportifs, sont allés jusqu'à faire oublier son véritable métier. 13

Ce week-end, George Thorne, 19 ans, a inscrit le tout premier but de sa carrière. Un pion symbolique, puisqu’il a contribué à la victoire de Peterborough, lanterne rouge de D2 anglaise, face à Bolton. 3

Avant d'aller défier Swansea dans son pays de Galles natal, Ryan Giggs peut devenir le premier joueur à marquer au moins un but par saison depuis la création de la Premier League en 1992. C'était il y a 20 ans... 9

C'est l'histoire d'un petit trapu amoureux du soleil qui réussit à se faire aduler par les deux clubs de la ville la plus britannique du pays. Le pire, c'est qu'il ne cache pas son désamour pour cette bourgade de soûlards. Et personne ne lui en veut vraiment. 13

Il y a quelques années, Robbie Ryan évoluait en D2 anglaise. Il a atteint son jour de gloire en 2004, avec la finale de FA Cup contre Manchester United. Aujourd’hui, Ryan a troqué les crampons pour les câbles électriques du métro londonien. Histoire vraie. 12

Toujours pas très fringant, Aston Villa peut compter sur la bonne forme de sa recrue phare du mercato : Christian Benteke. L’attaquant belge semble avoir trouvé à Birmingham ce petit quelque chose qui lui manquait jusqu’alors : la hargne. 3

Du haut de ses 21 ans, David de Gea affiche déjà plus de 130 matchs au plus haut niveau. Précoce, la progression du gardien de Manchester United est entrecoupée de quelques bévues. Mais pas de quoi le faire douter. L'Espagnol sait qu'il bénéficie de la confiance de Sir Alex. 5

En conférence de presse, avant de s’opposer aux Bleus à Madrid, Vicente del Bosque affirmait : « Cabaye est leur milieu de terrain le plus talentueux, il est comme notre Xavi ». Une comparaison forte. Trop forte ? 18

Parti de Marseille par la petite porte, Alou Diarra vit désormais son rêve à West Ham, à savoir celui de jouer en Premier League. Enfin pour le moment, son rêve, il le vit surtout depuis le banc de touche. Et pas sûr que cela change dans les semaines à venir. 12

Le déplacement de Manchester United à Tottenham (samedi 18h30) est l’occasion du grand retour en Premier de Wayne Rooney, absent depuis plus d’un mois pour une entaille à la cuisse. 9

Parti de l’OM vers Chelsea à la fin du mois d’août, Azpilicueta a disputé ses premières minutes en bleu cette semaine, contre Wolverhampton, en League Cup. Comme on pouvait le prévoir, l’espoir espagnol n’est que la doublure d’Ivanovic en Angleterre. 2

Après Steven Gerrard, Michael Owen, Jamie Carragher et bien d'autres, la formation de Liverpool a encore fait des siennes. Son nom : Raheem Sterling. 10

Son nom évoque des bourdes, beaucoup de bourdes. L'an dernier à Arsenal, il a passé l'année à se relever. Pourtant Per Mertesacker a toujours la confiance d'Arsène Wenger. Alors bordel, il vaut quoi ? 14

Entre Dzeko, Tevez et Aguero, Mario Balotelli a du mal à trouver sa place en ce début de saison et ne se contente que de bouts de match. Voilà quelques suggestions pour aider Roberto Mancini. 15

Cédé par Benfica à Braga en 2011, puis par les Guerriers à Blackburn cet été, le déclin de Nuno Gomes semblait inexorable. Pourtant, à 36 ans, « Nuno Golo » connaît une deuxième jeunesse en Championship. 20

Après trois saisons à Benfica, Javi García a rejoint Manchester City dans les dernières heures du mercato. Pas le nom le plus ronflant, pas le transfert le plus bruyant, le jeune international espagno ... 8

Depuis quelques années, Lukas Podolski a décidé de se consacrer à ses différents clubs en même temps que la sélection. C’est mieux de briller plusieurs week-ends de suite qu’une fois par mois. Arsène Wenger approuve. 10

Cette semaine, Alan Pardew, le manager de Newcastle, et Alex Gontran, agent de joueurs, se sont répondus par déclarations interposées dans la presse britannique. Le sujet de la discorde : Demba Ba. 5

Deux victoires, dont une contre Manchester United, et une défaite. Everton a plutôt bien débuté son championnat. Ce soir contre Newcastle, les Toffees seront une nouvelle fois emmenés par leur emblématique capitaine Phil Neville. 2

Brad Friedel n’est pas le gardien le plus glamour du foot anglais. Mais le bougre est un squatteur de première. A 41 ans, il bande encore dur le salaud ! Portrait d’un type qui n’a pas besoin de Viagra. 27

Un but, six passes décisives. Eden Hazard est impliqué sur sept des huit buts de Chelsea après trois journées de Premier League. Auteur de débuts étincelants avec sa nouvelle équipe, le Belge est déjà adopté de tous. 9

Florent Malouda vit une fin de carrière bien pourrie. Non retenu pour disputer la Ligue des champions avec Chelsea et écarté (définitivement ?) de l’équipe de France, le Guyanais s’entraîne désormais avec les moins de 21 ans de Chelsea. La lose. 26

Invité à se battre par André Villas-Boas pour son obtenir une place de titulaire, Hugo Lloris est au centre d’une tourmente médiatique à l’anglaise. Un faux problème que l’ancien portier de l’OL aura bien vite réglé. 32

Au chômage depuis le mois de juin, le Ballon d’Or 2001, Michael Owen, a enfin trouvé un club puisque l’attaquant anglais s’est engagé avec Stoke City. A 32 piges, l’ancienne petite merveille de Liverpool veut s’en aller proprement. 14

Une belle gueule, un physique de statue grecque, une hirsute tignasse blond vénitien, un surnom qui rappelle les folles nuits de cabaret à Pigalle et quatre buts inscrits en trois journées de Premier League. Miguel Pérez Cuesta a tout pour faire parler de lui. 14

À 25 ans, le meilleur gardien français file en Angleterre, à Tottenham plus précisément. Pour autant, l’affaire n’est pas dans le sac pour Hugo Lloris, car si Albion collectionne les portiers en bois, ce n’est pas forcément une terre hospitalière pour les remparts tricolores. 63

Reading est de retour en Premier League. Avec un nouveau président russe bien fagoté, bien accompagné, bien fortuné et d’une opacité d’école. Lui, c’est Anton Zingarevich, fils de Boris et mari d’une Yekaterina. 7

Arsenal n’avait plus vraiment le choix. Entre récupérer une petite trentaine de millions maintenant ou rien l’été prochain, c’était vite vu. Convoité par les deux Manchester, Van Persie s’est finalement engagé avec United. 105

Fabrice Muamba ne rejouera plus au football. Le joueur de Bolton, victime d’un arrêt cardiaque en mars dernier, a annoncé aujourd’hui qu’il mettait un terme à sa carrière. 14

Un jeune supporter de Manchester United est menacé de mort par des supporters de Liverpool après s’être fait tatouer une phrase célébrant la disparition de 96 supporters des Reds à Hillsborough en 1989 et regrettant qu’il n’y en ait pas eu plus… 36

Annoncé à Manchester City, United, à la Juventus, au Paris-SG et un peu partout en Europe, Robin van Persie est pour le moment toujours un joueur d'Arsenal. Et il pourrait le rester, finalement... 30

Enfin. Après une ribambelle de départs ces derniers étés, Arsenal ramène un crack dans son Emirates. Avec Santi Cazorla, Arsène Wenger espère revoir l’ambition de ses Gunners à la hausse. Ça tombe bien : après un début de carrière chaotique, le lutin espagnol a les crocs. 14

Mario Balotelli va avoir un gosse… La maman s'appelle Raffaella Fico. Reste à savoir, avec un père génial que timbré, comment sera éduqué le loustic. 17

André Villas-Boas fait son come-back. Pour éviter de se casser la gueule à nouveau, il a choisi un club qui lui correspondait, avec des bons joueurs, pas de vieux et moins de pression. Et comme par hasard, ce club, Tottenham, partage sa haine pour Chelsea. 14

C’est fait. On en parlait pendant l'Euro, Montpellier et Arsenal ont trouvé un terrain d’entente pour le transfert d'Olivier Giroud autour de 12 millions d'euros. 39

Shinji Kagawa jouera pour Manchester United, la saison prochaine. Reste deux-trois formalités à régler, mais c’est officiel, le Japonais quitte le Borussia Dortmund après deux saisons et continue son ascension fulgurante. 15

Ça avait fuité depuis quelques heures, Eden Hazard vient de le confirmer sur son compte Twitter : il jouera à Chelsea la saison prochaine, pour cinq ans. 75

Ca y est, c’est fini. Didier Drogba dit "ciao ciao" à Chelsea, après avoir atteint son rêve suprême : gagner la Ligue des Champions. Alors, forcément, une question se pose : où va bien pouvoir rebondir Didier Super ? 23

Depuis le 11 mai 1976, Watford voit le football à travers les lunettes extravagantes d'Elton John, son président à vie. Avec l'entraîneur, Graham Taylor, l'artiste a formé un duo qui a conduit le petit club du nord-ouest londonien vers les sommets du championnat anglais.

L’histoire de Clint Dempsey, c’est un mauvais feuilleton du mardi après-midi sur M6 : du drama, du trauma, des larmes, des rencontres, du travail et du happy end. Là-bas, sur le Nouveau continent, ils l’appellent le « Deuce ». 4

Une fin de saison en boulet de canon comme pour rappeler aux observateurs qu’il est peut-être l’homme qui fait de ce Manchester City une équipe potentiellement championne d’Angleterre. Lui, c'est Yaya Touré. 7

La Fédération anglaise a créé une grosse surprise en intronisant le coach de West Brom, Roy Hodgson, à la tête des Three Lions, à la place du favori Harry Redknapp. 14

Après un début de saison du feu de Dieu, le buteur sénégalais des Magpies, Demba Ba, est un peu rentré dans le rang. Aucune raison de s'affoler cependant, ce soir il sera au rendez-vous lors du déplacement capital des siens à Chelsea. 3

André-Pierre Gignac aurait paru frêle à ses côtés. William Foulke, portier anglais au tournant du XXe siècle, dépassait allègrement les 100 kilos. Mais, lui, était titulaire dans son club. 5

La presse anglaise annonce que Chelsea serait prêt à débourser 27 millions d’euros pour attirer Marouane Fellaini (24ans), le milieu récupérateur belge d’Everton. Une somme colossale pour un joueur peut-être capable de redonner au milieu des Blues les muscles et l’impact qu'ils ont perdu avec le déclin d’Essien. 19

En Angleterre aussi, c’est jour d’élection. Bien que le sort du championnat ne soit pas encore joué, le nom du meilleur joueur de Premier League 2011-2012, élu par ses pairs, sera connu ce dimanche. 6

Carlos Tevez profite du printemps pour se refaire une santé du côté de Manchester City. Dans une condition physique enfin décente, l’Apache a troqué les clubs et les petites balles blanches pour retrouver les greens anglais. 20